Key words in this video
Learn Real Russian.
Listen and understand.
Я опаздываю на работу.
I'm late for work.
О нет!
Oh no!
Уже семь часов, уже утро.
It's already seven o'clock, it's already morning.
Все уже идут на работу.
Everyone is already going to work.
Надо поторопиться.
I need to hurry.
Надо быстренько умыться и принять душ.
I need to quickly wash up and take a shower.
Я так не выспалась.
I didn't get enough sleep.
У меня совсем мало времени.
I have very little time.
Что мне сегодня надеть?
What should I wear today?
О, вот это хорошо!
Oh, this is good!
Где мои ключи?
Where are my keys?
А вот они.
Oh, here they are.
Я ужасно голодная.
I'm terribly hungry.
Что бы мне поесть?
What should I eat?
Отлично! Приготовлю яичницу.
Great! I'll make fried eggs.
Надо что-нибудь по-быстрому.
I need something quick.
Мне нужен кофе.
I need coffee.
Завтрак готов. Ммм, вкусно!
Breakfast is ready. Mmm, delicious!
Ой, мне пора.
Oh, it's time for me to go.
Так, я готова.
Okay, I'm ready.
Я все взяла: телефон, ключи, кошелек. Все.
I've taken everything: phone, keys, wallet. That's all.
До вечера, дом.
See you this evening, home.
Надеюсь, я не сильно опоздаю.
I hope I won't be too late.
О нет, какие пробки!
Oh no, what traffic jams!
Надо скорее добраться до работы.
I need to get to work quickly.
Наконец-то я добралась до работы.
Finally, I got to work.
Доброе утро всем!
Good morning, everyone!
Я сегодня немного опоздала.
I was a little late today.
Ладно, давай начнем работать.
Okay, let's start working.
Сегодня у меня очень загруженный день.
I have a very busy day today.
Так, посмотрим, что мне нужно сделать.
Okay, let's see what I need to do.
Ой, телефон звонит.
Oh, the phone is ringing.
Алло! Чем я могу вам помочь?
Hello! How can I help you?
Хорошо, я поняла.
Okay, I understand.
Сначала мне нужно закончить отчет.
First I need to finish the report.
О, уже обед.
Oh, it's already lunchtime.
Надо немного передохнуть.
I need to take a little rest.
Просто сумасшедшее утро.
What a crazy morning.
Я принесла обед из дома.
I brought lunch from home.
Пообедаю и пойду дальше работать.
I'll have lunch and then keep working.
30 Days of Slow Russian: Morning Routine Phrases You Need to Know 🇷🇺 / DAY 1 #learnrussian
A woman narrates her hectic workday morning in slow Russian: oversleeping, getting ready, eating breakfast, hitting traffic, arriving at work, and taking a lunch break.
Learn Russian by watching 30 Days of Slow Russian: Morning Routine Phrases You Need to Know 🇷🇺 / DAY 1 #learnrussian by Olisiia's Russian Club, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Russian transcript with English translation(42 sentences)
Learn Real Russian.Learn real Russian.
Listen and understand.Listen and understand.
Я опаздываю на работу.I'm late for work.
О нет!Oh no!
Уже семь часов, уже утро.It's already seven o'clock, it's already morning.
Все уже идут на работу.Everyone is already going to work.
Надо поторопиться.I need to hurry.
Надо быстренько умыться и принять душ.I need to quickly wash up and take a shower.
Я так не выспалась.I didn't get enough sleep.
У меня совсем мало времени.I have very little time.
Что мне сегодня надеть?What should I wear today?
О, вот это хорошо!Oh, this is good!
Где мои ключи?Where are my keys?
А вот они.Oh, here they are.
Я ужасно голодная.I'm terribly hungry.
Что бы мне поесть?What should I eat?
Отлично! Приготовлю яичницу.Great! I'll make fried eggs.
Надо что-нибудь по-быстрому.I need something quick.
Мне нужен кофе.I need coffee.
Завтрак готов. Ммм, вкусно!Breakfast is ready. Mmm, delicious!
Ой, мне пора.Oh, it's time for me to go.
Так, я готова.Okay, I'm ready.
Я все взяла: телефон, ключи, кошелек. Все.I've taken everything: phone, keys, wallet. That's all.
До вечера, дом.See you this evening, home.
Надеюсь, я не сильно опоздаю.I hope I won't be too late.
О нет, какие пробки!Oh no, what traffic jams!
Надо скорее добраться до работы.I need to get to work quickly.
Наконец-то я добралась до работы.Finally, I got to work.
Доброе утро всем!Good morning, everyone!
Я сегодня немного опоздала.I was a little late today.
Ладно, давай начнем работать.Okay, let's start working.
Сегодня у меня очень загруженный день.I have a very busy day today.
Так, посмотрим, что мне нужно сделать.Okay, let's see what I need to do.
Ой, телефон звонит.Oh, the phone is ringing.
Алло! Чем я могу вам помочь?Hello! How can I help you?
Хорошо, я поняла.Okay, I understand.
Сначала мне нужно закончить отчет.First I need to finish the report.
О, уже обед.Oh, it's already lunchtime.
Надо немного передохнуть.I need to take a little rest.
Просто сумасшедшее утро.What a crazy morning.
Я принесла обед из дома.I brought lunch from home.
Пообедаю и пойду дальше работать.I'll have lunch and then keep working.
More Russian videos like this
6:04A1word by wordRussian Listening Practice | A Day with a Russian Girl (Slow Russian A1)
Olisiia's Russian Club · 2.1K views
10:02A2word by wordI Speak ONLY Russian but you will understand. What I Ordered at Burger King 🍔 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 1.8K views
8:30B1word by wordRussian Listening Practice | Visiting a Russian Friend (Slow Russian B1)
Olisiia's Russian Club · 1.6K views
15:04A2word by wordCan You Handle This? 🇷🇺 Real Russian Podcast for Beginners / at the Airport
Olisiia's Russian Club · 518 views
6:04A2word by wordSlow Russian Story: A Mom's Life After Work | A1–B1 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 244 views
3:28A2word by word30 Days of Slow Russian: Family Life at Home 🇷🇺 / DAY 2 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 124 views