B2Spanish· 159 words/min· 214 different words

Para entender el keynesianismo debemos hablar unos segundos sobre las crisis económicas.

To understand Keynesianism, we need to talk for a few seconds about economic crises.

Cuando ocurre una crisis económica, los consumos bajan, los ingresos bajan y el empleo también baja.

When an economic crisis happens, consumption falls, incomes fall, and employment falls too.

Cuando el empleo disminuye, los ingresos de los hogares bajan, los consumos bajan y esto otra vez causa menores ingresos,

When employment decreases, household income falls, consumption falls, and this in turn causes lower incomes,

así formando un bucle infinito.

thus forming an infinite loop.

Tras la Gran Depresión del año 1929, estaba ocurriendo este mismo bucle.

After the Great Depression of 1929, this same loop was occurring.

Ante eso, el economista John Maynard Keynes propuso una solución: la intervención del Estado.

Faced with that, the economist John Maynard Keynes proposed a solution: state intervention.

Hasta ese entonces predominaba el liberalismo,

Until then, liberalism had prevailed,

el cual sostenía que el mercado, en estado de competencia perfecta, podía equilibrar el empleo y el consumo por sí solo,

which held that the market, in a state of perfect competition, could balance employment and consumption by itself,

gracias a la mano invisible de la oferta y demanda.

thanks to the invisible hand of supply and demand.

Pero el keynesianismo sostuvo que el mercado no es perfecto

But Keynesianism maintained that the market is not perfect

y que necesitaba las intervenciones del Estado para poder mantener un equilibrio.

and that it needed state intervention in order to maintain a balance.

Esta es la mayor diferencia entre el keynesianismo y el liberalismo.

This is the biggest difference between Keynesianism and liberalism.

El keynesianismo confía en el Estado y el liberalismo en el mercado.

Keynesianism trusts the state, and liberalism trusts the market.

La intervención del Estado consistía en dos objetivos principales: aumentar la oferta del dinero y disminuir el desempleo.

State intervention consisted of two main objectives: increasing the money supply and reducing unemployment.

El aumento de la oferta del dinero se lograba al imprimir más billetes

The increase in the money supply was achieved by printing more banknotes

y bajando las tasas de interés,

and lowering interest rates,

haciendo que literalmente haya más dinero a menor precio, es decir, préstamos con bajos intereses.

literally making more money available at a lower price, that is, loans with low interest.

Y la disminución del desempleo se lograba aumentando los gastos públicos,

And unemployment was reduced by increasing public spending,

es decir, creando trabajos de forma artificial para construcciones de obras públicas, servicios públicos y otros.

that is, by artificially creating jobs through construction, public works, public services and so on.

¿Pero cómo el Estado financiaría todo ese gasto público?

But how would the state finance all that public spending?

A través de las deudas públicas.

Through public debt.

Keynes confiaba en que, una vez que la economía vuelva a la normalidad, las deudas se pagarían por sí solas.

Keynes trusted that once the economy returned to normal, the debts would pay themselves off.

Esto es porque el aumento de la oferta del dinero y el aumento de los empleos aumenta la capacidad adquisitiva de los hogares.

This is because the increase in the money supply and in the number of jobs raises households' purchasing power.

Esto a su vez causa que las empresas ganen más,

This in turn leads companies to earn more,

aumentando así las recaudaciones de los impuestos, que luego serían destinados al pago de las deudas.

thus increasing tax revenue, which would later be allocated to paying off the debts.

Hasta acá todo suena a que el keynesianismo es la solución absoluta a toda crisis, pero en realidad no lo es.

So far it sounds as if Keynesianism is the absolute solution to every crisis, but in reality it is not.

De hecho, ni el keynesianismo ni el liberalismo son perfectos.

In fact, neither Keynesianism nor liberalism is perfect.

Enfocándonos en el keynesianismo, este tiene sus debilidades.

Focusing on Keynesianism, it has its weaknesses.

Primero, sobre la impresión de billetes y las bajas tasas de interés.

First, the printing of banknotes and low interest rates.

Si bien esto aumenta la liquidez de los hogares y las empresas a corto plazo,

Although this increases the liquidity of households and companies in the short term,

no debemos olvidar que al imprimir billetes estamos reduciendo el valor del dinero, trayendo como consecuencia la inflación.

we must not forget that by printing banknotes we are reducing the value of money, resulting in inflation.

Y las bajas tasas de interés hacen que las personas se endeuden más y que sigan gastando dinero que no tienen.

