C1Russian· 137 words/min· 639 different words

Key words in this video

Приветствую вас, друзья.

Greetings, friends.

Вы на канале Военные сводки.

You are on the channel Military Reports.

Сегодня мы обсудим с вами ситуацию в мире на 14 октября 2026 года.

Today we will discuss the situation in the world as of October 14, 2026.

Сегодня произошло огромнейшее количество очень важных событий.

A huge number of very important events took place today.

Так что давайте приступим.

So let's get started.

И начнем мы с вами с конфликта на территории Украины,

And we'll begin with the conflict on the territory of Ukraine,

где в ночь на четырнадцатое октября Российская Федерация наносит если не самый мощный, то один из самых мощных ударов по энергетике Украины,

where, on the night of October 14, the Russian Federation is carrying out one of the most powerful, if not the most powerful, strikes on Ukraine's energy sector,

используя десятки баллистических ракет и несколько сотен беспилотников.

using dozens of ballistic missiles and several hundred drones.

И вот на этих кадрах мы видим с вами вечерний Киев.

And in this footage we can see evening Kyiv.

Это именно тот момент, когда Российская Федерация начала наносить баллистические удары.

This is exactly the moment when the Russian Federation began to launch ballistic strikes.

Согласно информации открытых источников, первые баллистические ракеты прилетели по столичному региону приблизительно в десять сорок.

According to open-source information, the first ballistic missiles reached the capital region at approximately 10:40.

И более того, информация поступает о том, что западная разведка, если быть более точным, Соединенные Штаты Америки

Moreover, information is coming in that Western intelligence, to be more precise, the United States of America,

вновь не предоставили никакой информации о данном ударе.

again provided no information about this strike.

А Министерство обороны Украины с самого утра отчиталось о том, что всего в ходе ночного боя Российская Федерация задействовала тридцать девять ракет,

Meanwhile, since early morning the Ukrainian Ministry of Defense has reported that in total, during the night battle, the Russian Federation used thirty-nine missiles,

и украинская сторона заявляет о том, что только четыре из них были сбиты.

and the Ukrainian side states that only four of them were shot down.

Также было задействовано сто двадцать восемь беспилотников ударных, из которых украинская сторона сбила сто пятнадцать.

In addition, 128 attack drones were used, of which the Ukrainian side shot down 115.

И здесь, конечно же, очень важно понимать, какие же ракеты использовала Российская Федерация,

And here, of course, it is very important to understand which missiles the Russian Federation used,

так как в течение ночи различные прозападные эксперты сообщали о том, что в большей степени Российская Федерация использует ракеты типа Искандер.

since during the night various pro-Western experts reported that the Russian Federation was mostly using Iskander-type missiles.

И по состоянию где-то на три часа утра была информация о том, что всего в ходе ночного боя Российская Федерация задействовала шестнадцать Искандеров.

And as of around three in the morning, there was information that in total during the night battle the Russian Federation had used sixteen Iskanders.

Однако ближе к утру стало ясно, что Российская Федерация в ходе ночного удара основной упор делала на ракеты типа Циркон.

However, closer to morning it became clear that during the night strike the Russian Federation had focused mainly on Zircon-type missiles.

Согласно поступающей информации, на утро четырнадцатого октября всего было задействовано в ходе ночного удара двадцать четыре Циркона, семь Искандеров, шесть Ониксов и три модифицированных ракеты типа С-400.

According to incoming information, as of the morning of October 14, a total of twenty-four Zircons, seven Iskanders, six Onyxes and three modified S-400-type missiles were used during the night strike.

То есть, итого цифры варьируются от тридцати девяти до сорока ракет, которые были задействованы Российской Федерацией в ходе ночного удара.

That is, in total the figures vary from thirty-nine to forty missiles used by the Russian Federation during the night strike.

И на э-- на, на ваших экранах мы сейчас можем наблюдать, вы видите карту приблизительных маршрутов российских беспилотников и баллистических ракет, которые были задействованы в ходе ночного удара.

And on your screens we can now see a map of the approximate routes of Russian drones and ballistic missiles that were used during the night strike.

Видим с вами, что эта карта отличается в какой-то степени от всех предыдущих карт подобного вида.

We can see that this map differs to some extent from all previous maps of this kind.

Напомню вам, что в основном в ходе предыдущих ударов Российская Федерация наносила удары в основном только по центральной и восточной части Украины.

Let me remind you that during previous strikes the Russian Federation mostly struck only the central and eastern parts of Ukraine.

И очень редко мы видели с вами комбинированные удары, когда наносились удары по столичному региону и еще и по западной части Украины.

And very rarely did we see combined strikes, when strikes were carried out on the capital region and also on the western part of Ukraine.

Это и есть основная ключевая особенность ночного боя.

This is precisely the key feature of the night battle.

Согласно имеющимся данным, большая часть баллистических ракет были задействованы для ударов по городу Киеву и по городу Харькову, если быть более точным, по объектам энергетики.

According to available data, most of the ballistic missiles were used to strike the cities of Kyiv and Kharkiv, to be more precise, energy facilities.

И еще более сотни беспилотников реактивных были задействованы для ударов по западной части Украины.

And more than a hundred jet-powered drones were used for strikes on western Ukraine.

И за уходящие сутки мы получили большое количество видеоматериалов, посвященных именно ударам по логистике, по складским помещениям с использованием реактивных беспилотников по западной части Украины.

Over the past day we received a large amount of video material devoted specifically to strikes on logistics and warehouse facilities using jet drones in western Ukraine.

С самого утра и Министерство обороны Российской Федерации отчиталось о ночном ударе, о ночном бое.

From early morning the Russian Ministry of Defense reported on the overnight strike, the overnight battle.

Согласно поступающей информации, в ночь на четырнадцатое октября Российская Федерация нанесла удары по всем киевским ТЭЦ.

According to incoming information, on the night of October 14 the Russian Federation struck all of Kyiv's thermal power plants.

Удар был нанесен по Киевской ТЭЦ четыре, пять и шесть.

The strike hit Kyiv thermal power plants four, five and six.

А также поступает информация о том, что был нанесен массированный удар по Трипольской, э, электростанции.

Information is also coming in that a massive strike was carried out on the Trypillia power plant.

А также поступает информация о том, что был нанесен удар по Киевской подстанции.

Information is also coming in that a strike hit a Kyiv substation.

То есть одним разом Российская Федерация наносит массированный удар практически по всем объектам энергетики.

That is, in one go Russia is delivering a massive strike on practically all energy facilities.

И это, конечно же, привело к непредсказуемым последствиям.

And this, of course, led to unpredictable consequences.

Зеленский заявил о том, что основной удар со стороны Российской Федерации пришелся на Киевскую ТЭЦ четыре, расположенную в восточной части города Киева, в Дарницком районе.

Zelensky stated that the main Russian strike fell on Kyiv thermal power plant four, located in the eastern part of Kyiv, in the Darnytsia district.

Вот на этих кадрах мы видим с вами последствия, по всей видимости, воздушного боя между российскими ракетами, а также украинскими средствами противовоздушной обороны.

In these frames we see the aftermath of what was apparently an air battle between Russian missiles and Ukrainian air defense systems.

Вот на этих, на этой фотографии мы видим с вами утренний удар по Киевской ТЭЦ четыре, расположенной в Дарницком районе.

In this photo we see the morning strike on Kyiv thermal power plant four, located in the Darnytsia district.

Ну а на этих кадрах мы видим с вами мэра Кличко, который прибыл в этот район, так как в результате боя несколько жилых зданий серьезно пострадали.

And in these frames we see Mayor Klitschko, who arrived in this district because several residential buildings were seriously damaged as a result of the battle.

Вот на этих кадрах мы видим с вами, как спасательные службы Украины пытаются стабилизировать ситуацию после ночного боя в районе Киевской ТЭЦ четыре.

In these frames we can see Ukrainian rescue services trying to stabilize the situation after the overnight attack near Kyiv Thermal Power Plant No. 4.

Еще несколько кадров было опубликовано из различных участков столичного региона, которые не подлежат, не подвергаются геолокации.

Several more frames were published from various parts of the capital region, which cannot be geolocated.

Но на этих кадрах мы видим с вами взрывы, мы видим с вами поднимающиеся столбы дыма.

But in these frames we can see explosions and columns of smoke rising.

Также большое количество ударов было нанесено по Трипольской электростанции.

A large number of strikes were also carried out on the Trypillia power plant.

И вот на этих кадрах мы видим с вами буквально первые секунды

And in these frames we see literally the first seconds

после того, как несколько баллистических ракет прилетело по данной электростанции.

after several ballistic missiles hit this power plant.

