Key words in this video
I will speak Russian, but you will understand.
Привет!
Hi!
Сегодня я тебе хочу показать, что я купила в Бургер Кинге.
Today I want to show you what I bought at Burger King.
Смотри, целый мешок я заказала.
Look, I ordered a whole bag.
Работает доставка.
Delivery works.
Из Бургер Кинга можно заказать еду.
You can order food from Burger King.
Я не ожидала, что будет так много.
I didn't expect there to be so much.
Давай вместе посмотрим, что привезли.
Let's look together at what they brought.
Ну, самое первое, конечно, это Coca-Cola.
Well, the very first thing, of course, is Coca-Cola.
Coca-Cola со льдом. Coca-Cola.
Coca-Cola with ice. Coca-Cola.
Пакетик нам не нужен.
We don't need the little bag.
Стакан Coca-Cola, трубочка.
A cup of Coca-Cola, a straw.
Давай я открою трубочку.
Let me open the straw.
Давай достану трубочку.
Let me take out the straw.
Смотри, я открыла.
Look, I opened it.
И теперь я хочу вставить.
And now I want to put it in.
Как вставить трубочку в стакан?
How do I put the straw into the cup?
Постучать? Нет, не получается.
Tap it? No, it doesn't work.
Ладно, давай потом, не будем.
Okay, let's do it later, we won't.
Ее нужно проткнуть, проткнуть, проткнуть.
You need to pierce it, pierce it, pierce it.
Я проткнул, я протыкаю, я проткнула.
I pierced it, I'm piercing it, I pierced it.
Я пока не буду протыкать.
I won't pierce it for now.
Я не хочу Coca-Cola.
I don't want Coca-Cola.
Хочу посмотреть, что есть еще.
I want to see what else there is.
Так, давай посмотрим.
So, let's take a look.
О боже, такой большой мешок еды.
Oh my God, such a big bag of food.
Ты любишь есть вредную еду?
Do you like to eat junk food?
Как ты думаешь, Бургер Кинг, Бургер Кинг - это полезная еда или нет?
What do you think, is Burger King healthy food or not?
Ты знаешь, иногда я люблю покушать чего-либо вредненького.
You know, sometimes I like to eat something a bit unhealthy.
Скажи, вкусно.
Say it: tasty.
Давай посмотрим, что там есть.
Let's see what's in there.
Ты представляешь, что сейчас происходит?
Can you imagine what's happening right now?
Пока я показываю тебе, что я собираюсь есть, что я заказала в Бургер Кинге, мой заяц грызет мое платье.
While I'm showing you what I'm going to eat, what I ordered at Burger King, my bunny is chewing my dress.
Заяц, ты голоден?
Bunny, are you hungry?
Привет.
Hi.
Ладно, продолжим. Смотри.
Okay, let's continue. Look.
О, вот это я люблю.
Oh, this I love.
Ты знаешь, русские очень любят есть что?
You know, Russians really love to eat what?
Картошку.
Potatoes.
Мы едим много картошки.
We eat a lot of potatoes.
Жареная, вареная.
Fried, boiled.
Мы делаем пюре, мы жарим картошку с луком, картошка с грибами и много еще чего вкусного с картошкой.
We make mashed potatoes, we fry potatoes with onions, potatoes with mushrooms, and lots of other tasty things with potatoes.
Френч-фрай, френч-фрай.
French fries, French fries.
Можешь сказать "френч-фрай"?
Can you say "French fries"?
Жареная картошка френч-фрай.
Fried potatoes: French fries.
Так. Еще картошка.
So. More potatoes.
Ты не поверишь, эта картошка по-русски называется хашбраун.
You won't believe it, but in Russian this potato is called "hashbrown".
Хашбраун.
Hashbrown.
Ничего нового.
Nothing new.
Хашбраун. Хашбраун.
Hashbrown. Hashbrown.
Ты любишь такую картошку?
Do you like this kind of potato?
Хашбраун я люблю.
Hashbrown, I like.
