Key words in this video
El mejor vídeo que se ha hecho desde que existe la IA.
The best video made since AI has existed.
Cara de Balón de Oro.
Ballon d'Or face.
No, no, no le podéis hacer esto a Vini, por favor.
No, no, no, you can't do this to Vini, please.
No.
No.
Han robado el trofeo.
They've stolen the trophy.
¿Quién se lo llevó?
Who took it?
No, no, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no.
No me lo-- no lo puedo creer que sale ese no, Rodri.
No, I can't believe it, that this one comes out, no, Rodri.
Dembélé, Olise le siguen. Haaland también. Jude.
Dembélé and Olise follow him. Haaland too. Jude.
¿Cómo?
What?
Qué susto me ha dado.
What a scare that gave me.
Atiende a los fans.
Pay attention to the fans.
Pero Rafinha qué hace ahí si no está, si no está nominado Rafinha.
But what's Rafinha doing there if he isn't, if he isn't even nominated, Rafinha?
Ah, que es Mbappé el que le ha robado.
Ah, so it's Mbappé who stole it from him.
Grilli. No.
Grilli. No.
Pero... A Vini no, por favor.
But... Not Vini, please.
¡A Vini no, eh!
Not Vini, hey!
Antes de seguir, sígueme, que ves muchos vídeos y no me sigues, hermano.
Before going on, follow me, because you watch lots of videos and you don't follow me, bro.
No, la trabanqueta.
No, the trip-up.
Grilli se va hecho, ¿eh?
Grilli is leaving all set, eh?
No, Lamine no, ¿eh? Lamine no, ¿eh? Lamine no, por favor, ¿eh? Lamine no.
No, not Lamine, eh? Not Lamine, eh? Not Lamine, please, eh? Not Lamine.
Indetenido. Vini y Bellingham cansados.
Unstoppable. Vini and Bellingham are tired.
Na, se ha llevado el Balón de Oro Lamine.
Nah, Lamine has taken the Ballon d'Or.
Ah, que está Messi incluso.
Ah, and Messi is even there.
Ah, Messi ayudando a Lamine con el autobús.
Ah, Messi helping Lamine with the bus.
No me lo creo, tío.
I can't believe it, dude.
Kiki. Kiki con Olise.
Kiki. Kiki with Olise.
¡Ay! Pero ¿quién se la lleva?
Oh! But who's taking it?
No se sabe.
Nobody knows.
La gala del Balón de Oro #balondeoro #ballondor #gala
Futbolcontemo896000 subscribers · 1M viewsA fast, joking reaction to an AI-generated video of the Ballon d'Or gala in which a trophy is stolen and fans panic over which footballer will win.
Learn Spanish by watching La gala del Balón de Oro #balondeoro #ballondor #gala by Futbolcontemo, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(29 sentences)
El mejor vídeo que se ha hecho desde que existe la IA.The best video made since AI has existed.
Cara de Balón de Oro.Ballon d'Or face.
No, no, no le podéis hacer esto a Vini, por favor.No, no, no, you can't do this to Vini, please.
No.No.
Han robado el trofeo.They've stolen the trophy.
¿Quién se lo llevó?Who took it?
No, no, no, no, no, no.No, no, no, no, no, no.
No me lo-- no lo puedo creer que sale ese no, Rodri.No, I can't believe it, that this one comes out, no, Rodri.
Dembélé, Olise le siguen. Haaland también. Jude.Dembélé and Olise follow him. Haaland too. Jude.
¿Cómo?What?
Qué susto me ha dado.What a scare that gave me.
Atiende a los fans.Pay attention to the fans.
Pero Rafinha qué hace ahí si no está, si no está nominado Rafinha.But what's Rafinha doing there if he isn't, if he isn't even nominated, Rafinha?
Ah, que es Mbappé el que le ha robado.Ah, so it's Mbappé who stole it from him.
Grilli. No.Grilli. No.
Pero... A Vini no, por favor.But... Not Vini, please.
¡A Vini no, eh!Not Vini, hey!
Antes de seguir, sígueme, que ves muchos vídeos y no me sigues, hermano.Before going on, follow me, because you watch lots of videos and you don't follow me, bro.
No, la trabanqueta.No, the trip-up.
Grilli se va hecho, ¿eh?Grilli is leaving all set, eh?
No, Lamine no, ¿eh? Lamine no, ¿eh? Lamine no, por favor, ¿eh? Lamine no.No, not Lamine, eh? Not Lamine, eh? Not Lamine, please, eh? Not Lamine.
Indetenido. Vini y Bellingham cansados.Unstoppable. Vini and Bellingham are tired.
Na, se ha llevado el Balón de Oro Lamine.Nah, Lamine has taken the Ballon d'Or.
Ah, que está Messi incluso.Ah, and Messi is even there.
Ah, Messi ayudando a Lamine con el autobús.Ah, Messi helping Lamine with the bus.
No me lo creo, tío.I can't believe it, dude.
Kiki. Kiki con Olise.Kiki. Kiki with Olise.
¡Ay! Pero ¿quién se la lleva?Oh! But who's taking it?
No se sabe.Nobody knows.