And low interest rates make people go further into debt and keep spending money they don't have.

Y si viste mi video sobre el funcionamiento de la economía,

And if you saw my video about how the economy works,

ya sabés que las malas deudas traen como consecuencia las recesiones.

you already know that bad debts bring recessions as a consequence.

Segundo, sobre el aumento de los gastos públicos.

Second, about the increase in public spending.

Es cierto que al aumentar los gastos públicos se logra crear empleos,

It's true that increasing public spending creates jobs,

pero dichos gastos públicos son financiados con las deudas públicas,

but this public spending is financed with public debt,

que a largo plazo deberán ser pagadas con los impuestos que nosotros los ciudadanos pagamos.

which in the long run will have to be paid with the taxes that we citizens pay.

Esta es una de las mayores causas del aumento de los impuestos,

This is one of the main causes of the increase in taxes,

lo que causa reducciones en los consumos, en los ingresos y en los empleos.

which causes reductions in consumption, in income and in jobs.

Entonces, el keynesianismo sí puede lograr una solución instantánea a muy corto plazo,

So, Keynesianism can indeed achieve an instant solution in the very short term,

pero a largo plazo puede contraer consecuencias negativas.

but in the long run it can bring negative consequences.

Pero ¿qué importa lo que pase a largo plazo?

But who cares what happens in the long run?

Porque como lo dijo el mismísimo John Maynard Keynes, a largo plazo todos estaremos muertos.

Because, as John Maynard Keynes himself said, in the long run we'll all be dead.

Muchas gracias por ver este video.

Thank you very much for watching this video.

Si te gustó, dale me gusta y suscribite al canal, que así nos estás ayudando muchísimo para seguir mejorando.

If you liked it, give it a like and subscribe to the channel, because that way you're helping us a lot to keep improving.

Como es un tema muy debatido, déjame saber tus opiniones en los comentarios, que así yo también aprendo de ustedes.

Since it's a much-debated topic, let me know your opinions in the comments, because that way I also learn from you.

Muchas gracias nuevamente y nos vemos en el próximo video.

Thanks again, and see you in the next video.

KEYNES - Explicado para principiantes

Kotaro en Español343000 subscribers · 310.8K views

A YouTuber explains Keynesian economics for beginners, covering how state intervention fights crises through more money supply, public spending and debt, and what its weaknesses are, such as inflation and higher taxes.

Learn Spanish by watching KEYNES - Explicado para principiantes by Kotaro en Español, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.

Spanish transcript with English translation(48 sentences)

Para entender el keynesianismo debemos hablar unos segundos sobre las crisis económicas.To understand Keynesianism, we need to talk for a few seconds about economic crises.

Cuando ocurre una crisis económica, los consumos bajan, los ingresos bajan y el empleo también baja.When an economic crisis happens, consumption falls, incomes fall, and employment falls too.

Cuando el empleo disminuye, los ingresos de los hogares bajan, los consumos bajan y esto otra vez causa menores ingresos,When employment decreases, household income falls, consumption falls, and this in turn causes lower incomes,

así formando un bucle infinito.thus forming an infinite loop.

Tras la Gran Depresión del año 1929, estaba ocurriendo este mismo bucle.After the Great Depression of 1929, this same loop was occurring.

Ante eso, el economista John Maynard Keynes propuso una solución: la intervención del Estado.Faced with that, the economist John Maynard Keynes proposed a solution: state intervention.

Hasta ese entonces predominaba el liberalismo,Until then, liberalism had prevailed,

el cual sostenía que el mercado, en estado de competencia perfecta, podía equilibrar el empleo y el consumo por sí solo,which held that the market, in a state of perfect competition, could balance employment and consumption by itself,

gracias a la mano invisible de la oferta y demanda.thanks to the invisible hand of supply and demand.

Pero el keynesianismo sostuvo que el mercado no es perfectoBut Keynesianism maintained that the market is not perfect

y que necesitaba las intervenciones del Estado para poder mantener un equilibrio.and that it needed state intervention in order to maintain a balance.

Esta es la mayor diferencia entre el keynesianismo y el liberalismo.This is the biggest difference between Keynesianism and liberalism.

El keynesianismo confía en el Estado y el liberalismo en el mercado.Keynesianism trusts the state, and liberalism trusts the market.

La intervención del Estado consistía en dos objetivos principales: aumentar la oferta del dinero y disminuir el desempleo.State intervention consisted of two main objectives: increasing the money supply and reducing unemployment.