Ммм, я очень голодна, я не ела целый день.
Mmm, I'm very hungry, I haven't eaten all day.
Так, я перекусила.
So, I had a snack.
Давай дальше.
Let's move on.
Так, что здесь есть еще в этом пакетике?
So, what else is there in this bag?
О, смотри, я сейчас открою эту коробочку.
Oh, look, I'm going to open this little box now.
Это коробочка.
This is a little box.
А что же в этой коробочке?
And what is in this little box?
Открою. Открываю. Раз, два, три. Опа!
I'll open it. Opening. One, two, three. Oops!
А что здесь?
And what's here?
Это жареная курица, жареная курочка.
This is fried chicken, fried little chicken.
Маленькие кусочки жареной курочки, кусочки жареной курочки.
Small pieces of fried chicken, pieces of fried chicken.
Ты любишь?
Do you like it?
Дай я понюхаю.
Let me smell it.
Ой, я нюхаю.
Oh, I'm smelling it.
Так вкусно пахнет.
It smells so good.
Я понюхала. И я так хочу это все съесть.
I smelled it. And I really want to eat all of this.
Я лучше закрою.
I'd better close it.
Но ты представляешь, я обычно не заказываю так много, но по какой-то причине сегодня получилось много.
But, you know, I usually don't order this much, but for some reason today it turned out to be a lot.
Давай посмотрим дальше.
Let's look further.
Что есть еще?
What else is there?
Еще один мешочек, пакетик.
One more pouch, a little bag.
Я открываю пакетик. Открыла.
I'm opening the little bag. Opened.
Итак, смотрим. Что же это такое?
So, let's see. What on earth is this?
Что это такое?
What is this?
Я сейчас разверну пакетик.
I'm going to unwrap the little bag now.
Давай вместе с тобой развернем этот пакетик.
Let's unwrap this little bag together.
О! Что это?
Oh! What is this?
Смотри, это ролл, чикен ролл.
Look, it's a roll, a chicken roll.
Ммм, дай понюхаю снова.
Mmm, let me smell it again.
Слушай, ну вкусно, конечно же, пахнет.
Listen, well, it's tasty, of course, it smells good.
Это ролл, ролл, чикен ролл, куриный ролл.
It's a roll, a roll, a chicken roll, a chicken roll.
Похож на шаурму.
It looks like shawarma.
Ты любишь шаурму?
Do you like shawarma?
Я очень люблю шаурму.
I like shawarma a lot.
Давай снова ее закроем.
Let's close it again.
Я закрою.
I'll close it.
Закрываю, заворачиваю в пакет, заворачиваю.
I'm closing it, wrapping it in a bag, wrapping.
Завернула.
Wrapped.
Все, посмотрели.
That's it, we've looked.
Что еще?
What else?
Так, снова смотрим.
So, let's look again.
Я смотрю в пакетик.
I'm looking in the little bag.
Ой, что же это?
Oh, what is this?
Давай посмотрим.
Let's take a look.
Это к чему-то.
This is for something.
О, а это у нас салат.
Oh, and this here is the salad.
Я открою и покажу тебе.
I'll open it and show you.
Открываю.
Opening it.
Салат.
Salad.
Что там внутри?
What's inside?
Я вижу салат, листья салата.
I see salad, lettuce leaves.
Да?
Right?
Листья салата.
Lettuce leaves.
Салат.
Salad.
Лук, колечко лука, луковое колечко.
Onion, an onion ring, an onion ring.
Ай, как пахнет.
Ah, how it smells.
Сейчас буду плакать.
I'm about to cry.
И курочка.
And chicken.
Мясо курицы.
Chicken meat.
Так, это, то есть это у нас салат.
So, this, that is, this is our salad.
Тогда я поняла, что это.
Then I understood what this was.
Это соус для салата, это заправка.
This is a sauce for the salad, it's the dressing.
Нужно отрезать этот пакетик, вылить соус, заправку сюда, перемешать и можно кушать, наслаждаться.