Согласно информации открытых источников, Российская Федерация задействовала как минимум восемь ракет Циркон для нанесения удара по этому объекту инфраструктуры.

According to open-source information, the Russian Federation used at least eight Zircon missiles to strike this infrastructure facility.

Но мы должны с вами также понимать, что все эти электростанции уже давно не генерируют никакую электроэнергию.

But we must also understand that all these power plants have not generated any electricity for a long time.

Все эти электростанции были повреждены критически либо уничтожены полностью в ходе предыдущих лет специальной военной операции.

All these power plants were critically damaged or completely destroyed during the previous years of the special military operation.

На данном этапе все без исключения электростанции на территории столичного региона используются как подстанции для транспортировки электроэнергии с западной части Украины дальше на восток.

At this stage, absolutely all power plants in the capital region are used as substations to transmit electricity from western Ukraine further east.

То есть именно с этими, с этой целью используются все электростанции.

That is, all the power plants are used precisely for this purpose.

И если говорить об ударах, то в основном Российская Федерация, используя ракеты, наносила удары по вышкам ЛЭП высоковольтных линий электропередач.

And speaking of strikes, the Russian Federation mainly used missiles to hit the towers of high-voltage power transmission lines.

Вот, допустим, на Трипольской станции неотчетливо видны в южной части данного объекта,

Here, say, at the Trypillia plant, they are indistinctly visible in the southern part of the facility,

то есть по этим строениям, по этому оборудованию наносились массированные удары в ночь на четырнадцатое октября.

that is, massive strikes were carried out on these structures and this equipment on the night of October 14.

И, конечно же, после столь массированных ударов в Киеве произошел полный блэкаут, и на этот счет было опубликовано большое количество видеоматериалов.

And of course, after such massive strikes a total blackout occurred in Kyiv, and a large amount of video footage of it has been published.

На этих кадрах мы можем с вами наблюдать буквально ночной бой,

In this footage we can literally watch a night battle,

и мы видим с вами характерное для ударов по объектам энергетики голубое сияние.

and we see the blue glow characteristic of strikes on energy facilities.

По всей видимости, на этих секундах и на этом видео мы видим с вами непосредственно удар по объекту энергетики,

Apparently, in these seconds of this video we are seeing the actual strike on an energy facility,

после че-- после которого на территории столичного гра-- региона образовалась частичная блэкаут.

after which a partial blackout occurred across the territory of the capital region.

На этих кадрах мы видим с вами сам город Киев и буквально первые секунды после удара по очередному объекту энергетики.

In this footage we see the city of Kyiv itself and literally the first seconds after the strike on yet another energy facility.

И на этих кадрах более отчетливо мы можем с вами наблюдать непосредственно сам блэкаут, когда электричество пропало во всей столице Украины.

And in this footage we can watch the blackout itself more clearly, when the electricity went out across the whole Ukrainian capital.

Также поступает информация о том, что все без исключения ветки метро были отключены и перестали работать.

Information is also coming in that all metro lines without exception were shut down and stopped working.

Эта информация была опубликована еще с самого утра четырнадцатого октября.

This information was published as early as the morning of October 14.

Ну а на этих кадрах мы видим с вами столичное метро города Киева,

And in this footage we see the capital's metro in the city of Kyiv,

видим с вами, как пассажиры пытаются покинуть метро и выйти на поверхность,

we see passengers trying to leave the metro and get up to the surface,

либо же, возможно, скрыться от ударов со стороны Российской Федерации.

or perhaps to take cover from the strikes by the Russian Federation.

Это был, повторюсь, один из самых мощных ударов по объектам энергетики,

This was, I repeat, one of the most powerful strikes on energy facilities,

и этот удар, а, скажем так, был самым мощным не только с точки зрения количества применяемых, а, средств поражения,

and this strike was, let's say, the most powerful not only in terms of the quantity of weapons used,

но и с точки зрения того давления, которое в настоящий момент оказывается на киевскую власть

but also in terms of the pressure currently being exerted on the Kyiv authorities

не только со стороны Российской Федерации, но и со стороны Соединенных Штатов Америки.

not only by the Russian Federation, but also by the United States of America.

Хотелось бы отметить, что сегодня с самого утра проукраинские ресурсы один за другим распространяют информацию о том, что

I would like to note that since early this morning, pro-Ukrainian sources have been spreading, one after another, reports that

ночью, четырнадцатого октября, во-первых, украинская сторона не получила разведывательной информации касательно осуществленных пусков баллистических ракет.

during the night of October 14, first of all, the Ukrainian side received no intelligence about the ballistic missile launches that were carried out.

Также поступала информация о том, что украинская сторона испытывала серьезнейшие проблемы с системой Starlink.

There were also reports that the Ukrainian side was having very serious problems with the Starlink system.

Различные ресурсы публиковали информацию касательно, какие же ограничения компания Starlink, SpaceX, точнее, ввела в отношении терминалов Starlink на территории Украины.

Various sources published information on exactly what restrictions the company Starlink, or rather SpaceX, introduced for Starlink terminals on the territory of Ukraine.

Но все эти ограничения в основном связывались, сводились к тому, что

But all these restrictions mostly boiled down to the fact that

при нахождении на территории Украины объектов, скорость которых превышает определенные показатели, то связь с этими объектами прерывалась.

when objects whose speed exceeds certain values are present on Ukrainian territory, the connection with those objects is interrupted.

Отдельные ресурсы сообщали о том, что данный показатель, данный порог был установлен в размере ста шестидесяти километров в час.

Some sources reported that this indicator, this threshold, was set at one hundred sixty kilometers per hour.

Если фиксировался такой объект в небе над территорией Украины, то связь с этим объектом незамедлительно нарушалась на десять, двадцать секунд.

If such an object was detected in the sky over Ukrainian territory, the connection with it was immediately cut for ten to twenty seconds.

Отдельные ресурсы сообщали о том, что такие правила действовали в отношении объектов, скорость которых достигала шестидесяти, семидесяти километров в час.

Some sources reported that such rules applied to objects whose speed reached sixty to seventy kilometers per hour.

Чуть позже отдельные проукраинские ресурсы дали понять, что это серьезнейший удар по возможностям ПВО Украины,

A little later, some pro-Ukrainian sources made it clear that this is a very serious blow to Ukraine's air defense capabilities,

так как в настоящий момент одновременно несколько компаний, источники сообщают, что их количество в размере пять, работают над созданием

since at the moment several companies at once, sources report, their number being five, are working on creating

противо, эмм, российских беспилотников, противореактивных беспилотников, и одним из важнейших компонентов этих перехватчиков являются установки Starlink.

anti-, um, Russian drones, anti-jet drones, and one of the most important components of these interceptors is Starlink units.

И теперь получается, в связи с тем, что российские реактивные беспилотники могут достигать и развивать скорость до шестисот тире восьмисот километров в час,

And so it turns out that, since Russian jet drones can reach and sustain speeds of 600–800 kilometers per hour,

и в случае если действительно в небе над Украиной для терминалов Starlink установлены ограничения в размере ста шестидесяти километров в час,

and if it is true that restrictions of 160 kilometers per hour have been set for Starlink terminals in the sky over Ukraine,

то это говорит о том, что эти перехватчики абсолютно неэффективны против российских реактивных беспилотников.

then this indicates that these interceptors are absolutely ineffective against Russian jet drones.

Хотя, с другой стороны, сегодня Министерство обороны Украины сообщило о том, что сто девятнадцать из ста двадцати восьми беспилотников были перехвачены.

Although, on the other hand, today Ukraine's Ministry of Defense reported that 119 of 128 drones were intercepted.

Возможно, таким образом украинская сторона пыталась намекнуть, что вот именно сегодня, в ночь на четырнадцатое октября произошло,

Perhaps in this way the Ukrainian side was trying to hint that, precisely today, on the night of October 14,

возможно, первое испытание вот этих противореактивных перехватчиков со стороны Украины.

perhaps the first test of these anti-jet interceptors on Ukraine's part took place.

Однако противоречивые новости об ограничениях с точки зрения пропускной способности для терминалов Starlink,

However, the contradictory news about bandwidth restrictions for Starlink terminals

возможно, в какой-то степени противоречат этим показателям, опубликованным украинским военным ведомством.

perhaps to some extent contradicts these figures published by the Ukrainian military agency.

Также стоит отметить, что в ночь на четырнадцатое октября украинская сторона также

It is also worth noting that on the night of October 14 the Ukrainian side also

плани-- планировала серию операций и с целью нанесения ударов вглубь территории Российской Федерации.

planned a series of operations aimed at striking deep into the territory of the Russian Federation.

