C1English· 226 words/min· 285 different words

Key words in this video

Top Bud, Top Bud.

Top Bud, Top Bud.

Welcome to Atlanta.

Bienvenidos a Atlanta.

Goddamn, auntie.

Maldita sea, tía.

Go ahead, take your seat.

Adelante, toma asiento.

Hold on, Soo-Yung, get you something too.

Espera, Soo-Yung, consíguete algo tú también.

Keep your eyes on your own paper.

Mantén los ojos en tu propia hoja.

Taylor Swift, Top Bud, Top Bud.

Taylor Swift, Top Bud, Top Bud.

Hey, oh, hold on, I, I, I'm a little tricked off a little bit.

Oye, oh, espera, yo, yo, estoy un poquito derrochado.

Top Bud, Top Bud.

Top Bud, Top Bud.

Yeah, baby. That's what I'm talking about.

Sí, nena. ¡De eso hablo!

Coast to coast. Yeah.

De costa a costa. Sí.

Uh, wait a minute. Uh, wait a minute, Nana.

Eh, espera un minuto. Eh, espera un minuto, abuela.

Oh, thank you so much.

Oh, muchas gracias.

Yeah, yeah, put that in your bra.

Sí, sí, métete eso en el sostén.

What's happening?

¿Qué está pasando?

Top Bud, Top Bud.

Top Bud, Top Bud.

Top of what?

¿Top de qué?

Top Bud.

Top Bud.

Man, I'm gonna go top of your damn head, man.

Tío, voy a ir encima de tu maldita cabeza, tío.

Get the money and go sit down, man.

Toma el dinero y ve a sentarte, tío.

Keep your eyes on your own paper. Okay.

Mantén los ojos en tu propia hoja. Vale.

Top Bud. Top Bud.

Top Bud, Top Bud.

Mama, y'all quit making beats today.

Mamá, ustedes dejen de hacer bases hoy.

Finesse the bank or make a song with Swanga Doe, that's how it go.

Saca el dinero del banco con astucia o haz una canción con Swanga Doe, así va.

Blood, sweat, and tears, I got two kids, that's what I hustle for.

Sangre, sudor y lágrimas, tengo dos hijos, por eso me esfuerzo.

Put 'em on damn well we did that first, I just ain't press the post.

Los puse en lo suyo, bien hecho, lo hicimos primero, solo que yo no publiqué el post.

Four thousand on bottle on cough syrup, I better not catch a cold.

Cuatro mil en botella de jarabe para la tos, más vale que no me resfríe.

He ready to kill about this hoe, I never touched it though.

Él está listo para matar por esta zorra, aunque yo nunca la toqué.

Put her on my hood, a tank top on, I got the muscle, bro.

Ponla en mi capó, con una camiseta sin mangas puesta, tengo los músculos, hermano.

My teacher used to treat me like her son,

Mi maestra solía tratarme como a su hijo,

she knew I was selling dope.

ella sabía que yo vendía droga.

I went to prison and broke her heart,

Fui a la cárcel y le rompí el corazón,

I made it, she coming on every post.

lo logré, y ella aparece en cada publicación.

Me, Ralo, V, Xan, Lil Dan, the man, we the fantastic four.

Yo, Ralo, V, Xan, Lil Dan, el hombre: somos los cuatro fantásticos.

How you wait this late to be a gangster? Nigga, you too old.

¿Cómo esperas tan tarde para ser un gánster? Tío, ya estás muy viejo.

Lil DT know our love is out of depth, shout out his mama house.

Lil DT sabe que nuestro cariño no tiene medida, un saludo a la casa de su mamá.

Lil D had went to prison, I still was hiding shit in his mama house.

Lil D había ido a la cárcel y yo seguía escondiendo mis cosas en la casa de su mamá.

Mack died, that shit be having me sick, going in his mama house.

Mack murió, eso me tiene mal, voy a la casa de su mamá.

How these niggas be claiming they run the city but they don't be running round?