You need to cut open this little bag, pour the sauce, the dressing, here, mix it, and you can eat and enjoy.
Ну, могу сказать, что хоть что-то полезное во всей этой еде я тоже заказала.
Well, I can say that at least something useful in all this food I did order.
Здесь пусто, пустой пакет, ничего нет, пусто.
It's empty here, an empty bag, there's nothing, empty.
Я возьму еще один пакетик последний, это последний.
I'll take one more little bag, the last one, this is the last.
Открою и покажу тебе, что там.
I'll open it and show you what's there.
Ой! А это что?
Oh! And what is this?
Это яблочный пирожок.
It's an apple pie.
Яблочный пирожок.
An apple pie.
Если ты хочешь, я могу открыть и достать тебе его.
If you want, I can open it and take it out for you.
Яблочный пирожок мне очень нравится.
I really like apple pie.
Я очень люблю мучное, очень люблю пирожки, булочки, тортики.
I really love baked goods, I really love pies, buns, little cakes.
Очень люблю.
I love them a lot.
Он еще теплый.
It's still warm.
О, а пахнет-то как?
Oh, and how it smells!
Смотри, это яблочный пирожок, хрустящий, потрясающий, какой вкусный!
Look, this is an apple pie, crispy, amazing, how tasty!
Ой-ой-ой, ой, как я его хочу.
Oh, oh, oh, how I want it.
С чаем, с чаем, с горяченьким чаем.
With tea, with tea, with hot tea.
Ну ладно, я положу его обратно, чтобы он не остыл, и посмотрю, что есть еще.
Well, okay, I'll put it back so it doesn't get cold, and I'll see what else there is.
Что же есть еще?
So what else is there?
Так, очень интересно.
So, very interesting.
Ой, все падает.
Oh, everything is falling.
Зачем же тут еще один набор картошки фри?
Why is there another set of french fries here?
Так много картошки фри.
So many fries.
Ну ладно, я не против, я не против.
Well, okay, I don't mind, I don't mind.
Я люблю картошку.
I love potatoes.
Так. О, мой заяц снова тут.
So. Oh, my bunny is here again.
Снова хочет сказать привет.
He wants to say hi again.
Мне кажется, он голодный и он хочет что-то съесть.
It seems to me he's hungry and wants to eat something.
Смотри, какие у него-- видел, какой он желтый местами?
Look, what his... did you see how yellow he is in places?
Да, он любит есть морковку.
Yes, he loves to eat carrots.
Заяц любит есть морковку, и из-за этого он становится желтым.
The bunny loves to eat carrots, and because of that he turns yellow.
Иди, заяц. Картошка фри не для тебя.
Go on, bunny. The fries are not for you.
Что еще?
What else?
Ну, классика. Как без этого?
Well, a classic. How could we do without it?
Это же Burger King.
This is Burger King, after all.
А, бургер!
Ah, a burger!
Покажу? Покажу. Показываю.
Shall I show it? I'll show it. I'm showing it.
Открываю. Открываю упаковку и вуаля!
I'm opening it. I'm opening the packaging and voilà!
О-хо-хо, бургер - это бургер, гамбургер. Вкуснятина.
Oh-ho-ho, a burger is a burger, a hamburger. Yummy!
Открываю рот.
I'm opening my mouth.
Ам, ммм, гамбургер, гамбургер.
Nom, mmm, a hamburger, a hamburger.
Это гамбургер с курицей и сыром.
It's a hamburger with chicken and cheese.
Ну, обратно заверну.
Well, I'll wrap it back up.
Очень вкусно.
Very tasty.
Я думаю, пока не буду.
I think I won't eat it for now.
Что есть еще?
What else is there?
Ну куда без кетчупа? Кетчуп нужен.
Well, how could we do without ketchup? Ketchup is needed.
Ты любишь картошку фри с кетчупом или с майонезом?
Do you like fries with ketchup or with mayonnaise?
Что ты больше предпочитаешь?
Which do you prefer?
Я люблю, знаешь, я люблю без всего.
