Conocéis este pequeño de aquí, ¿no?
Do you know this little one here?
Key words in this video
Conocéis este pequeño de aquí, ¿no?
Do you know this little one here?
Este es el MacBook Neo, uno de los portátiles más raros que sacó Apple enfocado para estudiantes.
This is the MacBook Neo, one of the strangest laptops Apple has released, aimed at students.
Una calidad-precio muy buena.
Very good value for money.
Vimos el vídeo en el canal,
We saw the video on the channel,
el MacBook más barato de la historia, un destructor de gama media, incluso en el mundo de PC.
the cheapest MacBook in history, a mid-range destroyer, even in the PC world.
No sé si os acordáis,
I don't know if you remember,
pero cuando hicimos el vídeo de este portátil lo comparamos con un PC que no estaba mal,
but when we made the video about this laptop, we compared it with a PC that wasn't bad,
pero claro, era muy distinto a nivel de concepto,
but of course, it was very different in terms of concept,
la pantalla era mucho peor, era todo de plástico.
the screen was much worse, it was all plastic.
En fin, un poco la idea con la que nos quedamos es que en el mundo de PC,
Anyway, the idea we were left with is that in the PC world,
si quieres algo sobre los ochocientos, novecientos euros,
if you want something around eight hundred, nine hundred euros,
tienes que ir a por algo que hace muchísimo sacrificio,
you have to go for something that makes a lot of sacrifices,
sobre todo en el chasis, en la construcción, teclado, ratón, altavoces, etcétera, etcétera.
especially in the chassis, the build, keyboard, trackpad, speakers, et cetera, et cetera.
Y esta, junto con la batería y alguna cosa más, era una de las ventajas de este pequeñín.
And this, along with the battery and a few other things, was one of the advantages of this little guy.
En fin, iros a ver ese vídeo, ¿vale?
Anyway, go watch that video, okay?
Sin embargo, en aquel vídeo más de uno de vosotros me comentó que qué pasaba con Snapdragon.
However, in that video more than one of you asked me what was going on with Snapdragon.
Snapdragon sería el gran rival dentro del mundo de Windows,
Snapdragon would be the big rival within the Windows world,
porque nosotros tradicionalmente estamos acostumbrados a que en el mundo de PC tenemos estos procesadores Intel y AMD,
because traditionally we are used to having these Intel and AMD processors in the PC world,
que son X86, una arquitectura que llevamos toda la vida con ella.
which are x86, an architecture we've lived with all our lives.
Mientras que en el mundo de Mac tenemos a ARM, que es una arquitectura totalmente distinta,
While in the Mac world we have ARM, which is a totally different architecture,
que de hecho el Mac la hereda del mundo de los móviles.
which, in fact, the Mac inherits from the world of mobile phones.
De hecho, este portátil en concreto, el procesador que tiene dentro es literalmente el procesador de un iPhone 16 Pro.
In fact, this laptop in particular has literally the processor of an iPhone 16 Pro inside.
Es más, incluso es una versión recortada porque le falta un núcleo de GPU
What's more, it's even a cut-down version, because it's missing one GPU core,
y estos portátiles en lo que brillan es que la batería les dura muchísimo.
and what these laptops really shine at is that their battery lasts them a very long time.
Así que este básicamente, siendo un portátil con un procesador de iPhone, baja a la palestra,
So this one, basically, being a laptop with an iPhone processor, steps into the arena,
se pelea con todos los PCs que hay en este rango de precio, ocho cientos, novecientos euros,
and fights with all the PCs in this price range, eight hundred, nine hundred euros,
y hace meses la verdad que hizo destrozos.
and months ago, truth be told, it wreaked havoc.
Pero resulta que también existen portátiles ARM en el mundo de Windows.
But it turns out there are also ARM laptops in the Windows world.
Tanto es así que hará cosa de un año o dos estuvimos viendo un portátil de ASUS, el A14, que era bastante interesante.
So much so that about a year or two ago we looked at an ASUS laptop, the A14, which was quite interesting.
Era uno de los primeros portátiles con procesadores Snapdragon de Qualcomm, ¿vale?
It was one of the first laptops with Qualcomm Snapdragon processors, okay?
Que son los procesadores que normalmente llevan los Samsung de gama alta y, bueno, un montón de móviles del mundo Android.
Those are the processors that high-end Samsungs and a lot of phones from the Android world usually have.
Bueno, pues resulta que la gente de Snapdragon ha hecho también procesadores para PC
Well, it turns out the Snapdragon people have also made processors for PCs,
y son los que permiten que ahora mismo no solo tengamos ARM en Mac,
and they're the ones that now allow us to have ARM not only on Mac,
sino también lo tenemos en el mundo de Windows.
but also in the Windows world.
Y a mí en la review del MacBook Neo, pues fue una conversación que me quedó pendiente con vosotros, ¿no?
And as for me, the MacBook Neo review was a conversation I still owed you all, right?
Sí que algunos me metisteis caña en los comentarios
Some of you really gave me a hard time in the comments
por no haber comparado el MacBook Neo directamente con un procesador Snapdragon.
for not having compared the MacBook Neo directly with a Snapdragon processor.
Pero es que chicos, en el momento en el que yo hice el vídeo,
But the thing is, guys, at the time I made the video,
que fue prácticamente la semana de lanzamiento del MacBook Neo,
which was practically the week the MacBook Neo launched,
no existía ningún portátil Snapdragon que se pudiese comparar en precio con un MacBook Neo.
there was no Snapdragon laptop that could compare with a MacBook Neo on price.
¿Qué pasa?
What happened?
Que cuando sale el Neo, a las dos semanas empezaron a bajar precios,
Well, when the Neo came out, two weeks later they started lowering prices,
empezaron a jugar un poquito más agresivo
they started playing a little more aggressively,
y en concreto ASUS me llamó hace poco por teléfono y me dijo:
and specifically ASUS called me on the phone recently and said to me:
"Mira, Nate, yo sé que te gusta el MacBook Neo,
"Look, Nate, I know you like the MacBook Neo,
hemos visto tu vídeo, pero tenemos algo que creemos que te va a gustar más.
we've seen your video, but we have something we think you'll like even more.
Tenemos un portátil que es mejor que el MacBook Neo".
We have a laptop that is better than the MacBook Neo."
Y yo dije:
And I said:
"Ok, cuéntame más".
"Okay, tell me more."
Y bueno, resulta que me mandaron este Zenbook catorce.
And well, it turns out they sent me this Zenbook 14.
Es muy parecido al A14 que estuvimos viendo hace unos años en el canal.
It's very similar to the A14 that we were looking at a few years ago on the channel.
De hecho, yo durante unos seis meses, prácticamente después de aquel vídeo,
In fact, for about six months, practically after that video,
estuve usando aquel A14 como portátil principal para viajar, estar fuera de casa y todo eso.
I was using that A14 as my main laptop for traveling, being away from home and all that.
Al final lo dejé de lado porque me cansé de usar Windows.
In the end I set it aside because I got tired of using Windows.
Me he dado cuenta estos meses de que Windows es un sistema operativo que no quiero tener,
Over these months I've realized that Windows is an operating system I don't want to have,
aunque justamente en aquel momento decía lo contrario.
although at that moment it was saying the opposite.
Bueno, chicos, no me aclaro ni yo con el tema de los sistemas operativos,
Well, guys, even I can't figure out the whole operating system thing,
pero sí, básicamente estuve usando un portátil como este durante unos cuantos meses con su Snapdragon
but yes, basically I've been using a laptop like this one for quite a few months, with its Snapdragon,
y la verdad tengo que decir que la batería les dura bastante.
and honestly, I have to say the battery lasts quite a long time.
En cualquier caso, ¿qué tiene de especial este portátil?
Anyway, what's special about this laptop?
Bueno, pues este es un portátil que lleva un Snapdragon X.
Well, this is a laptop that has a Snapdragon X.
¿Cuál Snapdragon? Primera generación.
Which Snapdragon? First generation.
Vamos ya por la segunda generación, es verdad.
We're already on the second generation, it's true.
Pero qué pasa, que la segunda generación es carísima, ¿vale?
But the thing is, the second generation is super expensive, okay?
O sea, los portátiles que tienen el X2 son bastante caros a día de hoy.
I mean, laptops with the X2 are quite expensive nowadays.
Y bueno, de hecho el contrincante que tenemos aquí, el MacBook Neo, el procesador que lleva también tiene bastantes años.
And well, in fact, the rival we have here, the MacBook Neo, has a processor that is also quite a few years old.
Estamos hablando del procesador de un 16 Pro, así que bueno, tampoco puede fardar de ser un portátil nuevo.
We're talking about the processor of an iPhone 16 Pro, so well, it can't really brag about being a new laptop either.
Este modelo que tengo aquí en concreto tiene dieciséis gigas de RAM, doscientos cincuenta y seis de almacenamiento, pantalla OLED
This particular model I have here has sixteen gigs of RAM, 256 of storage, an OLED screen
y cuesta novecientos euros exactos,
and costs exactly nine hundred euros,
mientras que el MacBook Neo ahora mismo está costando unos ochocientos en este modelo.
whereas the MacBook Neo is right now costing about eight hundred in this model.
Pero también tenemos un modelo de este Zenbook que viene con ocho gigas de RAM,
But we also have a model of this Zenbook that comes with eight gigs of RAM,
que cuesta exactamente lo mismo del MacBook Neo.
which costs exactly the same as the MacBook Neo.
O sea, básicamente sería un contrincante perfecto.
I mean, it would basically be a perfect rival.
Incluso te diría que la intención aquí era hacer algo mejor,
I'd even say that the intention here was to make something better,
algo que fuera superior de alguna manera al MacBook Neo.
something that was superior in some way to the MacBook Neo.
Empezando por la pantalla OLED.
Starting with the OLED screen.
O sea, la pantalla de este Mac no es su fuerte, chicos.
I mean, the screen on this Mac is not its strong point, guys.
La verdad que deja bastante que desear.
Truth be told, it leaves a lot to be desired.
Las pantallas de Apple normalmente son bastante buenas.
Apple screens are normally quite good.
No sé qué tienen la calibración en fábrica, la calidad del display, no sé qué tienen exactamente,
I don't know what they have, the factory calibration, the display quality, I don't know exactly what they have,
pero las pantallas de Apple normalmente se ven muy bien.
but Apple screens normally look very good.
Bueno, pues dentro de las pantallas que se ven bien, esta es flojilla.
Well, among the screens that look good, this one is weak.
Es normal, al final es el portátil más barato de la empresa.
It's normal, in the end it's the company's cheapest laptop.
Tiene que tener sus sacrificios, pero claro,
It has to have its sacrifices, but of course,
la comparas con esta pantalla OLED que tenemos aquí.
you compare it with this OLED screen that we have here.
