Mucha gente va a estar activa en el G-en el GTA Online de acá
A lot of people are going to be active in GTA Online around here.
Key words in this video
Mucha gente va a estar activa en el G-en el GTA Online de acá
A lot of people are going to be active in GTA Online around here.
O sea Pipe ¿Dónde?
I mean, Pipe, where?
No, andar en eso.
No, going around in that.
Hostia- Kiko, Kiko. Kiko.
Damn, Kiko, Kiko. Kiko.
Será increíble.
It's going to be incredible.
No me cierren la tienda.
Don't close the shop on me.
El que me mate le mamo el culo.
Whoever kills me, I'll suck his ass.
¿Dónde estás?
Where are you?
Voy primero, voy primero.
I'm going first, I'm going first.
Intentar lanzar un jet ski a una piscina desde lo más alto.
Trying to launch a jet ski into a pool from the highest point.
Hágale pues, como en los viejos tiempos.
Go for it, then, like in the old days.
Uy, tradúzcame, Torres.
Oh, translate for me, Torres.
A intentar lanzar un jet ski desde un helicóptero, así es bien alto como en los viejos tiempos.
Let's try to launch a jet ski from a helicopter, it's really high, like in the old days.
Pipe, frenando.
Pipe, braking.
No, pues si quieren la dejamos lejos, care chimba.
No, well, if you want we'll leave it far away, asshole.
Ustedes traemos la lancha.
You guys, we'll bring the boat.
¿Dónde viene el helicópter paracopter?
Where does the helicopter-paracopter come from?
Encontrando el cargobo...
Finding the Cargobob...
Será empezar a cruzar, papi, entonces cómprenlo.
We'll have to start crossing, dude, so buy it.
Vaya, vaya usted manejándolo.
Go on, you go and drive it.
Yo creo que yo lo puedo comprar.
I think I can buy it.
Yo no vine hasta por acá pa que Pipe lo comprara a la chimba de lola.
I didn't come all the way over here just for Pipe to buy it for nothing.
Papi, bienvenido a la pata mirando videos.
Dude, welcome to hanging around watching videos.
Esos no aparecían en el aeropuerto también.
Those didn't show up at the airport either.
Vaya, es que va chimbalón, bro.
Wow, it's going awesome, bro.
Serge Pegas.
Serge Pegas.
Uy, marica.
Oh, dude.
Estaba en el celular, Dios mío.
It was on the phone, my God.
Hay un barquito, un barquito.
There's a little boat, a little boat.
Pipe ya se asusta.
Pipe's already getting scared.
No te puedes.
You can't.
Después, hombre.
Later, man.
Ah. barquito.
Ah, a little boat.
Perdón, perdón, perdón, perdón.
Sorry, sorry, sorry, sorry.
Eso va a caer.
That's going to fall.
Vimonos.
Let's go.
Oh, esta mierda va a caer, huevón.
Oh, this shit is going to fall, dude.
¿Por qué me jaló?
Why did it pull me?
Kiko, ¿por qué salimos volando?
Kiko, why did we go flying out?
Sí. Recogemos, pa, que estamos.
Yeah. We're picking up, dude, we're here.
Torre intentando mover el coche.
Torre is trying to move the car.
El coche.
The car.
Venga, que es la mierda. Muchacho.
Come on, this is crazy. Kid.
Ay, lo mueven, maricón.
Oh, they're moving it, you jerk.
Me desacomodo, me desacomodo.
I'm getting thrown off, I'm getting thrown off.
Me iba a mandar a matar aquí con la guerra.
He was going to get me sent off to be killed here in the war.
Torre mira pa atrás en primera persona.
Torre looks back in first person.
Se le, se le ven los ojitos rojos a Kiko.
You can see Kiko's little red eyes.
Pipe. No va a dañar el helicóptero, que es lo importante.
Pipe. He's not going to damage the helicopter, which is what matters.
Uy, marica.
Oops, dude.
Uy, huevón.
Oops, you idiot.
Le pegó la le pegó la .
He hit the, he hit the ...
Sí, sí, sí.
Yes, yes, yes.
Hostia, ¿por qué lo soltaste así, nena?
Damn, why did you let go like that, girl?
Caemos en un techo.
We're landing on a roof.
Cómo se soltó, se soltó.
How did it come loose, it came loose. Ugh.
Uf. en un techo.
Ugh. On a roof.