¿Cómo es que esos tipos dicen que controlan la ciudad pero no andan por ahí?

Bossing coming coast to coast.

Mandando de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.

Demasiado rico para problemas, les dije a los enemigos que lo dejaran pasar.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.

Van a intentar sacarte algo de dinero, tío, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.

Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah. I'm tryna make a half a ting.

Sí, sí. Estoy intentando hacer medio millón.

I ain't tripping if it work.

No me preocupo si funciona.

We ain't spending type of paper.

No gastamos ese tipo de dinero.

Just call the man, come to your door.

Solo llama al tipo, viene a tu puerta.

Okay, cool. They know we been had the oops.

Vale, genial. Saben que hemos tenido a los enemigos.

Nigga, bitch, I keep that scope.

Tío, perra, yo guardo esa mira.

Fuck you gonna do with a pole?

¿Qué carajo vas a hacer con un arma?

Know these niggas pissy, pokes.

Conoce a estos tipos cabreados, armas.

Loc came on a yellow truck.

Loc llegó en un camión amarillo.

Power plays our way out in Midwest.

Las jugadas de poder son nuestra salida en el Medio Oeste.

They pay major bucks.

Ellos pagan buen dinero.

Never had a plug or scored a load, can't relate to us.

Nunca tuvieron un proveedor ni consiguieron un cargamento, no pueden identificarse con nosotros.

Uh-uh. Swing it out your ass and take a chance, you probably run it up.

No. Lánzalo, arriésgate y toma una oportunidad, probablemente lo multiplicas.

They say they got us, nigga. Yeah.

Dicen que nos tienen, tipo. Sí.

Okay. Bro put his trust in a male.

Vale. El hermano puso su confianza en un hombre.

Dummy tracking broke his heart.

Un rastreo falso le rompió el corazón.

I been taking hoes down by the twos, just like Noah's Ark. Okay.

Yo llevo a las mujeres de dos en dos, como el arca de Noé. Vale.

In the trap tryna swing a door.

En el punto de venta, intentando abrir de golpe una puerta.

Split her head then fall apart.

Le parto la cabeza y luego se desmorona.

My shit know I be getting paper.

Lo mío sabe que suelo conseguir dinero.

She want me pay for her cart.

Ella quiere que yo pague su carrito.

I love Nick and Tupac, they lost scope, still ain't have time to cope.

Amo a Nick y a Tupac, perdieron el enfoque, y aun así no tuvieron tiempo de sobrellevarlo.

Uh-uh. Know my pain with drink, run from my problems, got me feeling rogue.

No. Conoce mi dolor con la bebida, huyo de mis problemas, me deja sintiéndome rebelde.

I got rich from taking risks.

Me hice rico asumiendo riesgos.

I turned up on Flesh and Bone.

Aparecí en Flesh and Bone.

I been getting my game from Wham.

He sacado mi estilo de Wham.

Ain't nothing bigger than the four.

No hay nada más grande que los cuatro.

Bossing coming coast to coast.

Mandando, llegando de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.

Demasiado rico para la pelea, les dije a los enemigos que lo dejaran.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.

Van a intentar conseguirte algo de dinero, tipo, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.

Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah.

Sí, sí.

Racks busting out my pocket like a nigga want two settlements.

Fajos de billetes saliendo de mi bolsillo, como si un tipo quisiera dos acuerdos.

White and red, bitches on my dick, I went peppermint.

Blanco y rojo, mujeres encima de mí, yo me fui a lo menta.

Fifth wheel when I ride through still, a nigga don't need no fucking tint.

Soy la quinta rueda cuando paseo por ahí; un tipo no necesita ningún maldito polarizado.

Clutching on that fire, wrong move, now your head been sent.

Agarrando esa arma, un movimiento en falso y tu cabeza queda enviada.

They don't even know I'm a rapper, J still think I got glass on me.

Ni siquiera saben que soy rapero, J todavía cree que llevo cristal encima.

