Así. Yeah, yeah.
Sí, si cuando te sientas solita yo voy a estar ahí.
Yes, when you feel lonely, I'm going to be there.
Recuerda que lo tuyo y lo mío, baby, es pa' siempre.
Remember that what's yours and what's mine, baby, is forever.
Te subo al cielo, mami, yo te hago sentir cosas que no dices, pero pasan por tu mente.
I'll take you up to heaven, mami, I'll make you feel things you don't say, but that cross your mind.
Avisa cuando te subas la bella cri-i-in, que yo paso ma' por ahí pa' verte.
Let me know when you get yourself ready, because I'll swing by there to see you.
La vertí con malte, si te tengo enfrente empieza el bellaqueo.
I poured it with malt; if I have you in front of me, the heat begins.
Yeah. Ella es quien la mente maquinea.
Yeah. She's the one who stirs up my mind.
Ey. Despacito por la espalda me le pego.
Slowly, I press up against her back.
Yo te deseo, tú me deseas.
I want you, you want me.
Si tu marido no te quiere, baja pa' la mansion, mami, con to' los poderes.
If your husband doesn't love you, come down to the mansion, mami, with all the powers.
Esto está con el Oso pa' que subas de niveles.
This is with the Bear, so you can level up.
Vamos a prenderla con la baby que tú quieres.
Let's get it going with the girl you want.
Ozuna, na, na, na, na, na, na, eh.
Ozuna, na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.
You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.
A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, te hago na, na, na, na, na, na, eh.
And if it drives you wild, I'll do you na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.
You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.
A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, empieza el bellaqueo.
And if it drives you wild, the heat begins.
Ella es quien la mente maquinea. Ey.
She's the one who stirs up my mind. Hey.
Despacito por la espalda me le pego.
Slowly, I press up against her back.
Yo te deseo, tú me deseas.
I want you, you want me.
Ey. Yeah, yeah.
Ozuna con el Oso, un perreo asqueroso.
Ozuna with El Oso, a nasty perreo.
To'a las nenas salen si salen los poderosos.
All the girls come out if the powerful guys come out.
Y de una y a na', las nenas se sueltan.
And right away, the girls let loose.
Ey. Mami, mami, que tiene ese cu-cu que me tiene dándole sin cerrar la carita de puve.
Hey. Mami, mami, what that booty has got me going at it without closing that little face of yours.
Besito a la manera en que lo hicimos.
A little kiss for the way we did it.
Yeah, yeah. Sí, como conectamos siempre se me va la mano por donde se mete el gistro.
Yeah, yeah. Yes, the way we always connect, my hand wanders to where it slips in.
Se pasa en la disco por la' plombe' pa' que vea ese culo dando brinco.
She spends hours at the club so that he sees that butt bouncing.
Yeah, yeah. Si, si tú no te quitas, mami, no me quito.
Yeah, yeah. Yes, if you don't back off, mami, I won't back off.
¿Cómo va a dejarme en visto si en cuatro te he visto?
How are you going to leave me on read if I've seen you on all fours?
Noche de travesura en Nicky, de sexo, un quickie.
A night of mischief at Nicky's, of sex, a quickie.
La noche esta pa' que te pongas friki.
Tonight, so that you get freaky.
Aquí se dice el GP pa' que le demos el ripie.
Here we say the GP so that we give her the ripie.
Eso me sale easy, llevarte para el cielo, ma'.
That comes easy to me, taking you to heaven, babe.
Na, na, na, na, na, na, na, eh.
Na, na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.
You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.
A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, te hago na, na, na, na, na, na, na, eh.
And if it drives you crazy, I'll do na, na, na, na, na, na, na to you, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.
You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.
A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca...
And if it drives you crazy...
Sí, si cuando te sientas solita yo voy a estar ahí.
Yes, if when you feel lonely, I'll be there.
Recuerda que lo tuyo y lo mío, baby, es pa' siempre.
Remember that what's yours and what's mine, baby, is forever.
Te subo al cielo, mami, yo te hago sentir cosas que no dices, pero pasan por tu mente.
I'll take you up to heaven, baby; I'll make you feel things you don't say, but that cross your mind.
Avisa cuando te subas la bella cri-i-in, que yo paso ma' por ahí pa' verte.
Let me know when you put on the pretty one, and I'll swing by there to see you.
La vertí con malte, si te tengo enfrente empieza el...
I poured it with malt; if I have you right in front of me, the... begins.
Ay, yeah, yeah.
Oh, yeah, yeah.
El Negrito ojo' claro'.
El Negrito, light eyes.
Ozuna.
Ozuna.
El Ozi con El Oso.
El Ozi with El Oso.
Hi Music Hi Flow.
The Perfect.
Wooh, baby.
Wooh, baby.
Yeah.
Yeah.
El Negrito Ojo' Claro'.
El Negrito, light eyes.
Ozuna & Omar Courtz - ZIZI (Letra/Lyrics)
Caguama172000 subscribers · 639.4K viewsA reggaeton track by Ozuna and Omar Courtz in which the singers flirt with a woman and invite her to dance and spend a steamy night together, using lots of Puerto Rican slang.
