¿Cómo PEDIR COMIDA en un RESTAURANTE?: CLASE DE ESPAÑOL para principiantes

Esta es una clase de español para principiantes y vamos a aprender a pedir comida en un restaurante.This is a Spanish class for beginners, and we're going to learn how to order food in a restaurant.

Hola, guacamayos.Hello, macaws!

Bienvenidos una vez más a Español con María, la forma tropical de aprender, practicar y mejorar su nivel de español.Welcome once again to Español con María, the tropical way to learn, practice and improve your Spanish level.

Y hoy tenemos una clase que hace parte de nuestro curso Survival Spanish.And today we have a class that is part of our Survival Spanish course.

Today's lesson is part of our Survival Spanish course.Today's lesson is part of our Survival Spanish course.

Y esta es una clase de español para nivel básico.And this is a class for the basic level of Spanish.

Vamos a aprender a pedir comida en un restaurante.We're going to learn how to order food in a restaurant.

Así que comencemos.So let's begin.

Antes de escuchar la conversación, antes, before,Before listening to the conversation, before, before,

antes de escuchar la conversación, before listening the conversation,before listening to the conversation, before listening to the conversation,

antes de escuchar la conversación vamos a ganar un poquito de vocabulario.before listening to the conversation, we're going to gain a little vocabulary.

We're gonna win, but in fact we're gonna earn.We're gonna win, but in fact we're gonna earn.

Vamos a ganar un poquito, a little bit, un poquito de vocabulario sobre las comidas , related with food.We're going to gain a little bit, a little bit of vocabulary about meals, related to food.

Tenemos tres comidas.We have three meals.

Tenemos, we have.We have, we have.

Tenemos tres comidas.We have three meals.

Comidas puede significar food, comida, food.Comidas can mean food, comida, food.

Me gusta la comida de mar, I like seafood.I like seafood, I like seafood.

And comidas can also be meals.And comidas can also be meals.

Here comidas means meals.Here comidas means meals.

Tenemos tres comidas: el desayuno, el almuerzo y la cena.We have three meals: breakfast, lunch and dinner.

El desayuno, the breakfast, lo comemos en la mañana, it's in the morning.Breakfast, the breakfast, we eat it in the morning, it's in the morning.

El almuerzo a mediodía.Lunch is at noon.

El almuerzo lo comemos a mediodía,We eat lunch at midday.

we eat el almuerzo at midday.We eat lunch at midday.

Y la cena, the supper, the dinner, la cena la comemos en la noche antes de dormir.And dinner, the supper, the dinner: we eat dinner at night, before sleeping.

We eat la cena before going to sleep in the night, ¿ok?We eat dinner before going to sleep at night, okay?

Or in the evening.Or in the evening.

Tenemos verbos relacionados con cada comida.We have verbs related to each meal.

We have verbs related to each of these meals.We have verbs related to each of these meals.

Tomar desayuno o comer desayuno es desayunar, to have breakfast.To have breakfast or to eat breakfast is 'desayunar', to have breakfast.

Desayuno, breakfast.Breakfast, breakfast.

Desayunar, to have breakfast.'Desayunar', to have breakfast.

El almuerzo.Lunch.

Tomar el almuerzo, almorzar.To have lunch is 'almorzar'.

Y la cena, tomar la cena, cenar.And dinner: to have dinner is 'cenar'.

Desayunar, almorzar y cenar.Desayunar, almorzar and cenar.

Yo desayuno, yo almuerzo, yo ceno.I have breakfast, I have lunch, I have dinner.

Cuando queremos comer algo, when we want to eat something,When we want to eat something, when we want to eat something,

cuando queremos comer algo y tenemos la comida que queremos en la mente,when we want to eat something and we have the food we want in mind,

and we have the idea of the food that we want in our minds,and we have the idea of the food that we want in our minds, we say:

decimos: "Tengo ganas de...".We say: "I feel like..."

Tengo ganas de...I feel like...

It's I'm craving for, ¿listo?It's, I'm craving, okay?

Or I wish this.Or I wish this.

Tengo ganas de mariscos, tengo ganas de pollo, tengo ganas de una hamburguesa, tengo ganas de...I feel like seafood, I feel like chicken, I feel like a hamburger, I feel like...

Vamos ahora a ver una conversación para practicar el vocabulario.Now let's see a conversation to practice the vocabulary.

Now we're gonna see the conversation to practice the vocabulary.Now we're going to see the conversation to practice the vocabulary.

Comencemos.Let's begin.

¿Tienes sueño?Are you sleepy?

No, no tengo sueño.No, I'm not sleepy.

¿Tienes hambre?Are you hungry?

Sí.Yes.

Sí tengo hambre.Yes, I'm hungry.

¿Qué quieres comer?What do you want to eat?

