Key words in this video
Today we are going to learn how to describe physical sensations in Spanish while hiking.
In this video, I will be using the comprehensible input method,
the most effective way to learn a new language naturally, just like kids.
The whole video will be in Spanish, but if you don't understand everything, don't worry, just watch, relax and enjoy.
So let's start.
Hola, gente linda.
Hello, lovely people.
Hoy es miércoles, son las cinco de la tarde y vamos a ir a hacer senderismo por un bosque.
Today is Wednesday, it's five in the afternoon, and we're going to go hiking in a forest.
Acompáñennos.
Come along with us.
Esto de acá se llama bosque y voy bajando por el camino de tierra.
This place here is called a forest, and I'm going down the dirt path.
Hay que tener cuidado porque si uno se resbala, ¡uf!, se va.
You have to be careful, because if you slip, oops, you're gone.
Vamos a seguir por este camino.
We're going to keep following this path.
Hay muchas piedras en el suelo, ¿lo pueden ver?
There are a lot of stones on the ground, can you see them?
Hay muchas piedras y hay que tener cuidado de no caerse.
There are a lot of stones and you have to be careful not to fall.
Este camino de acá está bastante inclinado, como ven.
This path here is quite steep, as you can see.
Es peligroso resbalarse.
It's dangerous to slip.
A pesar de que no hemos caminado tanto, ya estoy sudando.
Even though we haven't walked that far, I'm already sweating.
No sé si lo ven, porque el ambiente está muy húmedo, como que hay mucha humedad y ya estoy sudando.
I don't know if you can see it, because the air is very humid, like there's a lot of humidity, and I'm already sweating.
Pero vamos a seguir aquí hasta salir de este bosque.
But we're going to keep going here until we get out of this forest.
Ya estoy cansada.
I'm already tired.
Voy a tomar un poco de agua.
I'm going to drink a little water.
Ah.
Ah.
Démole.
Ahora estoy descansando en esta piedra porque subimos un montón.
Now I'm resting on this rock because we climbed a lot.
No es tanto lo que caminamos, sino la subida.
It's not so much what we walk, but the climb.
Entonces, ya estoy cansada, tengo hambre también, pero bueno, descansamos y seguimos.
So, I'm already tired, I'm hungry too, but well, we rest and we keep going.
Se suponía que era una cascada, pero ahora es pequeñita, apenas un poquito de agua.
It was supposed to be a waterfall, but now it's tiny, barely a little bit of water.
¿Escuchan el sonido del agua?
Do you hear the sound of the water?
A mí me da sueño.
It makes me sleepy.
Ya quiero ir a casa y dormir.
I already want to go home and sleep.
Miren, aquí hay un riachuelo.
Look, here there's a little stream.
Se llama riachuelo porque es pequeño.
It's called a riachuelo because it's small.
Si fuera grande, es un río, pero este es un riachuelo.
If it were big, it would be a river, but this one is a riachuelo.
Miren qué montón de plantas hay aquí.
Look at how many plants there are here.
Todas estas son hojas.
All of these are leaves.
Y aquí hay una botella de agua color blanco, que es de mi amiga, la dejó aquí.
And here there's a white water bottle, which is my friend's; she left it here.
Y ahora vamos a regresar por este camino.
And now we're going to go back along this path.
Vamos a saltar este tronco que está aquí y vamos a subir por esta colina.
We're going to jump over this log that's here and climb up this hill.
Con cuidado porque no me quiero resbalar.
Carefully, because I don't want to slip.
Aquí. Bajamos.
Here. We go down.
Aquí hay moras, pero yo no veo ninguna.
Here there are blackberries, but I don't see any.
Ah, ahí hay una mora.
Ah, there's a blackberry there.
Miren, esto son moras.
Look, these are blackberries.
¿Mores? Mora. Mora. Mora. Mora. Moras. Moras. Mora. Moras.
Mores? Blackberry. Blackberry. Blackberry. Blackberry. Blackberries. Blackberries. Blackberry. Blackberries.
Estaba rica.
It was delicious.
Más que tengo hambre, pero ya vamos para la casa para cenar.
Even more than I'm hungry, but we're already heading home to have dinner.
Dice Susie que escucha serpientes.
Susie says she hears snakes.
No sé, pero tengo miedo.
I don't know, but I'm scared.
Con cuidado, con cuidado.
Carefully, carefully.
Me agarro de la piedra, me agarro para no caerme.
I hold on to the rock, I hold on so I don't fall.
Aquí había un río, pero está seco.
There used to be a river here, but it's dry.
No hay agua.
There's no water.
