B1Russian· 107 words/min· 163 different words

Key words in this video

Привет, друзья!

Hello, friends!

Добро пожаловать на очередной выпуск понятного подкаста на русском языке.

Welcome to another episode of the Understandable Podcast in Russian.

Меня зовут Макс.

My name is Max.

Сегодня у нас будет премиальный выпуск для наших подписчиков, для подписчиков membership программы.

Today we have a premium episode for our subscribers, for the subscribers of the membership program.

О том, что такое membership программа и как она может помочь вам, э, прокачать ваш русский, да, улучшить ваш русский.

It's about what the membership program is and how it can help you level up your Russian, yes, improve your Russian.

Какие есть варианты практики, э, как можно практиковать с помощью нашего Говоруна ИИ-ассистента и вообще многое другое.

What practice options there are, how you can practice with our Govorun AI assistant, and many other things in general.

Все это, вся информация есть внизу, вот там внизу в описании к этому подкасту, к этому выпуску.

All this, all the information, is below, down there in the description of this podcast, of this episode.

Сегодня я хочу рассказать о своих мечтах .

Today I want to tell you about my dreams.

Хочу помечтать, помечтать о будущем.

I want to dream, to dream about the future.

На самом деле, довольно долгое время у меня в голове сидит одна мысль о будущем.

Actually, for quite a long time one thought about the future has been sitting in my head.

На самом деле эта мысль появилась, наверное, даже эта мечта появилась очень давно, больше десяти лет назад,

Actually, this thought, maybe even this dream, appeared very long ago, more than ten years ago,

может быть, не знаю, пятнадцать лет назад, больше, наверное.

maybe, I don't know, fifteen years ago, probably more.

Ну, примерно пятнадцать лет назад, и я пытался ее реализовать и в России, когда еще жил,

Well, about fifteen years ago, and I tried to make it a reality, both in Russia, back when I still lived there,

и потом даже в других странах были попытки,

and then even in other countries there were attempts,

но не нашел я того места, где бы я эту мечту хотел реализовать.

but I haven't found the place where I would want to make this dream come true.

Вот об этом хочу сегодня поговорить в этом выпуске.

So that's what I want to talk about today in this episode.

Давайте начинать.

Let's get started.

Скажу сразу, что этот выпуск может быть немного другим.

I'll say right away that this episode may be a little different.

То есть он может немного отличаться от выпусков, которые я обычно делаю,

That is, it may differ a little from the episodes that I usually make,

потому что я в этот раз решил поговорить абсолютно спонтанно .

because this time I decided to talk completely spontaneously.

И у меня нет вообще никакого плана.

And I have no plan at all.

Я решил попробовать, просто, знаете, поговорить с вами как с друзьями.

I decided to try, you know, just talking to you like to friends.

Ладно, я, я всегда так делаю, если честно.

Okay, I always do this, to be honest.

Окей, я всегда так делаю, но сегодня прям хочется совсем свободно поговорить, не сдерживать себя рамками какого-то плана подкаста и так далее.

Okay, I always do this, but today I really feel like talking completely freely, not restraining myself with the framework of some plan for a podcast and so on.

Не знаю, насколько получится хорошо или нехорошо. Вы мне напишите, пожалуйста.

I don't know how well it will turn out, or not well.

Но

Please write to me.

давайте перейдем к делу, перейдем к теме.

But let's get down to business, let's move on to the topic.

Сначала давайте расскажу вам, что это за мечта. Что это за мечта.

First, let me tell you what kind of dream this is.

Затем расскажу, как я в прошлом уже пытался реализовать свою мечту, что из этого получалось, что не получалось и какие у меня планы на будущее.

Then I'll tell you how I have already tried in the past to realize my dream, what came of it, what didn't, and what plans I have for the future.

Вы можете продолжить слушать этот эпизод, а также получить доступ к транскрипциям и дополнительным обучающим материалам на сайте www.russianwithmax.com.

You can keep listening to this episode, and also get access to transcripts and additional learning materials on the website www.russianwithmax.com.

379 - [Mem] - Мои мечты о будущем

Russian With Max148000 subscribers · 1.2K views

Max, a Russian podcaster, introduces a premium membership episode and says he wants to talk spontaneously, without a plan, about a long-held dream for the future that he tried and failed to realize in several countries.