De buenas a primeras, yo no sé qué es MacBook Neo y qué es ASUS y qué es no sé qué.
At first glance, I don't know what is a MacBook Neo and what is an ASUS and what is whatever.
Yo llego a una sala, ¿vale?
I walk into a room, okay?
Entro en una sala, encuentro estos dos portátiles en la mesa y yo, por lo pronto, ¿vale?
I enter a room, I find these two laptops on the table and I, for now, okay?
Solo mirando monitores, acabados a simple vista, ese tipo de detalles.
Just looking at monitors, finishes, at a simple glance, that kind of details.
Creo que el ASUS aquí tiene algún punto extra, no sabría por cuál decantarme.
I think the ASUS has an extra point or two here; I wouldn't know which one to pick.
Este quizás es como más pequeñito, más manejable, incluso es un poco más fino si lo ponemos uno al lado del otro.
This one is maybe a bit smaller and handier, and it's even a little thinner if we put them side by side.
Bueno, no, este tiene como una patita atrás que lo levanta más,
Well, no, this one has a little foot at the back that lifts it up more,
pero realmente a la hora de la verdad, si los ponemos uno al lado del otro,
but really, when it comes down to it, if we put them side by side,
el ASUS es un poco más gordo, un poquito más gordo.
the ASUS is a bit thicker, a tiny bit thicker.
A nivel de peso, el MacBook Neo pesa un poquito más.
In terms of weight, the MacBook Neo weighs a little more.
ASUS lleva bastante tiempo trabajando en este material especial que es el ceraluminum,
ASUS has been working for quite a while on this special material, ceraluminum,
que básicamente es un chasis de aluminio que está pensado para no rayarse, no golpearse,
which is basically an aluminum chassis designed not to get scratched or dented.
bueno, tiene una serie de características
Well, it has a number of features,
y luego hay algunas partes, como la parte de atrás, que directamente es de aluminio, ¿vale?
and then there are some parts, like the back part, that are straight-up aluminum, okay?
Creo que ASUS aquí ha hecho algo que fuera muy MacBook.
I think ASUS has made something here that is very MacBook-like.
O sea, de verdad que no consigo ver ahora mismo grandes diferencias en la calidad o en los acabados.
I mean, honestly, right now I can't see big differences in quality or in the finishes.
Sí que este es un poco más grande,
It's true that this one is a bit bigger,
pero normalmente la diferencia entre un Mac y un PC,
but normally the difference between a Mac and a PC,
sobre todo en estas gamas y este tipo de productos, está bastante clara.
especially in these ranges and this type of product, is quite clear.
Aquí me cuesta un poco de ver.
Here I find it a bit hard to see.
Una cosa que me suele gustar del Mac es el touchpad háptico,
One thing I usually like about the Mac is the haptic touchpad,
pero mirad como el MacBook Neo no tiene touchpad háptico,
but look, the MacBook Neo doesn't have a haptic touchpad,
porque cuando yo aprieto, mirad esto, el touchpad se hunde, ¿veis?
because when I press, look at this, the touchpad sinks in, see?
Normalmente, el touchpad en los Macs lo que hace es que en lugar de hundirse, tiene un pequeño motorcillo que te da un pequeño empuje desde abajo
Normally, what the touchpad on Macs does, instead of sinking, is that it has a small motor that gives you a little push from below,
y te da la sensación de que has hecho clic aunque sea falso, ¿no?
and it gives you the feeling that you've clicked, even if it's fake, right?
Pero en el caso de este Mac, pues directamente se hunde, o sea que no, no tiene ese sistema
But in the case of this Mac, well, it just sinks, I mean, no, it doesn't have that system,
y es prácticamente igual que el de este portátil.
and it's practically the same as the one on this laptop.
No hay una diferencia muy grande a simple vista, la verdad.
There's no big difference at first glance, to be honest.
Y tengo que decir que el teclado Se siente muy bien.
And I have to say the keyboard feels really good.
O sea, esto no es algo que me suela pasar, porque me suele gustar el teclado de los Macs,
I mean, this isn't something that usually happens to me, because I usually like the keyboards on Macs,
pero en el caso del teclado del MacBook Neo, creo que entre el teclado del MacBook Neo y el teclado del ASUS, me quedo con el de ASUS.
but in the case of the MacBook Neo keyboard, I think that between the MacBook Neo keyboard and the ASUS keyboard, I'll go with the ASUS one.
Otra cosa interesante es esta HDMI, dos USB-Cs, puerto de auriculares, puerto USB.
Another interesting thing is this: HDMI, two USB-Cs, a headphone port, a USB port.
Solo tiene uno.
It only has one.
Bueno, por lo menos puedes conectar un ratón,
Well, at least you can connect a mouse,
que es algo que en los Macs siempre me pasa que necesito un dongle.
which is something that on Macs I always find I need a dongle for.
Mirad, tenemos un jack de auriculares, dos puertos.
Look, we have a headphone jack and two ports.
Aquí no hay nada, ¿vale?
There's nothing here, okay?
O sea, es bastante escaso en puertos.
I mean, it's pretty scarce on ports.
Este pues hombre, no está nada mal, ¿verdad?
This one, well, it's not bad at all, right?
Mirad, hay algo en el de ASUS que me gusta, pero no sé exactamente qué es.
Look, there's something about the ASUS one that I like, but I don't know exactly what it is.
Yo no quiero parecer un fanboy ni quiero guiarme por sensaciones,
I don't want to come across as a fanboy, nor do I want to be guided by feelings,
así que lo he estado analizando
so I've been analyzing it
y me he dado cuenta de que es que
and I've realized that the thing is
el borde de la pantalla es superfino comparado con el del Mac.
the edge of the screen is super thin compared to the Mac's.
Mirad, aquí tenéis los dos bordes de la pantalla.
Look, here you have both screen edges.
Veis que el del Mac es más grueso, le da una estética más refinada, más moderna.
You see that the Mac's is thicker, which gives it a more refined, more modern look.
Pero bueno, esto son unas primeras impresiones.
But well, these are first impressions.
Nos estamos basando mucho en el chasis del ordenador, las cosas externas, la pantalla.
We're basing a lot on the computer's chassis, the external things, the screen.
Vamos a ver el sonido qué tal.
Let's see how the sound is.
Nunca me había pasado esto, pero creo que suenan igual o muy parecido.
This has never happened to me before, but I think they sound the same or very similar.
O sea, igual, igual no, evidentemente.
I mean, the same, well, not exactly the same, obviously.
O sea, parece que hayan ido al mismo proveedor de altavoces del MacBook Neo y le hayan comprado los mismos.
I mean, it seems like they went to the same speaker supplier as the MacBook Neo and bought the same ones.
Es la sensación que da.
That's the impression it gives.
Suena muy, muy parecido, ligeramente distinto, pero la calidad está ahí, ahí, la verdad.
It sounds very, very similar, slightly different, but the quality is there, to be honest.
Pero ¿qué tal es la parte interna, no?
But how is the internal part, right?
Procesador, potencia, batería, todo ese tipo de cosas.
Processor, power, battery, that kind of thing.
Bueno, pues me he dedicado los últimos tres días a hacer un montón de pruebas superexhaustivas.
Well, I've spent the last three days running a ton of super-thorough tests.
Hemos estado modo nerd ahí intentando ver exactamente qué diferencias hay entre uno y otro.
We've been in nerd mode, trying to see exactly what differences there are between one and the other.
Y chicos, os traigo el veredicto aquí y ahora.
And guys, I'm bringing you the verdict here and now.
Bueno, pues hay una primera cosa, quedaros con esto que ASUS ya te plantea desde el principio.
Well, there's one first thing, keep this in mind, that ASUS puts forward right from the start.
Ellos aquí ofrecen veintiún horas de vídeo, que es muchísimo, ¿vale?
They offer twenty-one hours of video here, which is a lot, okay?
Es prácticamente lo mismo que te ofrece el MacBook Neo
It's practically the same as what the MacBook Neo offers you,
y es más o menos raro de conseguir en un portátil Windows,
and it's more or less rare to get that in a Windows laptop,
porque aparte del manejo de energía de Windows y el tema de que normalmente los procesadores de AMD e Intel pues consumen mucho,
because apart from Windows' power management and the fact that AMD and Intel processors normally consume a lot,
Apple también tiene una optimización buenísima entre procesador, sistema operativo.
Apple also has excellent optimization between the processor and the operating system.
Es un chip de móvil que está pensado para ser supereficiente.
It's a phone chip that is designed to be super efficient.
Es ARM, tiene todas las de ganar Apple en tema de eficiencia energética
It's ARM, Apple has every advantage when it comes to energy efficiency
y procesadores está muy por delante de toda la competencia en cuanto a ordenadores,
and processors; it's well ahead of all the competition as far as computers go,
así que tener veintiún horas de vídeo, por lo menos tal y como lo declara ASUS, es un logro.
so having twenty-one hours of video, at least as ASUS states it, is an achievement.
Suena como un logro.
It sounds like an achievement.
Y el tema es que además se jactan también de tener una batería mucho más grande.
And the thing is that, besides, they also boast of having a much bigger battery.
Este tiene una batería de cincuenta vatios hora y este una de treinta y seis coma cinco.
This one has a 50 watt-hour battery and this one has a 36.5.
Y además el MacBook Neo en principio no lo puedes comprar con más de ocho gigas de RAM.
And besides, in principle you can't buy the MacBook Neo with more than eight gigs of RAM.
Si pagas más, lo que vas a tener es un MacBook Neo con más almacenamiento, pero no más RAM,
If you pay more, what you get is a MacBook Neo with more storage, but not more RAM,
mientras que este de aquí sí que lo puedes comprar con dieciséis gigas de RAM.
whereas this one here you can buy with sixteen gigs of RAM.
De hecho, el modelo que tengo aquí es el de dieciséis gigas.
In fact, the model I have here is the sixteen-gig one.
Este, como os decía, lleva una dieciocho Pro que es un procesador que salió en septiembre de 2024
This one, as I was telling you, has an A18 Pro, which is a processor that came out in September 2024,
y este lleva el Snapdragon X1 que salió en enero de 2025, o sea, unos meses más tarde realmente, ¿vale?
and this one has the Snapdragon X1, which came out in January 2025, that is, a few months later really, okay?
Este en septiembre y este en enero.
This one in September and this one in January.
Ahora, y aquí está la diferencia.
Now, and here is the difference.
Este tiene un proceso de fabricación de tres nanómetros, este de cuatro, con lo cual este es más eficiente.
This one has a three-nanometer manufacturing process, this one a four, so this one is more efficient.
Y ahora estos dos puertos USB tienen trampa, ¿vale?
And now these two USB ports have a catch, okay?
Porque uno es rápido y el otro es lento.
Because one is fast and the other is slow.
Uno es USB 2.0.
One is USB 2.0.
