CAMPANHA DE LULA TROCA ANA ELISA APÓS POLÊMICA SOBRE MENSAGENS CONTRA IGREJA

Porque o grande problema é de Lula, qual é?So what's Lula's big problem?

Lula, ele passou.Lula, he went through it.

Ele e o PT passaram esses últimos quatro anos dizendo assim:He and the PT spent the last four years saying this:

"As redes sociais, terrível."Social media, terrible.

Vamos controlar a rede social.Let's control social media.

Vamos acabar a rede social.Let's put an end to social media.

Vamos é, é, é, é, é tutelar, né, é, é, a rede social."Let's, uh, supervise social media, right."

E aí no domingo eles descobriram que essa rede social é muito maior do que eles imaginavam.And then on Sunday they discovered that this social network is much bigger than they imagined.

Aí eles olharam prum lado e pro outro e viramThen they looked to one side and the other and saw

uma deputada federal eleita em Minas Gerais, chamada Ana, Ana Elisa, né?a federal congresswoman elected in Minas Gerais, called Ana, Ana Elisa, right?

Ana Elisa. Ana Elisa.Ana Elisa. Ana Elisa.

E disseram:And they said:

"Essa moça que ninguém conhecia, é, ela é jovem,"This girl nobody knew, uh, she's young,

tem vinte e poucos anos, vinte e um, vinte e dois anos,she's twenty-something, twenty-one, twenty-two years old,

ela, ela, é, consegue falar e vai ser ela que vai comunicar toda a, a, a campanha de Lula.she, uh, manages to speak, and she's the one who will communicate the whole Lula campaign.

É, vai ser ela que vai coordenar as redes sociais da campanha, é, de Lula."Yes, she's the one who will coordinate the campaign's social media, Lula's."

Vale tro-- é, dizer que hoje, é, a Ana Elisa já foi trocada por um homem cis, um homem hétero-It's worth saying that today Ana Elisa has already been replaced by a cis man, a straight man.

Quem é?Who?

E um homem branco, o governador do Piauí.And a white man, the governor of Piauí.

Cis, hétero e branco.Cis, straight and white.

Parece que, parece que, parece que, é, ela, ela teve que apagar umas mensagens, né?It seems she had to delete some messages, right?

É isso que- Ela teve que apagar umas mensagens.That's it. She had to delete some messages.

Inúmeras.Countless.

Eu acho que a Ana Elisa-I think that Ana Elisa—

Tá no, o, o, o, o-- Helen, tá no roteiro a Ana Elisa?Is, uh, Helen, is Ana Elisa on the script?

Viu?See?

Mas e-eu acho que é muito importante isso.But I think that's very important.

É, eu considero que ela, eu considero que ela-- eu considero que ela é um, um f--Yes, I consider that she, I consider that she, I consider she is a, a...

enquanto o Enio vai puxando aí até dar pra gente trazer o contexto correto.while Enio keeps pulling things along until we can bring the correct context.

Eu vou dar o contexto correto.I'll give the correct context.

A Ana Elisa é a segunda deputada mais votada atrás de Nikolas em Minas Gerais, quinhentos mil votos.Ana Elisa is the second most-voted deputy in Minas Gerais, behind Nikolas, with five hundred thousand votes.

Ela foi votada em todos os mais de oitocentos municípios de Minas Gerais,She got votes in all of more than eight hundred municipalities in Minas Gerais,

fazendo uma campanha, é, baseada nas redes sociais.running a campaign based on social media.

Assim que ela foi eleita, é, ela chamou a atenção pra isso, né,As soon as she was elected, she drew attention to this, right,

ela, é, um, uma das coisas que ela disse foi:she, uh, one of the things she said was:

"Povo na rua, OK, mas é preciso ocupar"People in the streets, OK, but it's also necessary to occupy,

também, dominar as redes, que hoje está basicamente, é, com-- sob a influência do campo da direita."to dominate the networks, which today are basically under the influence of the right wing."

Aí com isso, o PT descobriu a menina e não fez um dever de casa.So with that, the PT discovered the girl and didn't do its homework.

Qual é o dever de casa?What is the homework?

É checar o histórico da pessoa, né, ver o que é que ela tem.It's checking the person's background, right, seeing what she has.

Tem uma coisa em dado, é a pessoa ser eleita por um nicho.There's one thing: it's the person being elected by a niche.

Sim. Certo?Yes. Right?

