기운이 있다. 내가.

I've got energy, me!

와, 퀘스트 개꿀이다. 진짜.

Wow, this quest is so easy, seriously!

어 얘들아 평생 가자.

Hey guys, let's stay together for life!

하하하하하하하하하. 개쳐.

Hahaha. Awesome.

미친 사람 시니시야 트렁 시니시야 노트렁 이씨야.

What a crazy guy! (chanting)

존나 맛있는 거. 제발.

Damn, that looks delicious. Please!

앙! 아하. 아 유라 꺼져.

Ang! Aha. Ah, Yura, get lost.

아하하하 십 왔다니.

Hahaha, damn, you came?

얘들아 어? 죽어!

Guys... huh? Die!

허허허. 허허허. 허허. 허씨. 아따매.

Heh heh heh. Damn. Oh my!

아 트렁이 형. 미니언들이 진격한다.

Ah, bro Trung, the minions are advancing.

엉 맛있다. 허허. 아하. 퀘스트 개꿀따라시네 이거.

Yeah, delicious. Heh. Aha. This quest is so easy.

얘 퀘스트 왜 이렇게 쉽게 해놨냐?

Why did this kid make the quest so easy?

괜찮아. 기운이 있다니까. 기운이 있다. 내가.

It's fine. I tell you, I've got energy. I do.

와 퀘스트 개꿀이다. 진짜.

Wow, this quest is so easy, seriously!

어 얘들아 평생 가자. 평생.

Hey guys, let's stay together for life. For life.

야 벌써 삼 맵.

Hey, it's already the third map.

야 잠깐만.

Hey, wait a second.

아우 벌써 이 맵. 미친 거 아니에요?

Ugh, already this map? Are you crazy?

아. 하하하하하하하하. 헬복장.

Ah. Hahaha. What a terrible outfit.

아하하하. 요리도 맞고. 허허허허허허허.

Hahaha. I'm getting cooked and hit too. Heh heh.

벌써 섬 나갔어?

Is the flash already gone?

아. 에큐. 허허허. 허.

Ah. Ugh. Heh heh. Heh.

자 한 번 막았으니까 한 번 세게 한 번 하고.

Okay, since I blocked once, now once more with force, and then once more.

어. 하하하하하하하하. 허허.

Uh. Hahaha. Heh.

아 지리면 안되겠다.

Ah, I can't be getting awed like this.

개쳐 맛있네 퀘스트.

Awesome, delicious quest.

하하하하하하하하하하하하하하하. 우와 얘들아

Hahaha, wow, guys!

저 저 아 저 형이 선물 줬어.

Um, um, ah, um, bro gave me a gift.

어. 하하하하하하하하. 어 어 그렇지.

Uh. Haha. Uh, uh, that's right.

내 반칙.

My foul!

어우 반 개쩐다. 반 개쩐다. 개쩐다. 개쩐다.

Wow, half awesome, half awesome, awesome, awesome.

어우 소리 봐라. 떡상한다. 이거.

Wow, listen to that sound. This is going to skyrocket.

하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하. 어. 어. 씨. 아. 하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하.

Hahaha. Uh, uh, damn. Ah. Hahaha.

에트. 개쳐 멋있네.

Eht. Awesome, so cool.

이야! 하하하하하하하하하.

Wow! Hahaha.

아 진짜 센데?

Ah, that's really strong! For life, let's go.

평생 가자.

Let's go for life.

아, 킬 아 씨.

Ah, kill. Ah, damn.

설마요. 대마법사가 어?

No way. The archmage... huh?

나 들어가기 그냥 대충 아무거나 아무거나 아무거나 아무거나 아무거나 아무거나 아무거나.

I'm going in, just roughly, anything, anything, anything.

아 진짜예요? 모터미 파괴되어.

Ah, really? Motomi is destroyed.

가만 꺼져. 어디서 할 수 있다.

Hold on, get lost. Where can I do it?