Сегодня с самого утра Министерство обороны Российской Федерации сообщает о том, что

Since early this morning the Russian Federation's Ministry of Defense has been reporting that

в течение, в ходе ночи, в ходе ночного боя в небе над Россией были сбиты девятьсот два украинских беспилотника.

during the night, in the course of the night battle, 902 Ukrainian drones were shot down in the sky over Russia.

Однозначно можно говорить, что в ночь на четырнадцатое октября украинская сторона также наносит мегаудар по территории Российской Федерации.

It can be said unambiguously that on the night of October 14 the Ukrainian side is also delivering a mega-strike on the territory of the Russian Federation.

И здесь, конечно же, важно понимать, что отключение либо ограничение компанией SpaceX в отношении терминалов Starlink также произошли в моменте,

And here, of course, it's important to understand that the shutdown or restriction of Starlink terminals by SpaceX also happened at a moment

когда украинская сторона насыщала небо Украины и небо Российской Федерации своими беспилотниками.

when the Ukrainian side was saturating the skies of Ukraine and of the Russian Federation with its drones.

И, возможно, именно по этой причине по состоянию на утро четырнадцатого октября

And possibly for precisely this reason, as of the morning of October 14th,

у нас нет практически никаких данных о результативности украинского ночного удара.

we have practically no data on the effectiveness of the Ukrainian night strike.

И более того, есть, конечно же, отдельные кадры из различных регионов,

What's more, there is, of course, some separate footage from various regions,

но эти кадры в принципе не соответствуют тому количеству беспилотников, которые были задействованы украинской стороной.

but this footage does not in principle match the number of drones that were used by the Ukrainian side.

Есть крайне высокая вероятность, что ночной удар полностью со стороны Вооруженных сил Украины провалился,

There is an extremely high probability that the night strike on the part of the Armed Forces of Ukraine failed completely,

и основной причиной этого провала является то, что именно компания SpaceX ограничила доступ к терминалам,

and the main reason for this failure is that SpaceX restricted access to the terminals,

а также к тем объектам, которые развивают скорость свыше ста шестидесяти километров в час.

as well as to those objects that reach speeds of over one hundred sixty kilometers per hour.

И именно по этой причине, по всей видимости, российская сторона, помимо всего прочего, смогла так эффективно сбить и отразить этот удар.

And apparently, it is for precisely this reason that the Russian side, among other things, was able to shoot down and repel this strike so effectively.

Именно по этой причине также сегодня отмечается достаточно высокая медийная активность различных проукраинских ресурсов на этот счет.

It is also for precisely this reason that quite high media activity from various pro-Ukrainian resources is being noted today on this matter.

Также стоит обратить внимание, что в ночь на четырнадцатое октября удары наносились в большом количестве по западной части Украины.

It is also worth paying attention to the fact that overnight into October 14th, a large number of strikes were carried out on the western part of Ukraine.

В данном случае, согласно поступающей информации, удары наносились по железнодорожной инфраструктуре.

In this case, according to incoming information, the strikes were carried out on railway infrastructure.

Поступают спутниковые снимки из района населенного пункта Жмеринка.

Satellite images are coming in from the area of the settlement of Zhmerynka.

И вот на этих спутниковых снимках мы видим с вами достаточно крупную огненную аномалию,

And in these satellite images, as you can see, there is a rather large fiery anomaly

которая полностью покрывает вот данный железнодорожный узел, вот эту железнодорожную развязку.

that completely covers this railway junction, this railway interchange.

Чуть позже было опубликовано еще несколько кадров объективного контроля из района данного железнодорожного узла.

A little later, several more frames of objective monitoring from the area of this railway junction were published.

Согласно поступающей информации, удар был нанесен по локомотивным депо, и в результате этого удара, по всей видимости, несколько локомотивов были выведены из строя.

According to incoming information, the strike hit locomotive depots, and as a result of this strike several locomotives were apparently put out of action.

Также большое количество информации поступает из города Хмельницкий.

A large amount of information is also coming in from the city of Khmelnytskyi.

По этому району наносились удары с применением большого количества беспилотников реактивных

Strikes on this area were carried out using a large number of jet-powered drones.

и, согласно поступающей информации, один из крупнейших торговых центров в южной части данного населенного пункта был полностью уничтожен.

And, according to incoming information, one of the largest shopping centers in the southern part of this town was completely destroyed.

И вот на этих кадрах мы видим с вами буквально первые секунды после нанесенного удара,

And in these frames we see with you literally the first seconds after the strike.

видим с вами, как данный торговый центр, как пожар на территории данного торгового центра постепенно разгорается.

We see how this shopping center burns, how the fire on the grounds of this shopping center gradually flares up.

Также в этом же районе, согласно поступающей информации, был нанесен еще и удар по данной заправочной станции.

Also in this same area, according to incoming information, a strike was carried out on a filling station as well.

То есть как минимум один из крупнейших логистических узлов в западной части Украины попал под удар и был уничтожен.

That is, at least one of the largest logistics hubs in western Ukraine was hit and destroyed.

Также поступает информация об ударе по железнодорожной инфраструктуре в районе населенного пункта под названием Тернополь.

Information is also coming in about a strike on railway infrastructure near a town called Ternopil.

Вот источники сообщают, что здесь также был нанесен удар по локомотивному депо.

Sources report that a strike was also carried out here on a locomotive depot.

По всей видимости, в результате этого удара еще несколько локомотивов были выведены из строя.

Apparently, as a result of this strike several more locomotives were put out of action.

Также поступает информация о серии ударов в населенном пункте Луцк.

Information is also coming in about a series of strikes in the town of Lutsk.

Здесь, конечно, ситуация более сложная.

Here, of course, the situation is more complicated.

Во-первых, с самого утра фиксируется очень крупная огненная аномалия, расположенная в северо-восточной части данного населенного пункта.

First, since early morning a very large fire anomaly has been recorded, located in the north-eastern part of this town.

И эта огненная аномалия говорит нам о том, что пожар был достаточно мощным.

And this fiery anomaly tells us that the fire was quite powerful.

Если посмотреть на карту, то в этом районе расположено также какие-то депо.

If you look at the map, there are also some depots in this area.

Видим с вами, что здесь находится большое количество складских помещений,

As you can see, there are a large number of warehouse buildings here,

есть даже нефтебаза, и основная часть огненной аномалии развивается именно в районе данной нефтебазы.

there is even an oil depot, and the main part of the fiery anomaly is developing precisely around this oil depot.

И, по всей видимости, удар наносился именно по этой части данного населенного пункта.

And apparently the strike was carried out precisely on this part of the settlement.

Ну а с другой стороны, было несколько отчетов и публикаций о том, что удар был нанесен по торговому центру,

Well, on the other hand, there were several reports and publications saying that the strike hit a shopping center,

также расположенному в этом районе.

which is also located in this area.

Однако огненная аномалия на этот участок не распространяется.

However, the fiery anomaly does not spread to this site.

И опять же, с самого утра, конечно же, президент Украины Зеленский максимально критикует ситуацию

And again, since early morning, of course, the President of Ukraine Zelensky has been sharply criticizing the situation,

с тем, что США не предоставили разведывательную информацию.

namely that the USA did not provide intelligence information.

Также сейчас достаточно развивается крупный скандал медийный с точки зрения ограничений для термина--терминалов Starlink.

Also, a major media scandal is now developing over restrictions on Starlink terminals.

И мы видим с вами, что в данный конфликт, данный скандал включаются не только украинские медийные личности,

And we see that not only Ukrainian media figures are getting involved in this conflict, this scandal,

но и политики из Польши.

but also politicians from Poland.

Сегодня Сикорский, Радослав Сикорский сделал важное заявление в социальных сетях, обратившись к Илону Маску, собственнику компании SpaceX,

Today Sikorski, Radosław Sikorski, made an important statement on social media, addressing Elon Musk, the owner of SpaceX,

предупредив его о том, что европейские потребители данных услуг пристально и с--следят за им и за его действиями, за его решениями.

warning him that European consumers of these services are watching him closely, and his actions and his decisions.

Тем временем поступает информация о том, что президент Украины Зеленский уже прибыл в Лондон.

Meanwhile, information is coming in that President of Ukraine Zelensky has already arrived in London.

Сегодня он будет встречаться с премьер-министром Объединенного Королевства Эндрю Бёрнхэмом

Today he will meet with the prime minister of the United Kingdom, Andrew Burnham,

и, по всей видимости, сегодня будут обсуждать вопрос взаимодействия между Украиной и Соединенными Штатами Америки.

and, apparently, they will discuss today the question of cooperation between Ukraine and the United States of America.

