Key words in this video
В рассветах дождливой, под листьями мы с тобой.
In the dawns of a rainy [autumn], beneath the leaves, we are together.
Там все слова любви одной лишь тебе дарил.
There I gave all the words of love to you alone.
Ты пленила собой, ты дарила покой.
You captivated me by being yourself, you gave me peace.
И вот снова заря хочет нас торопить.
And now the dawn wants to rush us again.
Ночь уходит домой.
The night is heading home.
Чувства новой волной нам помогут вернуть со мной.
A new wave of feelings will help us bring it back, with me.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, души не чаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, and I adore you.
В тебе я таю.
I melt in you.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.
You are my joy, joy, joy.
И дай мне сделать шаг.
And let me take a step.
Мое сердце открыто, ничего не скрыто.
My heart is open, nothing is hidden.
Дай мне быстрее ответ.
Give me an answer faster.
Смотрю на время, считаю километры.
I look at the time, I count the kilometers.
Я не хочу так в этой толпе тебе подобных искать.
I don't want to search for someone like you in this crowd.
Им придется постараться еще тысячу раз.
They will have to try another thousand times.
Коснешься раз, и я сойду с ума.
One touch and I'll go out of my mind.
В конце концов в руках букет для тебя.
In the end, there's a bouquet in my hands for you.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.
You are my joy, joy, joy.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.
You are my joy, joy, joy.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, души не чаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, and I adore you.
В тебе я таю.
I melt in you.
Я забываю причины боли.
I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.
In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.
You are my joy, joy, joy.
Sadraddin, Andro - Радость
SADRADDIN1040000 subscribers · 859.6K viewsA romantic Russian pop song in which the singer remembers a loved one on rainy autumn days, tries to forget his pain, and calls her his joy.
Learn Russian by watching Sadraddin, Andro - Радость by SADRADDIN, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Russian transcript with English translation(32 sentences)
В рассветах дождливой, под листьями мы с тобой.In the dawns of a rainy [autumn], beneath the leaves, we are together.
Там все слова любви одной лишь тебе дарил.There I gave all the words of love to you alone.
Ты пленила собой, ты дарила покой.You captivated me by being yourself, you gave me peace.
И вот снова заря хочет нас торопить.And now the dawn wants to rush us again.
Ночь уходит домой.The night is heading home.
Чувства новой волной нам помогут вернуть со мной.A new wave of feelings will help us bring it back, with me.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, души не чаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, and I adore you.
В тебе я таю.I melt in you.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.You are my joy, joy, joy.
И дай мне сделать шаг.And let me take a step.
Мое сердце открыто, ничего не скрыто.My heart is open, nothing is hidden.
Дай мне быстрее ответ.Give me an answer faster.
Смотрю на время, считаю километры.I look at the time, I count the kilometers.
Я не хочу так в этой толпе тебе подобных искать.I don't want to search for someone like you in this crowd.
Им придется постараться еще тысячу раз.They will have to try another thousand times.
Коснешься раз, и я сойду с ума.One touch and I'll go out of my mind.
В конце концов в руках букет для тебя.In the end, there's a bouquet in my hands for you.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.You are my joy, joy, joy.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.You are my joy, joy, joy.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, души не чаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, and I adore you.
В тебе я таю.I melt in you.
Я забываю причины боли.I forget the reasons for the pain.
Дождливой осенью я скучаю, вспоминая, обнять мечтаю.In the rainy autumn I miss you, remembering, dreaming of hugging you.
Ты моя радость, радость, радость.You are my joy, joy, joy.