Es C, pero es 2.0, mientras que aquí los dos puertos son diez gigabytes.
It's C, but it's 2.0, whereas here both ports are ten gigabytes.
Entonces hay una diferencia en conectividad importante, ¿vale?
So there is an important difference in connectivity, okay?
O sea, para quien quiera conectar el portátil a cosas, hay una diferencia grande.
I mean, for anyone who wants to connect the laptop to things, there is a big difference.
Los dos son Wi-Fi 6E.
Both are Wi-Fi 6E.
Nada raro ahí.
Nothing strange there.
O sea, podríamos estar delante de un portátil Windows
I mean, we could be looking at a Windows laptop
que es mejor a todos los efectos y de toda forma posible que el MacBook Neo.
that is better in every respect and in every possible way than the MacBook Neo.
Y cuando no es mejor, es prácticamente igual.
And when it isn't better, it's practically the same.
La única cosa que le podríamos criticar es que tiene Windows.
The only thing we could criticize about it is that it runs Windows.
En fin, no sé yo qué pensar aquí.
Anyway, I don't know what to think here.
Bueno, pues he ejecutado prácticamente unas ciento veinte pruebas en cada uno de los portátiles varias veces para comprobar resultados,
Well, I've run about a hundred and twenty tests on each of the laptops, several times, to check the results,
esperando a que la temperatura baje y todo eso, porque estos portátiles también se calientan.
waiting for the temperature to drop and all that, because these laptops also heat up.
En el caso del Mac no tiene ventilador interno.
In the Mac's case, it has no internal fan.
Este sí que tiene un pequeño ventilador.
This one does have a small fan.
Bueno, pues resulta que el Mac, la verdad, yo no sé cómo lo hace Apple.
Well, it turns out that the Mac, honestly, I don't know how Apple does it.
Yo no sé qué magia negra tienen dentro de sus procesadores,
I don't know what black magic they have inside their processors,
pero si cogemos el núcleo de un procesador de un iPhone 16 Pro,
but if we take the core of an iPhone 16 Pro processor,
si lo pones a trabajar él solo, es el doble de potente de lo que tenemos aquí en el Snapdragon.
if you set it to work on its own, it's twice as powerful as what we have here in the Snapdragon.
El doble.
Double.
O sea, se marca un por dos en las pruebas de rendimiento.
I mean, it scores a one-to-two in the performance tests.
Es una locura,
It's crazy,
pero si le desenchufamos la corriente, en el caso del Mac con la corriente desenchufada la potencia mejora.
but if we unplug the power, in the Mac's case, with the power unplugged, the performance improves.
O sea, el Mac es todavía mejor cuando está desenchufado de la corriente,
In other words, the Mac is actually even better when it's unplugged from the power outlet,
porque claro, como no está cargando, no se calienta tanto y puede ir todavía más rápido.
because, of course, since it isn't charging, it doesn't heat up as much and can run even faster.
¿Qué pasa en Windows?
What happens on Windows?
Bueno, pues en Windows, como el propio procesador necesita más consumo eléctrico, no puede aprovechar la batería de la misma manera
Well, on Windows, since the processor itself needs more power, it can't make use of the battery in the same way,
porque necesita más consumo y eso hace que quieras o no, pues el procesador rinda peor.
because it needs more power, and that makes the processor perform worse, whether you like it or not.
Estamos hablando de que cada núcleo por separado, o sea,
We're talking about each core separately, I mean,
si usamos un solo núcleo para procesar con el Mac, es un por tres de rendimiento,
if we use a single core to process on the Mac, it's a one-to-three difference in performance,
lo cual me parece una locura total.
which seems like total madness to me.
Pero bueno, estamos hablando de pruebas sintéticas, o sea cálculo matemático puro
But well, we're talking about synthetic tests, that is, pure mathematical calculation
que hemos puesto a hacer a un solo núcleo y el resultado ha sido ese.
that we've set to run on a single core, and the result has been that.
Y bueno, Apple desde los primeros M1 siempre ha tenido esta ventaja en el single core, que es bastante loca,
And well, Apple, since the first M1s, has always had this advantage in single core, which is quite crazy,
mientras que el ASUS, por otra parte, es más potente en multinúcleo.
whereas the ASUS, on the other hand, is more powerful in multicore.
O sea, cuando tenemos que hacer multitarea, distintas aplicaciones abiertas, distintas cosas corriendo de fondo,
I mean, when we have to multitask, with different apps open, different things running in the background,
pues es un treinta por ciento más potente que el Mac.
then it's thirty percent more powerful than the Mac.
O sea, cada núcleo es más lento por sí solo.
I mean, each core is slower on its own.
Pero cuando todos los núcleos trabajan juntos,
But when all the cores work together,
al tener más ancho de banda de memoria y tener más núcleos en sí,
by having more memory bandwidth and more cores in themselves,
pues le saca ventaja al Mac un treinta por ciento más.
it gains an advantage over the Mac of thirty percent more.
Esto conectado a la corriente.
This is connected to the power.
Pero en el momento en el que lo desenchufamos de la corriente, el rendimiento baja
But the moment we unplug it from the power, the performance drops,
y el Mac vuelve a ganar.
and the Mac wins again.
O sea, estamos hablando de que tú tienes estos dos portátiles enchufados, más o menos son equivalentes.
I mean, we're talking about having these two laptops plugged in, and they're more or less equivalent.
Sí que es verdad que en una tarea de un solo núcleo el Mac ganaría, ¿vale?
It's true that in a single-core task the Mac would win, okay?
Pero se sienten prácticamente iguales.
But they feel practically the same.
Pero cuando lo desenchufas de la corriente, automáticamente pierde entre un veinte, veinticinco y sesenta por ciento de rendimiento.
But when you unplug it from the power, it automatically loses between twenty, twenty-five and sixty percent of its performance.
¿Por qué pasa esto? Me preguntaréis.
Why does this happen? you'll ask me.
Bueno, pues porque este portátil con el Snapdragon
Well, because this laptop with the Snapdragon
para hacer el mismo trabajo que el Mac necesita el doble de corriente,
needs twice the power to do the same work as the Mac,
con lo cual cuando está enchufado a la corriente, perfecto,
which means that when it's plugged into the power, perfect,
porque puede chupar todo lo que quiera de la toma de corriente y no hay ningún problema.
because it can suck up everything it wants from the power outlet and there's no problem.
Todo funciona genial,
Everything works great,
pero cuando estamos en batería, el MacBook Neo con la corriente que les da a los dos la batería...
but when we're on battery, the MacBook Neo, with the power that the battery gives both of them...
Pues el MacBook Neo tiene ventaja y tiene ventaja justamente porque consume menos
Well, the MacBook Neo has the advantage, and it has the advantage precisely because it consumes less,
y al consumir menos con eso puede sacar mucho más.
and by consuming less, it can get much more out of that.
El Mac hace casi un dos coma cinco por de cosas
The Mac does almost 2.5 times as many things
con los mismos vatios que tenemos aquí en el ASUS.
with the same watts that we have here in the ASUS.
Ahora lo importante es: ¿se nota esto en el día a día?
Now, what matters is: do you notice this in day-to-day use?
¿Realmente es tan importante?
Is it really that important?
Mira, usando los dos portátiles, tú los coges, los usas los dos y la diferencia no se nota casi.
Look, using both laptops, you pick them up, you use both, and you almost can't tell the difference.
El Neo se siente que a veces va un poco lento.
The Neo feels like it's a bit slow at times.
Este también, a veces también.
This one too, sometimes.
Si estás acostumbrado a portátiles muy potentes, pues es normal que notes alguna lentitud en algún momento.
If you're used to very powerful laptops, then it's normal that you'll notice some slowness at some point.
Son portátiles un poquito más económicos,
They're slightly more affordable laptops,
pero es algo muy dentro de lo normal y no hay ninguna diferencia grande entre uno y otro.
but it's well within what's normal, and there's no big difference between one and the other.
Cuando los desconectas de la corriente se siguen sintiendo prácticamente iguales
When you unplug them from the power, they still feel practically the same,
si lo que haces es navegar en Internet, escribir documentos de Word, hacer este tipo de cosas para
if what you do is browse the internet, write Word documents, do that kind of thing,
lo que son estos portátiles, ¿vale?
which is what these laptops are for, okay?
Para ofimática y para uso normal de oficina, etcétera.
For office software and normal office use, et cetera.
Yo personalmente no veo ninguna diferencia, ¿vale?
Personally, I don't see any difference, okay?
Las diferencias que he visto las he visto haciendo pruebas ahí sintéticas, benchmarks, etcétera
The differences I've seen, I've seen while running synthetic tests, benchmarks, et cetera.
pero haciendo uso del día a día yo no he visto ninguna diferencia entre uno y otro, ¿vale?
But in day-to-day use I haven't seen any difference between one and the other, okay?
No he visto que en ningún momento este portátil me fuera lento, que este fuera mejor o peor.
I haven't seen this laptop be slow for me at any point, or one be better or worse than the other.
Los dos van a veces un poco lentos y en general más o menos bien.
Both are a bit slow at times, and overall more or less fine.
¿Dónde se notaría esta bajada de rendimiento?
Where would this drop in performance be noticeable?
Pues a la hora de editar vídeo.
Well, when it comes to editing video.
Si quieres editar vídeo y hacer cosas multimedia, Photoshop, cositas por el estilo, cositas un poquito más potentes,
If you want to edit video and do multimedia things, Photoshop, little things like that, a bit more demanding stuff,
yo creo que podría ganar el MacBook Neo en el caso de que quieras hacerlas tirando de batería.
I think the MacBook Neo could win if you want to do them running on battery.
Pero para el resto, para ofimática, para navegar por Internet, para trabajar en documentos, para todo este tipo de cosas,
But for the rest, for office software, browsing the internet, working on documents, for all this kind of thing,
prácticamente son lo mismo, con la diferencia de que este consume más corriente.
they're practically the same, except that this one uses more power.
Y me vais a preguntar:
And you're going to ask me:
Oye, pero ¿cómo puede ser que consumiendo más corriente la batería le dure prácticamente lo mismo?
Hey, but how can it be that, while using more power, the battery lasts practically the same?
Bueno, pues le dura lo mismo porque tiene más batería.
Well, it lasts the same because it has a bigger battery.
Lo que ha hecho ASUS básicamente es intentar hacer un portátil que sea prácticamente idéntico en todo,
What ASUS has basically done is try to make a laptop that is practically identical in everything,
incluso la duración de batería,
even the battery life,
y para eso le han metido una batería más grande.
and for that they've put in a bigger battery.
¿Vale?
Okay?
¿Pilláis ahora por qué esos cincuenta vatios hora, no,
Do you get now why those fifty watt-hours were necessary, right?
eran necesarios para que este portátil llegue a la altura del MacBook Neo?