По всей видимости, через премьера министра Объединенного Королевства Зеленский попытается в очередной раз наладить отношения с президентом Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом.

Apparently, through the prime minister of the United Kingdom, Zelensky will try once again to mend relations with US President Donald Trump.

Однако, по всей видимости, на этот раз так просто урегулировать конфликт не удастся.

However, apparently, this time it will not be so easy to settle the conflict.

И здесь дело даже не в том, что впереди промежуточные выборы,

And it is not even a matter of the midterm elections coming up,

а, скорее всего, дело больше в том, как именно оскорблял Зеленский президента Соединенных Штатов Америки еще несколько дней тому назад.

but most likely it is more about how exactly Zelensky insulted the US president just a few days ago.

Что ж, будем наблюдать, как же ситуация будет развиваться дальше.

Well, we will see how the situation develops further.

В настоящий момент в Киеве блэкаут,

At the moment there is a blackout in Kyiv,

и есть какая-то уверенность внутренняя, что, по всей видимости, сегодняшняя ночь еще не раз повторится

and there is a certain inner confidence that, apparently, tonight will repeat more than once

до завершения промежуточных выборов на территории Соединенных Штатов Америки.

before the midterm elections on the territory of the United States of America are over.

Далее мы переходим с вами на линию боевого соприкосновения.

Next, we move on with you to the line of combat contact.

И российские источники, и Министерство обороны, и Генштаб постепенно начинают подготавливать общественность к тому, что

Both Russian sources, the Ministry of Defense and the General Staff are gradually starting to prepare the public for the fact that

уже в ближайшее время появится информация о завершении боевых действий за населенный пункт Доброполье.

very soon information will appear about the completion of combat operations for the settlement of Dobropillia.

Сегодня карта на этом участке была вновь откорректирована.

Today the map in this sector was corrected again.

Различные пророссийские ресурсы публикуют информацию о дальнейшем продвижении российских подразделений за пределами города Доброполье.

Various pro-Russian resources are publishing information about the further advance of Russian units beyond the city of Dobropillia.

И эта информация распространяется достаточно надежными пророссийскими нейтральными ресурсами.

And this information is being spread by fairly reliable pro-Russian neutral resources.

И здесь также стоит обратить внимание на один очень важный момент.

And here it is also worth paying attention to one very important point.

Только за последние несколько суток и проукраинские ресурсы сделали колоссальные корректировки на добропольском участке,

In just the last few days, pro-Ukrainian resources have also made colossal adjustments in the Dobropillia sector,

добавляя серую зону все ближе и ближе к городу Доброполье.

pushing the grey zone closer and closer to the city of Dobropillia.

Это, по всей видимости, делается не случайно.

This is apparently not being done by chance.

По всей видимости, проукраинские картографы также четко и ясно понимают,

Apparently, pro-Ukrainian mapmakers also clearly understand

что в ближайшее время будет подготовлен супердостоверный материал о российском контроле над городом.

that very soon super-reliable material about Russian control over the city will be prepared.

Поэтому в настоящий момент Проукраинские ресурсы стремятся сократить вот эту разницу

That is why at the moment pro-Ukrainian resources are trying to reduce the gap

между, а, теми событиями, которые сейчас разворачиваются в городе Доброполье физически, фактически

between the events that are now unfolding in the city of Dobropillia physically, in fact,

и теми картами, которые, а, предоставляются проукраинскими ресурсами и украинским Генштабом.

and the maps provided by pro-Ukrainian resources and the Ukrainian General Staff.

То есть уже все делается в направлении,

In other words, everything is already being done in the direction

чтобы в ближайшее время мы с вами увидели большой видеоматериал, посвященный боевым действиям за Доброполье.

so that in the near future we will see a large video report devoted to the fighting for Dobropillia.

Но еще один немаловажный знак, немаловажный сигнал о том, что российское военное командование Министерства обороны постепенно подготавливает общественность,

But one more important sign, an important signal, that the Russian military command of the Ministry of Defense is gradually preparing the public,

заключается в том, что уже мы начинаем получать огромнейшее количество видеоматериалов, опубликованных пророссийскими ресурсами, посвященным десяткам, если не сотням военнопленных,

is that we are already starting to receive a huge amount of video published by pro-Russian resources, devoted to dozens, if not hundreds, of prisoners of war,

которые сдаются в городе Доброполье российским солдатам из состава группировки войск "Центр".

who are surrendering in the city of Dobropillia to Russian soldiers from the 'Center' group of forces.

Сегодня было опубликовано несколько таких видеоматериалов.

Several such videos were published today.

И вот на этих кадрах мы видим с вами несколько десятков военнопленных,

And in this footage we see, together, several dozen prisoners of war

которые рассказывают о том, как они попали в плен в ходе боев за город Доброполье.

who tell how they were taken prisoner during the fighting for the city of Dobropillia.

Это еще один медийный шаг со стороны Российской Федерации.

This is one more media step on the part of the Russian Federation.

Как, когда именно будет объявлено о завершении боев за Доброполье, сложно сказать,

When exactly the end of the fighting for Dobropillia will be announced is hard to say,

но, возможно, уже в ближайшие несколько дней есть крайне высокая вероятность, что это произойдет на этой неделе.

but possibly, within the next few days, there is an extremely high probability that it will happen this week.

А тем временем группировка войск "Центр" продолжает продвигаться дальше в северо-западном направлении в сторону населенного пункта Новодонецкое,

Meanwhile, the "Center" group of forces continues to advance further northwest toward the settlement of Novodonetske,

продолжая вклиниваться между населенными пунктами Доброполье, а также Дружковка.

while wedging in between the settlements of Dobropillia and Druzhkivka.

И мы видим с вами, что на данном этапе пока никто российскую армию не может на этом участке остановить.

And we see that at this stage nobody can stop the Russian army in this sector for now.

Видим с вами, что здесь появляются новые корректировки.

We see that new adjustments are appearing here.

Вот таким вот образом карта выглядела еще, а, 12 октября 2026 года.

This is how the map looked on October 12, 2026.

Сегодня поступает информация о дальнейшем продвижении.

Today information is coming in about further advances.

А если говорить о других участках, то больше никаких изменений не фиксируется.

And as for the other sectors, no more changes are being recorded.

Пока группировка войск "Север" также молчит о состоянии дел в районе Харьковского котла.

For now the "North" group of forces is also silent about the state of affairs in the Kharkiv pocket area.

Из примечательного, конечно же, стоит обратить внимание, что сегодня проукраинские ресурсы опубликовали четвертый сезон либо четвертую главу операции "Вивальди".

Among the noteworthy things, of course, it is worth noting that today pro-Ukrainian resources published the fourth season, or fourth chapter, of the "Vivaldi" operation.

И на данном этапе пока это видео разбивается на кусочки, на мелкие детали

And at this stage this video is being broken down into pieces, into small details,

с целью геолокации позиций украинских подразделений на этом направлении.

in order to geolocate the positions of Ukrainian units in this direction.

Но мы, наверное, уже будем завтра обсуждать этот четвертый эпизод операции "Вивальди".

But we will probably discuss this fourth episode of the "Vivaldi" operation tomorrow.

Однозначно, карта на Лиманском участке будет вновь откорректирована.

Definitely, the map of the Lyman sector will be corrected again.

Более того, украинская сторона анонсирует еще несколько таких подобных операций типа Вивальди под названием Бах и еще как-то.

Moreover, the Ukrainian side is announcing several more similar operations like Vivaldi, called Bach and something else.

То есть в ближайшее время уже, скорее всего, завтра мы будем корректировать карту и будем обсуждать эту операцию, этот эпизод операции Вивальди в больших деталях.

So, in the near future, most likely tomorrow, we will be updating the map and discussing this operation, this episode of the Vivaldi operation, in great detail.

И на этом все.

And that's all.

Дорогие друзья, канал "Военные сводки" напоминает вам о том, что мы осуждаем любое насилие в мире и призываем все стороны начать незамедлительно переговоры и решить все проблемы дипломатическим путем.

Dear friends, the channel "Military Summaries" reminds you that we condemn any violence in the world and call on all sides to begin negotiations immediately and resolve all problems by diplomatic means.

Спасибо, что смотрите.

Thank you for watching.

Подписывайтесь на канал, ставьте ваши лайки.

Subscribe to the channel, leave your likes.

Всего вам доброго!

All the best to you!