I like, you know, I like them with nothing.
Я люблю с солеными огурчиками.
I like them with pickles.
Ну, здесь много кетчупа, много кетчупа в пакетике.
Well, there's a lot of ketchup here, a lot of ketchup in the packet.
Спасибо.
Thank you.
Положили вилку.
They put in a fork.
Вилка - это нужная вещь,
A fork is a necessary thing,
но ножик не добавили.
but they didn't add a knife.
Ну да ладно.
Oh well, never mind.
У меня есть дома ножики и одна маааленькая салфеточка.
At home I have knives and one teeny tiny napkin.
Кстати, ты замечал, что в последнее время в ресторанах стали очень экономить на салфетках?
By the way, have you noticed that lately restaurants have started to really skimp on napkins?
Я помню, раньше салфетки стояли всегда в салфетницах и берешь, сколько тебе нужно.
I remember that before, napkins always stood in napkin holders and you'd take as many as you need.
Сейчас положат одну маааленькую салфеточку.
Now they'll give you one teeny tiny napkin.
И что же с ней делать?
And what are you supposed to do with it? Save it?
Беречь? Ну вот, ладно.
Well, okay then.
Салфетки у меня дома есть, ничего страшного.
I have napkins at home, no big deal.
Я сейчас пойду накрывать на стол.
I'm going to set the table now.
А тебе тоже приятного аппетита, если ты садишься кушать. Приятного аппетита!
And to you too, enjoy your meal if you're sitting down to eat. Bon appétit! Bye.
Пока. Увидимся.
Bye. See you.
I Speak ONLY Russian but you will understand. What I Ordered at Burger King 🍔 #learnrussian
A Russian teacher unpacks a Burger King delivery item by item, speaking slowly in simple Russian and naming each food while her pet rabbit interrupts.
Learn Russian by watching I Speak ONLY Russian but you will understand. What I Ordered at Burger King 🍔 #learnrussian by Olisiia's Russian Club, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.
Russian transcript with English translation(181 sentences)
I will speak Russian, but you will understand.I will speak Russian, but you will understand.
Привет!Hi!
Сегодня я тебе хочу показать, что я купила в Бургер Кинге.Today I want to show you what I bought at Burger King.
Смотри, целый мешок я заказала.Look, I ordered a whole bag.
Работает доставка.Delivery works.
Из Бургер Кинга можно заказать еду.You can order food from Burger King.
Я не ожидала, что будет так много.I didn't expect there to be so much.
Давай вместе посмотрим, что привезли.Let's look together at what they brought.
Ну, самое первое, конечно, это Coca-Cola.Well, the very first thing, of course, is Coca-Cola.
Coca-Cola со льдом. Coca-Cola.Coca-Cola with ice. Coca-Cola.
Пакетик нам не нужен.We don't need the little bag.
Стакан Coca-Cola, трубочка.A cup of Coca-Cola, a straw.
Давай я открою трубочку.Let me open the straw.
Давай достану трубочку.Let me take out the straw.
Смотри, я открыла.Look, I opened it.
И теперь я хочу вставить.And now I want to put it in.
Как вставить трубочку в стакан?How do I put the straw into the cup?
Постучать? Нет, не получается.Tap it? No, it doesn't work.
Ладно, давай потом, не будем.Okay, let's do it later, we won't.
Ее нужно проткнуть, проткнуть, проткнуть.You need to pierce it, pierce it, pierce it.
Я проткнул, я протыкаю, я проткнула.I pierced it, I'm piercing it, I pierced it.
Я пока не буду протыкать.I won't pierce it for now.
Я не хочу Coca-Cola.I don't want Coca-Cola.
Хочу посмотреть, что есть еще.I want to see what else there is.
Так, давай посмотрим.So, let's take a look.
О боже, такой большой мешок еды.Oh my God, such a big bag of food.
Ты любишь есть вредную еду?Do you like to eat junk food?
Как ты думаешь, Бургер Кинг, Бургер Кинг - это полезная еда или нет?What do you think, is Burger King healthy food or not?