에이 더 빨리 해줘.

Hey, do it faster.

에크. 하하하하하하하하하. 허허허허허허. 홀리 쉿.

Eck. Hahaha. Heh heh. Holy. Shh.

방어해.

Defend!

우와 재밌습니다.

Wow, this is fun.

너무 잘해.

You're playing so well.

어허. 어. 아 이거 어떡하냐?

Uh, ah... what are we going to do about this?

허허허허허. 괜찮아.

Hehe. It's fine.

아, 버프는 뭘 또?

Ah, what buff again?

아, 괜찮다. 아.

Ah, it's fine. Ah.

잠깐만. 콜이.

Wait, the call.

아우 쟤네 아프다.

Ugh, those guys hurt.

아 얘들아 힐 살짝 주고.

Ah, guys, give me a little heal.

어 이거 폼 많이 올랐다.

Oh, my form has gone up a lot.

방어해. 하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하.

Defend! Hahaha.

괜찮아? 어 괜찮아.

Are you okay? Yeah, I'm okay.

아파. 오히려 붕방 나와도 안 죽어.

It hurts. Even if the bungbang comes out, I won't die.

아 잠깐만 잠깐만.

Ah, wait, wait.

아 제리씨. 말만 남았다.

Ah, Mr. Jerry. Only talk is left.

마무리. 아군이 적을 주체했다.

Finish it. The ally subdued the enemy.

광역 슬로우.

Area slow.

너 체력 존나 잘.

Your health, damn, well.

보답하느라 파괴되옵다.

Busy repaying, it is destroyed.

미안들이 갔어요.

Sorry, they've gone.

안녕하세요! 개 지랄 강이요.

Hello! Damn, that bullshit Kang.

아! 너를 올리고 있고.

Ah! I'm leveling you up.

넌 무조건. 어

You, no matter what. Uh.

쟤 너무 아픈데. 마음에 들어.

That guy hurts so much, but I like it.

하하하하하하하하하하. 아 이젠 안 돼.

Hahaha. Ah, now it won't work. Huh?

응? 막 강씨 못 쳐.

Kang can't hit wildly.

야 지금 그래?

Hey, is that how it is now?

말 걸어. 말 걸어.

Talk to him. Talk to him.

비에고한테 말 걸어. 씨발.

Talk to Viego. Damn it.

안 돼! 내 이펙트에 가려져서.

No! It's covered by my effect.

허허. 안 보여?

Heh. Can't you see?

씨. 허. 시합했다. 하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하! 하 하 하 하 하 하 하 하 하. 하.

Damn. Heh. We played a match. Hahaha.

에 에. 아 아 아 아.

Uh, uh, ah, ah, ah, ah.

이 짓은 나 여기서 묻었다.

This stunt, I buried it here.

뭔데? 아하하 뭐해?

What is it? Ahaha. What are you doing?

미친 소리 하지 마.

Don't talk nonsense.

아, 연금 팔아야 된다고?

Ah, you say we have to sell the pension?

루시안아. 어? 시발 변기탱크 와서 얼굴 쳐맞고 너가 해야 돼.

Lucian, damn it, come to the toilet tank, get hit in the face, and then you do it.

너가 잘 정신 차려야 돼.

You have to get your head straight.

나 슬로우 싸개야.

I'm a slow spammer.

어 루시안아 너가 해줘야 돼. 너가 해줘야 돼.

Uh, Lucian, you have to do it for me. You have to do it.

루이스 씨발럼들. 여기로 와.

Louis, you bastards, come here.

이제 한 발 남았다.

Now there's one shot left.

아 존나 맛있네.

Ah, damn, that's tasty.

응 캐리 간지 났잖아 어?

Yeah, the carry looked so cool, right?

트렁 형은 항상 세 번째에서 맛있는 걸 주더라고.

Trung always gives me the good stuff on the third one.

앙. AD가 없으니까 AD 쪽으로 한번 가볼까?