They were necessary for this laptop to reach the level of the MacBook Neo.
Pero en fin, para poder comparar un poco mejor estos portátiles,
Anyway, to be able to compare these laptops a bit better,
antes que empezar a soltar datos y datos y datos como estoy haciendo ahora,
before I start throwing out data and more data and more data like I'm doing now,
he preparado una serie de escenarios.
I've prepared a series of scenarios.
Tú imagínate que eres un tío que te llevas el portátil todo el día y no llevas el cargador.
Imagine you're a guy who carries your laptop around all day and doesn't carry the charger.
¿Cuál deberías elegir, el Mac o el ASUS?
Which one should you choose, the Mac or the ASUS?
Como os decía, no se siente muy distinto el rendimiento.
As I was telling you, the performance doesn't feel very different.
Personalmente, yo lo que he probado no los siento muy distintos,
Personally, the ones I've tried, I don't find them very different,
por lo cual si te gusta Windows, pues claramente aquí está tu vibe, ¿vale?
so if you like Windows, well, clearly this is your vibe, okay?
Y si te gusta Mac, pues tienes que tirar por aquí.
And if you like Mac, well, you have to go for this one.
No hay uno que sea como clarísimamente superior que el otro,
There isn't one that's, like, clearly superior to the other,
quitando el hecho de que este sí que pierde rendimiento cuando está con batería.
apart from the fact that this one does lose performance when it's on battery.
Así que depende mucho del uso que vayas a dar y qué sistema operativo te gusta más, ¿vale?
So it depends a lot on the use you're going to give it and which operating system you like more, okay?
Es una comparativa difícil.
It's a difficult comparison.
Hay cosas buenas en uno, cosas buenas en otro, es complicado.
There are good things in one, good things in the other, it's complicated.
Yo te diría que objetivamente, full objetivamente, el Mac sería mejor en teoría
I'd tell you that objectively, totally objectively, the Mac would be better in theory,
porque la batería te dura prácticamente lo mismo que este, pero consigue un poco más de potencia.
because the battery lasts you practically the same as this one, but it gets a bit more power.
Pero también aquí estamos hablando de que tienes HDMI, puerto USB, etcétera, etcétera,
But also here we're talking about the fact that you have HDMI, a USB port, et cetera, et cetera,
que quieras o no, también va bien para llevarte el portátil por ahí.
which, whether you like it or not, is also good for carrying the laptop around.
Así que aquí quizás yo por portabilidad creo que este es muy superior por el tema de los puertos,
So here maybe, for portability, I think this one is much superior when it comes to the ports,
pero este sería superior por mantener el rendimiento en batería,
but this one would be superior for keeping performance on battery,
siendo que los dos portátiles tienen más o menos la misma duración de batería, ¿vale?
given that both laptops have more or less the same battery life, okay?
Se me han apagado al mismo tiempo varias veces.
It has turned off on me several times at once.
Yo creo que si te da igual Windows o Mac, la balanza se decantaría un poco más por el Neo en este caso.
I think that if you don't care about Windows or Mac, the scales would tip a bit more toward the Neo in this case.
De todos modos, ASUS y Snapdragon también han jugado bien sus cartas.
Anyway, ASUS and Snapdragon have also played their cards well.
Le han metido, pues eso, unos núcleos extra al procesador y han metido una gráfica que es bastante buena.
They've put some extra cores into the processor, and they've put in a pretty good graphics card.
De hecho, la gráfica que tiene este portátil es mejor que la del MacBook Neo
In fact, the graphics card in this laptop is better than the one in the MacBook Neo,
y para exportar vídeo y para muchas cosas, pues la verdad es que funciona mejor.
and for exporting video and for a lot of things, the truth is that it works better.
Pero Nate, ¿no nos decías antes que era mejor el MacBook Neo si queríamos editar vídeo y fotos?
But Nate, weren't you telling us earlier that the MacBook Neo was better if we wanted to edit video and photos?
Desconectado de la corriente, pero si tienes el enchufe,
Unplugged from the power, yes, but if you have an outlet,
si te llevas un cargador USB-C, que te lo tienes que comprar aparte,
if you carry a USB-C charger, which you have to buy separately,
por cierto, para este portátil, para cualquiera de los dos lo tienes que comprar aparte, que quede claro.
by the way, for this laptop, for either of the two, you have to buy it separately, let's be clear.
Si llevas el cargador USB-C para este portátil y lo enchufas,
If you bring the USB-C charger for this laptop and plug it in,
la potencia del ASUS en gráfica y multinúcleo es mejor que la del MacBook Neo.
the ASUS's graphics and multicore power is better than the MacBook Neo's.
Sí, esto en Windows es así de toda la vida, ya,
Yes, that's how it's always been on Windows, I know,
pero la diferencia aquí es que este portátil mantiene una potencia bastante buena
but the difference here is that this laptop keeps pretty good power
teniendo la misma batería que tiene el MacBook Neo.
while having the same battery that the MacBook Neo has.
La otra cosa que es interesante es que este tiene dieciséis gigas de RAM
The other interesting thing is that this one has sixteen gigs of RAM,
y aunque vimos ya que el MacBook Neo gestiona la RAM superbién
and although we already saw that the MacBook Neo handles RAM super well,
y que en principio no tiene problemas graves de RAM,
and that in principle it has no serious RAM problems,
aunque, bueno, yo he conseguido saturarlo en alguna situación.
although, well, I've managed to max it out in some situations.
Tener dieciséis gigas de RAM va muy bien, sobre todo para aplicaciones como Docker.
Having sixteen gigs of RAM works very well, especially for apps like Docker.
De hecho, he estado probando Docker en los dos
In fact, I've been testing Docker on both,
y sí que es verdad que, por ejemplo, Docker en Mac es más rápido que en Windows.
and it's true that, for example, Docker on Mac is faster than on Windows.
Vale, esto es un hecho,
Okay, that's a fact,
pero sí que es verdad que en Windows tenemos más RAM
but it's also true that on Windows we have more RAM
y podemos tener más máquinas y podemos correr un entorno más grande.
and we can have more machines and run a bigger environment.
Entonces, lo que estoy viendo es que aquí, literalmente, los ingenieros de ASUS se han sentado ahí a la mesa
So what I'm seeing is that here, literally, the ASUS engineers sat down at the table
y han dicho:
and said:
¿Cómo podemos hacer para hacer un portátil con Windows que sea igual o mejor que el MacBook Neo?
How can we make a Windows laptop that's equal to or better than the MacBook Neo?
Esa ha sido la premisa.
That was the premise.
¿Qué han conseguido?
What did they achieve?
Bueno, pues han igualado todo lo que han podido.
Well, they matched everything they could.
Algunas cosas incluso son mejores para mí, en mi opinión, el monitor clarísimamente superior
Some things are even better, for me, in my opinion, the screen clearly superior,
y en otras pues simplemente no se puede.
and in others, well, they simply can't.
¿En cuáles no se puede?
In which ones can't they?
Pues el rendimiento en batería te baja pues un sesenta por ciento más o menos.
Well, battery performance drops by about sixty percent, more or less.
Así que ok.
So, okay.
¿Qué opino de lo que me dijo ASUS
What do I think about what ASUS told me
de que han hecho un portátil mejor que el MacBook Neo por el mismo precio?
that they've made a laptop better than the MacBook Neo for the same price?
Pues me parece muy bien que hagan este tipo de productos,
Well, I think it's great that they make this kind of product,
que se esfuercen por hacerlos,
that they make an effort to build them,
porque es que Apple, la verdad, como os he dicho ya, tiene una supremacía muy grande en el tema de los chips.
because, to be honest, as I've already told you, Apple has a huge lead when it comes to chips.
El chip del iPhone 16 Pro es una bestia.
The iPhone 16 Pro chip is a beast.
Un solo núcleo.
Just one core.
Son buenísimos.
They're really good.
Son rapidísimos.
They're super fast.
Ahora, luego como chip en general, bueno, pues tiene unos poquitos núcleos de gráfica, tampoco tiene muchos núcleos de procesador.
Now, as a chip in general, well, it has only a few graphics cores, and not that many processor cores either.
Este tiene más núcleos de procesador, es más potente en general,
This one has more processor cores and is more powerful overall,
pero sí que es verdad que en la eficiencia energética pues muere,
but it is true that when it comes to energy efficiency, it just dies,
o sea, consume el doble de corriente para hacer lo mismo que este.
I mean, it uses twice the power to do the same thing as this one.
Creo que ASUS ha jugado muy bien sus cartas y ha hecho un portátil que es muy bonito, bastante original.
I think ASUS has played its cards very well and has made a laptop that is very pretty and quite original.
Me encanta el acabado de la tapa y poco más tengo que decir, la verdad.
I love the finish of the lid, and I honestly don't have much more to say.
MacBook Neo también es un gran producto,
The MacBook Neo is also a great product,
pero creo que lo que más me ha gustado de este es que
but I think what I liked most about this one is that
ya os lo digo, voy a ser cien por cien emocional ahora mismo, ¿vale?
I'm telling you now, I'm going to be one hundred percent emotional right now, okay?
Cien por cien emocional.
One hundred percent emotional.
Entre estos dos portátiles, quitando test, pruebas de rendimiento, todo ese tipo de cosas.
Between these two laptops, leaving aside tests, performance benchmarks, all that kind of thing.
Entre estos dos portátiles a mí sinceramente este monitor me encanta,
Between these two laptops, honestly, I love this screen.
se ve muy bien el marco fino,
It looks really good, with the thin bezel.
es OLED, los brillos son prácticamente iguales.
It's OLED, and the brightness levels are practically the same.
Lo que pasa es que este monitor se ve mucho más lavado
The thing is that this screen looks much more washed out.
y bueno, eso OLED la verdad que se agradece para consumir multimedia.
And well, honestly, that OLED is welcome for consuming multimedia.
Y bueno, en fin, ya os digo, el problema de los Snapdragon es que son muy caros.
And well, anyway, I'm telling you, the problem with Snapdragon is that they're very expensive.
Cuando salieron ya vimos que tuvo una cuota de mercado superbaja,
When they came out we already saw that it had a super low market share,
les costó bastante entrar, pero yo creo que fue por el precio.
they struggled quite a bit to break in, but I think it was because of the price.
Este ya es un producto de otro precio bastante más económico.
This one is already a product at a quite a bit cheaper price.
Yo creo que este precio ya es mucho más adecuado.
I think this price is already much more suitable.
Pero bueno, estas son mis primeras impresiones.
But well, these are my first impressions.
Decidme vosotros qué pensáis en los comentarios, a ver qué os parece,
Tell me what you think in the comments, let's see what you make of it,
si pensáis que ASUS tiene razón de que ha conseguido hacer un MacBook killer.
whether you think ASUS is right that it has managed to make a MacBook killer.
Y poco más.
And not much more.
