Hello, everyone, and welcome back to Emily English Daily.

Hola a todos, y bienvenidos de nuevo a Emily English Daily.

I'm Emily.

Soy Emily.

Hello, Emily.

Hola, Emily.

Hi, everyone.

Hola a todos.

I'm Tom.

Soy Tom.

How are you today, Tom?

¿Cómo estás hoy, Tom?

I'm great.

Estoy genial.

Thank you.

Gracias.

Uh, I am very happy today.

Eh, hoy estoy muy feliz.

Oh, why are you happy?

Oh, ¿por qué estás feliz?

The sun is shining.

El sol está brillando.

I like sunny days.

Me gustan los días soleados.

And you, Emily, how are you?

¿Y tú, Emily, cómo estás?

I am very good, thanks.

Estoy muy bien, gracias.

I am also happy.

Yo también estoy feliz.

I am excited.

Estoy emocionada.

Excited? Why?

¿Emocionada? ¿Por qué?

Because of our topic today.

Por nuestro tema de hoy.

It is a big topic.

Es un gran tema.

Oh, a big topic.

Oh, un gran tema.

What is it?

¿Qué es?

Today, we talk about how to train your brain to speak in English.

Hoy hablamos sobre cómo entrenar tu cerebro para hablar en inglés.

Wow, that is a big topic.

Guau, ese es un gran tema.

Train my brain?

¿Entrenar mi cerebro?

Yes. Train your brain.

Sí. Entrena tu cerebro.

Like exercise for your brain.

Como ejercicio para tu cerebro.

Exercise.

Ejercicio.

Is it difficult?

¿Es difícil?

No, no, no.

No, no, no.

It is not difficult.

No es difícil.

It is easy, and it is fun.

Es fácil, y es divertido.

Easy and fun.

Fácil y divertido.

Okay, I am ready.

Vale, estoy listo.

That's great.

Genial.

But wait, before we start...

Pero espera, antes de empezar...

Oh, yes.

Oh, sí.

Before we start, everyone, we have a small request.

Antes de empezar, a todos, tenemos una pequeña petición.

Yes, if you like our podcast, please click the Like button.

Sí, si os gusta nuestro pódcast, por favor haced clic en el botón de «Me gusta».

Yes, the little thumbs up button.

Sí, el botoncito del pulgar arriba.

Click, click, click.

Clic, clic, clic.

And please subscribe to Emily English Daily.

Y por favor, suscribíos a Emily English Daily.

Subscribing is very important.

Suscribirse es muy importante.

It helps us make more episodes for you.

Nos ayuda a hacer más episodios para vosotros.

And share.

Y compartid.

Share this episode with your family and your friends.

Compartid este episodio con vuestra familia y vuestros amigos.

Yes, share with everyone.

Sí, compártelo con todos.

Okay. Are you ready, Tom?

Vale. ¿Estás listo, Tom?

Okay, I am ready.

Vale, estoy listo.

Train my brain.

Entrena mi cerebro.

Okay, Tom. Let's start.

Vale, Tom. Empecemos.

So when you speak English, what do you think?

Entonces, cuando hablas inglés, ¿en qué piensas?

What do I think?

¿En qué pienso yo?

Yes. Hmm.

Sí. Mm.

I think in my language.

Pienso en mi idioma.

Ah, yes. Your first language.

Ah, sí. Tu primer idioma.

Yes. I think a word in my language, then I translate in my head.

Sí. Pienso una palabra en mi idioma, luego la traduzco en mi cabeza.

Yes, translate. Then I speak the English word.

Sí, traducir. Luego digo la palabra en inglés.

I understand many, many students do this, but it is slow.

Entiendo que muchos estudiantes hacen esto, pero es lento.

Yes, it is very slow.

Sí, es muy lento.

My brain is, mm, wait, hard work. It is hard work.

Mi cerebro, mm, espera, trabaja duro. Es mucho trabajo.

And our goal, our big happy goal is to think in English.

Y nuestra meta, nuestra gran meta feliz, es pensar en inglés.

Think in English? Wow.

¿Pensar en inglés? ¡Vaya!

Yes. No translate, just English.

Sí. Sin traducir, solo inglés.

That sounds fast.

Suena rápido.

It is. It is fast. It is natural.

Lo es. Es rápido. Es natural.

Okay, I want this.

Vale, quiero esto.

How, how do we start?

¿Cómo empezamos?

We start small. Small. Very, very small.

Empezamos con algo pequeño. Pequeño. Muy, muy pequeño.

Like one word?

¿Como una palabra?

One word is good, but a small sentence is better.