39 БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ И НИКАКОЙ ТРЕВОГИ: Самый Мощный Удар По Энергетике💥Военные Сводки 14.10.2026

Военные Сводки669000 subscribers · 864.8K views

A Russian military-news channel host narrates the events of 14 October 2026, covering missile and drone strikes on Ukrainian energy infrastructure and the blackout in Kyiv, Starlink restrictions, diplomatic developments, and front-line changes near Dobropillia.

Learn Russian by watching 39 БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ И НИКАКОЙ ТРЕВОГИ: Самый Мощный Удар По Энергетике💥Военные Сводки 14.10.2026 by Военные Сводки, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.

Russian transcript with English translation(199 sentences)

Приветствую вас, друзья.Greetings, friends.

Вы на канале Военные сводки.You are on the channel Military Reports.

Сегодня мы обсудим с вами ситуацию в мире на 14 октября 2026 года.Today we will discuss the situation in the world as of October 14, 2026.

Сегодня произошло огромнейшее количество очень важных событий.A huge number of very important events took place today.

Так что давайте приступим.So let's get started.

И начнем мы с вами с конфликта на территории Украины,And we'll begin with the conflict on the territory of Ukraine,

где в ночь на четырнадцатое октября Российская Федерация наносит если не самый мощный, то один из самых мощных ударов по энергетике Украины,where, on the night of October 14, the Russian Federation is carrying out one of the most powerful, if not the most powerful, strikes on Ukraine's energy sector,

используя десятки баллистических ракет и несколько сотен беспилотников.using dozens of ballistic missiles and several hundred drones.

И вот на этих кадрах мы видим с вами вечерний Киев.And in this footage we can see evening Kyiv.

Это именно тот момент, когда Российская Федерация начала наносить баллистические удары.This is exactly the moment when the Russian Federation began to launch ballistic strikes.

Согласно информации открытых источников, первые баллистические ракеты прилетели по столичному региону приблизительно в десять сорок.According to open-source information, the first ballistic missiles reached the capital region at approximately 10:40.

И более того, информация поступает о том, что западная разведка, если быть более точным, Соединенные Штаты АмерикиMoreover, information is coming in that Western intelligence, to be more precise, the United States of America,

вновь не предоставили никакой информации о данном ударе.again provided no information about this strike.

А Министерство обороны Украины с самого утра отчиталось о том, что всего в ходе ночного боя Российская Федерация задействовала тридцать девять ракет,Meanwhile, since early morning the Ukrainian Ministry of Defense has reported that in total, during the night battle, the Russian Federation used thirty-nine missiles,

и украинская сторона заявляет о том, что только четыре из них были сбиты.and the Ukrainian side states that only four of them were shot down.

Также было задействовано сто двадцать восемь беспилотников ударных, из которых украинская сторона сбила сто пятнадцать.In addition, 128 attack drones were used, of which the Ukrainian side shot down 115.

И здесь, конечно же, очень важно понимать, какие же ракеты использовала Российская Федерация,And here, of course, it is very important to understand which missiles the Russian Federation used,

так как в течение ночи различные прозападные эксперты сообщали о том, что в большей степени Российская Федерация использует ракеты типа Искандер.since during the night various pro-Western experts reported that the Russian Federation was mostly using Iskander-type missiles.

И по состоянию где-то на три часа утра была информация о том, что всего в ходе ночного боя Российская Федерация задействовала шестнадцать Искандеров.And as of around three in the morning, there was information that in total during the night battle the Russian Federation had used sixteen Iskanders.

Однако ближе к утру стало ясно, что Российская Федерация в ходе ночного удара основной упор делала на ракеты типа Циркон.However, closer to morning it became clear that during the night strike the Russian Federation had focused mainly on Zircon-type missiles.

Согласно поступающей информации, на утро четырнадцатого октября всего было задействовано в ходе ночного удара двадцать четыре Циркона, семь Искандеров, шесть Ониксов и три модифицированных ракеты типа С-400.According to incoming information, as of the morning of October 14, a total of twenty-four Zircons, seven Iskanders, six Onyxes and three modified S-400-type missiles were used during the night strike.

То есть, итого цифры варьируются от тридцати девяти до сорока ракет, которые были задействованы Российской Федерацией в ходе ночного удара.That is, in total the figures vary from thirty-nine to forty missiles used by the Russian Federation during the night strike.

И на э-- на, на ваших экранах мы сейчас можем наблюдать, вы видите карту приблизительных маршрутов российских беспилотников и баллистических ракет, которые были задействованы в ходе ночного удара.And on your screens we can now see a map of the approximate routes of Russian drones and ballistic missiles that were used during the night strike.

Видим с вами, что эта карта отличается в какой-то степени от всех предыдущих карт подобного вида.We can see that this map differs to some extent from all previous maps of this kind.

Напомню вам, что в основном в ходе предыдущих ударов Российская Федерация наносила удары в основном только по центральной и восточной части Украины.Let me remind you that during previous strikes the Russian Federation mostly struck only the central and eastern parts of Ukraine.

И очень редко мы видели с вами комбинированные удары, когда наносились удары по столичному региону и еще и по западной части Украины.And very rarely did we see combined strikes, when strikes were carried out on the capital region and also on the western part of Ukraine.

Это и есть основная ключевая особенность ночного боя.This is precisely the key feature of the night battle.

Согласно имеющимся данным, большая часть баллистических ракет были задействованы для ударов по городу Киеву и по городу Харькову, если быть более точным, по объектам энергетики.According to available data, most of the ballistic missiles were used to strike the cities of Kyiv and Kharkiv, to be more precise, energy facilities.

И еще более сотни беспилотников реактивных были задействованы для ударов по западной части Украины.And more than a hundred jet-powered drones were used for strikes on western Ukraine.

И за уходящие сутки мы получили большое количество видеоматериалов, посвященных именно ударам по логистике, по складским помещениям с использованием реактивных беспилотников по западной части Украины.Over the past day we received a large amount of video material devoted specifically to strikes on logistics and warehouse facilities using jet drones in western Ukraine.

С самого утра и Министерство обороны Российской Федерации отчиталось о ночном ударе, о ночном бое.From early morning the Russian Ministry of Defense reported on the overnight strike, the overnight battle.

Согласно поступающей информации, в ночь на четырнадцатое октября Российская Федерация нанесла удары по всем киевским ТЭЦ.According to incoming information, on the night of October 14 the Russian Federation struck all of Kyiv's thermal power plants.

Удар был нанесен по Киевской ТЭЦ четыре, пять и шесть.The strike hit Kyiv thermal power plants four, five and six.

А также поступает информация о том, что был нанесен массированный удар по Трипольской, э, электростанции.Information is also coming in that a massive strike was carried out on the Trypillia power plant.

А также поступает информация о том, что был нанесен удар по Киевской подстанции.Information is also coming in that a strike hit a Kyiv substation.

То есть одним разом Российская Федерация наносит массированный удар практически по всем объектам энергетики.That is, in one go Russia is delivering a massive strike on practically all energy facilities.

И это, конечно же, привело к непредсказуемым последствиям.And this, of course, led to unpredictable consequences.

Зеленский заявил о том, что основной удар со стороны Российской Федерации пришелся на Киевскую ТЭЦ четыре, расположенную в восточной части города Киева, в Дарницком районе.Zelensky stated that the main Russian strike fell on Kyiv thermal power plant four, located in the eastern part of Kyiv, in the Darnytsia district.

Вот на этих кадрах мы видим с вами последствия, по всей видимости, воздушного боя между российскими ракетами, а также украинскими средствами противовоздушной обороны.In these frames we see the aftermath of what was apparently an air battle between Russian missiles and Ukrainian air defense systems.

Вот на этих, на этой фотографии мы видим с вами утренний удар по Киевской ТЭЦ четыре, расположенной в Дарницком районе.In this photo we see the morning strike on Kyiv thermal power plant four, located in the Darnytsia district.

Ну а на этих кадрах мы видим с вами мэра Кличко, который прибыл в этот район, так как в результате боя несколько жилых зданий серьезно пострадали.And in these frames we see Mayor Klitschko, who arrived in this district because several residential buildings were seriously damaged as a result of the battle.

Вот на этих кадрах мы видим с вами, как спасательные службы Украины пытаются стабилизировать ситуацию после ночного боя в районе Киевской ТЭЦ четыре.In these frames we can see Ukrainian rescue services trying to stabilize the situation after the overnight attack near Kyiv Thermal Power Plant No. 4.

Еще несколько кадров было опубликовано из различных участков столичного региона, которые не подлежат, не подвергаются геолокации.Several more frames were published from various parts of the capital region, which cannot be geolocated.