Ты знаешь, иногда я люблю покушать чего-либо вредненького.You know, sometimes I like to eat something a bit unhealthy.
Скажи, вкусно.Say it: tasty.
Давай посмотрим, что там есть.Let's see what's in there.
Ты представляешь, что сейчас происходит?Can you imagine what's happening right now?
Пока я показываю тебе, что я собираюсь есть, что я заказала в Бургер Кинге, мой заяц грызет мое платье.While I'm showing you what I'm going to eat, what I ordered at Burger King, my bunny is chewing my dress.
Заяц, ты голоден?Bunny, are you hungry?
Привет.Hi.
Ладно, продолжим. Смотри.Okay, let's continue. Look.
О, вот это я люблю.Oh, this I love.
Ты знаешь, русские очень любят есть что?You know, Russians really love to eat what?
Картошку.Potatoes.
Мы едим много картошки.We eat a lot of potatoes.
Жареная, вареная.Fried, boiled.
Мы делаем пюре, мы жарим картошку с луком, картошка с грибами и много еще чего вкусного с картошкой.We make mashed potatoes, we fry potatoes with onions, potatoes with mushrooms, and lots of other tasty things with potatoes.
Френч-фрай, френч-фрай.French fries, French fries.
Можешь сказать "френч-фрай"?Can you say "French fries"?
Жареная картошка френч-фрай.Fried potatoes: French fries.
Так. Еще картошка.So. More potatoes.
Ты не поверишь, эта картошка по-русски называется хашбраун.You won't believe it, but in Russian this potato is called "hashbrown".
Хашбраун.Hashbrown.
Ничего нового.Nothing new.
Хашбраун. Хашбраун.Hashbrown. Hashbrown.
Ты любишь такую картошку?Do you like this kind of potato?
Хашбраун я люблю.Hashbrown, I like.
Ммм, я очень голодна, я не ела целый день.Mmm, I'm very hungry, I haven't eaten all day.
Так, я перекусила.So, I had a snack.
Давай дальше.Let's move on.
Так, что здесь есть еще в этом пакетике?So, what else is there in this bag?
О, смотри, я сейчас открою эту коробочку.Oh, look, I'm going to open this little box now.
Это коробочка.This is a little box.
А что же в этой коробочке?And what is in this little box?
Открою. Открываю. Раз, два, три. Опа!I'll open it. Opening. One, two, three. Oops!
А что здесь?And what's here?
Это жареная курица, жареная курочка.This is fried chicken, fried little chicken.
Маленькие кусочки жареной курочки, кусочки жареной курочки.Small pieces of fried chicken, pieces of fried chicken.
Ты любишь?Do you like it?
Дай я понюхаю.Let me smell it.
Ой, я нюхаю.Oh, I'm smelling it.
Так вкусно пахнет.It smells so good.
Я понюхала. И я так хочу это все съесть.I smelled it. And I really want to eat all of this.
Я лучше закрою.I'd better close it.
Но ты представляешь, я обычно не заказываю так много, но по какой-то причине сегодня получилось много.But, you know, I usually don't order this much, but for some reason today it turned out to be a lot.
Давай посмотрим дальше.Let's look further.
Что есть еще?What else is there?
Еще один мешочек, пакетик.One more pouch, a little bag.
Я открываю пакетик. Открыла.I'm opening the little bag. Opened.
Итак, смотрим. Что же это такое?So, let's see. What on earth is this?
Что это такое?What is this?
Я сейчас разверну пакетик.I'm going to unwrap the little bag now.
Давай вместе с тобой развернем этот пакетик.Let's unwrap this little bag together.
О! Что это?Oh! What is this?
Смотри, это ролл, чикен ролл.Look, it's a roll, a chicken roll.
Ммм, дай понюхаю снова.Mmm, let me smell it again.
Слушай, ну вкусно, конечно же, пахнет.Listen, well, it's tasty, of course, it smells good.