El aumento de la oferta del dinero se lograba al imprimir más billetesThe increase in the money supply was achieved by printing more banknotes

y bajando las tasas de interés,and lowering interest rates,

haciendo que literalmente haya más dinero a menor precio, es decir, préstamos con bajos intereses.literally making more money available at a lower price, that is, loans with low interest.

Y la disminución del desempleo se lograba aumentando los gastos públicos,And unemployment was reduced by increasing public spending,

es decir, creando trabajos de forma artificial para construcciones de obras públicas, servicios públicos y otros.that is, by artificially creating jobs through construction, public works, public services and so on.

¿Pero cómo el Estado financiaría todo ese gasto público?But how would the state finance all that public spending?

A través de las deudas públicas.Through public debt.

Keynes confiaba en que, una vez que la economía vuelva a la normalidad, las deudas se pagarían por sí solas.Keynes trusted that once the economy returned to normal, the debts would pay themselves off.

Esto es porque el aumento de la oferta del dinero y el aumento de los empleos aumenta la capacidad adquisitiva de los hogares.This is because the increase in the money supply and in the number of jobs raises households' purchasing power.

Esto a su vez causa que las empresas ganen más,This in turn leads companies to earn more,

aumentando así las recaudaciones de los impuestos, que luego serían destinados al pago de las deudas.thus increasing tax revenue, which would later be allocated to paying off the debts.

Hasta acá todo suena a que el keynesianismo es la solución absoluta a toda crisis, pero en realidad no lo es.So far it sounds as if Keynesianism is the absolute solution to every crisis, but in reality it is not.

De hecho, ni el keynesianismo ni el liberalismo son perfectos.In fact, neither Keynesianism nor liberalism is perfect.

Enfocándonos en el keynesianismo, este tiene sus debilidades.Focusing on Keynesianism, it has its weaknesses.

Primero, sobre la impresión de billetes y las bajas tasas de interés.First, the printing of banknotes and low interest rates.

Si bien esto aumenta la liquidez de los hogares y las empresas a corto plazo,Although this increases the liquidity of households and companies in the short term,

no debemos olvidar que al imprimir billetes estamos reduciendo el valor del dinero, trayendo como consecuencia la inflación.we must not forget that by printing banknotes we are reducing the value of money, resulting in inflation.

Y las bajas tasas de interés hacen que las personas se endeuden más y que sigan gastando dinero que no tienen.And low interest rates make people go further into debt and keep spending money they don't have.

Y si viste mi video sobre el funcionamiento de la economía,And if you saw my video about how the economy works,

ya sabés que las malas deudas traen como consecuencia las recesiones.you already know that bad debts bring recessions as a consequence.

Segundo, sobre el aumento de los gastos públicos.Second, about the increase in public spending.

Es cierto que al aumentar los gastos públicos se logra crear empleos,It's true that increasing public spending creates jobs,

pero dichos gastos públicos son financiados con las deudas públicas,but this public spending is financed with public debt,

que a largo plazo deberán ser pagadas con los impuestos que nosotros los ciudadanos pagamos.which in the long run will have to be paid with the taxes that we citizens pay.

Esta es una de las mayores causas del aumento de los impuestos,This is one of the main causes of the increase in taxes,

lo que causa reducciones en los consumos, en los ingresos y en los empleos.which causes reductions in consumption, in income and in jobs.

Entonces, el keynesianismo sí puede lograr una solución instantánea a muy corto plazo,So, Keynesianism can indeed achieve an instant solution in the very short term,

pero a largo plazo puede contraer consecuencias negativas.but in the long run it can bring negative consequences.

Pero ¿qué importa lo que pase a largo plazo?But who cares what happens in the long run?

Porque como lo dijo el mismísimo John Maynard Keynes, a largo plazo todos estaremos muertos.Because, as John Maynard Keynes himself said, in the long run we'll all be dead.

Muchas gracias por ver este video.Thank you very much for watching this video.

Si te gustó, dale me gusta y suscribite al canal, que así nos estás ayudando muchísimo para seguir mejorando.If you liked it, give it a like and subscribe to the channel, because that way you're helping us a lot to keep improving.

Como es un tema muy debatido, déjame saber tus opiniones en los comentarios, que así yo también aprendo de ustedes.Since it's a much-debated topic, let me know your opinions in the comments, because that way I also learn from you.

Muchas gracias nuevamente y nos vemos en el próximo video.Thanks again, and see you in the next video.