Key words in this video
Uah.
Whoa.
Endrogado viendo fotos tuyas y videos desnuda.
High, looking at photos of you and videos of you naked.
Chingando veces el fin, después pensando en ti por si las dudas.
Fucking time after time, then thinking about you, just in case.
Ya estoy cansado de intercambiar demonios con todas estas putas.
I'm already tired of trading demons with all these whores.
Blue Mágic, Frank Lucas, eh.
Blue Magic, Frank Lucas, eh.
Mira, trata de hacer tu vida con otros cabrones, pero no son iguales.
Look, try to make your life with other bastards, but they're not the same.
Y he pasado por tu casa gritando tu nombre, pero no sales.
And I've come by your house shouting your name, but you don't come out.
Me paso investigando todo lo que tú haces como los federales.
I spend my time investigating everything you do like the feds.
Te mandé flores con una carta y al final puse mis iniciales.
I sent you flowers with a letter and at the end I put my initials.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.
Baby, come back, or my luck runs out, eh.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.
I want to see you and put you on all fours, eh.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?
If everything died, where did that leave me?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.
Baby, the only thing that has no solution is death, eh.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.
Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.
Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.
You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.
Since you left, I go from whore to whore.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.
Baby, come back, or my luck runs out, eh.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.
I want to see you and put you on all fours, eh.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?
If everything died, where did that leave me?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.
Baby, the only thing that has no solution is death, eh.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.
Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.
Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.
You on top of me, in the jacuzzi in the bathroom.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.
Since you left, I've been going from one whore to the next.
Te lo meto en el jacuzzi.
I put it in you in the jacuzzi.
De Skyy ahora Mario la Uzi, mami.
From Skyy now Mario with the Uzi, babe.
Haciendo dinero el Tusi.
Making money with the tusi.
No es lo mismo sin ti, era como el sushi, baby.
It's not the same without you, it was like sushi, baby.
Otro mes que me acabas de bloquear.
Another month since you just blocked me.
Me siento más triste ahora que la federal.
I feel sadder now than the feds.
Lloro escuchando Vuelve de Don Omar.
I cry listening to 'Vuelve' by Don Omar.
Cabrona, al caber rompe el otro celular, eh.
Bitch, you break the other phone, huh.
Me desespero cuando no contestas, me está matando esta ansiedad.
I get desperate when you don't answer, this anxiety is killing me.
Me pregunto cómo estás, qué haces y dónde estás.
I wonder how you are, what you're doing and where you are.
El tiempo corriendo sin ti y el mundo no para de girar.
Time runs on without you and the world doesn't stop spinning.
Todas estas putas me hacen venir, pero no me dan felicidad.
All these women make me come, but they don't give me happiness.
En el pasado me estanco.
I get stuck in the past.
Pa' despejar la mente voy con mi rifle a tirar el blanco.
To clear my mind I go with my rifle to shoot at the target.
Entiende, yo siempre paso la página y otra vez se la arranco.
Understand, I always turn the page and tear it off again.
Esta vez se me fue la guagua y me quedé sentado en el banco.
This time I missed the bus and ended up sitting on the bench.
Titanic se hundió el barco.
Like the Titanic, the ship sank.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.
Babe, come back, or my luck is over.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.
I want to see you and put you on all fours.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?
If everything died, where did I end up?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.
Baby, the only thing that has no solution is death.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.
Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.
Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.
You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.
Since you left, I've been going from one whore to another.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.
Baby, come back, or my luck runs out.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.
I want to see you and put you on all fours.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?
If everything died, where did I end up?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.
Baby, the only thing that has no solution is death.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.
Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.
Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.
You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.
Since you left, I've been going from one whore to another.
Eh. Uh, yeah. Eh. Uh, yeah. Eh, eh. No, no. Uh.
Eh. Uh, yeah. Eh. Uh, yeah. Eh, eh. No, no. Uh.
Tarado, no estoy bien.
Fool, I'm not okay.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, oh. Eh, eh. Uah. Uh, yeah, eh, eh. Uah, eh.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, oh. Eh, eh. Uah. Uh, yeah, eh, eh. Uah, eh.
Anuel AA - Vuelve (Video Oficial)
In this reggaeton song, Anuel AA begs his ex to come back, mixing obsessive heartbreak, jealousy and explicit sexual references with Puerto Rican street slang.
Learn Spanish by watching Anuel AA - Vuelve (Video Oficial) by Anuel AA, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(61 sentences)
Uah.Whoa.