In the HOV lane, getting some neck, throwing up sign three.

En el carril HOV, recibiendo sexo oral, haciendo la seña del tres.

Nigga try steal my song, make a young nigga pull up, hop out, shoot you in the knee.

Un tipo intenta robar mi canción, hace que un joven llegue, se baje de un salto y te dispare en la rodilla.

All these boxes on the floor, I'm kicking these bitches around like Bruce Lee.

Todas estas cajas en el suelo, y yo pateando a estas tipas como Bruce Lee.

Yeah, I broke down the road.

Sí, yo rompí el camino.

Fucking bitch, you don't need no Fifi.

Maldita perra, tú no necesitas ningún Fifi.

Love to my old hoe, your new nigga will never be me.

Cariño para mi vieja, tu nuevo tipo nunca será yo.

Nigga be asking for shit and I ain't even been in there for a whole week.

Siempre andan pidiendo cosas y ni siquiera he estado ahí una semana entera.

I'm in the O with balls, on three, nigga, they got this drawn.

Estoy en la O con pelotas, a la de tres, colega, ya lo tienen planeado.

Bossing coming coast to coast.

Mandando, viniendo de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.

Demasiado rico para la pelea, les dije a los enemigos que lo dejaran.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.

Van a intentar conseguirte algo de dinero, colega, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.

Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah.

Sí, sí.

Type shit. My G.

Cosas de este estilo. Mi colega.

Appreciate you, twin. My man. Twin,

Te lo agradezco, hermano. Mi amigo. Hermano.

hold that shit down. Stay trill.

Aguanta eso. Mantente auténtico.

Now you got you a wild little pack.

Ahora te has conseguido una pequeña manada salvaje.

Top Bud, next stop coming up.

Top Bud, la próxima parada ya viene.

Lil Baby, Bally Baby, Fatt Smaxk - Coast 2 Coast

LilBabyVEVO238000 subscribers · 1.3M views

Lil Baby, Bally Baby y Fatt Smaxk rapean sobre su vida en Atlanta, el dinero, la calle, la cárcel y la lealtad, con interludios hablados entre amigos.

Learn English by watching Lil Baby, Bally Baby, Fatt Smaxk - Coast 2 Coast by LilBabyVEVO, with English subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.

English transcript with Spanish translation(98 sentences)

Top Bud, Top Bud.Top Bud, Top Bud.

Welcome to Atlanta.Bienvenidos a Atlanta.

Goddamn, auntie.Maldita sea, tía.

Go ahead, take your seat.Adelante, toma asiento.

Hold on, Soo-Yung, get you something too.Espera, Soo-Yung, consíguete algo tú también.

Keep your eyes on your own paper.Mantén los ojos en tu propia hoja.

Taylor Swift, Top Bud, Top Bud.Taylor Swift, Top Bud, Top Bud.

Hey, oh, hold on, I, I, I'm a little tricked off a little bit.Oye, oh, espera, yo, yo, estoy un poquito derrochado.

Top Bud, Top Bud.Top Bud, Top Bud.

Yeah, baby. That's what I'm talking about.Sí, nena. ¡De eso hablo!

Coast to coast. Yeah.De costa a costa. Sí.

Uh, wait a minute. Uh, wait a minute, Nana.Eh, espera un minuto. Eh, espera un minuto, abuela.

Oh, thank you so much.Oh, muchas gracias.

Yeah, yeah, put that in your bra.Sí, sí, métete eso en el sostén.

What's happening?¿Qué está pasando?

Top Bud, Top Bud.Top Bud, Top Bud.

Top of what?¿Top de qué?

Top Bud.Top Bud.

Man, I'm gonna go top of your damn head, man.Tío, voy a ir encima de tu maldita cabeza, tío.

Get the money and go sit down, man.Toma el dinero y ve a sentarte, tío.

Keep your eyes on your own paper. Okay.Mantén los ojos en tu propia hoja. Vale.

Top Bud. Top Bud.Top Bud, Top Bud.