Vamos porque es tarde y no quiero que me dejen botada.
Let's go, because it's late and I don't want them to leave me behind.
Miren, los árboles tienen pintura.
Look, the trees have paint on them.
Pintura blanca, pintura celeste, pintura café.
White paint, light blue paint, brown paint.
Vamos corriendo porque ya me dejaron botada.
We're running because they've already left me behind.
Mis amigas van por allá. Corramos.
My friends are going over there. Let's run!
Ya vamos llegando a la salida.
We're almost at the exit.
Mis amigas ya tienen hambre, igual que yo.
My friends are hungry already, just like me.
Son casi las ocho de la noche y aún hay luz solar.
It's almost eight at night and there's still sunlight.
¿Pueden verlo? Es increíble.
Can you see it? It's incredible.
Miren qué luz tan bonita.
Look what a beautiful light.
No pueden imaginarse lo lindo de aquí.
You can't imagine how pretty it is here.
Mi amiga Shirin.
My friend Shirin.
Hola.
Hello.
Mi amiga Nabila.
My friend Nabila.
Hola.
Hello.
Ya casi llegamos. Casi.
We're almost there. Almost.
Just a little bit more.
And look the light, the light is so beautiful.
La luz es hermosa.
The light is beautiful.
Hermosa. ¡Hermosa! Hermosa.
Beautiful. Beautiful! Beautiful.
Tú eres hermosa.
You are beautiful.
You are beautiful.
Hay un montón de mosquitos.
There are a lot of mosquitoes.
Ya me picaron.
They already bit me.
Do you hear them?
Mosquitos. Yes. Yeah.
Bien, llegamos a donde empezamos.
Good, we've arrived where we started.
Y miren la vista tan hermosa, el sol por allá y el acantilado.
And look at the beautiful view, the sun over there and the cliff.
So we were there? Oh.
Eso, cepillo de botas para limpiarse los zapatos.
That's it, a boot brush for cleaning your shoes.
SPANISH for BEGINNERS at the forest | comprehensible input
Dayis Cubero7790 subscribers · 6.5K viewsA Spanish teacher takes viewers on a sunset forest hike, describing physical sensations like tiredness, hunger, sweat and fear, along with nature vocabulary, using slow, comprehensible-input speech.
Learn Spanish by watching SPANISH for BEGINNERS at the forest | comprehensible input by Dayis Cubero, with Spanish subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Spanish transcript with English translation(81 sentences)
Today we are going to learn how to describe physical sensations in Spanish while hiking.Today we are going to learn how to describe physical sensations in Spanish while hiking.
In this video, I will be using the comprehensible input method,In this video, I will be using the comprehensible input method,
the most effective way to learn a new language naturally, just like kids.the most effective way to learn a new language naturally, just like kids.
The whole video will be in Spanish, but if you don't understand everything, don't worry, just watch, relax and enjoy.The whole video will be in Spanish, but if you don't understand everything, don't worry, just watch, relax and enjoy.
So let's start.So let's start.
Hola, gente linda.Hello, lovely people.
Hoy es miércoles, son las cinco de la tarde y vamos a ir a hacer senderismo por un bosque.Today is Wednesday, it's five in the afternoon, and we're going to go hiking in a forest.
Acompáñennos.Come along with us.
Esto de acá se llama bosque y voy bajando por el camino de tierra.This place here is called a forest, and I'm going down the dirt path.
Hay que tener cuidado porque si uno se resbala, ¡uf!, se va.You have to be careful, because if you slip, oops, you're gone.
Vamos a seguir por este camino.We're going to keep following this path.
Hay muchas piedras en el suelo, ¿lo pueden ver?There are a lot of stones on the ground, can you see them?
Hay muchas piedras y hay que tener cuidado de no caerse.There are a lot of stones and you have to be careful not to fall.
Este camino de acá está bastante inclinado, como ven.This path here is quite steep, as you can see.
Es peligroso resbalarse.It's dangerous to slip.
A pesar de que no hemos caminado tanto, ya estoy sudando.Even though we haven't walked that far, I'm already sweating.
No sé si lo ven, porque el ambiente está muy húmedo, como que hay mucha humedad y ya estoy sudando.I don't know if you can see it, because the air is very humid, like there's a lot of humidity, and I'm already sweating.
Pero vamos a seguir aquí hasta salir de este bosque.But we're going to keep going here until we get out of this forest.
Ya estoy cansada.I'm already tired.
Voy a tomar un poco de agua.I'm going to drink a little water.
Ah.Ah.
Démole.Démole.
Ahora estoy descansando en esta piedra porque subimos un montón.Now I'm resting on this rock because we climbed a lot.