Si os ha gustado este vídeo, ya sabéis,
If you liked this video, you know the drill,
dejadme un like para arriba, suscribíos al canal y nos vemos en el próximo vídeo.
give me a thumbs up, subscribe to the channel and see you in the next video.
Al Macbook Neo le salió competencia... Zenbook 14
Nate Live469000 subscribers · 302.2K viewsA tech YouTuber compares the ASUS Zenbook 14 (Snapdragon X, Windows on ARM) with Apple's budget MacBook Neo, covering screen, build, ports, performance and battery life.
Learn Spanish by watching Al Macbook Neo le salió competencia... Zenbook 14 by Nate Live, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(352 sentences)
Conocéis este pequeño de aquí, ¿no?Do you know this little one here?
Este es el MacBook Neo, uno de los portátiles más raros que sacó Apple enfocado para estudiantes.This is the MacBook Neo, one of the strangest laptops Apple has released, aimed at students.
Una calidad-precio muy buena.Very good value for money.
Vimos el vídeo en el canal,We saw the video on the channel,
el MacBook más barato de la historia, un destructor de gama media, incluso en el mundo de PC.the cheapest MacBook in history, a mid-range destroyer, even in the PC world.
No sé si os acordáis,I don't know if you remember,
pero cuando hicimos el vídeo de este portátil lo comparamos con un PC que no estaba mal,but when we made the video about this laptop, we compared it with a PC that wasn't bad,
pero claro, era muy distinto a nivel de concepto,but of course, it was very different in terms of concept,
la pantalla era mucho peor, era todo de plástico.the screen was much worse, it was all plastic.
En fin, un poco la idea con la que nos quedamos es que en el mundo de PC,Anyway, the idea we were left with is that in the PC world,
si quieres algo sobre los ochocientos, novecientos euros,if you want something around eight hundred, nine hundred euros,
tienes que ir a por algo que hace muchísimo sacrificio,you have to go for something that makes a lot of sacrifices,
sobre todo en el chasis, en la construcción, teclado, ratón, altavoces, etcétera, etcétera.especially in the chassis, the build, keyboard, trackpad, speakers, et cetera, et cetera.
Y esta, junto con la batería y alguna cosa más, era una de las ventajas de este pequeñín.And this, along with the battery and a few other things, was one of the advantages of this little guy.
En fin, iros a ver ese vídeo, ¿vale?Anyway, go watch that video, okay?
Sin embargo, en aquel vídeo más de uno de vosotros me comentó que qué pasaba con Snapdragon.However, in that video more than one of you asked me what was going on with Snapdragon.
Snapdragon sería el gran rival dentro del mundo de Windows,Snapdragon would be the big rival within the Windows world,
porque nosotros tradicionalmente estamos acostumbrados a que en el mundo de PC tenemos estos procesadores Intel y AMD,because traditionally we are used to having these Intel and AMD processors in the PC world,
que son X86, una arquitectura que llevamos toda la vida con ella.which are x86, an architecture we've lived with all our lives.
Mientras que en el mundo de Mac tenemos a ARM, que es una arquitectura totalmente distinta,While in the Mac world we have ARM, which is a totally different architecture,
que de hecho el Mac la hereda del mundo de los móviles.which, in fact, the Mac inherits from the world of mobile phones.
De hecho, este portátil en concreto, el procesador que tiene dentro es literalmente el procesador de un iPhone 16 Pro.In fact, this laptop in particular has literally the processor of an iPhone 16 Pro inside.
Es más, incluso es una versión recortada porque le falta un núcleo de GPUWhat's more, it's even a cut-down version, because it's missing one GPU core,
y estos portátiles en lo que brillan es que la batería les dura muchísimo.and what these laptops really shine at is that their battery lasts them a very long time.
Así que este básicamente, siendo un portátil con un procesador de iPhone, baja a la palestra,So this one, basically, being a laptop with an iPhone processor, steps into the arena,
se pelea con todos los PCs que hay en este rango de precio, ocho cientos, novecientos euros,and fights with all the PCs in this price range, eight hundred, nine hundred euros,
y hace meses la verdad que hizo destrozos.and months ago, truth be told, it wreaked havoc.
Pero resulta que también existen portátiles ARM en el mundo de Windows.But it turns out there are also ARM laptops in the Windows world.
Tanto es así que hará cosa de un año o dos estuvimos viendo un portátil de ASUS, el A14, que era bastante interesante.So much so that about a year or two ago we looked at an ASUS laptop, the A14, which was quite interesting.
Era uno de los primeros portátiles con procesadores Snapdragon de Qualcomm, ¿vale?It was one of the first laptops with Qualcomm Snapdragon processors, okay?
Que son los procesadores que normalmente llevan los Samsung de gama alta y, bueno, un montón de móviles del mundo Android.Those are the processors that high-end Samsungs and a lot of phones from the Android world usually have.
Bueno, pues resulta que la gente de Snapdragon ha hecho también procesadores para PCWell, it turns out the Snapdragon people have also made processors for PCs,
y son los que permiten que ahora mismo no solo tengamos ARM en Mac,and they're the ones that now allow us to have ARM not only on Mac,
sino también lo tenemos en el mundo de Windows.but also in the Windows world.
Y a mí en la review del MacBook Neo, pues fue una conversación que me quedó pendiente con vosotros, ¿no?And as for me, the MacBook Neo review was a conversation I still owed you all, right?
Sí que algunos me metisteis caña en los comentariosSome of you really gave me a hard time in the comments
por no haber comparado el MacBook Neo directamente con un procesador Snapdragon.for not having compared the MacBook Neo directly with a Snapdragon processor.
Pero es que chicos, en el momento en el que yo hice el vídeo,But the thing is, guys, at the time I made the video,
que fue prácticamente la semana de lanzamiento del MacBook Neo,which was practically the week the MacBook Neo launched,
no existía ningún portátil Snapdragon que se pudiese comparar en precio con un MacBook Neo.there was no Snapdragon laptop that could compare with a MacBook Neo on price.
¿Qué pasa?What happened?
Que cuando sale el Neo, a las dos semanas empezaron a bajar precios,Well, when the Neo came out, two weeks later they started lowering prices,
empezaron a jugar un poquito más agresivothey started playing a little more aggressively,
y en concreto ASUS me llamó hace poco por teléfono y me dijo:and specifically ASUS called me on the phone recently and said to me:
"Mira, Nate, yo sé que te gusta el MacBook Neo,"Look, Nate, I know you like the MacBook Neo,
hemos visto tu vídeo, pero tenemos algo que creemos que te va a gustar más.we've seen your video, but we have something we think you'll like even more.
Tenemos un portátil que es mejor que el MacBook Neo".We have a laptop that is better than the MacBook Neo."
Y yo dije:And I said:
"Ok, cuéntame más"."Okay, tell me more."
Y bueno, resulta que me mandaron este Zenbook catorce.And well, it turns out they sent me this Zenbook 14.
Es muy parecido al A14 que estuvimos viendo hace unos años en el canal.It's very similar to the A14 that we were looking at a few years ago on the channel.
De hecho, yo durante unos seis meses, prácticamente después de aquel vídeo,In fact, for about six months, practically after that video,
estuve usando aquel A14 como portátil principal para viajar, estar fuera de casa y todo eso.I was using that A14 as my main laptop for traveling, being away from home and all that.
Al final lo dejé de lado porque me cansé de usar Windows.In the end I set it aside because I got tired of using Windows.
Me he dado cuenta estos meses de que Windows es un sistema operativo que no quiero tener,Over these months I've realized that Windows is an operating system I don't want to have,
aunque justamente en aquel momento decía lo contrario.although at that moment it was saying the opposite.
Bueno, chicos, no me aclaro ni yo con el tema de los sistemas operativos,Well, guys, even I can't figure out the whole operating system thing,
pero sí, básicamente estuve usando un portátil como este durante unos cuantos meses con su Snapdragonbut yes, basically I've been using a laptop like this one for quite a few months, with its Snapdragon,
y la verdad tengo que decir que la batería les dura bastante.and honestly, I have to say the battery lasts quite a long time.
En cualquier caso, ¿qué tiene de especial este portátil?Anyway, what's special about this laptop?
Bueno, pues este es un portátil que lleva un Snapdragon X.Well, this is a laptop that has a Snapdragon X.
¿Cuál Snapdragon? Primera generación.Which Snapdragon? First generation.
Vamos ya por la segunda generación, es verdad.We're already on the second generation, it's true.
Pero qué pasa, que la segunda generación es carísima, ¿vale?But the thing is, the second generation is super expensive, okay?
O sea, los portátiles que tienen el X2 son bastante caros a día de hoy.I mean, laptops with the X2 are quite expensive nowadays.
Y bueno, de hecho el contrincante que tenemos aquí, el MacBook Neo, el procesador que lleva también tiene bastantes años.And well, in fact, the rival we have here, the MacBook Neo, has a processor that is also quite a few years old.
Estamos hablando del procesador de un 16 Pro, así que bueno, tampoco puede fardar de ser un portátil nuevo.We're talking about the processor of an iPhone 16 Pro, so well, it can't really brag about being a new laptop either.
Este modelo que tengo aquí en concreto tiene dieciséis gigas de RAM, doscientos cincuenta y seis de almacenamiento, pantalla OLEDThis particular model I have here has sixteen gigs of RAM, 256 of storage, an OLED screen
y cuesta novecientos euros exactos,and costs exactly nine hundred euros,
mientras que el MacBook Neo ahora mismo está costando unos ochocientos en este modelo.whereas the MacBook Neo is right now costing about eight hundred in this model.
Pero también tenemos un modelo de este Zenbook que viene con ocho gigas de RAM,But we also have a model of this Zenbook that comes with eight gigs of RAM,
que cuesta exactamente lo mismo del MacBook Neo.which costs exactly the same as the MacBook Neo.
O sea, básicamente sería un contrincante perfecto.I mean, it would basically be a perfect rival.
Incluso te diría que la intención aquí era hacer algo mejor,I'd even say that the intention here was to make something better,
algo que fuera superior de alguna manera al MacBook Neo.something that was superior in some way to the MacBook Neo.
Empezando por la pantalla OLED.Starting with the OLED screen.
O sea, la pantalla de este Mac no es su fuerte, chicos.I mean, the screen on this Mac is not its strong point, guys.
La verdad que deja bastante que desear.Truth be told, it leaves a lot to be desired.
Las pantallas de Apple normalmente son bastante buenas.Apple screens are normally quite good.
No sé qué tienen la calibración en fábrica, la calidad del display, no sé qué tienen exactamente,I don't know what they have, the factory calibration, the display quality, I don't know exactly what they have,
pero las pantallas de Apple normalmente se ven muy bien.but Apple screens normally look very good.
Bueno, pues dentro de las pantallas que se ven bien, esta es flojilla.Well, among the screens that look good, this one is weak.