Mama, y'all quit making beats today.Mamá, ustedes dejen de hacer bases hoy.

Finesse the bank or make a song with Swanga Doe, that's how it go.Saca el dinero del banco con astucia o haz una canción con Swanga Doe, así va.

Blood, sweat, and tears, I got two kids, that's what I hustle for.Sangre, sudor y lágrimas, tengo dos hijos, por eso me esfuerzo.

Put 'em on damn well we did that first, I just ain't press the post.Los puse en lo suyo, bien hecho, lo hicimos primero, solo que yo no publiqué el post.

Four thousand on bottle on cough syrup, I better not catch a cold.Cuatro mil en botella de jarabe para la tos, más vale que no me resfríe.

He ready to kill about this hoe, I never touched it though.Él está listo para matar por esta zorra, aunque yo nunca la toqué.

Put her on my hood, a tank top on, I got the muscle, bro.Ponla en mi capó, con una camiseta sin mangas puesta, tengo los músculos, hermano.

My teacher used to treat me like her son,Mi maestra solía tratarme como a su hijo,

she knew I was selling dope.ella sabía que yo vendía droga.

I went to prison and broke her heart,Fui a la cárcel y le rompí el corazón,

I made it, she coming on every post.lo logré, y ella aparece en cada publicación.

Me, Ralo, V, Xan, Lil Dan, the man, we the fantastic four.Yo, Ralo, V, Xan, Lil Dan, el hombre: somos los cuatro fantásticos.

How you wait this late to be a gangster? Nigga, you too old.¿Cómo esperas tan tarde para ser un gánster? Tío, ya estás muy viejo.

Lil DT know our love is out of depth, shout out his mama house.Lil DT sabe que nuestro cariño no tiene medida, un saludo a la casa de su mamá.

Lil D had went to prison, I still was hiding shit in his mama house.Lil D había ido a la cárcel y yo seguía escondiendo mis cosas en la casa de su mamá.

Mack died, that shit be having me sick, going in his mama house.Mack murió, eso me tiene mal, voy a la casa de su mamá.

How these niggas be claiming they run the city but they don't be running round?¿Cómo es que esos tipos dicen que controlan la ciudad pero no andan por ahí?

Bossing coming coast to coast.Mandando de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.Demasiado rico para problemas, les dije a los enemigos que lo dejaran pasar.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.Van a intentar sacarte algo de dinero, tío, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah. I'm tryna make a half a ting.Sí, sí. Estoy intentando hacer medio millón.

I ain't tripping if it work.No me preocupo si funciona.

We ain't spending type of paper.No gastamos ese tipo de dinero.

Just call the man, come to your door.Solo llama al tipo, viene a tu puerta.

Okay, cool. They know we been had the oops.Vale, genial. Saben que hemos tenido a los enemigos.

Nigga, bitch, I keep that scope.Tío, perra, yo guardo esa mira.

Fuck you gonna do with a pole?¿Qué carajo vas a hacer con un arma?

Know these niggas pissy, pokes.Conoce a estos tipos cabreados, armas.

Loc came on a yellow truck.Loc llegó en un camión amarillo.

Power plays our way out in Midwest.Las jugadas de poder son nuestra salida en el Medio Oeste.

They pay major bucks.Ellos pagan buen dinero.

Never had a plug or scored a load, can't relate to us.Nunca tuvieron un proveedor ni consiguieron un cargamento, no pueden identificarse con nosotros.

Uh-uh. Swing it out your ass and take a chance, you probably run it up.No. Lánzalo, arriésgate y toma una oportunidad, probablemente lo multiplicas.

They say they got us, nigga. Yeah.Dicen que nos tienen, tipo. Sí.

Okay. Bro put his trust in a male.Vale. El hermano puso su confianza en un hombre.

Dummy tracking broke his heart.Un rastreo falso le rompió el corazón.

I been taking hoes down by the twos, just like Noah's Ark. Okay.Yo llevo a las mujeres de dos en dos, como el arca de Noé. Vale.