Y nei, como nos morimos.
And no, like we're dying.
Y yo, y yo cómo meto ahí eso, huevón.
And me, how do I fit that in there, you idiot?
¿Alguno tiene la pistola esa de rayos pa empujar el barquito?
Does anyone have that ray gun to push the little boat?
No.
No.
Suena que se dañó el helicóptero, ¿cierto?
It sounds like the helicopter got damaged, right?
Oh, buen. Ostia.
Oh, good. Damn.
¿Qué hacemos? Mierda, huevón. Kiko.
What do we do? Shit, you idiot. Kiko.
No me mate, no me mate, no me mate.
Don't kill me, don't kill me, don't kill me.
A quién necesita llamar, pa.
Who do you need to call, dude?
Te lo llamo.
I'll call him for you.
Cómo donde lo aco- uy.
How, where did he... oops.
Eh, salí. Salí.
Hey, get out. Get out.
Pero solo, pero solo un jet ski.
But just, but just a jet ski.
Ah, comete puta mierda.
Ah, eat shit.
Oh, qué mierda de moto.
Oh, what a crappy bike.
Uy, qué puta basura de moto, ¿eh?
Oops, what a fucking piece of junk bike, huh?
Uy, no gas. Móntate.
Oops, no gas. Get on.
No, andar en eso.
No, ride on that?
Pa qué me...
What for me...
Eh, venga, pero recógame, maricón.
Hey, come on, but pick me up, dude.
Ya estoy llegando.
I'm already arriving.
El mayor derrape que he metido en mi vida.
The biggest drift I've ever pulled in my life.
Oh, vámonos.
Oh, let's go.
Pipe. Oh.
Pipe. Oh.
Pipe, y la lancha dónde la vamos a sacar, del culo, pues.
Pipe, and where are we supposed to take the boat out from, out of our ass, then?
Entonces... Huevón, ra.
So... dude, ra.
Este marica. Kiko, Pipe, ese marica trajo la lancha.
This idiot. Kiko, Pipe, that idiot brought the boat.
Pipe, elévelo. Elevémonos.
Pipe, lift it up. Let's rise.
Uy, huevón. Ah. Por ahí.
Whoa, dude. Ah. Over there.
Yo manejo, yo manejo, yo manejo, usted sabe.
I'll drive, I'll drive, I'll drive, you know.
No, es que yo manejo, oiga, este.
No, the thing is I drive, listen, um.
Hágale. Hágale suave, hágale suave.
Go for it. Go easy, go easy.
Hostia. Pipe, Pipe. Pipe, ¿qué le pasa a Pipe?
Damn. Pipe, Pipe. Pipe, what's wrong with Pipe?
Metámosle presión a este marica.
Let's put some pressure on this idiot.
La punta choque con, con, con la, con un C4, pa, y bla.
The tip crashes with, with, with a C4, man, and blah.
Sí, yo había visto la parte de abajo del cargobok, ese es el impacto del C4.
Yes, I had seen the underside of the Cargobob, that's the impact of the C4.
Ayer me reí tanto, huevón.
Yesterday I laughed so much, dude.
O sea, yo con él, bueno, salimos todos: «Hermano, los tomos no nos joderán por esto».
I mean, me with him, well, we all went out: "Bro, the cops won't screw us over this."
Y ya que me disque: «¿Nena, por qué?».
And then he's like: "Babe, why?"
Y yo: «Por este chimbal, ven».
And I'm like: "Because of this crap, come on."
Y me agarré el chimbo, se lo meneé.
And I grabbed the thing and shook it for him.
Y ya ahí lo engañé y se lo metí a la boca.
And then I tricked him and stuck it in his mouth.
Yo no veo por qué Discord me corta tanto.
I don't see why Discord keeps cutting me off so much.
Me voy picada.
I'm leaving, annoyed.
Kiko es la remierda.
Kiko is the shit.
Y la lanchita.
And the little boat.
No, eso se fue solo, se los juro que eso se fue solo.
No, it went by itself, I swear to you all, it went by itself.
Me va a disparar.
He's going to shoot me.
No es culpa tuya,
It's not your fault,
no es culpa tuya.
it's not your fault.
Uy.
Oops.
No lo mató.
He didn't kill him.
No lo mató.
He didn't kill him.
Como un tóxico.
Like a toxic person.
Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve, vuelve un poco.