Это ролл, ролл, чикен ролл, куриный ролл.It's a roll, a roll, a chicken roll, a chicken roll.
Похож на шаурму.It looks like shawarma.
Ты любишь шаурму?Do you like shawarma?
Я очень люблю шаурму.I like shawarma a lot.
Давай снова ее закроем.Let's close it again.
Я закрою.I'll close it.
Закрываю, заворачиваю в пакет, заворачиваю.I'm closing it, wrapping it in a bag, wrapping.
Завернула.Wrapped.
Все, посмотрели.That's it, we've looked.
Что еще?What else?
Так, снова смотрим.So, let's look again.
Я смотрю в пакетик.I'm looking in the little bag.
Ой, что же это?Oh, what is this?
Давай посмотрим.Let's take a look.
Это к чему-то.This is for something.
О, а это у нас салат.Oh, and this here is the salad.
Я открою и покажу тебе.I'll open it and show you.
Открываю.Opening it.
Салат.Salad.
Что там внутри?What's inside?
Я вижу салат, листья салата.I see salad, lettuce leaves.
Да?Right?
Листья салата.Lettuce leaves.
Салат.Salad.
Лук, колечко лука, луковое колечко.Onion, an onion ring, an onion ring.
Ай, как пахнет.Ah, how it smells.
Сейчас буду плакать.I'm about to cry.
И курочка.And chicken.
Мясо курицы.Chicken meat.
Так, это, то есть это у нас салат.So, this, that is, this is our salad.
Тогда я поняла, что это.Then I understood what this was.
Это соус для салата, это заправка.This is a sauce for the salad, it's the dressing.
Нужно отрезать этот пакетик, вылить соус, заправку сюда, перемешать и можно кушать, наслаждаться.You need to cut open this little bag, pour the sauce, the dressing, here, mix it, and you can eat and enjoy.
Ну, могу сказать, что хоть что-то полезное во всей этой еде я тоже заказала.Well, I can say that at least something useful in all this food I did order.
Здесь пусто, пустой пакет, ничего нет, пусто.It's empty here, an empty bag, there's nothing, empty.
Я возьму еще один пакетик последний, это последний.I'll take one more little bag, the last one, this is the last.
Открою и покажу тебе, что там.I'll open it and show you what's there.
Ой! А это что?Oh! And what is this?
Это яблочный пирожок.It's an apple pie.
Яблочный пирожок.An apple pie.
Если ты хочешь, я могу открыть и достать тебе его.If you want, I can open it and take it out for you.
Яблочный пирожок мне очень нравится.I really like apple pie.
Я очень люблю мучное, очень люблю пирожки, булочки, тортики.I really love baked goods, I really love pies, buns, little cakes.
Очень люблю.I love them a lot.
Он еще теплый.It's still warm.
О, а пахнет-то как?Oh, and how it smells!
Смотри, это яблочный пирожок, хрустящий, потрясающий, какой вкусный!Look, this is an apple pie, crispy, amazing, how tasty!
Ой-ой-ой, ой, как я его хочу.Oh, oh, oh, how I want it.
С чаем, с чаем, с горяченьким чаем.With tea, with tea, with hot tea.
Ну ладно, я положу его обратно, чтобы он не остыл, и посмотрю, что есть еще.Well, okay, I'll put it back so it doesn't get cold, and I'll see what else there is.
Что же есть еще?So what else is there?
Так, очень интересно.So, very interesting.
Ой, все падает.Oh, everything is falling.
Зачем же тут еще один набор картошки фри?Why is there another set of french fries here?
Так много картошки фри.So many fries.
Ну ладно, я не против, я не против.Well, okay, I don't mind, I don't mind.
Я люблю картошку.I love potatoes.
Так. О, мой заяц снова тут.So. Oh, my bunny is here again.
Снова хочет сказать привет.He wants to say hi again.
Мне кажется, он голодный и он хочет что-то съесть.It seems to me he's hungry and wants to eat something.
Смотри, какие у него-- видел, какой он желтый местами?Look, what his... did you see how yellow he is in places?