Ou seja, ela, ela-- você ter quinze mil voto de uma população gigantesca como a de Minas-In other words, she, she-- you getting fifteen thousand votes in a huge population like Minas's--

Sim, sim, sim.Yes, yes, yes.

Mais de dez mil de, de voto.More than ten thousand votes.

Mas é outra coisa é você ter cinquenta porcentagem.But it's another thing to get fifty percent.

Eu acho que ela é extremamente necessária num momento em que a esquerda tá querendo descobrir como dominar as redes.I think she is extremely necessary at a time when the left is trying to figure out how to dominate social media.

O que fa-- evidentemente, ela tem, ela tem vinte e um anos, vai aprender um bocado ainda.Obviously, she is twenty-one years old and still has quite a bit to learn.

A eleição proporcional, como diz o Gustavo, é uma eleição de nicho.As Gustavo says, a proportional election is a niche election.

Então ela tem um discurso, ela tem, ela cons-- ela tem uma dialética muito boa e fala para o nicho.So she has a message, she has very good rhetoric, and she speaks to the niche.

Aí vamo voltar agora para uma queixa de quem tava, de quem tava no entorno do presidente.So let's go back now to a complaint from someone who was in the president's circle.

No entorno do presidente, na segunda-feira, após o primeiro turno, governadores, especialmente do Nordeste, foram para Brasília.In the president's circle, on Monday after the first round, governors, especially from the Northeast, went to Brasília.

É, foram, é, prestar, enfim, aquela reunião de, de definir o que ia ser feito.Yes, they went, to, anyway, attend that meeting to define what was going to be done.

E em meio a tudo isso, a Ana Elisa, isso também tinha sido puxada, em especial, atri-atribui-se à Janja.And amid all this, Ana Elisa, this was also pushed, especially attributed to Janja.

Qual era a queixa?What was the complaint?

Que o presidente e a primeira-dama estavam deixando de levar em contaThat the president and the first lady were ignoring

a experiência de pessoas que tinham vitórias na majoritária, que essa é uma eleição majoritária,the experience of people who had won majoritarian races, since this is a majoritarian election,

para dar ouvidos a uma garota que tem a contribuir sobre usar a rede social,in order to listen to a girl who has something to contribute about using social media,

de vinte e um anos, que ganhou na proporcional.aged twenty-one, who won in a proportional race.

Resultado: o presidente gravou um vídeo, né, o, o, o vídeo selfie com vários jovensResult: the president recorded a video, right, a selfie video with several young people

que foram eleitos pelo campo de esquerda,who were elected on the left,

é, usando as plataformas das redes sociais,using social media platforms,

enquanto essa equipe, né, esses políticos experientes que venceram proporcionais.while this team, these experienced politicians, won proportional seats.

E aí, é, em especial eu, eu vi isso de um assessor do Camilo Santana dizendo assim:And then, in particular, I saw this from an advisor to Camilo Santana, who said:

"Não adianta, cê chamou a gente aqui e a gente não vai poder dar contribuição,"It's no use, you called us here and we won't be able to contribute,

vai ficar nisso daí, vamo voltar po Ceará."we'll end up stuck in this, let's go back to Ceará."

E era o que tava acontecendo.And that was what was happening.

E ela, e ela, por exemplo, é uma pessoa favorável ao aborto.And she, for example, is a person in favor of abortion.

Ela se pronunciou várias vezes.She has spoken out several times.

Pro em-- pro empreendedor, ela diz assim no dia 21/12/2024:About entrepreneurs, she says on 21/12/2024:

"Tô nem aí pra empreendedor, empresário, essa caralha-caralhada toda."I couldn't care less about entrepreneurs, businessmen, all that crap.

É, governo Bolsonaro não tava nem aí pra nós subservi-- é, porque nós somos subservientes."The Bolsonaro government didn't care about us either, because we are subservient."

Ou seja, ela, ela esculhambava, é, com todo mundo.In other words, she trashed everybody.

Ela já disse agora que ela, é, era muito nova,She has now said that she was very young,

ela é uma pessoa, é, católica, porque ela também, ela queria, ó.that she is a Catholic person, because she also wanted, look.

O que que ela queria?What did she want?

Ela queria acabar com o Facebook, ela queria que, é, o, o Xandão,She wanted to shut down Facebook, she wanted, uh, Xandão,

segundo ela, o Xandão tinha que acabar com o Facebook, comaccording to her, Xandão had to shut down Facebook, and

o Instagram, é, com, é, é, o X.Instagram, uh, and, uh, X.