Come back, back, back, back, back a little.
Pero todavía no, todavía no
But not yet, not yet.
subo mucho, subo mucho para arriba allí.
I'm not going up much, I'm not going up much, up there.
Suba, suba, suba, suba.
Go up, go up, go up, go up.
O sea, alíneese con la piscina.
I mean, line yourself up with the pool.
Lo que diga Kiko,
Whatever Kiko says,
lo que diga Kiko.
whatever Kiko says.
Así es.
That's right.
Oíieron que Camilo...
They heard that Camilo...
Bueno, marica, ¿qué ayuda? ¿Cuál qué ayuda?
Well, dude, what help? What do you mean, what help?
Germán.
Germán.
Cómo le fue a Camilo Cifuentes, que no tenía afán y se pichó a dos estando en una relación.
How did it go for Camilo Cifuentes, who was in no hurry and slept with two women while in a relationship?
A fan sí tenía, pa, por venirse.
He was in a hurry all right, man, to come.
Hay que después de romper el culo a la mijita, voy a agarrar una box.
After screwing the girl hard, I'm going to grab a box.
Cómo es ponerse una pera en el pipí, huevón, no entiendo eso.
What's it like putting a pear on your pee-pee, dude? I don't get it.
Ah, es una bola de silicona y usted queda con el pipí como si fuera marciano.
Ah, it's a silicone ball and you end up with your pee-pee like a Martian.
Así le daría a la cabeza.
That's how it would hit the head.
Yo pensé que estaba acá, huevón, yo confié.
I thought it was here, dude, I trusted.
Oe, huevón, ra.
Hey, dude, wow.
Hostia, ¿voló?
Damn, did he fly?
Kiko.
Kiko.
Hostia.
Damn.
Kiko, Kiko.
Kiko, Kiko.
Kiko no tiene paracaídas.
Kiko doesn't have a parachute.
Se me vino,
He dropped down on me,
yo quedé en el agua,
I ended up in the water,
se me vino.
he dropped down on me.
Será increíble.
It will be incredible.
Oh, sí.
Oh, yes.
Caí al ladito,
I fell right next to it,
¿qué es?
what is it?
Ah, sí.
Ah, yes.
Literalmente al lado-
Literally next to-
Yo caí, yo caí en el agua
I fell, I fell in the water.
Volvémela a pegar hacia la pared.
Stick it back against the wall for me.
Hostia.
Damn.
Marica, está peleando con los vecinos.
Dude, he's fighting with the neighbors.
¿Usted cree que así son las cosas o qué?
Do you think that's how things are, or what?
Hostia, hostia, cómo pelea con los vecinos.
Damn, damn, look at how he fights with the neighbors.
Pues parce, escriba, haga lo que sea, weón, pero pégale a la pared, weón, respete usted también.
Well, buddy, write to him, do whatever, dude, but knock on the wall, dude, show some respect too.
O sea...
I mean...
Tan huevón.
So dumb.
No, ni que el malparido estuviera gritando.
No, it's not like the jerk was yelling.
Meteo una mierda en la casa.
He made a hell of a mess in the house.
Oe, madure, señor, ¿cuántos años tiene?
Hey, grow up, sir, how old are you?
¿Cuántos años tiene?
How old are you?
que muera de un paro.
May he die of a heart attack.
Bueno, muchachos, ya vengo.
Okay, guys, I'll be right back.
Fuera pelear.
Enough fighting.
Pero parce, es ni que usted estuviera gritando,
But buddy, it's not like you were yelling,
que estuviera gritando
like you were yelling.
Marica, no, me estoy riendo.
Dude, no, I'm laughing.
Eso no está hablando duro.
That's not talking loudly.
No, pues es que entonces si no se aguanta ni un, ni una risa,
No, well, it's that if he can't put up with even a laugh,
pues entonces que vaya para el monte.
then he should go off to the countryside.
Estará tan viejo que se despierta con cualquier cosa
He must be so old that he wakes up at the slightest thing,
el viejo decrépito anciano, que no le pare.
that decrepit old man, who pays no attention.
Pero la que sí está.
But the one who is on.
Baja tú.
Come down, you.
Eso es fácil.
That's easy.
Entonces, mucha gente va a estar activa en el G, en el GTA Online de acá.
So, a lot of people are going to be active in GTA Online around here.
Pasá pipe.
Come in, dude.