Una palabra está bien, pero una oración pequeña es mejor.

A sentence. Oh, that sounds big.

¿Una oración? Oh, eso suena grande.

No, no, very small.

No, no, muy pequeña.

Look, I have a pen.

Mira, tengo un bolígrafo.

Yes, you have a pen.

Sí, tienes un bolígrafo.

In my head, I don't just think pen.

En mi cabeza, no pienso solo "bolígrafo".

No? No.

¿No? No.

I think this is my pen.

Pienso: este es mi bolígrafo.

Ah, this is my pen.

Ah, este es mi bolígrafo.

Or my pen is blue.

O mi bolígrafo es azul.

Yes, exactly.

Sí, exacto.

Good job, Emily.

Buen trabajo, Emily.

Thank you.

Gracias.

Okay, so small sentences in my head.

Vale, entonces frases cortas en mi cabeza.

Yes, all day.

Sí, todo el día.

It's easy.

Es fácil.

For example, in the morning, you wake up.

Por ejemplo, por la mañana te despiertas.

Okay, I wake up and stretch.

Vale, me despierto y me estiro.

Ready to start the day?

¿Listo para empezar el día?

Yes. And what do you think?

Sí. ¿Y qué piensas?

Hmm. I am awake.

Mm. Estoy despierto.

Yes. Perfect.

Sí. Perfecto.

Or I am hungry.

O tengo hambre.

And I want coffee.

Y quiero café.

I go to the kitchen.

Voy a la cocina.

I open the door.

Abro la puerta.

Yes. Yes. This is it.

Sí. Sí. ¡Eso es!

Really?

¿En serio?

Is this training my brain?

¿Esto está entrenando mi cerebro?

Yes. You are thinking in English sentences.

Sí. Estás pensando en frases en inglés.

For instance, I brush my teeth.

Por ejemplo, me cepillo los dientes.

The water is cold.

El agua está fría.

I see my face.

Veo mi cara.

I look very nice today .

Hoy me veo muy bien.

Okay, I like this tip.

Vale, me gusta este consejo.

It is tip number one, think in small sentences.

Es el consejo número uno: piensa en frases cortas.

When I am at home, when I am on the bus.

Cuando estoy en casa, cuando estoy en el autobús.

Yes, on the bus.

Sí, en el autobús.

I see a window.

Veo una ventana.

I see a red car.

Veo un coche rojo.

A man is walking.

Un hombre está caminando.

It is a sunny day.

Es un día soleado.

Wow, you are doing great.

¡Guau, lo estás haciendo genial!

I am thinking in English.

Estoy pensando en inglés.

It feels good.

Se siente bien.

Yes, it feels- Different, but good

Sí, se siente... diferente, pero bien.

You connect the English to your life, not to your language.

Conectas el inglés con tu vida, no con tu idioma.

Ah, yes. English life, no translation.

Ah, sí. Vida en inglés, sin traducción.

Exactly. This is the big secret.

Exacto. Este es el gran secreto.

Okay, tip number one, small sentences.

Vale, consejo número uno: frases cortas.

I am talking to Tom.

Estoy hablando con Tom.

Tom is a good student.

Tom es un buen estudiante.

Thank you.

Gracias.

Okay, what is tip number two?

Bien, ¿cuál es el consejo número dos?

Tip number two is input.

El consejo número dos es el input.

Input.

Input.

What is input?

¿Qué es el input?

Input is English in.

El input es inglés que entra.

Ah, English goes in my ears.

Ah, el inglés entra por mis oídos.

Yes, in your ears and in your eyes.

Sí, por tus oídos y por tus ojos.

Listening. Yes, listening.

Escuchar. Sí, escuchar.

Ah, like this podcast.

Ah, como este pódcast.

Yes, Tom, good idea, like this podcast.

Sí, Tom, buena idea, como este pódcast.

We are good input.

Somos un buen input.

We are great input.

Somos un gran input.

When you listen to easy English- Easy English, A one

Cuando escuchas inglés fácil, inglés fácil, A uno.

Yes.

Sí.

Your brain hears the patterns.

Tu cerebro oye los patrones.

Patterns.

Patrones.

Yes, the sentences.

Sí, las oraciones.

I am, you are, he has.

Yo soy, tú eres, él tiene.

Ah, the rhythm, the music of English.

Ah, el ritmo, la música del inglés.

Yes.

Sí.

What a good word, the music.

Qué buena palabra, la música.

So listening helps my brain think.

Así que escuchar ayuda a mi cerebro a pensar.

Yes.

Sí.

It gives your brain food, English food.