Es normal, al final es el portátil más barato de la empresa.It's normal, in the end it's the company's cheapest laptop.
Tiene que tener sus sacrificios, pero claro,It has to have its sacrifices, but of course,
la comparas con esta pantalla OLED que tenemos aquí.you compare it with this OLED screen that we have here.
De buenas a primeras, yo no sé qué es MacBook Neo y qué es ASUS y qué es no sé qué.At first glance, I don't know what is a MacBook Neo and what is an ASUS and what is whatever.
Yo llego a una sala, ¿vale?I walk into a room, okay?
Entro en una sala, encuentro estos dos portátiles en la mesa y yo, por lo pronto, ¿vale?I enter a room, I find these two laptops on the table and I, for now, okay?
Solo mirando monitores, acabados a simple vista, ese tipo de detalles.Just looking at monitors, finishes, at a simple glance, that kind of details.
Creo que el ASUS aquí tiene algún punto extra, no sabría por cuál decantarme.I think the ASUS has an extra point or two here; I wouldn't know which one to pick.
Este quizás es como más pequeñito, más manejable, incluso es un poco más fino si lo ponemos uno al lado del otro.This one is maybe a bit smaller and handier, and it's even a little thinner if we put them side by side.
Bueno, no, este tiene como una patita atrás que lo levanta más,Well, no, this one has a little foot at the back that lifts it up more,
pero realmente a la hora de la verdad, si los ponemos uno al lado del otro,but really, when it comes down to it, if we put them side by side,
el ASUS es un poco más gordo, un poquito más gordo.the ASUS is a bit thicker, a tiny bit thicker.
A nivel de peso, el MacBook Neo pesa un poquito más.In terms of weight, the MacBook Neo weighs a little more.
ASUS lleva bastante tiempo trabajando en este material especial que es el ceraluminum,ASUS has been working for quite a while on this special material, ceraluminum,
que básicamente es un chasis de aluminio que está pensado para no rayarse, no golpearse,which is basically an aluminum chassis designed not to get scratched or dented.
bueno, tiene una serie de característicasWell, it has a number of features,
y luego hay algunas partes, como la parte de atrás, que directamente es de aluminio, ¿vale?and then there are some parts, like the back part, that are straight-up aluminum, okay?
Creo que ASUS aquí ha hecho algo que fuera muy MacBook.I think ASUS has made something here that is very MacBook-like.
O sea, de verdad que no consigo ver ahora mismo grandes diferencias en la calidad o en los acabados.I mean, honestly, right now I can't see big differences in quality or in the finishes.
Sí que este es un poco más grande,It's true that this one is a bit bigger,
pero normalmente la diferencia entre un Mac y un PC,but normally the difference between a Mac and a PC,
sobre todo en estas gamas y este tipo de productos, está bastante clara.especially in these ranges and this type of product, is quite clear.
Aquí me cuesta un poco de ver.Here I find it a bit hard to see.
Una cosa que me suele gustar del Mac es el touchpad háptico,One thing I usually like about the Mac is the haptic touchpad,
pero mirad como el MacBook Neo no tiene touchpad háptico,but look, the MacBook Neo doesn't have a haptic touchpad,
porque cuando yo aprieto, mirad esto, el touchpad se hunde, ¿veis?because when I press, look at this, the touchpad sinks in, see?
Normalmente, el touchpad en los Macs lo que hace es que en lugar de hundirse, tiene un pequeño motorcillo que te da un pequeño empuje desde abajoNormally, what the touchpad on Macs does, instead of sinking, is that it has a small motor that gives you a little push from below,
y te da la sensación de que has hecho clic aunque sea falso, ¿no?and it gives you the feeling that you've clicked, even if it's fake, right?
Pero en el caso de este Mac, pues directamente se hunde, o sea que no, no tiene ese sistemaBut in the case of this Mac, well, it just sinks, I mean, no, it doesn't have that system,
y es prácticamente igual que el de este portátil.and it's practically the same as the one on this laptop.
No hay una diferencia muy grande a simple vista, la verdad.There's no big difference at first glance, to be honest.
Y tengo que decir que el teclado Se siente muy bien.And I have to say the keyboard feels really good.
O sea, esto no es algo que me suela pasar, porque me suele gustar el teclado de los Macs,I mean, this isn't something that usually happens to me, because I usually like the keyboards on Macs,
pero en el caso del teclado del MacBook Neo, creo que entre el teclado del MacBook Neo y el teclado del ASUS, me quedo con el de ASUS.but in the case of the MacBook Neo keyboard, I think that between the MacBook Neo keyboard and the ASUS keyboard, I'll go with the ASUS one.
Otra cosa interesante es esta HDMI, dos USB-Cs, puerto de auriculares, puerto USB.Another interesting thing is this: HDMI, two USB-Cs, a headphone port, a USB port.
Solo tiene uno.It only has one.
Bueno, por lo menos puedes conectar un ratón,Well, at least you can connect a mouse,
que es algo que en los Macs siempre me pasa que necesito un dongle.which is something that on Macs I always find I need a dongle for.
Mirad, tenemos un jack de auriculares, dos puertos.Look, we have a headphone jack and two ports.
Aquí no hay nada, ¿vale?There's nothing here, okay?
O sea, es bastante escaso en puertos.I mean, it's pretty scarce on ports.
Este pues hombre, no está nada mal, ¿verdad?This one, well, it's not bad at all, right?
Mirad, hay algo en el de ASUS que me gusta, pero no sé exactamente qué es.Look, there's something about the ASUS one that I like, but I don't know exactly what it is.
Yo no quiero parecer un fanboy ni quiero guiarme por sensaciones,I don't want to come across as a fanboy, nor do I want to be guided by feelings,
así que lo he estado analizandoso I've been analyzing it
y me he dado cuenta de que es queand I've realized that the thing is
el borde de la pantalla es superfino comparado con el del Mac.the edge of the screen is super thin compared to the Mac's.
Mirad, aquí tenéis los dos bordes de la pantalla.Look, here you have both screen edges.
Veis que el del Mac es más grueso, le da una estética más refinada, más moderna.You see that the Mac's is thicker, which gives it a more refined, more modern look.
Pero bueno, esto son unas primeras impresiones.But well, these are first impressions.
Nos estamos basando mucho en el chasis del ordenador, las cosas externas, la pantalla.We're basing a lot on the computer's chassis, the external things, the screen.
Vamos a ver el sonido qué tal.Let's see how the sound is.
Nunca me había pasado esto, pero creo que suenan igual o muy parecido.This has never happened to me before, but I think they sound the same or very similar.
O sea, igual, igual no, evidentemente.I mean, the same, well, not exactly the same, obviously.
O sea, parece que hayan ido al mismo proveedor de altavoces del MacBook Neo y le hayan comprado los mismos.I mean, it seems like they went to the same speaker supplier as the MacBook Neo and bought the same ones.
Es la sensación que da.That's the impression it gives.
Suena muy, muy parecido, ligeramente distinto, pero la calidad está ahí, ahí, la verdad.It sounds very, very similar, slightly different, but the quality is there, to be honest.
Pero ¿qué tal es la parte interna, no?But how is the internal part, right?
Procesador, potencia, batería, todo ese tipo de cosas.Processor, power, battery, that kind of thing.
Bueno, pues me he dedicado los últimos tres días a hacer un montón de pruebas superexhaustivas.Well, I've spent the last three days running a ton of super-thorough tests.
Hemos estado modo nerd ahí intentando ver exactamente qué diferencias hay entre uno y otro.We've been in nerd mode, trying to see exactly what differences there are between one and the other.
Y chicos, os traigo el veredicto aquí y ahora.And guys, I'm bringing you the verdict here and now.
Bueno, pues hay una primera cosa, quedaros con esto que ASUS ya te plantea desde el principio.Well, there's one first thing, keep this in mind, that ASUS puts forward right from the start.
Ellos aquí ofrecen veintiún horas de vídeo, que es muchísimo, ¿vale?They offer twenty-one hours of video here, which is a lot, okay?
Es prácticamente lo mismo que te ofrece el MacBook NeoIt's practically the same as what the MacBook Neo offers you,
y es más o menos raro de conseguir en un portátil Windows,and it's more or less rare to get that in a Windows laptop,
porque aparte del manejo de energía de Windows y el tema de que normalmente los procesadores de AMD e Intel pues consumen mucho,because apart from Windows' power management and the fact that AMD and Intel processors normally consume a lot,
Apple también tiene una optimización buenísima entre procesador, sistema operativo.Apple also has excellent optimization between the processor and the operating system.
Es un chip de móvil que está pensado para ser supereficiente.It's a phone chip that is designed to be super efficient.
Es ARM, tiene todas las de ganar Apple en tema de eficiencia energéticaIt's ARM, Apple has every advantage when it comes to energy efficiency
y procesadores está muy por delante de toda la competencia en cuanto a ordenadores,and processors; it's well ahead of all the competition as far as computers go,
así que tener veintiún horas de vídeo, por lo menos tal y como lo declara ASUS, es un logro.so having twenty-one hours of video, at least as ASUS states it, is an achievement.
Suena como un logro.It sounds like an achievement.
Y el tema es que además se jactan también de tener una batería mucho más grande.And the thing is that, besides, they also boast of having a much bigger battery.
Este tiene una batería de cincuenta vatios hora y este una de treinta y seis coma cinco.This one has a 50 watt-hour battery and this one has a 36.5.
Y además el MacBook Neo en principio no lo puedes comprar con más de ocho gigas de RAM.And besides, in principle you can't buy the MacBook Neo with more than eight gigs of RAM.
Si pagas más, lo que vas a tener es un MacBook Neo con más almacenamiento, pero no más RAM,If you pay more, what you get is a MacBook Neo with more storage, but not more RAM,
mientras que este de aquí sí que lo puedes comprar con dieciséis gigas de RAM.whereas this one here you can buy with sixteen gigs of RAM.
De hecho, el modelo que tengo aquí es el de dieciséis gigas.In fact, the model I have here is the sixteen-gig one.
Este, como os decía, lleva una dieciocho Pro que es un procesador que salió en septiembre de 2024This one, as I was telling you, has an A18 Pro, which is a processor that came out in September 2024,
y este lleva el Snapdragon X1 que salió en enero de 2025, o sea, unos meses más tarde realmente, ¿vale?and this one has the Snapdragon X1, which came out in January 2025, that is, a few months later really, okay?
Este en septiembre y este en enero.This one in September and this one in January.
Ahora, y aquí está la diferencia.Now, and here is the difference.
Este tiene un proceso de fabricación de tres nanómetros, este de cuatro, con lo cual este es más eficiente.This one has a three-nanometer manufacturing process, this one a four, so this one is more efficient.
Y ahora estos dos puertos USB tienen trampa, ¿vale?And now these two USB ports have a catch, okay?