Но на этих кадрах мы видим с вами взрывы, мы видим с вами поднимающиеся столбы дыма.But in these frames we can see explosions and columns of smoke rising.

Также большое количество ударов было нанесено по Трипольской электростанции.A large number of strikes were also carried out on the Trypillia power plant.

И вот на этих кадрах мы видим с вами буквально первые секундыAnd in these frames we see literally the first seconds

после того, как несколько баллистических ракет прилетело по данной электростанции.after several ballistic missiles hit this power plant.

Согласно информации открытых источников, Российская Федерация задействовала как минимум восемь ракет Циркон для нанесения удара по этому объекту инфраструктуры.According to open-source information, the Russian Federation used at least eight Zircon missiles to strike this infrastructure facility.

Но мы должны с вами также понимать, что все эти электростанции уже давно не генерируют никакую электроэнергию.But we must also understand that all these power plants have not generated any electricity for a long time.

Все эти электростанции были повреждены критически либо уничтожены полностью в ходе предыдущих лет специальной военной операции.All these power plants were critically damaged or completely destroyed during the previous years of the special military operation.

На данном этапе все без исключения электростанции на территории столичного региона используются как подстанции для транспортировки электроэнергии с западной части Украины дальше на восток.At this stage, absolutely all power plants in the capital region are used as substations to transmit electricity from western Ukraine further east.

То есть именно с этими, с этой целью используются все электростанции.That is, all the power plants are used precisely for this purpose.

И если говорить об ударах, то в основном Российская Федерация, используя ракеты, наносила удары по вышкам ЛЭП высоковольтных линий электропередач.And speaking of strikes, the Russian Federation mainly used missiles to hit the towers of high-voltage power transmission lines.

Вот, допустим, на Трипольской станции неотчетливо видны в южной части данного объекта,Here, say, at the Trypillia plant, they are indistinctly visible in the southern part of the facility,

то есть по этим строениям, по этому оборудованию наносились массированные удары в ночь на четырнадцатое октября.that is, massive strikes were carried out on these structures and this equipment on the night of October 14.

И, конечно же, после столь массированных ударов в Киеве произошел полный блэкаут, и на этот счет было опубликовано большое количество видеоматериалов.And of course, after such massive strikes a total blackout occurred in Kyiv, and a large amount of video footage of it has been published.

На этих кадрах мы можем с вами наблюдать буквально ночной бой,In this footage we can literally watch a night battle,

и мы видим с вами характерное для ударов по объектам энергетики голубое сияние.and we see the blue glow characteristic of strikes on energy facilities.

По всей видимости, на этих секундах и на этом видео мы видим с вами непосредственно удар по объекту энергетики,Apparently, in these seconds of this video we are seeing the actual strike on an energy facility,

после че-- после которого на территории столичного гра-- региона образовалась частичная блэкаут.after which a partial blackout occurred across the territory of the capital region.

На этих кадрах мы видим с вами сам город Киев и буквально первые секунды после удара по очередному объекту энергетики.In this footage we see the city of Kyiv itself and literally the first seconds after the strike on yet another energy facility.

И на этих кадрах более отчетливо мы можем с вами наблюдать непосредственно сам блэкаут, когда электричество пропало во всей столице Украины.And in this footage we can watch the blackout itself more clearly, when the electricity went out across the whole Ukrainian capital.

Также поступает информация о том, что все без исключения ветки метро были отключены и перестали работать.Information is also coming in that all metro lines without exception were shut down and stopped working.

Эта информация была опубликована еще с самого утра четырнадцатого октября.This information was published as early as the morning of October 14.

Ну а на этих кадрах мы видим с вами столичное метро города Киева,And in this footage we see the capital's metro in the city of Kyiv,

видим с вами, как пассажиры пытаются покинуть метро и выйти на поверхность,we see passengers trying to leave the metro and get up to the surface,

либо же, возможно, скрыться от ударов со стороны Российской Федерации.or perhaps to take cover from the strikes by the Russian Federation.

Это был, повторюсь, один из самых мощных ударов по объектам энергетики,This was, I repeat, one of the most powerful strikes on energy facilities,

и этот удар, а, скажем так, был самым мощным не только с точки зрения количества применяемых, а, средств поражения,and this strike was, let's say, the most powerful not only in terms of the quantity of weapons used,

но и с точки зрения того давления, которое в настоящий момент оказывается на киевскую властьbut also in terms of the pressure currently being exerted on the Kyiv authorities

не только со стороны Российской Федерации, но и со стороны Соединенных Штатов Америки.not only by the Russian Federation, but also by the United States of America.

Хотелось бы отметить, что сегодня с самого утра проукраинские ресурсы один за другим распространяют информацию о том, чтоI would like to note that since early this morning, pro-Ukrainian sources have been spreading, one after another, reports that

ночью, четырнадцатого октября, во-первых, украинская сторона не получила разведывательной информации касательно осуществленных пусков баллистических ракет.during the night of October 14, first of all, the Ukrainian side received no intelligence about the ballistic missile launches that were carried out.

Также поступала информация о том, что украинская сторона испытывала серьезнейшие проблемы с системой Starlink.There were also reports that the Ukrainian side was having very serious problems with the Starlink system.

Различные ресурсы публиковали информацию касательно, какие же ограничения компания Starlink, SpaceX, точнее, ввела в отношении терминалов Starlink на территории Украины.Various sources published information on exactly what restrictions the company Starlink, or rather SpaceX, introduced for Starlink terminals on the territory of Ukraine.

Но все эти ограничения в основном связывались, сводились к тому, чтоBut all these restrictions mostly boiled down to the fact that

при нахождении на территории Украины объектов, скорость которых превышает определенные показатели, то связь с этими объектами прерывалась.when objects whose speed exceeds certain values are present on Ukrainian territory, the connection with those objects is interrupted.

Отдельные ресурсы сообщали о том, что данный показатель, данный порог был установлен в размере ста шестидесяти километров в час.Some sources reported that this indicator, this threshold, was set at one hundred sixty kilometers per hour.

Если фиксировался такой объект в небе над территорией Украины, то связь с этим объектом незамедлительно нарушалась на десять, двадцать секунд.If such an object was detected in the sky over Ukrainian territory, the connection with it was immediately cut for ten to twenty seconds.

Отдельные ресурсы сообщали о том, что такие правила действовали в отношении объектов, скорость которых достигала шестидесяти, семидесяти километров в час.Some sources reported that such rules applied to objects whose speed reached sixty to seventy kilometers per hour.

Чуть позже отдельные проукраинские ресурсы дали понять, что это серьезнейший удар по возможностям ПВО Украины,A little later, some pro-Ukrainian sources made it clear that this is a very serious blow to Ukraine's air defense capabilities,

так как в настоящий момент одновременно несколько компаний, источники сообщают, что их количество в размере пять, работают над созданиемsince at the moment several companies at once, sources report, their number being five, are working on creating

противо, эмм, российских беспилотников, противореактивных беспилотников, и одним из важнейших компонентов этих перехватчиков являются установки Starlink.anti-, um, Russian drones, anti-jet drones, and one of the most important components of these interceptors is Starlink units.

И теперь получается, в связи с тем, что российские реактивные беспилотники могут достигать и развивать скорость до шестисот тире восьмисот километров в час,And so it turns out that, since Russian jet drones can reach and sustain speeds of 600–800 kilometers per hour,

и в случае если действительно в небе над Украиной для терминалов Starlink установлены ограничения в размере ста шестидесяти километров в час,and if it is true that restrictions of 160 kilometers per hour have been set for Starlink terminals in the sky over Ukraine,

то это говорит о том, что эти перехватчики абсолютно неэффективны против российских реактивных беспилотников.then this indicates that these interceptors are absolutely ineffective against Russian jet drones.

Хотя, с другой стороны, сегодня Министерство обороны Украины сообщило о том, что сто девятнадцать из ста двадцати восьми беспилотников были перехвачены.Although, on the other hand, today Ukraine's Ministry of Defense reported that 119 of 128 drones were intercepted.

Возможно, таким образом украинская сторона пыталась намекнуть, что вот именно сегодня, в ночь на четырнадцатое октября произошло,Perhaps in this way the Ukrainian side was trying to hint that, precisely today, on the night of October 14,

возможно, первое испытание вот этих противореактивных перехватчиков со стороны Украины.perhaps the first test of these anti-jet interceptors on Ukraine's part took place.

Однако противоречивые новости об ограничениях с точки зрения пропускной способности для терминалов Starlink,However, the contradictory news about bandwidth restrictions for Starlink terminals

возможно, в какой-то степени противоречат этим показателям, опубликованным украинским военным ведомством.perhaps to some extent contradicts these figures published by the Ukrainian military agency.