Hijo de la puta.
Son of a bitch.
Malparido John Cat.
Bastard John Cat.
Entonces, lo arreglaron.
So, they fixed it.
¿Será que arreglaron el de...?
Could it be that they fixed the one of...?
Oe, vamos, vamos, vamos.
Hey, come on, come on, come on.
Lo arreglaron, eh, arreglaron todo.
They fixed it, uh, they fixed everything.
No, creo que no.
No, I don't think so.
Espera, puede que sea eso.
Wait, maybe that's it.
Ese es el Pato.
That one is Pato.
Oh. Marica.
Oh. Dude.
Claro, una bici.
Of course, a bike.
Una foto, haz una foto.
A photo, take a photo.
Soy valientoso.
I'm brave.
Me caí.
I fell.
Uy, ¿valientoso?
Oops, brave?
Córrele, córrele.
Run, run!
Hostia.
Damn.
Espera, esta, esta.
Wait, this one, this one.
Uy, la vio Pipe.
Oops, Pipe saw her.
Cobren la bici, cobra la bici de Kiko.
Collect the bike, collect Kiko's bike.
Cobren la bici de Kiko.
Collect Kiko's bike.
Cojone.
Damn.
Pero hay que seguir la ciclo ruta.
But we have to keep following the bike lane.
No hubo.
No way.
Vámonos.
Let's go.
Uy, ¿Quién es ese carro?
Oops, whose car is that?
No, la polola.
No, the girlfriend.
La polola está arriba del motón.
The girlfriend is on top of the pile.
Qué buena.
How hot!
Papi, le arregló las
Daddy, he fixed her the...
Me atropelló, me incendió y me mató.
He ran me over, set me on fire and killed me.
Y se fue.
And he left.
Es que es de noche, mira la luna.
It's just that it's night, look at the moon.
O sea, qué puta falsedad le metió a este-
I mean, what a damn lie he fed to this...
Uy, pues hijueputa, nega.
Oops, well, damn it, girl.
¿Qué estaban haciendo?
What were they doing?
Hamburguesas, perros.
Hamburgers, hot dogs.
Véndeme uno.
Sell me one.
Jesús.
Jesus.
Me las rasca.
They get on my nerves.
¿A dónde vas, Jesús?
Where are you going, Jesus?
Ah, hostia, uno puede venir.
Ah, damn, one can come.
MI VECINO ESTÁ LOQUÍSIMO
A group of friends chat and shout in Discord while chaotically playing GTA Online, attempting to jump a jet ski into a pool from a helicopter, crashing, and joking about a neighbor complaining about noise.
Learn Spanish by watching MI VECINO ESTÁ LOQUÍSIMO by Pablots, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(215 sentences)
Mucha gente va a estar activa en el G-en el GTA Online de acáA lot of people are going to be active in GTA Online around here.
O sea Pipe ¿Dónde?I mean, Pipe, where?
No, andar en eso.No, going around in that.
Hostia- Kiko, Kiko. Kiko.Damn, Kiko, Kiko. Kiko.
Será increíble.It's going to be incredible.
No me cierren la tienda.Don't close the shop on me.
El que me mate le mamo el culo.Whoever kills me, I'll suck his ass.
¿Dónde estás?Where are you?
Voy primero, voy primero.I'm going first, I'm going first.
Intentar lanzar un jet ski a una piscina desde lo más alto.Trying to launch a jet ski into a pool from the highest point.
Hágale pues, como en los viejos tiempos.Go for it, then, like in the old days.
Uy, tradúzcame, Torres.Oh, translate for me, Torres.
A intentar lanzar un jet ski desde un helicóptero, así es bien alto como en los viejos tiempos.Let's try to launch a jet ski from a helicopter, it's really high, like in the old days.
Pipe, frenando.Pipe, braking.
No, pues si quieren la dejamos lejos, care chimba.No, well, if you want we'll leave it far away, asshole.
Ustedes traemos la lancha.You guys, we'll bring the boat.
¿Dónde viene el helicópter paracopter?Where does the helicopter-paracopter come from?
Encontrando el cargobo...Finding the Cargobob...
Será empezar a cruzar, papi, entonces cómprenlo.We'll have to start crossing, dude, so buy it.
Vaya, vaya usted manejándolo.Go on, you go and drive it.
Yo creo que yo lo puedo comprar.I think I can buy it.