Le da comida a tu cerebro, comida en inglés.

I like English food.

Me gusta la comida inglesa.

So what do I listen to?

Entonces, ¿qué escucho?

So I don't need a partner.

Así que no necesito un compañero.

A partner is good, very good, but you don't need a partner to start.

Un compañero es bueno, muy bueno, pero no necesitas un compañero para empezar.

I can start alone.

Puedo empezar solo.

I can start with me.

Puedo empezar conmigo.

So tip three, speak to yourself.

Entonces, consejo tres: háblate a ti mismo.

Describe your world. Yes.

Describe tu mundo. Sí.

What am I doing now?

¿Qué estoy haciendo ahora?

I am sitting.

Estoy sentado.

I am cooking.

Estoy cocinando.

I cut the tomato.

Corto el tomate.

The tomato is red.

El tomate es rojo.

I am happy.

Estoy feliz.

This is perfect.

Esto es perfecto.

Wow, okay.

Guau, bien.

This is a lot of good information.

Esto es mucha información buena.

Let's review.

Repasemos.

Yes, review.

Sí, repasa.

Tip one.

Consejo uno.

Think in small sentences all day.

Piensa en frases cortas durante todo el día.

I am walking.

Estoy caminando.

I am reading.

Estoy leyendo.

Yes.

Sí.

Tip two.

Consejo dos.

Input.

Entrada (input).

Listen and watch things I like.

Escucha y mira cosas que te gusten.

Yes, easy English.

Sí, inglés fácil.

Podcasts like Emily English Daily, simple songs, and simple videos,

Pódcast como Emily English Daily, canciones sencillas y vídeos sencillos,

videos about cooking or sports.

vídeos sobre cocina o deportes.

Yes. And tip three...

Sí. Y el consejo tres...

Output.

Producción (output).

Speak. Speak to myself.

Habla. Háblate a ti mismo.

Describe your room.

Describe tu habitación.

Describe your day.

Describe tu día.

Like, I am speaking English.

Por ejemplo: estoy hablando inglés.

Yes, you are.

Sí, lo estás.

Is it fast?

¿Es rápido?

Do I learn fast?

¿Aprendo rápido?

Will my brain change tomorrow?

¿Mi cerebro cambiará mañana?

No, Tom. No.

No, Tom. No.

It is slow.

Es lento.

Learning a language is slow, but that is okay.

Aprender un idioma es lento, pero está bien.

Be patient.

Sé paciente.

Oh, okay.

Ah, vale.

I will be patient.

Seré paciente.

Yes.

Sí.

Be kind to your brain.

Sé amable con tu cerebro.

Hello, brain.

Hola, cerebro.

I am kind. Yes.

Soy amable. Sí.

Do it every day, 10 minutes, 15 minutes.

Hazlo cada día, diez minutos, quince minutos.

Not two hours?

¿No dos horas?

If you have two hours to study, that's fine.

Si tienes dos horas para estudiar, está bien.

But we know that most people don't have much time, so

Pero sabemos que la mayoría de la gente no tiene mucho tiempo,

studying at least 10 or 15 minutes every day is very good.

así que estudiar al menos diez o quince minutos cada día es muy bueno.

Ah, okay.

Ah, vale.

Small steps. Small steps every day.

Pasos pequeños. Pasos pequeños cada día.

And what if I make a mistake?

¿Y si cometo un error?

Oh, good question.

Ah, buena pregunta.

I say, "I is happy."

Digo: «I is happy».

Oh, no, I am happy.

Ah, no: «I am happy» (estoy feliz).

Mistakes are good.

Los errores son buenos.

Mistakes are normal.

Los errores son normales.

Mistakes mean you are learning.

Los errores significan que estás aprendiendo.

When you make a mistake, you say, "Oh, okay,"

Cuando cometes un error, dices: «Ah, vale»,

and you try again.

Y lo intentas otra vez.

Oh, okay.

Oh, vale.

I will be brave.

Seré valiente.

Don't be afraid to be wrong.

No tengas miedo de equivocarte.

And have fun.

Y diviértete.

Have fun, yes, and it must be fun.

Diviértete, sí, y tiene que ser divertido.

If it is not fun, I will stop.

Si no es divertido, pararé.

I like watching cooking videos.

Me gusta ver vídeos de cocina.

That is fun.

Eso es divertido.

And I like talking to you, Tom.

Y me gusta hablar contigo, Tom.

That is fun, too.

Eso también es divertido.

Me too, Emily.

Yo también, Emily.

Wow, my brain feels bigger.

Vaya, mi cerebro se siente más grande.