Также стоит отметить, что в ночь на четырнадцатое октября украинская сторона такжеIt is also worth noting that on the night of October 14 the Ukrainian side also

плани-- планировала серию операций и с целью нанесения ударов вглубь территории Российской Федерации.planned a series of operations aimed at striking deep into the territory of the Russian Federation.

Сегодня с самого утра Министерство обороны Российской Федерации сообщает о том, чтоSince early this morning the Russian Federation's Ministry of Defense has been reporting that

в течение, в ходе ночи, в ходе ночного боя в небе над Россией были сбиты девятьсот два украинских беспилотника.during the night, in the course of the night battle, 902 Ukrainian drones were shot down in the sky over Russia.

Однозначно можно говорить, что в ночь на четырнадцатое октября украинская сторона также наносит мегаудар по территории Российской Федерации.It can be said unambiguously that on the night of October 14 the Ukrainian side is also delivering a mega-strike on the territory of the Russian Federation.

И здесь, конечно же, важно понимать, что отключение либо ограничение компанией SpaceX в отношении терминалов Starlink также произошли в моменте,And here, of course, it's important to understand that the shutdown or restriction of Starlink terminals by SpaceX also happened at a moment

когда украинская сторона насыщала небо Украины и небо Российской Федерации своими беспилотниками.when the Ukrainian side was saturating the skies of Ukraine and of the Russian Federation with its drones.

И, возможно, именно по этой причине по состоянию на утро четырнадцатого октябряAnd possibly for precisely this reason, as of the morning of October 14th,

у нас нет практически никаких данных о результативности украинского ночного удара.we have practically no data on the effectiveness of the Ukrainian night strike.

И более того, есть, конечно же, отдельные кадры из различных регионов,What's more, there is, of course, some separate footage from various regions,

но эти кадры в принципе не соответствуют тому количеству беспилотников, которые были задействованы украинской стороной.but this footage does not in principle match the number of drones that were used by the Ukrainian side.

Есть крайне высокая вероятность, что ночной удар полностью со стороны Вооруженных сил Украины провалился,There is an extremely high probability that the night strike on the part of the Armed Forces of Ukraine failed completely,

и основной причиной этого провала является то, что именно компания SpaceX ограничила доступ к терминалам,and the main reason for this failure is that SpaceX restricted access to the terminals,

а также к тем объектам, которые развивают скорость свыше ста шестидесяти километров в час.as well as to those objects that reach speeds of over one hundred sixty kilometers per hour.

И именно по этой причине, по всей видимости, российская сторона, помимо всего прочего, смогла так эффективно сбить и отразить этот удар.And apparently, it is for precisely this reason that the Russian side, among other things, was able to shoot down and repel this strike so effectively.

Именно по этой причине также сегодня отмечается достаточно высокая медийная активность различных проукраинских ресурсов на этот счет.It is also for precisely this reason that quite high media activity from various pro-Ukrainian resources is being noted today on this matter.

Также стоит обратить внимание, что в ночь на четырнадцатое октября удары наносились в большом количестве по западной части Украины.It is also worth paying attention to the fact that overnight into October 14th, a large number of strikes were carried out on the western part of Ukraine.

В данном случае, согласно поступающей информации, удары наносились по железнодорожной инфраструктуре.In this case, according to incoming information, the strikes were carried out on railway infrastructure.

Поступают спутниковые снимки из района населенного пункта Жмеринка.Satellite images are coming in from the area of the settlement of Zhmerynka.

И вот на этих спутниковых снимках мы видим с вами достаточно крупную огненную аномалию,And in these satellite images, as you can see, there is a rather large fiery anomaly

которая полностью покрывает вот данный железнодорожный узел, вот эту железнодорожную развязку.that completely covers this railway junction, this railway interchange.

Чуть позже было опубликовано еще несколько кадров объективного контроля из района данного железнодорожного узла.A little later, several more frames of objective monitoring from the area of this railway junction were published.

Согласно поступающей информации, удар был нанесен по локомотивным депо, и в результате этого удара, по всей видимости, несколько локомотивов были выведены из строя.According to incoming information, the strike hit locomotive depots, and as a result of this strike several locomotives were apparently put out of action.

Также большое количество информации поступает из города Хмельницкий.A large amount of information is also coming in from the city of Khmelnytskyi.

По этому району наносились удары с применением большого количества беспилотников реактивныхStrikes on this area were carried out using a large number of jet-powered drones.

и, согласно поступающей информации, один из крупнейших торговых центров в южной части данного населенного пункта был полностью уничтожен.And, according to incoming information, one of the largest shopping centers in the southern part of this town was completely destroyed.

И вот на этих кадрах мы видим с вами буквально первые секунды после нанесенного удара,And in these frames we see with you literally the first seconds after the strike.

видим с вами, как данный торговый центр, как пожар на территории данного торгового центра постепенно разгорается.We see how this shopping center burns, how the fire on the grounds of this shopping center gradually flares up.

Также в этом же районе, согласно поступающей информации, был нанесен еще и удар по данной заправочной станции.Also in this same area, according to incoming information, a strike was carried out on a filling station as well.

То есть как минимум один из крупнейших логистических узлов в западной части Украины попал под удар и был уничтожен.That is, at least one of the largest logistics hubs in western Ukraine was hit and destroyed.

Также поступает информация об ударе по железнодорожной инфраструктуре в районе населенного пункта под названием Тернополь.Information is also coming in about a strike on railway infrastructure near a town called Ternopil.

Вот источники сообщают, что здесь также был нанесен удар по локомотивному депо.Sources report that a strike was also carried out here on a locomotive depot.

По всей видимости, в результате этого удара еще несколько локомотивов были выведены из строя.Apparently, as a result of this strike several more locomotives were put out of action.

Также поступает информация о серии ударов в населенном пункте Луцк.Information is also coming in about a series of strikes in the town of Lutsk.

Здесь, конечно, ситуация более сложная.Here, of course, the situation is more complicated.

Во-первых, с самого утра фиксируется очень крупная огненная аномалия, расположенная в северо-восточной части данного населенного пункта.First, since early morning a very large fire anomaly has been recorded, located in the north-eastern part of this town.

И эта огненная аномалия говорит нам о том, что пожар был достаточно мощным.And this fiery anomaly tells us that the fire was quite powerful.

Если посмотреть на карту, то в этом районе расположено также какие-то депо.If you look at the map, there are also some depots in this area.

Видим с вами, что здесь находится большое количество складских помещений,As you can see, there are a large number of warehouse buildings here,

есть даже нефтебаза, и основная часть огненной аномалии развивается именно в районе данной нефтебазы.there is even an oil depot, and the main part of the fiery anomaly is developing precisely around this oil depot.

И, по всей видимости, удар наносился именно по этой части данного населенного пункта.And apparently the strike was carried out precisely on this part of the settlement.

Ну а с другой стороны, было несколько отчетов и публикаций о том, что удар был нанесен по торговому центру,Well, on the other hand, there were several reports and publications saying that the strike hit a shopping center,

также расположенному в этом районе.which is also located in this area.

Однако огненная аномалия на этот участок не распространяется.However, the fiery anomaly does not spread to this site.

И опять же, с самого утра, конечно же, президент Украины Зеленский максимально критикует ситуациюAnd again, since early morning, of course, the President of Ukraine Zelensky has been sharply criticizing the situation,

с тем, что США не предоставили разведывательную информацию.namely that the USA did not provide intelligence information.

Также сейчас достаточно развивается крупный скандал медийный с точки зрения ограничений для термина--терминалов Starlink.Also, a major media scandal is now developing over restrictions on Starlink terminals.

И мы видим с вами, что в данный конфликт, данный скандал включаются не только украинские медийные личности,And we see that not only Ukrainian media figures are getting involved in this conflict, this scandal,

но и политики из Польши.but also politicians from Poland.

Сегодня Сикорский, Радослав Сикорский сделал важное заявление в социальных сетях, обратившись к Илону Маску, собственнику компании SpaceX,Today Sikorski, Radosław Sikorski, made an important statement on social media, addressing Elon Musk, the owner of SpaceX,

предупредив его о том, что европейские потребители данных услуг пристально и с--следят за им и за его действиями, за его решениями.warning him that European consumers of these services are watching him closely, and his actions and his decisions.

Тем временем поступает информация о том, что президент Украины Зеленский уже прибыл в Лондон.Meanwhile, information is coming in that President of Ukraine Zelensky has already arrived in London.