Yo no vine hasta por acá pa que Pipe lo comprara a la chimba de lola.I didn't come all the way over here just for Pipe to buy it for nothing.
Papi, bienvenido a la pata mirando videos.Dude, welcome to hanging around watching videos.
Esos no aparecían en el aeropuerto también.Those didn't show up at the airport either.
Vaya, es que va chimbalón, bro.Wow, it's going awesome, bro.
Serge Pegas.Serge Pegas.
Uy, marica.Oh, dude.
Estaba en el celular, Dios mío.It was on the phone, my God.
Hay un barquito, un barquito.There's a little boat, a little boat.
Pipe ya se asusta.Pipe's already getting scared.
No te puedes.You can't.
Después, hombre.Later, man.
Ah. barquito.Ah, a little boat.
Perdón, perdón, perdón, perdón.Sorry, sorry, sorry, sorry.
Eso va a caer.That's going to fall.
Vimonos.Let's go.
Oh, esta mierda va a caer, huevón.Oh, this shit is going to fall, dude.
¿Por qué me jaló?Why did it pull me?
Kiko, ¿por qué salimos volando?Kiko, why did we go flying out?
Sí. Recogemos, pa, que estamos.Yeah. We're picking up, dude, we're here.
Torre intentando mover el coche.Torre is trying to move the car.
El coche.The car.
Venga, que es la mierda. Muchacho.Come on, this is crazy. Kid.
Ay, lo mueven, maricón.Oh, they're moving it, you jerk.
Me desacomodo, me desacomodo.I'm getting thrown off, I'm getting thrown off.
Me iba a mandar a matar aquí con la guerra.He was going to get me sent off to be killed here in the war.
Torre mira pa atrás en primera persona.Torre looks back in first person.
Se le, se le ven los ojitos rojos a Kiko.You can see Kiko's little red eyes.
Pipe. No va a dañar el helicóptero, que es lo importante.Pipe. He's not going to damage the helicopter, which is what matters.
Uy, marica.Oops, dude.
Uy, huevón.Oops, you idiot.
Le pegó la le pegó la .He hit the, he hit the ...
Sí, sí, sí.Yes, yes, yes.
Hostia, ¿por qué lo soltaste así, nena?Damn, why did you let go like that, girl?
Caemos en un techo.We're landing on a roof.
Cómo se soltó, se soltó.How did it come loose, it came loose. Ugh.
Uf. en un techo.Ugh. On a roof.
Y nei, como nos morimos.And no, like we're dying.
Y yo, y yo cómo meto ahí eso, huevón.And me, how do I fit that in there, you idiot?
¿Alguno tiene la pistola esa de rayos pa empujar el barquito?Does anyone have that ray gun to push the little boat?
No.No.
Suena que se dañó el helicóptero, ¿cierto?It sounds like the helicopter got damaged, right?
Oh, buen. Ostia.Oh, good. Damn.
¿Qué hacemos? Mierda, huevón. Kiko.What do we do? Shit, you idiot. Kiko.
No me mate, no me mate, no me mate.Don't kill me, don't kill me, don't kill me.
A quién necesita llamar, pa.Who do you need to call, dude?
Te lo llamo.I'll call him for you.
Cómo donde lo aco- uy.How, where did he... oops.
Eh, salí. Salí.Hey, get out. Get out.
Pero solo, pero solo un jet ski.But just, but just a jet ski.
Ah, comete puta mierda.Ah, eat shit.
Oh, qué mierda de moto.Oh, what a crappy bike.
Uy, qué puta basura de moto, ¿eh?Oops, what a fucking piece of junk bike, huh?
Uy, no gas. Móntate.Oops, no gas. Get on.
No, andar en eso.No, ride on that?
Pa qué me...What for me...
Eh, venga, pero recógame, maricón.Hey, come on, but pick me up, dude.
Ya estoy llegando.I'm already arriving.
El mayor derrape que he metido en mi vida.The biggest drift I've ever pulled in my life.
Oh, vámonos.Oh, let's go.
Pipe. Oh.Pipe. Oh.
Pipe, y la lancha dónde la vamos a sacar, del culo, pues.Pipe, and where are we supposed to take the boat out from, out of our ass, then?
Entonces... Huevón, ra.So... dude, ra.
Este marica. Kiko, Pipe, ese marica trajo la lancha.This idiot. Kiko, Pipe, that idiot brought the boat.