Your English brain is growing.

Tu cerebro de inglés está creciendo.

That was a great episode, Emily.

Fue un episodio genial, Emily.

Thank you, Tom.

Gracias, Tom.

You had great examples.

Tuviste ejemplos geniales.

Thank you.

Gracias.

I hope this helps everyone.

Espero que esto ayude a todos.

Me too.

Yo también.

And if it helps you, everyone listening...

Y si te ayuda a ti, a todos los que escucháis...

Ah, yes.

Ah, sí.

Please, we have one more request.

Por favor, tenemos una petición más.

Yes.

Sí.

Please don't forget to subscribe to Emily English Daily.

Por favor, no olvidéis suscribiros a Emily English Daily.

Yes.

Sí.

Subscribe for more easy, fun episodes.

Suscríbete para ver más episodios fáciles y divertidos.

And share this episode.

Y comparte este episodio.

If you have a friend learning English, send it.

Si tienes un amigo que aprende inglés, envíaselo.

Share the fun.

Comparte la diversión.

And we have a question for you.

Y tenemos una pregunta para ti.

Ooh, homework? Yes.

Uy, ¿tarea? Sí.

Please leave a comment below.

Por favor, deja un comentario abajo.

What is the question?

¿Cuál es la pregunta?

Tell us, what do you do to train your brain?

Dinos, ¿qué haces para entrenar tu cerebro?

Ooh, good question. Yes.

Uy, buena pregunta. Sí.

Do you listen to music?

¿Escuchas música?

Do you speak to yourself?

¿Hablas contigo mismo?

Do you watch cooking videos? Yes.

¿Ves vídeos de cocina? Sí.

Write your tips in the comments.

Escribe tus consejos en los comentarios.

We want to read them.

Queremos leerlos.

Yes, we do.

Sí, claro que sí.

Thank you for listening, everyone.

Gracias por escuchar, a todos.

It was so fun.

Fue muy divertido.

See you next time.

Nos vemos la próxima vez.

Bye.

Adiós.

Well, Emily English Daily, of course.

Bueno, Emily English Daily, por supuesto.

Of course.

Por supuesto.

And simple songs.

Y canciones sencillas.

Songs, music.

Canciones, música.

I like music.

Me gusta la música.

Me too.

A mí también.

Find simple English songs, songs you like.

Busca canciones sencillas en inglés, canciones que te gusten.

When you like the music, listening is fun.

Cuando te gusta la música, escuchar es divertido.

It is not work.

No es trabajo.

Ah, yes.

Ah, sí.

Fun is good.

Divertirse es bueno.

Learning must be fun.

Aprender tiene que ser divertido.

Yes, or simple pop songs.

Sí, o canciones pop sencillas.

Some pop songs are very repetitive.

Algunas canciones pop son muy repetitivas.

Repetitive.

Repetitivas.

The words again and again.

Las palabras una y otra vez.

Yes.

Sí.

I love you like a love song, baby.

Te quiero, como en una canción de amor, cariño.

See? You know it.

¿Ves? Lo sabes.

Okay.

Vale.

Simple music I like.

Música sencilla que me gusta.

What else?

¿Qué más?

And watching. Watching.

Y mirar. Mirar.

Input for my eyes.

Estímulo para mis ojos.

Yes, watching videos.

Sí, ver videos.

Movies are good, but sometimes they are very fast.

Las películas están bien, pero a veces son muy rápidas.

Yes, too fast.

Sí, demasiado rápidas.

The words are fish, fish, fish.

Las palabras suenan como «fish, fish, fish».

Fish, fish, fish.

Fish, fish, fish.

Yes, I understand.

Sí, lo entiendo.

You watch, and you are lost.

Miras y te pierdes.

So find things you like to watch.

Así que busca cosas que te guste ver.

What do you like, Tom?

¿Qué te gusta, Tom?

Mm, I like cooking.

Mm, me gusta cocinar.

Perfect.

Perfecto.

Find simple cooking videos in English.

Busca videos de cocina sencillos en inglés.

Oh, good idea.

Oh, buena idea.

The person says, "I see the tomato. I see the salt."

La persona dice: «Veo el tomate. Veo la sal».

And, "I cut the tomato. I add salt."

Y: «Corto el tomate. Añado sal».

Then you connect the word and the action.

Entonces conectas la palabra y la acción.

Wow, that is a great tip.

Guau, qué gran consejo.

I like sports too.

A mí también me gustan los deportes.

I like football.

Me gusta el fútbol.

Okay, so find short videos, maybe news about football.