Сегодня он будет встречаться с премьер-министром Объединенного Королевства Эндрю БёрнхэмомToday he will meet with the prime minister of the United Kingdom, Andrew Burnham,

и, по всей видимости, сегодня будут обсуждать вопрос взаимодействия между Украиной и Соединенными Штатами Америки.and, apparently, they will discuss today the question of cooperation between Ukraine and the United States of America.

По всей видимости, через премьера министра Объединенного Королевства Зеленский попытается в очередной раз наладить отношения с президентом Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом.Apparently, through the prime minister of the United Kingdom, Zelensky will try once again to mend relations with US President Donald Trump.

Однако, по всей видимости, на этот раз так просто урегулировать конфликт не удастся.However, apparently, this time it will not be so easy to settle the conflict.

И здесь дело даже не в том, что впереди промежуточные выборы,And it is not even a matter of the midterm elections coming up,

а, скорее всего, дело больше в том, как именно оскорблял Зеленский президента Соединенных Штатов Америки еще несколько дней тому назад.but most likely it is more about how exactly Zelensky insulted the US president just a few days ago.

Что ж, будем наблюдать, как же ситуация будет развиваться дальше.Well, we will see how the situation develops further.

В настоящий момент в Киеве блэкаут,At the moment there is a blackout in Kyiv,

и есть какая-то уверенность внутренняя, что, по всей видимости, сегодняшняя ночь еще не раз повторитсяand there is a certain inner confidence that, apparently, tonight will repeat more than once

до завершения промежуточных выборов на территории Соединенных Штатов Америки.before the midterm elections on the territory of the United States of America are over.

Далее мы переходим с вами на линию боевого соприкосновения.Next, we move on with you to the line of combat contact.

И российские источники, и Министерство обороны, и Генштаб постепенно начинают подготавливать общественность к тому, чтоBoth Russian sources, the Ministry of Defense and the General Staff are gradually starting to prepare the public for the fact that

уже в ближайшее время появится информация о завершении боевых действий за населенный пункт Доброполье.very soon information will appear about the completion of combat operations for the settlement of Dobropillia.

Сегодня карта на этом участке была вновь откорректирована.Today the map in this sector was corrected again.

Различные пророссийские ресурсы публикуют информацию о дальнейшем продвижении российских подразделений за пределами города Доброполье.Various pro-Russian resources are publishing information about the further advance of Russian units beyond the city of Dobropillia.

И эта информация распространяется достаточно надежными пророссийскими нейтральными ресурсами.And this information is being spread by fairly reliable pro-Russian neutral resources.

И здесь также стоит обратить внимание на один очень важный момент.And here it is also worth paying attention to one very important point.

Только за последние несколько суток и проукраинские ресурсы сделали колоссальные корректировки на добропольском участке,In just the last few days, pro-Ukrainian resources have also made colossal adjustments in the Dobropillia sector,

добавляя серую зону все ближе и ближе к городу Доброполье.pushing the grey zone closer and closer to the city of Dobropillia.

Это, по всей видимости, делается не случайно.This is apparently not being done by chance.

По всей видимости, проукраинские картографы также четко и ясно понимают,Apparently, pro-Ukrainian mapmakers also clearly understand

что в ближайшее время будет подготовлен супердостоверный материал о российском контроле над городом.that very soon super-reliable material about Russian control over the city will be prepared.

Поэтому в настоящий момент Проукраинские ресурсы стремятся сократить вот эту разницуThat is why at the moment pro-Ukrainian resources are trying to reduce the gap

между, а, теми событиями, которые сейчас разворачиваются в городе Доброполье физически, фактическиbetween the events that are now unfolding in the city of Dobropillia physically, in fact,

и теми картами, которые, а, предоставляются проукраинскими ресурсами и украинским Генштабом.and the maps provided by pro-Ukrainian resources and the Ukrainian General Staff.

То есть уже все делается в направлении,In other words, everything is already being done in the direction

чтобы в ближайшее время мы с вами увидели большой видеоматериал, посвященный боевым действиям за Доброполье.so that in the near future we will see a large video report devoted to the fighting for Dobropillia.

Но еще один немаловажный знак, немаловажный сигнал о том, что российское военное командование Министерства обороны постепенно подготавливает общественность,But one more important sign, an important signal, that the Russian military command of the Ministry of Defense is gradually preparing the public,

заключается в том, что уже мы начинаем получать огромнейшее количество видеоматериалов, опубликованных пророссийскими ресурсами, посвященным десяткам, если не сотням военнопленных,is that we are already starting to receive a huge amount of video published by pro-Russian resources, devoted to dozens, if not hundreds, of prisoners of war,

которые сдаются в городе Доброполье российским солдатам из состава группировки войск "Центр".who are surrendering in the city of Dobropillia to Russian soldiers from the 'Center' group of forces.

Сегодня было опубликовано несколько таких видеоматериалов.Several such videos were published today.

И вот на этих кадрах мы видим с вами несколько десятков военнопленных,And in this footage we see, together, several dozen prisoners of war

которые рассказывают о том, как они попали в плен в ходе боев за город Доброполье.who tell how they were taken prisoner during the fighting for the city of Dobropillia.

Это еще один медийный шаг со стороны Российской Федерации.This is one more media step on the part of the Russian Federation.

Как, когда именно будет объявлено о завершении боев за Доброполье, сложно сказать,When exactly the end of the fighting for Dobropillia will be announced is hard to say,

но, возможно, уже в ближайшие несколько дней есть крайне высокая вероятность, что это произойдет на этой неделе.but possibly, within the next few days, there is an extremely high probability that it will happen this week.

А тем временем группировка войск "Центр" продолжает продвигаться дальше в северо-западном направлении в сторону населенного пункта Новодонецкое,Meanwhile, the "Center" group of forces continues to advance further northwest toward the settlement of Novodonetske,

продолжая вклиниваться между населенными пунктами Доброполье, а также Дружковка.while wedging in between the settlements of Dobropillia and Druzhkivka.

И мы видим с вами, что на данном этапе пока никто российскую армию не может на этом участке остановить.And we see that at this stage nobody can stop the Russian army in this sector for now.

Видим с вами, что здесь появляются новые корректировки.We see that new adjustments are appearing here.

Вот таким вот образом карта выглядела еще, а, 12 октября 2026 года.This is how the map looked on October 12, 2026.

Сегодня поступает информация о дальнейшем продвижении.Today information is coming in about further advances.

А если говорить о других участках, то больше никаких изменений не фиксируется.And as for the other sectors, no more changes are being recorded.

Пока группировка войск "Север" также молчит о состоянии дел в районе Харьковского котла.For now the "North" group of forces is also silent about the state of affairs in the Kharkiv pocket area.

Из примечательного, конечно же, стоит обратить внимание, что сегодня проукраинские ресурсы опубликовали четвертый сезон либо четвертую главу операции "Вивальди".Among the noteworthy things, of course, it is worth noting that today pro-Ukrainian resources published the fourth season, or fourth chapter, of the "Vivaldi" operation.

И на данном этапе пока это видео разбивается на кусочки, на мелкие деталиAnd at this stage this video is being broken down into pieces, into small details,

с целью геолокации позиций украинских подразделений на этом направлении.in order to geolocate the positions of Ukrainian units in this direction.

Но мы, наверное, уже будем завтра обсуждать этот четвертый эпизод операции "Вивальди".But we will probably discuss this fourth episode of the "Vivaldi" operation tomorrow.

Однозначно, карта на Лиманском участке будет вновь откорректирована.Definitely, the map of the Lyman sector will be corrected again.

Более того, украинская сторона анонсирует еще несколько таких подобных операций типа Вивальди под названием Бах и еще как-то.Moreover, the Ukrainian side is announcing several more similar operations like Vivaldi, called Bach and something else.

То есть в ближайшее время уже, скорее всего, завтра мы будем корректировать карту и будем обсуждать эту операцию, этот эпизод операции Вивальди в больших деталях.So, in the near future, most likely tomorrow, we will be updating the map and discussing this operation, this episode of the Vivaldi operation, in great detail.

И на этом все.And that's all.

Дорогие друзья, канал "Военные сводки" напоминает вам о том, что мы осуждаем любое насилие в мире и призываем все стороны начать незамедлительно переговоры и решить все проблемы дипломатическим путем.Dear friends, the channel "Military Summaries" reminds you that we condemn any violence in the world and call on all sides to begin negotiations immediately and resolve all problems by diplomatic means.

Спасибо, что смотрите.Thank you for watching.

Подписывайтесь на канал, ставьте ваши лайки.Subscribe to the channel, leave your likes.

Всего вам доброго!All the best to you!