Porque uno es rápido y el otro es lento.Because one is fast and the other is slow.
Uno es USB 2.0.One is USB 2.0.
Es C, pero es 2.0, mientras que aquí los dos puertos son diez gigabytes.It's C, but it's 2.0, whereas here both ports are ten gigabytes.
Entonces hay una diferencia en conectividad importante, ¿vale?So there is an important difference in connectivity, okay?
O sea, para quien quiera conectar el portátil a cosas, hay una diferencia grande.I mean, for anyone who wants to connect the laptop to things, there is a big difference.
Los dos son Wi-Fi 6E.Both are Wi-Fi 6E.
Nada raro ahí.Nothing strange there.
O sea, podríamos estar delante de un portátil WindowsI mean, we could be looking at a Windows laptop
que es mejor a todos los efectos y de toda forma posible que el MacBook Neo.that is better in every respect and in every possible way than the MacBook Neo.
Y cuando no es mejor, es prácticamente igual.And when it isn't better, it's practically the same.
La única cosa que le podríamos criticar es que tiene Windows.The only thing we could criticize about it is that it runs Windows.
En fin, no sé yo qué pensar aquí.Anyway, I don't know what to think here.
Bueno, pues he ejecutado prácticamente unas ciento veinte pruebas en cada uno de los portátiles varias veces para comprobar resultados,Well, I've run about a hundred and twenty tests on each of the laptops, several times, to check the results,
esperando a que la temperatura baje y todo eso, porque estos portátiles también se calientan.waiting for the temperature to drop and all that, because these laptops also heat up.
En el caso del Mac no tiene ventilador interno.In the Mac's case, it has no internal fan.
Este sí que tiene un pequeño ventilador.This one does have a small fan.
Bueno, pues resulta que el Mac, la verdad, yo no sé cómo lo hace Apple.Well, it turns out that the Mac, honestly, I don't know how Apple does it.
Yo no sé qué magia negra tienen dentro de sus procesadores,I don't know what black magic they have inside their processors,
pero si cogemos el núcleo de un procesador de un iPhone 16 Pro,but if we take the core of an iPhone 16 Pro processor,
si lo pones a trabajar él solo, es el doble de potente de lo que tenemos aquí en el Snapdragon.if you set it to work on its own, it's twice as powerful as what we have here in the Snapdragon.
El doble.Double.
O sea, se marca un por dos en las pruebas de rendimiento.I mean, it scores a one-to-two in the performance tests.
Es una locura,It's crazy,
pero si le desenchufamos la corriente, en el caso del Mac con la corriente desenchufada la potencia mejora.but if we unplug the power, in the Mac's case, with the power unplugged, the performance improves.
O sea, el Mac es todavía mejor cuando está desenchufado de la corriente,In other words, the Mac is actually even better when it's unplugged from the power outlet,
porque claro, como no está cargando, no se calienta tanto y puede ir todavía más rápido.because, of course, since it isn't charging, it doesn't heat up as much and can run even faster.
¿Qué pasa en Windows?What happens on Windows?
Bueno, pues en Windows, como el propio procesador necesita más consumo eléctrico, no puede aprovechar la batería de la misma maneraWell, on Windows, since the processor itself needs more power, it can't make use of the battery in the same way,
porque necesita más consumo y eso hace que quieras o no, pues el procesador rinda peor.because it needs more power, and that makes the processor perform worse, whether you like it or not.
Estamos hablando de que cada núcleo por separado, o sea,We're talking about each core separately, I mean,
si usamos un solo núcleo para procesar con el Mac, es un por tres de rendimiento,if we use a single core to process on the Mac, it's a one-to-three difference in performance,
lo cual me parece una locura total.which seems like total madness to me.
Pero bueno, estamos hablando de pruebas sintéticas, o sea cálculo matemático puroBut well, we're talking about synthetic tests, that is, pure mathematical calculation
que hemos puesto a hacer a un solo núcleo y el resultado ha sido ese.that we've set to run on a single core, and the result has been that.
Y bueno, Apple desde los primeros M1 siempre ha tenido esta ventaja en el single core, que es bastante loca,And well, Apple, since the first M1s, has always had this advantage in single core, which is quite crazy,
mientras que el ASUS, por otra parte, es más potente en multinúcleo.whereas the ASUS, on the other hand, is more powerful in multicore.
O sea, cuando tenemos que hacer multitarea, distintas aplicaciones abiertas, distintas cosas corriendo de fondo,I mean, when we have to multitask, with different apps open, different things running in the background,
pues es un treinta por ciento más potente que el Mac.then it's thirty percent more powerful than the Mac.
O sea, cada núcleo es más lento por sí solo.I mean, each core is slower on its own.
Pero cuando todos los núcleos trabajan juntos,But when all the cores work together,
al tener más ancho de banda de memoria y tener más núcleos en sí,by having more memory bandwidth and more cores in themselves,
pues le saca ventaja al Mac un treinta por ciento más.it gains an advantage over the Mac of thirty percent more.
Esto conectado a la corriente.This is connected to the power.
Pero en el momento en el que lo desenchufamos de la corriente, el rendimiento bajaBut the moment we unplug it from the power, the performance drops,
y el Mac vuelve a ganar.and the Mac wins again.
O sea, estamos hablando de que tú tienes estos dos portátiles enchufados, más o menos son equivalentes.I mean, we're talking about having these two laptops plugged in, and they're more or less equivalent.
Sí que es verdad que en una tarea de un solo núcleo el Mac ganaría, ¿vale?It's true that in a single-core task the Mac would win, okay?
Pero se sienten prácticamente iguales.But they feel practically the same.
Pero cuando lo desenchufas de la corriente, automáticamente pierde entre un veinte, veinticinco y sesenta por ciento de rendimiento.But when you unplug it from the power, it automatically loses between twenty, twenty-five and sixty percent of its performance.
¿Por qué pasa esto? Me preguntaréis.Why does this happen? you'll ask me.
Bueno, pues porque este portátil con el SnapdragonWell, because this laptop with the Snapdragon
para hacer el mismo trabajo que el Mac necesita el doble de corriente,needs twice the power to do the same work as the Mac,
con lo cual cuando está enchufado a la corriente, perfecto,which means that when it's plugged into the power, perfect,
porque puede chupar todo lo que quiera de la toma de corriente y no hay ningún problema.because it can suck up everything it wants from the power outlet and there's no problem.
Todo funciona genial,Everything works great,
pero cuando estamos en batería, el MacBook Neo con la corriente que les da a los dos la batería...but when we're on battery, the MacBook Neo, with the power that the battery gives both of them...
Pues el MacBook Neo tiene ventaja y tiene ventaja justamente porque consume menosWell, the MacBook Neo has the advantage, and it has the advantage precisely because it consumes less,
y al consumir menos con eso puede sacar mucho más.and by consuming less, it can get much more out of that.
El Mac hace casi un dos coma cinco por de cosasThe Mac does almost 2.5 times as many things
con los mismos vatios que tenemos aquí en el ASUS.with the same watts that we have here in the ASUS.
Ahora lo importante es: ¿se nota esto en el día a día?Now, what matters is: do you notice this in day-to-day use?
¿Realmente es tan importante?Is it really that important?
Mira, usando los dos portátiles, tú los coges, los usas los dos y la diferencia no se nota casi.Look, using both laptops, you pick them up, you use both, and you almost can't tell the difference.
El Neo se siente que a veces va un poco lento.The Neo feels like it's a bit slow at times.
Este también, a veces también.This one too, sometimes.
Si estás acostumbrado a portátiles muy potentes, pues es normal que notes alguna lentitud en algún momento.If you're used to very powerful laptops, then it's normal that you'll notice some slowness at some point.
Son portátiles un poquito más económicos,They're slightly more affordable laptops,
pero es algo muy dentro de lo normal y no hay ninguna diferencia grande entre uno y otro.but it's well within what's normal, and there's no big difference between one and the other.
Cuando los desconectas de la corriente se siguen sintiendo prácticamente igualesWhen you unplug them from the power, they still feel practically the same,
si lo que haces es navegar en Internet, escribir documentos de Word, hacer este tipo de cosas paraif what you do is browse the internet, write Word documents, do that kind of thing,
lo que son estos portátiles, ¿vale?which is what these laptops are for, okay?
Para ofimática y para uso normal de oficina, etcétera.For office software and normal office use, et cetera.
Yo personalmente no veo ninguna diferencia, ¿vale?Personally, I don't see any difference, okay?
Las diferencias que he visto las he visto haciendo pruebas ahí sintéticas, benchmarks, etcéteraThe differences I've seen, I've seen while running synthetic tests, benchmarks, et cetera.
pero haciendo uso del día a día yo no he visto ninguna diferencia entre uno y otro, ¿vale?But in day-to-day use I haven't seen any difference between one and the other, okay?
No he visto que en ningún momento este portátil me fuera lento, que este fuera mejor o peor.I haven't seen this laptop be slow for me at any point, or one be better or worse than the other.
Los dos van a veces un poco lentos y en general más o menos bien.Both are a bit slow at times, and overall more or less fine.
¿Dónde se notaría esta bajada de rendimiento?Where would this drop in performance be noticeable?
Pues a la hora de editar vídeo.Well, when it comes to editing video.
Si quieres editar vídeo y hacer cosas multimedia, Photoshop, cositas por el estilo, cositas un poquito más potentes,If you want to edit video and do multimedia things, Photoshop, little things like that, a bit more demanding stuff,
yo creo que podría ganar el MacBook Neo en el caso de que quieras hacerlas tirando de batería.I think the MacBook Neo could win if you want to do them running on battery.
Pero para el resto, para ofimática, para navegar por Internet, para trabajar en documentos, para todo este tipo de cosas,But for the rest, for office software, browsing the internet, working on documents, for all this kind of thing,
prácticamente son lo mismo, con la diferencia de que este consume más corriente.they're practically the same, except that this one uses more power.
Y me vais a preguntar:And you're going to ask me:
Oye, pero ¿cómo puede ser que consumiendo más corriente la batería le dure prácticamente lo mismo?Hey, but how can it be that, while using more power, the battery lasts practically the same?
Bueno, pues le dura lo mismo porque tiene más batería.Well, it lasts the same because it has a bigger battery.
Lo que ha hecho ASUS básicamente es intentar hacer un portátil que sea prácticamente idéntico en todo,What ASUS has basically done is try to make a laptop that is practically identical in everything,
incluso la duración de batería,even the battery life,
y para eso le han metido una batería más grande.and for that they've put in a bigger battery.
¿Vale?Okay?
¿Pilláis ahora por qué esos cincuenta vatios hora, no,Do you get now why those fifty watt-hours were necessary, right?
eran necesarios para que este portátil llegue a la altura del MacBook Neo?They were necessary for this laptop to reach the level of the MacBook Neo.