Pipe, elévelo. Elevémonos.Pipe, lift it up. Let's rise.
Uy, huevón. Ah. Por ahí.Whoa, dude. Ah. Over there.
Yo manejo, yo manejo, yo manejo, usted sabe.I'll drive, I'll drive, I'll drive, you know.
No, es que yo manejo, oiga, este.No, the thing is I drive, listen, um.
Hágale. Hágale suave, hágale suave.Go for it. Go easy, go easy.
Hostia. Pipe, Pipe. Pipe, ¿qué le pasa a Pipe?Damn. Pipe, Pipe. Pipe, what's wrong with Pipe?
Metámosle presión a este marica.Let's put some pressure on this idiot.
La punta choque con, con, con la, con un C4, pa, y bla.The tip crashes with, with, with a C4, man, and blah.
Sí, yo había visto la parte de abajo del cargobok, ese es el impacto del C4.Yes, I had seen the underside of the Cargobob, that's the impact of the C4.
Ayer me reí tanto, huevón.Yesterday I laughed so much, dude.
O sea, yo con él, bueno, salimos todos: «Hermano, los tomos no nos joderán por esto».I mean, me with him, well, we all went out: "Bro, the cops won't screw us over this."
Y ya que me disque: «¿Nena, por qué?».And then he's like: "Babe, why?"
Y yo: «Por este chimbal, ven».And I'm like: "Because of this crap, come on."
Y me agarré el chimbo, se lo meneé.And I grabbed the thing and shook it for him.
Y ya ahí lo engañé y se lo metí a la boca.And then I tricked him and stuck it in his mouth.
Yo no veo por qué Discord me corta tanto.I don't see why Discord keeps cutting me off so much.
Me voy picada.I'm leaving, annoyed.
Kiko es la remierda.Kiko is the shit.
Y la lanchita.And the little boat.
No, eso se fue solo, se los juro que eso se fue solo.No, it went by itself, I swear to you all, it went by itself.
Me va a disparar.He's going to shoot me.
No es culpa tuya,It's not your fault,
no es culpa tuya.it's not your fault.
Uy.Oops.
No lo mató.He didn't kill him.
No lo mató.He didn't kill him.
Como un tóxico.Like a toxic person.
Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve, vuelve un poco.Come back, back, back, back, back a little.
Pero todavía no, todavía noBut not yet, not yet.
subo mucho, subo mucho para arriba allí.I'm not going up much, I'm not going up much, up there.
Suba, suba, suba, suba.Go up, go up, go up, go up.
O sea, alíneese con la piscina.I mean, line yourself up with the pool.
Lo que diga Kiko,Whatever Kiko says,
lo que diga Kiko.whatever Kiko says.
Así es.That's right.
Oíieron que Camilo...They heard that Camilo...
Bueno, marica, ¿qué ayuda? ¿Cuál qué ayuda?Well, dude, what help? What do you mean, what help?
Germán.Germán.
Cómo le fue a Camilo Cifuentes, que no tenía afán y se pichó a dos estando en una relación.How did it go for Camilo Cifuentes, who was in no hurry and slept with two women while in a relationship?
A fan sí tenía, pa, por venirse.He was in a hurry all right, man, to come.
Hay que después de romper el culo a la mijita, voy a agarrar una box.After screwing the girl hard, I'm going to grab a box.
Cómo es ponerse una pera en el pipí, huevón, no entiendo eso.What's it like putting a pear on your pee-pee, dude? I don't get it.
Ah, es una bola de silicona y usted queda con el pipí como si fuera marciano.Ah, it's a silicone ball and you end up with your pee-pee like a Martian.
Así le daría a la cabeza.That's how it would hit the head.
Yo pensé que estaba acá, huevón, yo confié.I thought it was here, dude, I trusted.
Oe, huevón, ra.Hey, dude, wow.
Hostia, ¿voló?Damn, did he fly?
Kiko.Kiko.
Hostia.Damn.
Kiko, Kiko.Kiko, Kiko.
Kiko no tiene paracaídas.Kiko doesn't have a parachute.
Se me vino,He dropped down on me,
yo quedé en el agua,I ended up in the water,
se me vino.he dropped down on me.
Será increíble.It will be incredible.
Oh, sí.Oh, yes.
Caí al ladito,I fell right next to it,
¿qué es?what is it?
Ah, sí.Ah, yes.