Endrogado viendo fotos tuyas y videos desnuda.High, looking at photos of you and videos of you naked.
Chingando veces el fin, después pensando en ti por si las dudas.Fucking time after time, then thinking about you, just in case.
Ya estoy cansado de intercambiar demonios con todas estas putas.I'm already tired of trading demons with all these whores.
Blue Mágic, Frank Lucas, eh.Blue Magic, Frank Lucas, eh.
Mira, trata de hacer tu vida con otros cabrones, pero no son iguales.Look, try to make your life with other bastards, but they're not the same.
Y he pasado por tu casa gritando tu nombre, pero no sales.And I've come by your house shouting your name, but you don't come out.
Me paso investigando todo lo que tú haces como los federales.I spend my time investigating everything you do like the feds.
Te mandé flores con una carta y al final puse mis iniciales.I sent you flowers with a letter and at the end I put my initials.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.Baby, come back, or my luck runs out, eh.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.I want to see you and put you on all fours, eh.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?If everything died, where did that leave me?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.Baby, the only thing that has no solution is death, eh.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.Since you left, I go from whore to whore.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.Baby, come back, or my luck runs out, eh.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.I want to see you and put you on all fours, eh.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?If everything died, where did that leave me?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.Baby, the only thing that has no solution is death, eh.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.You on top of me, in the jacuzzi in the bathroom.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.Since you left, I've been going from one whore to the next.
Te lo meto en el jacuzzi.I put it in you in the jacuzzi.
De Skyy ahora Mario la Uzi, mami.From Skyy now Mario with the Uzi, babe.
Haciendo dinero el Tusi.Making money with the tusi.
No es lo mismo sin ti, era como el sushi, baby.It's not the same without you, it was like sushi, baby.
Otro mes que me acabas de bloquear.Another month since you just blocked me.
Me siento más triste ahora que la federal.I feel sadder now than the feds.
Lloro escuchando Vuelve de Don Omar.I cry listening to 'Vuelve' by Don Omar.
Cabrona, al caber rompe el otro celular, eh.Bitch, you break the other phone, huh.
Me desespero cuando no contestas, me está matando esta ansiedad.I get desperate when you don't answer, this anxiety is killing me.
Me pregunto cómo estás, qué haces y dónde estás.I wonder how you are, what you're doing and where you are.
El tiempo corriendo sin ti y el mundo no para de girar.Time runs on without you and the world doesn't stop spinning.
Todas estas putas me hacen venir, pero no me dan felicidad.All these women make me come, but they don't give me happiness.
En el pasado me estanco.I get stuck in the past.
Pa' despejar la mente voy con mi rifle a tirar el blanco.To clear my mind I go with my rifle to shoot at the target.
Entiende, yo siempre paso la página y otra vez se la arranco.Understand, I always turn the page and tear it off again.
Esta vez se me fue la guagua y me quedé sentado en el banco.This time I missed the bus and ended up sitting on the bench.
Titanic se hundió el barco.Like the Titanic, the ship sank.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.Babe, come back, or my luck is over.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.I want to see you and put you on all fours.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?If everything died, where did I end up?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.Baby, the only thing that has no solution is death.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.Since you left, I've been going from one whore to another.
Mami, vuelve, o se acabó mi suerte, eh.Baby, come back, or my luck runs out.
Quiero verte y en cuatro ponerte, eh.I want to see you and put you on all fours.
Si todo se murió, ¿dónde quedé yo?If everything died, where did I end up?
Bebé, lo único que no tiene solución es la muerte, eh.Baby, the only thing that has no solution is death.
Na-na vuelve a mí, no me trates como a un extraño.Na-na, come back to me, don't treat me like a stranger.
Luna, corre y dile que yo aún la extraño.Luna, run and tell her that I still miss her.
Tú encima de mí, en el jacuzzi del baño.You on top of me, in the bathroom jacuzzi.
Desde que te fuiste de puta en puta ando.Since you left, I've been going from one whore to another.
Eh. Uh, yeah. Eh. Uh, yeah. Eh, eh. No, no. Uh.Eh. Uh, yeah. Eh. Uh, yeah. Eh, eh. No, no. Uh.
Tarado, no estoy bien.Fool, I'm not okay.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, oh. Eh, eh. Uah. Uh, yeah, eh, eh. Uah, eh.Oh, yeah. Oh, oh, oh, oh. Eh, eh. Uah. Uh, yeah, eh, eh. Uah, eh.