Learn Russian by watching 379 - [Mem] - Мои мечты о будущем by Russian With Max, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.

Russian transcript with English translation(30 sentences)

Привет, друзья!Hello, friends!

Добро пожаловать на очередной выпуск понятного подкаста на русском языке.Welcome to another episode of the Understandable Podcast in Russian.

Меня зовут Макс.My name is Max.

Сегодня у нас будет премиальный выпуск для наших подписчиков, для подписчиков membership программы.Today we have a premium episode for our subscribers, for the subscribers of the membership program.

О том, что такое membership программа и как она может помочь вам, э, прокачать ваш русский, да, улучшить ваш русский.It's about what the membership program is and how it can help you level up your Russian, yes, improve your Russian.

Какие есть варианты практики, э, как можно практиковать с помощью нашего Говоруна ИИ-ассистента и вообще многое другое.What practice options there are, how you can practice with our Govorun AI assistant, and many other things in general.

Все это, вся информация есть внизу, вот там внизу в описании к этому подкасту, к этому выпуску.All this, all the information, is below, down there in the description of this podcast, of this episode.

Сегодня я хочу рассказать о своих мечтах .Today I want to tell you about my dreams.

Хочу помечтать, помечтать о будущем.I want to dream, to dream about the future.

На самом деле, довольно долгое время у меня в голове сидит одна мысль о будущем.Actually, for quite a long time one thought about the future has been sitting in my head.

На самом деле эта мысль появилась, наверное, даже эта мечта появилась очень давно, больше десяти лет назад,Actually, this thought, maybe even this dream, appeared very long ago, more than ten years ago,

может быть, не знаю, пятнадцать лет назад, больше, наверное.maybe, I don't know, fifteen years ago, probably more.

Ну, примерно пятнадцать лет назад, и я пытался ее реализовать и в России, когда еще жил,Well, about fifteen years ago, and I tried to make it a reality, both in Russia, back when I still lived there,

и потом даже в других странах были попытки,and then even in other countries there were attempts,

но не нашел я того места, где бы я эту мечту хотел реализовать.but I haven't found the place where I would want to make this dream come true.

Вот об этом хочу сегодня поговорить в этом выпуске.So that's what I want to talk about today in this episode.

Давайте начинать.Let's get started.

Скажу сразу, что этот выпуск может быть немного другим.I'll say right away that this episode may be a little different.

То есть он может немного отличаться от выпусков, которые я обычно делаю,That is, it may differ a little from the episodes that I usually make,

потому что я в этот раз решил поговорить абсолютно спонтанно .because this time I decided to talk completely spontaneously.

И у меня нет вообще никакого плана.And I have no plan at all.

Я решил попробовать, просто, знаете, поговорить с вами как с друзьями.I decided to try, you know, just talking to you like to friends.

Ладно, я, я всегда так делаю, если честно.Okay, I always do this, to be honest.

Окей, я всегда так делаю, но сегодня прям хочется совсем свободно поговорить, не сдерживать себя рамками какого-то плана подкаста и так далее.Okay, I always do this, but today I really feel like talking completely freely, not restraining myself with the framework of some plan for a podcast and so on.

Не знаю, насколько получится хорошо или нехорошо. Вы мне напишите, пожалуйста.I don't know how well it will turn out, or not well.

НоPlease write to me.

давайте перейдем к делу, перейдем к теме.But let's get down to business, let's move on to the topic.

Сначала давайте расскажу вам, что это за мечта. Что это за мечта.First, let me tell you what kind of dream this is.

Затем расскажу, как я в прошлом уже пытался реализовать свою мечту, что из этого получалось, что не получалось и какие у меня планы на будущее.Then I'll tell you how I have already tried in the past to realize my dream, what came of it, what didn't, and what plans I have for the future.

Вы можете продолжить слушать этот эпизод, а также получить доступ к транскрипциям и дополнительным обучающим материалам на сайте www.russianwithmax.com.You can keep listening to this episode, and also get access to transcripts and additional learning materials on the website www.russianwithmax.com.