Learn Spanish by watching Ozuna & Omar Courtz - ZIZI (Letra/Lyrics) by Caguama, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(57 sentences)
Así. Yeah, yeah.Like that. Yeah, yeah.
Sí, si cuando te sientas solita yo voy a estar ahí.Yes, when you feel lonely, I'm going to be there.
Recuerda que lo tuyo y lo mío, baby, es pa' siempre.Remember that what's yours and what's mine, baby, is forever.
Te subo al cielo, mami, yo te hago sentir cosas que no dices, pero pasan por tu mente.I'll take you up to heaven, mami, I'll make you feel things you don't say, but that cross your mind.
Avisa cuando te subas la bella cri-i-in, que yo paso ma' por ahí pa' verte.Let me know when you get yourself ready, because I'll swing by there to see you.
La vertí con malte, si te tengo enfrente empieza el bellaqueo.I poured it with malt; if I have you in front of me, the heat begins.
Yeah. Ella es quien la mente maquinea.Yeah. She's the one who stirs up my mind.
Ey. Despacito por la espalda me le pego.Slowly, I press up against her back.
Yo te deseo, tú me deseas.I want you, you want me.
Si tu marido no te quiere, baja pa' la mansion, mami, con to' los poderes.If your husband doesn't love you, come down to the mansion, mami, with all the powers.
Esto está con el Oso pa' que subas de niveles.This is with the Bear, so you can level up.
Vamos a prenderla con la baby que tú quieres.Let's get it going with the girl you want.
Ozuna, na, na, na, na, na, na, eh.Ozuna, na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, te hago na, na, na, na, na, na, eh.And if it drives you wild, I'll do you na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, empieza el bellaqueo.And if it drives you wild, the heat begins.
Ella es quien la mente maquinea. Ey.She's the one who stirs up my mind. Hey.
Despacito por la espalda me le pego.Slowly, I press up against her back.
Yo te deseo, tú me deseas.I want you, you want me.
Ey. Yeah, yeah.Hey. Yeah, yeah.
Ozuna con el Oso, un perreo asqueroso.Ozuna with El Oso, a nasty perreo.
To'a las nenas salen si salen los poderosos.All the girls come out if the powerful guys come out.
Y de una y a na', las nenas se sueltan.And right away, the girls let loose.
Ey. Mami, mami, que tiene ese cu-cu que me tiene dándole sin cerrar la carita de puve.Hey. Mami, mami, what that booty has got me going at it without closing that little face of yours.
Besito a la manera en que lo hicimos.A little kiss for the way we did it.
Yeah, yeah. Sí, como conectamos siempre se me va la mano por donde se mete el gistro.Yeah, yeah. Yes, the way we always connect, my hand wanders to where it slips in.
Se pasa en la disco por la' plombe' pa' que vea ese culo dando brinco.She spends hours at the club so that he sees that butt bouncing.
Yeah, yeah. Si, si tú no te quitas, mami, no me quito.Yeah, yeah. Yes, if you don't back off, mami, I won't back off.
¿Cómo va a dejarme en visto si en cuatro te he visto?How are you going to leave me on read if I've seen you on all fours?
Noche de travesura en Nicky, de sexo, un quickie.A night of mischief at Nicky's, of sex, a quickie.
La noche esta pa' que te pongas friki.Tonight, so that you get freaky.
Aquí se dice el GP pa' que le demos el ripie.Here we say the GP so that we give her the ripie.
Eso me sale easy, llevarte para el cielo, ma'.That comes easy to me, taking you to heaven, babe.
Na, na, na, na, na, na, na, eh.Na, na, na, na, na, na, na, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca, te hago na, na, na, na, na, na, na, eh.And if it drives you crazy, I'll do na, na, na, na, na, na, na to you, eh.
Tú eres mi baby, tú eres mi loca.You're my baby, you're my crazy girl.
Un perreíto, mami, es sexo con ropa.A little perreo, mami, is sex with clothes on.
Y si te aloca...And if it drives you crazy...
Sí, si cuando te sientas solita yo voy a estar ahí.Yes, if when you feel lonely, I'll be there.
Recuerda que lo tuyo y lo mío, baby, es pa' siempre.Remember that what's yours and what's mine, baby, is forever.
Te subo al cielo, mami, yo te hago sentir cosas que no dices, pero pasan por tu mente.I'll take you up to heaven, baby; I'll make you feel things you don't say, but that cross your mind.
Avisa cuando te subas la bella cri-i-in, que yo paso ma' por ahí pa' verte.Let me know when you put on the pretty one, and I'll swing by there to see you.
La vertí con malte, si te tengo enfrente empieza el...I poured it with malt; if I have you right in front of me, the... begins.
Ay, yeah, yeah.Oh, yeah, yeah.
El Negrito ojo' claro'.El Negrito, light eyes.
Ozuna.Ozuna.
El Ozi con El Oso.El Ozi with El Oso.
Hi Music Hi Flow.Hi Music, Hi Flow.
The Perfect.The Perfect.
Wooh, baby.Wooh, baby.
Yeah.Yeah.
El Negrito Ojo' Claro'.El Negrito, light eyes.