Literalmente al lado-Literally next to-
Yo caí, yo caí en el aguaI fell, I fell in the water.
Volvémela a pegar hacia la pared.Stick it back against the wall for me.
Hostia.Damn.
Marica, está peleando con los vecinos.Dude, he's fighting with the neighbors.
¿Usted cree que así son las cosas o qué?Do you think that's how things are, or what?
Hostia, hostia, cómo pelea con los vecinos.Damn, damn, look at how he fights with the neighbors.
Pues parce, escriba, haga lo que sea, weón, pero pégale a la pared, weón, respete usted también.Well, buddy, write to him, do whatever, dude, but knock on the wall, dude, show some respect too.
O sea...I mean...
Tan huevón.So dumb.
No, ni que el malparido estuviera gritando.No, it's not like the jerk was yelling.
Meteo una mierda en la casa.He made a hell of a mess in the house.
Oe, madure, señor, ¿cuántos años tiene?Hey, grow up, sir, how old are you?
¿Cuántos años tiene?How old are you?
que muera de un paro.May he die of a heart attack.
Bueno, muchachos, ya vengo.Okay, guys, I'll be right back.
Fuera pelear.Enough fighting.
Pero parce, es ni que usted estuviera gritando,But buddy, it's not like you were yelling,
que estuviera gritandolike you were yelling.
Marica, no, me estoy riendo.Dude, no, I'm laughing.
Eso no está hablando duro.That's not talking loudly.
No, pues es que entonces si no se aguanta ni un, ni una risa,No, well, it's that if he can't put up with even a laugh,
pues entonces que vaya para el monte.then he should go off to the countryside.
Estará tan viejo que se despierta con cualquier cosaHe must be so old that he wakes up at the slightest thing,
el viejo decrépito anciano, que no le pare.that decrepit old man, who pays no attention.
Pero la que sí está.But the one who is on.
Baja tú.Come down, you.
Eso es fácil.That's easy.
Entonces, mucha gente va a estar activa en el G, en el GTA Online de acá.So, a lot of people are going to be active in GTA Online around here.
Pasá pipe.Come in, dude.
Hijo de la puta.Son of a bitch.
Malparido John Cat.Bastard John Cat.
Entonces, lo arreglaron.So, they fixed it.
¿Será que arreglaron el de...?Could it be that they fixed the one of...?
Oe, vamos, vamos, vamos.Hey, come on, come on, come on.
Lo arreglaron, eh, arreglaron todo.They fixed it, uh, they fixed everything.
No, creo que no.No, I don't think so.
Espera, puede que sea eso.Wait, maybe that's it.
Ese es el Pato.That one is Pato.
Oh. Marica.Oh. Dude.
Claro, una bici.Of course, a bike.
Una foto, haz una foto.A photo, take a photo.
Soy valientoso.I'm brave.
Me caí.I fell.
Uy, ¿valientoso?Oops, brave?
Córrele, córrele.Run, run!
Hostia.Damn.
Espera, esta, esta.Wait, this one, this one.
Uy, la vio Pipe.Oops, Pipe saw her.
Cobren la bici, cobra la bici de Kiko.Collect the bike, collect Kiko's bike.
Cobren la bici de Kiko.Collect Kiko's bike.
Cojone.Damn.
Pero hay que seguir la ciclo ruta.But we have to keep following the bike lane.
No hubo.No way.
Vámonos.Let's go.
Uy, ¿Quién es ese carro?Oops, whose car is that?
No, la polola.No, the girlfriend.
La polola está arriba del motón.The girlfriend is on top of the pile.
Qué buena.How hot!
Papi, le arregló lasDaddy, he fixed her the...
Me atropelló, me incendió y me mató.He ran me over, set me on fire and killed me.
Y se fue.And he left.
Es que es de noche, mira la luna.It's just that it's night, look at the moon.
O sea, qué puta falsedad le metió a este-I mean, what a damn lie he fed to this...
Uy, pues hijueputa, nega.Oops, well, damn it, girl.
¿Qué estaban haciendo?What were they doing?
Hamburguesas, perros.Hamburgers, hot dogs.
Véndeme uno.Sell me one.
Jesús.Jesus.
Me las rasca.They get on my nerves.
¿A dónde vas, Jesús?Where are you going, Jesus?
Ah, hostia, uno puede venir.Ah, damn, one can come.