No es tanto lo que caminamos, sino la subida.It's not so much what we walk, but the climb.
Entonces, ya estoy cansada, tengo hambre también, pero bueno, descansamos y seguimos.So, I'm already tired, I'm hungry too, but well, we rest and we keep going.
Se suponía que era una cascada, pero ahora es pequeñita, apenas un poquito de agua.It was supposed to be a waterfall, but now it's tiny, barely a little bit of water.
¿Escuchan el sonido del agua?Do you hear the sound of the water?
A mí me da sueño.It makes me sleepy.
Ya quiero ir a casa y dormir.I already want to go home and sleep.
Miren, aquí hay un riachuelo.Look, here there's a little stream.
Se llama riachuelo porque es pequeño.It's called a riachuelo because it's small.
Si fuera grande, es un río, pero este es un riachuelo.If it were big, it would be a river, but this one is a riachuelo.
Miren qué montón de plantas hay aquí.Look at how many plants there are here.
Todas estas son hojas.All of these are leaves.
Y aquí hay una botella de agua color blanco, que es de mi amiga, la dejó aquí.And here there's a white water bottle, which is my friend's; she left it here.
Y ahora vamos a regresar por este camino.And now we're going to go back along this path.
Vamos a saltar este tronco que está aquí y vamos a subir por esta colina.We're going to jump over this log that's here and climb up this hill.
Con cuidado porque no me quiero resbalar.Carefully, because I don't want to slip.
Aquí. Bajamos.Here. We go down.
Aquí hay moras, pero yo no veo ninguna.Here there are blackberries, but I don't see any.
Ah, ahí hay una mora.Ah, there's a blackberry there.
Miren, esto son moras.Look, these are blackberries.
¿Mores? Mora. Mora. Mora. Mora. Moras. Moras. Mora. Moras.Mores? Blackberry. Blackberry. Blackberry. Blackberry. Blackberries. Blackberries. Blackberry. Blackberries.
Estaba rica.It was delicious.
Más que tengo hambre, pero ya vamos para la casa para cenar.Even more than I'm hungry, but we're already heading home to have dinner.
Dice Susie que escucha serpientes.Susie says she hears snakes.
No sé, pero tengo miedo.I don't know, but I'm scared.
Con cuidado, con cuidado.Carefully, carefully.
Me agarro de la piedra, me agarro para no caerme.I hold on to the rock, I hold on so I don't fall.
Aquí había un río, pero está seco.There used to be a river here, but it's dry.
No hay agua.There's no water.
Vamos porque es tarde y no quiero que me dejen botada.Let's go, because it's late and I don't want them to leave me behind.
Miren, los árboles tienen pintura.Look, the trees have paint on them.
Pintura blanca, pintura celeste, pintura café.White paint, light blue paint, brown paint.
Vamos corriendo porque ya me dejaron botada.We're running because they've already left me behind.
Mis amigas van por allá. Corramos.My friends are going over there. Let's run!
Ya vamos llegando a la salida.We're almost at the exit.
Mis amigas ya tienen hambre, igual que yo.My friends are hungry already, just like me.
Son casi las ocho de la noche y aún hay luz solar.It's almost eight at night and there's still sunlight.
¿Pueden verlo? Es increíble.Can you see it? It's incredible.
Miren qué luz tan bonita.Look what a beautiful light.
No pueden imaginarse lo lindo de aquí.You can't imagine how pretty it is here.
Mi amiga Shirin.My friend Shirin.
Hola.Hello.
Mi amiga Nabila.My friend Nabila.
Hola.Hello.
Ya casi llegamos. Casi.We're almost there. Almost.
Just a little bit more.Just a little bit more.
And look the light, the light is so beautiful.And look at the light, the light is so beautiful.
La luz es hermosa.The light is beautiful.
Hermosa. ¡Hermosa! Hermosa.Beautiful. Beautiful! Beautiful.
Tú eres hermosa.You are beautiful.
You are beautiful.You are beautiful.
Hay un montón de mosquitos.There are a lot of mosquitoes.
Ya me picaron.They already bit me.
Do you hear them?Do you hear them?
Mosquitos. Yes. Yeah.Mosquitoes. Yes. Yeah.
Bien, llegamos a donde empezamos.Good, we've arrived where we started.
Y miren la vista tan hermosa, el sol por allá y el acantilado.And look at the beautiful view, the sun over there and the cliff.
So we were there? Oh.So we were there? Oh.
Eso, cepillo de botas para limpiarse los zapatos.That's it, a boot brush for cleaning your shoes.