In the trap tryna swing a door.En el punto de venta, intentando abrir de golpe una puerta.

Split her head then fall apart.Le parto la cabeza y luego se desmorona.

My shit know I be getting paper.Lo mío sabe que suelo conseguir dinero.

She want me pay for her cart.Ella quiere que yo pague su carrito.

I love Nick and Tupac, they lost scope, still ain't have time to cope.Amo a Nick y a Tupac, perdieron el enfoque, y aun así no tuvieron tiempo de sobrellevarlo.

Uh-uh. Know my pain with drink, run from my problems, got me feeling rogue.No. Conoce mi dolor con la bebida, huyo de mis problemas, me deja sintiéndome rebelde.

I got rich from taking risks.Me hice rico asumiendo riesgos.

I turned up on Flesh and Bone.Aparecí en Flesh and Bone.

I been getting my game from Wham.He sacado mi estilo de Wham.

Ain't nothing bigger than the four.No hay nada más grande que los cuatro.

Bossing coming coast to coast.Mandando, llegando de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.Demasiado rico para la pelea, les dije a los enemigos que lo dejaran.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.Van a intentar conseguirte algo de dinero, tipo, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah.Sí, sí.

Racks busting out my pocket like a nigga want two settlements.Fajos de billetes saliendo de mi bolsillo, como si un tipo quisiera dos acuerdos.

White and red, bitches on my dick, I went peppermint.Blanco y rojo, mujeres encima de mí, yo me fui a lo menta.

Fifth wheel when I ride through still, a nigga don't need no fucking tint.Soy la quinta rueda cuando paseo por ahí; un tipo no necesita ningún maldito polarizado.

Clutching on that fire, wrong move, now your head been sent.Agarrando esa arma, un movimiento en falso y tu cabeza queda enviada.

They don't even know I'm a rapper, J still think I got glass on me.Ni siquiera saben que soy rapero, J todavía cree que llevo cristal encima.

In the HOV lane, getting some neck, throwing up sign three.En el carril HOV, recibiendo sexo oral, haciendo la seña del tres.

Nigga try steal my song, make a young nigga pull up, hop out, shoot you in the knee.Un tipo intenta robar mi canción, hace que un joven llegue, se baje de un salto y te dispare en la rodilla.

All these boxes on the floor, I'm kicking these bitches around like Bruce Lee.Todas estas cajas en el suelo, y yo pateando a estas tipas como Bruce Lee.

Yeah, I broke down the road.Sí, yo rompí el camino.

Fucking bitch, you don't need no Fifi.Maldita perra, tú no necesitas ningún Fifi.

Love to my old hoe, your new nigga will never be me.Cariño para mi vieja, tu nuevo tipo nunca será yo.

Nigga be asking for shit and I ain't even been in there for a whole week.Siempre andan pidiendo cosas y ni siquiera he estado ahí una semana entera.

I'm in the O with balls, on three, nigga, they got this drawn.Estoy en la O con pelotas, a la de tres, colega, ya lo tienen planeado.

Bossing coming coast to coast.Mandando, viniendo de costa a costa.

Too rich for the smoke, I told the opps to let it go.Demasiado rico para la pelea, les dije a los enemigos que lo dejaran.

They gon' try get you some money, nigga, at least a hundred.Van a intentar conseguirte algo de dinero, colega, al menos cien.

Got addicted to the motion, every day it's coming.Me volví adicto al movimiento, cada día llega.

Yeah, yeah.Sí, sí.

Type shit. My G.Cosas de este estilo. Mi colega.

Appreciate you, twin. My man. Twin,Te lo agradezco, hermano. Mi amigo. Hermano.

hold that shit down. Stay trill.Aguanta eso. Mantente auténtico.

Now you got you a wild little pack.Ahora te has conseguido una pequeña manada salvaje.

Top Bud, next stop coming up.Top Bud, la próxima parada ya viene.