Ela tá, tá aqui, ó:Here she is, look:

"Todo mundo vira crente quando se fode, né?"Everyone turns believer when they get screwed, right?

Vai, vai, faz, pitimba, os crente acolhe.Go on, go on, do it, pitimba, the believers will welcome you.

A maior virtude é perdoar mesmo, Arthur Aguiar."The greatest virtue is really forgiving, Arthur Aguiar."

Pronto, ela, ela, ela, ela menosprezava, é, uma série de, como é?Right, she belittled, um, a series of, how do I say it?

Ataques religiosos que ela fez contra os crentes, que ela fez inclusive contra a Igreja Católica, é,Religious attacks she made against believers, even against the Catholic Church,

porque ela, ela queria inclusive os padres fora da rede social.because she even wanted priests off social media.

Só me lembrei de Padre Sávio, que faz um trabalho lindo aí com a juventude, é, de Natal.I just remembered Father Sávio, who does beautiful work with young people there in Natal.

E Padre Sávio deu esse boom todo, é, é, na pandemia,And Father Sávio had this whole boom during the pandemic,

porque as pessoas, é, com medo em casa, foram acolhida pela palavra de Padre Sávio.because people, afraid at home, were comforted by Father Sávio's word.

Enquanto a Ana Elis queria que o Padre Sávio ficasse caladoMeanwhile Ana Elisa wanted Father Sávio to stay quiet,

Porque padre não podia casar e não podia, é, ter rede social.because priests couldn't marry and couldn't have social media.

Então a gente viu uma-uma, é-é-é-é-é, uma-uma pessoa totalmente fora do que se prega a própria esquerda, porque ela é intolerante e religiosa.So we saw a person totally outside of what the left itself preaches, because she is intolerant and religious.

E-e assim, o-o, os deputados mais votados do Brasil, né, os-os federais, é, o Pavonato, o Nicolas.And, well, the most voted federal deputies in Brazil, right: Pavonato, Nicolas.

Eu nesse ponto eu concordo com-com o-o Renan Santos, ele tava de-dando uma entrevista esses dias dizendo assim:On this point I agree with Renan Santos, he was giving an interview the other day saying:

"A gente tem que aceitar que, por exemplo, em São Paulo, deputado mais votado, as pessoas tão com, tão votando no cara do negócio do-do-do banheiro."We have to accept that, for example, in São Paulo, the most voted deputy, people are voting for the guy of the bathroom thing."

As pessoas não querem saber da, dos problemas da vida real e é-é isso."People don't care about the problems of real life, that's it.

Aí a gente vai pra discussão e-e em especial, é, hoje tá tudo, tá tudo muito radicalizado.So we get into the discussion, and especially today, everything is very radicalized.

Os progressistas, a, é-é, colocam to-todo mundo no mesmo balaio, assim, se você votar no-no campo conservador é porque você é fascista, você é nazista, você-você é-é o extremista.Progressives lump everyone together: if you vote for the conservative camp, it's because you're a fascist, a Nazi, an extremist.

Mas esquecem de pegar o histórico, porque eu não vou nem em 2014,But they forget to look at the track record, because I won't even go back to 2014,

eu lembro de 2010, uma fala do-do presidente Lula dizendo que tinha que extir--I remember a statement from President Lula in 2010, saying that they had to eradicate--

o verbo era extirpar, tinha que extirpar o DEM, tinha que acabar com o DEM, sabe?the verb was 'eradicate'--that they had to eradicate the DEM, had to put an end to the DEM, you know?

O partido de oposição.The opposition party.

Em 2014, essa coisa de-de você, é-é-é-é tornar as coisas mais radicais, estamos onde estamos.In 2014, this business of making things more radical, we are where we are.

A esquerda hoje tá se questionando como é que pode o Brasil dando uma guinada a, pra extrema direita.The left today is asking itself how Brazil can be swerving toward the far right.

A gente está onde está, porque o terreno foi cultivado durante anos,We are where we are because the ground was cultivated for years,

anos pelo Partido dos Trabalhadores, sistematicamente radicalizando e insuflando nós contra-contra eles.years, by the Workers' Party, systematically radicalizing and inflaming us against them.

Aí agora que tá ne-nesse ponto, fica se questionando o que é que está acontecendo com o Brasil.Now that we're at this point, people keep asking what is happening to Brazil.

E evidentemente que, é, não há condições de fazer, deles fazerem uma autocrítica, porque o PT nunca erraAnd obviously there's no way for them to do some self-criticism, because the PT never makes mistakes.