Tengo ganas de...I feel like...

Tengo ganas de unos mariscos.I feel like some seafood.

Pues ya es mediodía.Well, it's already noon.

¿Vamos al restaurante a almorzar?Shall we go to the restaurant for lunch?

Vamos.Let's go.

¿Puedes llamar a la camarera?Can you call the waitress?

¿Cómo?What?

No te entiendo.I don't understand you.

Que si puedes llamar a la camarera, a la mesera.I said, can you call the waitress, the waitress.

No te entiendo.I don't understand you.

Tranquila.Relax.

Señorita.Miss.

Buenas tardes, bienvenidas.Good afternoon, welcome.

¿Esta es la primera vez que nos acompañan?Is this the first time you're visiting us?

Perdón, hablo poco español.Sorry, I speak little Spanish.

¿Puede hablar más despacio?Can you speak more slowly?

Ay, perdón, claro que sí.Oh, sorry, of course.

Bienvenidas.Welcome.

¿Esta es su primera vez aquí?Is this your first time here?

Gracias. Sí. Perfecto.Thank you. Yes. Perfect.

Yo soy Claudia, su mesera, y este es nuestro menú.I'm Claudia, your waitress, and this is our menu.

Hoy el chef recomienda el arroz con mariscos.Today the chef recommends the rice with seafood.

Cuando estén listas para ordenar, me llaman y yo les tomo el pedido, les tomo la orden.When you are ready to order, call me and I'll take your order.

Muy bien.Very good.

¿Listas para ordenar, señoritas?Ready to order, ladies?

Sí, listas.Yes, ready.

Yo quiero un arroz de mariscos.I want a seafood rice.

Yo quiero unas pastas con pollo.I want some pasta with chicken.

¿Y de beber?And to drink?

Para mí una copa de vino.For me, a glass of wine.

¿Tiene limonada?Do you have lemonade?

Sí, señora. Tenemos limonada natural y tenemos limonada de cereza.Yes, ma'am. We have natural lemonade and we have cherry lemonade.

Quiero una limonada natural.I want a natural lemonade.

¿Y de postre?And for dessert?

Después vemos si queremos postre.We'll see later if we want dessert.

Perfecto. Les repito la orden.Perfect. I'll repeat your order.

Para la señorita, unas pastas con pollo y una copa de vino.For the young lady, some pasta with chicken and a glass of wine.

Y para la otra señorita, un arroz con mariscos y una limonada natural.And for the other young lady, a rice with seafood and a natural lemonade.

Perfecto.Perfect.

En veinte minutos estará lista la comida.The food will be ready in twenty minutes.

¿Quieren que les adelante las bebidas?Would you like me to bring the drinks first?

¿Adelantar las bebidas?Bring the drinks first?

Adelantar las bebidas, traerlas antes.Bring the drinks ahead, bring them earlier.

Las bebidas están listas muy rápido.The drinks are ready very quickly.

Puedo traer las bebidas primero si ustedes quieren.I can bring the drinks first if you like.

Sí, por favor.Yes, please.

Aquí tienen una copa de vino y una limonada natural.Here you go: a glass of wine and a natural lemonade.

Aquí tienen arroz de mariscos para la señorita y pastas con pollo para la otra señorita.Here you go: seafood rice for the young lady and pasta with chicken for the other young lady.

Buen provecho.Enjoy your meal.

¿Tiene pan?Do you have bread?

Sí, señora, ya le traigo el pan.Yes, ma'am, I'll bring you the bread right away.

Treinta minutos después.Thirty minutes later.

Aquí les traigo la cuenta.Here I bring you the bill.

¿Estuvo todo bien?Was everything good?

Sí, quedamos muy satisfechas.Yes, we're very satisfied.

Gracias.Thank you.

Con mucho gusto.My pleasure.

Espero que vuelvan pronto.I hope you come back soon.

Si quieren más clases especiales para el nivel básico en español,If you want more special classes for the basic level in Spanish,

que los preparen para tener sus primeras conversaciones e incluso para viajar a los países hispanoamericanos,that prepare you to have your first conversations and even to travel to Spanish-speaking countries,

los invito a conocer el Survival Spanish Course de Español con María.I invite you to check out the Survival Spanish Course from Español con María.

Es superbueno y en solo tres semanas les ayuda a tener el español básico para viajar.It's super good, and in just three weeks it helps you get the basic Spanish for traveling.

Antes de irnos, si visitan este link, pueden descargar las notas de esta clase.Before we go, if you visit this link, you can download the notes from this class.

Si visitan este link, pueden descargar las notas de la clase para estudiar en casa.If you visit this link, you can download the class notes to study at home.

Esto ha sido todo por hoy.That's all for today.

Les mando un beso gigante.I send you a giant kiss.