Bien, así que busca videos cortos, quizás noticias sobre fútbol.

He kicks the ball.

Él patea la pelota.

It is a goal.

Es un gol.

Exactly.

Exacto.

Because you like cooking and you like football...

Porque te gusta cocinar y te gusta el fútbol...

It is not boring.

No es aburrido.

It is interesting.

Es interesante.

It is attractive, and my brain is happy.

Es atractivo, y mi cerebro está feliz.

Yes.

Sí.

A happy brain learns more.

Un cerebro feliz aprende más.

Okay.

Vale.

Input, listen to simple podcasts and music and watch simple videos about things I like.

Input: escucha pódcast y música sencillos y mira vídeos sencillos sobre cosas que me gustan.

Cooking, sports

La cocina, los deportes.

Maybe travel?

¿Quizás los viajes?

Yes, travel videos are great.

Sí, los vídeos de viajes son geniales.

This is Paris.

Esto es París.

It is beautiful.

Es hermoso.

This is much better.

Esto es mucho mejor.

Learning is fun now.

Aprender es divertido ahora.

It is input.

Eso es input.

Listen and watch.

Escucha y mira.

This feeds my brain.

Esto alimenta mi cerebro.

Yes, it makes your brain strong in English.

Sí, hace que tu cerebro sea fuerte en inglés.

Okay, tip one, small sentences.

Vale, consejo uno: frases cortas.

Tip two, input, listen and watch.

Consejo dos: input, escucha y mira.

Are you ready for tip three?

¿Estás listo para el consejo tres?

I am ready.

Estoy listo.

Tip three is output.

El consejo tres es output.

Output, okay.

Output, vale.

Input is English in.

Input es inglés que entra.

Output is English out.

Output es inglés que sale.

Yes, English out, like speaking.

Sí, inglés que sale, como al hablar.

But I am alone.

Pero estoy solo.

I have no one, no one to talk to.

No tengo a nadie, a nadie con quien hablar.

You have you.

Te tienes a ti.

Speak to yourself.

Habla contigo mismo.

Speak to myself? Yes.

¿Hablar conmigo mismo? Sí.

People will think I am crazy.

La gente pensará que estoy loco.

No.

No.

Do it in your room, in the car, in the shower.

Hazlo en tu habitación, en el coche, en la ducha.

In the shower? Okay.

¿En la ducha? Vale.

It is a fantastic way to train.

Es una manera fantástica de entrenar.

But what do I say?

Pero ¿qué digo?

Mm, look around your room.

Mm, mira alrededor de tu habitación.

Okay, my room.

Vale, mi habitación.

Describe it.

Descríbela.

Speak out loud.

Habla en voz alta.

Your ears need to hear your voice.

Tus oídos necesitan oír tu voz.

Okay. This is my room.

Vale. Esta es mi habitación.

I see a bed.

Veo una cama.

The bed is big.

La cama es grande.

I have a table.

Tengo una mesa.

The table is brown.

La mesa es marrón.

I see two chairs.

Veo dos sillas.

Great job, Tom.

Buen trabajo, Tom.

Keep going.

Sigue adelante.

A lamp.

Una lámpara.

The lamp is on.

La lámpara está encendida.

Wow, Tom, this is amazing.

Guau, Tom, esto es increíble.

I have a computer.

Tengo un ordenador.

My computer is black.

Mi ordenador es negro.

Wow, this feels strange but good.

Guau, se siente raro pero bien.

How does your brain feel?

¿Cómo se siente tu cerebro?

My brain is working.

Mi cerebro está trabajando.

It's finding the words.

Está encontrando las palabras.

Yes, and you are not translating, right?

Sí, y no estás traduciendo, ¿verdad?

No. I see the bed, I say bed.

No. Veo la cama, digo «bed».

Yes. You connect the thing, the bed, and the word bed.

Sí. Conectas la cosa, la cama, y la palabra «bed».

Yes, this is training.

Sí, esto es entrenamiento.

This is how you build English in your brain, and now I can do this.

Así es como construyes el inglés en tu cerebro, y ahora puedo hacer esto.

Of course, and you can also talk about your day.

Por supuesto, y también puedes hablar de tu día.

Yes, at night in bed.

Sí, por la noche en la cama.

Today, I was happy.

Hoy estaba feliz.

I ate pasta for lunch.

Comí pasta para el almuerzo.

I talked to Tom.

Hablé con Tom.

Tom is very smart.

Tom es muy inteligente.

Thank you.

Gracias.

See? We are talking.

¿Ves? Estamos hablando.

Yes, this is output, speaking

Sí, esto es producción, hablar.