Pero en fin, para poder comparar un poco mejor estos portátiles,Anyway, to be able to compare these laptops a bit better,
antes que empezar a soltar datos y datos y datos como estoy haciendo ahora,before I start throwing out data and more data and more data like I'm doing now,
he preparado una serie de escenarios.I've prepared a series of scenarios.
Tú imagínate que eres un tío que te llevas el portátil todo el día y no llevas el cargador.Imagine you're a guy who carries your laptop around all day and doesn't carry the charger.
¿Cuál deberías elegir, el Mac o el ASUS?Which one should you choose, the Mac or the ASUS?
Como os decía, no se siente muy distinto el rendimiento.As I was telling you, the performance doesn't feel very different.
Personalmente, yo lo que he probado no los siento muy distintos,Personally, the ones I've tried, I don't find them very different,
por lo cual si te gusta Windows, pues claramente aquí está tu vibe, ¿vale?so if you like Windows, well, clearly this is your vibe, okay?
Y si te gusta Mac, pues tienes que tirar por aquí.And if you like Mac, well, you have to go for this one.
No hay uno que sea como clarísimamente superior que el otro,There isn't one that's, like, clearly superior to the other,
quitando el hecho de que este sí que pierde rendimiento cuando está con batería.apart from the fact that this one does lose performance when it's on battery.
Así que depende mucho del uso que vayas a dar y qué sistema operativo te gusta más, ¿vale?So it depends a lot on the use you're going to give it and which operating system you like more, okay?
Es una comparativa difícil.It's a difficult comparison.
Hay cosas buenas en uno, cosas buenas en otro, es complicado.There are good things in one, good things in the other, it's complicated.
Yo te diría que objetivamente, full objetivamente, el Mac sería mejor en teoríaI'd tell you that objectively, totally objectively, the Mac would be better in theory,
porque la batería te dura prácticamente lo mismo que este, pero consigue un poco más de potencia.because the battery lasts you practically the same as this one, but it gets a bit more power.
Pero también aquí estamos hablando de que tienes HDMI, puerto USB, etcétera, etcétera,But also here we're talking about the fact that you have HDMI, a USB port, et cetera, et cetera,
que quieras o no, también va bien para llevarte el portátil por ahí.which, whether you like it or not, is also good for carrying the laptop around.
Así que aquí quizás yo por portabilidad creo que este es muy superior por el tema de los puertos,So here maybe, for portability, I think this one is much superior when it comes to the ports,
pero este sería superior por mantener el rendimiento en batería,but this one would be superior for keeping performance on battery,
siendo que los dos portátiles tienen más o menos la misma duración de batería, ¿vale?given that both laptops have more or less the same battery life, okay?
Se me han apagado al mismo tiempo varias veces.It has turned off on me several times at once.
Yo creo que si te da igual Windows o Mac, la balanza se decantaría un poco más por el Neo en este caso.I think that if you don't care about Windows or Mac, the scales would tip a bit more toward the Neo in this case.
De todos modos, ASUS y Snapdragon también han jugado bien sus cartas.Anyway, ASUS and Snapdragon have also played their cards well.
Le han metido, pues eso, unos núcleos extra al procesador y han metido una gráfica que es bastante buena.They've put some extra cores into the processor, and they've put in a pretty good graphics card.
De hecho, la gráfica que tiene este portátil es mejor que la del MacBook NeoIn fact, the graphics card in this laptop is better than the one in the MacBook Neo,
y para exportar vídeo y para muchas cosas, pues la verdad es que funciona mejor.and for exporting video and for a lot of things, the truth is that it works better.
Pero Nate, ¿no nos decías antes que era mejor el MacBook Neo si queríamos editar vídeo y fotos?But Nate, weren't you telling us earlier that the MacBook Neo was better if we wanted to edit video and photos?
Desconectado de la corriente, pero si tienes el enchufe,Unplugged from the power, yes, but if you have an outlet,
si te llevas un cargador USB-C, que te lo tienes que comprar aparte,if you carry a USB-C charger, which you have to buy separately,
por cierto, para este portátil, para cualquiera de los dos lo tienes que comprar aparte, que quede claro.by the way, for this laptop, for either of the two, you have to buy it separately, let's be clear.
Si llevas el cargador USB-C para este portátil y lo enchufas,If you bring the USB-C charger for this laptop and plug it in,
la potencia del ASUS en gráfica y multinúcleo es mejor que la del MacBook Neo.the ASUS's graphics and multicore power is better than the MacBook Neo's.
Sí, esto en Windows es así de toda la vida, ya,Yes, that's how it's always been on Windows, I know,
pero la diferencia aquí es que este portátil mantiene una potencia bastante buenabut the difference here is that this laptop keeps pretty good power
teniendo la misma batería que tiene el MacBook Neo.while having the same battery that the MacBook Neo has.
La otra cosa que es interesante es que este tiene dieciséis gigas de RAMThe other interesting thing is that this one has sixteen gigs of RAM,
y aunque vimos ya que el MacBook Neo gestiona la RAM superbiénand although we already saw that the MacBook Neo handles RAM super well,
y que en principio no tiene problemas graves de RAM,and that in principle it has no serious RAM problems,
aunque, bueno, yo he conseguido saturarlo en alguna situación.although, well, I've managed to max it out in some situations.
Tener dieciséis gigas de RAM va muy bien, sobre todo para aplicaciones como Docker.Having sixteen gigs of RAM works very well, especially for apps like Docker.
De hecho, he estado probando Docker en los dosIn fact, I've been testing Docker on both,
y sí que es verdad que, por ejemplo, Docker en Mac es más rápido que en Windows.and it's true that, for example, Docker on Mac is faster than on Windows.
Vale, esto es un hecho,Okay, that's a fact,
pero sí que es verdad que en Windows tenemos más RAMbut it's also true that on Windows we have more RAM
y podemos tener más máquinas y podemos correr un entorno más grande.and we can have more machines and run a bigger environment.
Entonces, lo que estoy viendo es que aquí, literalmente, los ingenieros de ASUS se han sentado ahí a la mesaSo what I'm seeing is that here, literally, the ASUS engineers sat down at the table
y han dicho:and said:
¿Cómo podemos hacer para hacer un portátil con Windows que sea igual o mejor que el MacBook Neo?How can we make a Windows laptop that's equal to or better than the MacBook Neo?
Esa ha sido la premisa.That was the premise.
¿Qué han conseguido?What did they achieve?
Bueno, pues han igualado todo lo que han podido.Well, they matched everything they could.
Algunas cosas incluso son mejores para mí, en mi opinión, el monitor clarísimamente superiorSome things are even better, for me, in my opinion, the screen clearly superior,
y en otras pues simplemente no se puede.and in others, well, they simply can't.
¿En cuáles no se puede?In which ones can't they?
Pues el rendimiento en batería te baja pues un sesenta por ciento más o menos.Well, battery performance drops by about sixty percent, more or less.
Así que ok.So, okay.
¿Qué opino de lo que me dijo ASUSWhat do I think about what ASUS told me
de que han hecho un portátil mejor que el MacBook Neo por el mismo precio?that they've made a laptop better than the MacBook Neo for the same price?
Pues me parece muy bien que hagan este tipo de productos,Well, I think it's great that they make this kind of product,
que se esfuercen por hacerlos,that they make an effort to build them,
porque es que Apple, la verdad, como os he dicho ya, tiene una supremacía muy grande en el tema de los chips.because, to be honest, as I've already told you, Apple has a huge lead when it comes to chips.
El chip del iPhone 16 Pro es una bestia.The iPhone 16 Pro chip is a beast.
Un solo núcleo.Just one core.
Son buenísimos.They're really good.
Son rapidísimos.They're super fast.
Ahora, luego como chip en general, bueno, pues tiene unos poquitos núcleos de gráfica, tampoco tiene muchos núcleos de procesador.Now, as a chip in general, well, it has only a few graphics cores, and not that many processor cores either.
Este tiene más núcleos de procesador, es más potente en general,This one has more processor cores and is more powerful overall,
pero sí que es verdad que en la eficiencia energética pues muere,but it is true that when it comes to energy efficiency, it just dies,
o sea, consume el doble de corriente para hacer lo mismo que este.I mean, it uses twice the power to do the same thing as this one.
Creo que ASUS ha jugado muy bien sus cartas y ha hecho un portátil que es muy bonito, bastante original.I think ASUS has played its cards very well and has made a laptop that is very pretty and quite original.
Me encanta el acabado de la tapa y poco más tengo que decir, la verdad.I love the finish of the lid, and I honestly don't have much more to say.
MacBook Neo también es un gran producto,The MacBook Neo is also a great product,
pero creo que lo que más me ha gustado de este es quebut I think what I liked most about this one is that
ya os lo digo, voy a ser cien por cien emocional ahora mismo, ¿vale?I'm telling you now, I'm going to be one hundred percent emotional right now, okay?
Cien por cien emocional.One hundred percent emotional.
Entre estos dos portátiles, quitando test, pruebas de rendimiento, todo ese tipo de cosas.Between these two laptops, leaving aside tests, performance benchmarks, all that kind of thing.
Entre estos dos portátiles a mí sinceramente este monitor me encanta,Between these two laptops, honestly, I love this screen.
se ve muy bien el marco fino,It looks really good, with the thin bezel.
es OLED, los brillos son prácticamente iguales.It's OLED, and the brightness levels are practically the same.
Lo que pasa es que este monitor se ve mucho más lavadoThe thing is that this screen looks much more washed out.
y bueno, eso OLED la verdad que se agradece para consumir multimedia.And well, honestly, that OLED is welcome for consuming multimedia.
Y bueno, en fin, ya os digo, el problema de los Snapdragon es que son muy caros.And well, anyway, I'm telling you, the problem with Snapdragon is that they're very expensive.
Cuando salieron ya vimos que tuvo una cuota de mercado superbaja,When they came out we already saw that it had a super low market share,
les costó bastante entrar, pero yo creo que fue por el precio.they struggled quite a bit to break in, but I think it was because of the price.
Este ya es un producto de otro precio bastante más económico.This one is already a product at a quite a bit cheaper price.
Yo creo que este precio ya es mucho más adecuado.I think this price is already much more suitable.
Pero bueno, estas son mis primeras impresiones.But well, these are my first impressions.
Decidme vosotros qué pensáis en los comentarios, a ver qué os parece,Tell me what you think in the comments, let's see what you make of it,
si pensáis que ASUS tiene razón de que ha conseguido hacer un MacBook killer.whether you think ASUS is right that it has managed to make a MacBook killer.
Y poco más.And not much more.
Si os ha gustado este vídeo, ya sabéis,If you liked this video, you know the drill,
dejadme un like para arriba, suscribíos al canal y nos vemos en el próximo vídeo.give me a thumbs up, subscribe to the channel and see you in the next video.