Ang. Since we have no AD, shall we try going toward AD?

미니언들이 생성되었습니다.

Minions have spawned.

어우 근데 니달리 잘 찍는 챔프가 안 나왔네.

Ugh, but the champ that's good for picking Nidalee didn't come up.

아군이 팔렸어.

My teammate got sold out.

처음에 터치했어.

At first I touched it.

아 와 이게 존나 간 건가? 죽은 건가?

Ah, wow, did this go damn far? Is he dead?

하 AD 니달리 한번 가볼까?

Ha, AD Nidalee, shall we give it a try?

첫 더블 킬.

First double kill.

제압.

Shutdown.

맞아, 우리 팀에 AP가 좀 많기도 해.

Right, we've got quite a lot of AP on our team too.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

제압되었습니다.

Shut down.

더블 킬.

Double kill.

어. 더블 킬.

Uh. Double kill.

아프리카 최고의 장남.

Afreeca's greatest eldest son.

이제 폼 나오는구만.

Now I'm getting into form.

AD 가니까. 허허허.

Since I'm going AD. Hehehe.

아군이, 아군이 당했습니다.

An ally, an ally has been slain.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

제압되었습니다.

Shut down.

더블 킬.

Double kill.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

마무리.

Finished.

더블 킬.

Double kill.

아, 이게 에휴.

Ah, this... sigh.

아, 맞았다.

Ah, I got hit.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

딱 원하던 게 나왔다.

Exactly what I wanted came out.

아, 맞다.

Ah, right.

아, 내 일만.

Ah, just my own work.

아, 아, 진짜 한 번만 봐주시면 안 돼요?

Ah, ah, really, can't you cut me some slack just this once?

진짜 제발.

Really, please.

아, 진짜 까먹었어요.

Ah, really, I forgot.

아, 저 만 원만.

Ah, me, just ten thousand won.

아, 맞다. 아.

Ah, right. Ah.

안 넣어?

Aren't you putting it in?

야밤에 죄송합니다.

Sorry to bother you at night.

먹건 살아야 되니까.

Because I have to make a living.

먹건, 먹건 살아야죠. 예.

Make a living, I have to make a living. Yes.

역시 장남은 씨발려 말아야 돼.

As expected, the eldest son has to get screwed.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

제압되었습니다.

Shut down.

적. 어?

Enemy. Huh?

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

1번 집기.

Pick number one.

1번 집기.

Pick number one.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

아.

Ah.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

뭐야?

What?

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

더블 킬.

Double kill.

아군을 처치했습니다.

An ally has been slain.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

아. 더블.

Ah. Double.

나 억까지 봤는데.

I even saw up to a hundred million.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

전날 일을 했습니다.

I did the previous day's work.

아.

Ah.

아군이 당했습니다.

An ally has been slain.

제압되었습니다.

Shut down.

고대야.

Ancient!

어, 절망 갈 게 아니고 어, 리안드리 가야 돼.

Uh, I shouldn't go Despair, I need to go Liandry's.

바로 지금 당장 롸잇 나우.

Right now, immediately, right now.

어, 가고 싶은 거 가.

Uh, go for whatever you want to go.

질 거 없다.

There's nothing to lose.

형 존나 잘한다. 그냥.

Bro is damn good. Just like that.

적을 처치했습니다.

An enemy has been slain.

자. 어?

Okay. Huh?

전날 일을 했습니다.

I did the previous day's work.

아군이 당했습니다.

An ally has been taken down.

아군이 당했습니다.

An ally has been taken down.

아야. 제압되었습니다.

Ow. Subdued.

1번 반집게. 1번 반집게.

Number one, half-pincers. Number one, half-pincers.

1번 반집게. 1번 반집게.

Number one, half-pincers. Number one, half-pincers.

1번. 1번. 1번.

Number one. Number one. Number one.

아, 아. 적을 처치했습니다.

Ah, ah. Enemy taken out.