Да, он любит есть морковку.Yes, he loves to eat carrots.
Заяц любит есть морковку, и из-за этого он становится желтым.The bunny loves to eat carrots, and because of that he turns yellow.
Иди, заяц. Картошка фри не для тебя.Go on, bunny. The fries are not for you.
Что еще?What else?
Ну, классика. Как без этого?Well, a classic. How could we do without it?
Это же Burger King.This is Burger King, after all.
А, бургер!Ah, a burger!
Покажу? Покажу. Показываю.Shall I show it? I'll show it. I'm showing it.
Открываю. Открываю упаковку и вуаля!I'm opening it. I'm opening the packaging and voilà!
О-хо-хо, бургер - это бургер, гамбургер. Вкуснятина.Oh-ho-ho, a burger is a burger, a hamburger. Yummy!
Открываю рот.I'm opening my mouth.
Ам, ммм, гамбургер, гамбургер.Nom, mmm, a hamburger, a hamburger.
Это гамбургер с курицей и сыром.It's a hamburger with chicken and cheese.
Ну, обратно заверну.Well, I'll wrap it back up.
Очень вкусно.Very tasty.
Я думаю, пока не буду.I think I won't eat it for now.
Что есть еще?What else is there?
Ну куда без кетчупа? Кетчуп нужен.Well, how could we do without ketchup? Ketchup is needed.
Ты любишь картошку фри с кетчупом или с майонезом?Do you like fries with ketchup or with mayonnaise?
Что ты больше предпочитаешь?Which do you prefer?
Я люблю, знаешь, я люблю без всего.I like, you know, I like them with nothing.
Я люблю с солеными огурчиками.I like them with pickles.
Ну, здесь много кетчупа, много кетчупа в пакетике.Well, there's a lot of ketchup here, a lot of ketchup in the packet.
Спасибо.Thank you.
Положили вилку.They put in a fork.
Вилка - это нужная вещь,A fork is a necessary thing,
но ножик не добавили.but they didn't add a knife.
Ну да ладно.Oh well, never mind.
У меня есть дома ножики и одна маааленькая салфеточка.At home I have knives and one teeny tiny napkin.
Кстати, ты замечал, что в последнее время в ресторанах стали очень экономить на салфетках?By the way, have you noticed that lately restaurants have started to really skimp on napkins?
Я помню, раньше салфетки стояли всегда в салфетницах и берешь, сколько тебе нужно.I remember that before, napkins always stood in napkin holders and you'd take as many as you need.
Сейчас положат одну маааленькую салфеточку.Now they'll give you one teeny tiny napkin.
И что же с ней делать?And what are you supposed to do with it? Save it?
Беречь? Ну вот, ладно.Well, okay then.
Салфетки у меня дома есть, ничего страшного.I have napkins at home, no big deal.
Я сейчас пойду накрывать на стол.I'm going to set the table now.
А тебе тоже приятного аппетита, если ты садишься кушать. Приятного аппетита!And to you too, enjoy your meal if you're sitting down to eat. Bon appétit! Bye.
Пока. Увидимся.Bye. See you.
More Russian videos like this
6:04A1word by wordRussian Listening Practice | A Day with a Russian Girl (Slow Russian A1)
Olisiia's Russian Club · 2.1K views
8:30B1word by wordRussian Listening Practice | Visiting a Russian Friend (Slow Russian B1)
Olisiia's Russian Club · 1.6K views
15:04A2word by wordCan You Handle This? 🇷🇺 Real Russian Podcast for Beginners / at the Airport
Olisiia's Russian Club · 518 views
2:40A2word by word30 Days of Slow Russian: Morning Routine Phrases You Need to Know 🇷🇺 / DAY 1 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 348 views
6:04A2word by wordSlow Russian Story: A Mom's Life After Work | A1–B1 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 244 views
3:28A2word by word30 Days of Slow Russian: Family Life at Home 🇷🇺 / DAY 2 #learnrussian
Olisiia's Russian Club · 124 views