아, 다 빼도

Ah, even if I take them all out...

아, 왜 이렇게 재미있냐? 어?

Ah, why is this so fun? Huh?

아군이 파괴됐습니다.

An ally has been destroyed.

아군이 파괴됐습니다.

An ally has been destroyed.

허! 아따따따따따따따따따따따따따따따따.

Huh! Rat-a-tat-tat-tat!

아군이 파괴됐습니다.

An ally has been destroyed.

얘들아! 왜? 어? 왜 짜지?

Guys! What? Huh? Why is it so stingy? Ah!

아! 허허 좆됐돌. 씨발.

Ah, heh heh, I'm screwed. Damn.

경경경경경경경계.

Watch out, watch out, watch out!

아, 참, 존나 비싼.

Ah, well, that's damn expensive.

괜찮아. 백 원. 백 원. 백 원만.

It's okay. A hundred won. A hundred won. A hundred won. Just a hundred won.

어. 아군이 파괴됐습니다.

Huh. An ally has been destroyed.

적을 처치했습니다. 더블 킬.

Enemy taken out. Double kill.

어. 아! 아군이 파괴됐습니다. 진짜네.

Huh. Ah! An ally has been destroyed. It's true.

아! 연습한다. 연습한다. 연습한다.

Ah! I'm practicing. I'm practicing. I'm practicing.

아이 씨. 야, 이 새끼야.

Ugh, damn. Hey, you bastard.

잠깐만. 연세. 아!

Hold on. Age. Ah!

아군이 파괴됐습니다.

An ally has been destroyed.

아, 좆됐다.

Ah, I'm screwed.

적을 확산시킵니다. 적을 처치.

Spreading the enemy out. Enemy takedown.

아군이 파괴됐습니다.

An ally has been destroyed.

적을 무참하게 죽였습니다.

Brutally killed the enemy.

적을 처치했습니다. 억제기가 파괴됐습니다.

Enemy taken out. The inhibitor has been destroyed.

으. 너희들아, 너네가 좀 먹고 좀 해봐봐.

Ugh. You guys, you eat up some and try a bit. Huh?

어? 아하하하하하. 내 허리씨얼네.

Huh? Ahahaha. My back feels chilly.

적을 처치했습니다. 축소해 지금에.

Enemy taken out. Shrinking it right now.

야, 야, 네가 통나무 들고 좀 같이 해줘야 될 거 아니야!

Hey, hey, you're supposed to grab the log and help together, aren't you!

더블 킬. 트리플 킬.

Double kill. Triple kill.

얘들아, 가자! 어?

Guys, let's go! Huh?

채팅일반 강전하고 바로 그냥.

General chat, a clash, right away, just like that.

아, 이럴. 원래 억제기를 파괴.

Ah, this... Can the inhibitor even be destroyed originally?

될까? 안 될까?

Can it? Can't it?

아, 야, 점사해, 점사.

Ah, hey, focus fire, focus fire.

빨리, 빨리 던지고. 빨리 던지고.

Quick, quick, throw it! Quick, throw it!

어, 병신 됐다.

Uh, I've screwed up.

아아아아아아아아아아아아 빨리빨리빨리빨리빨리빨리빨리빨리빨리. 아아아아아아아아!

Ahhh! Hurry hurry hurry hurry! Ahhh!

이히히히히히히히히. 허허. 허허. 허허. 허허.

Hehehe. Heh heh. Heh heh. Heh heh. Heh heh.

나요. 자, 아, 주세요.

Me... okay, ah, please give.

개리. 하, 씨발.

Gary. Ha, damn.

꼭지파티. 꼭지는 추가금 들어가세요, 고객님.

Top party. The top costs extra, customer.

네, 일단은 좀 주세요.

Yes, for now please give me some.

두 stop, 두 stops. 두 stop,

Two stops, two stops, two stops.

두 stops. 두 stop, 두 stops.

Two stops, two stops, two stops.