Здравствуйте.

Hello.

Здравствуйте.

Hello.

Что для вас?

What can I get for you?

Я бы хотела...

I would like...

О боже мой, как я приеду в Россию и пойду в кофейню?

Oh my God, how will I get to Russia and go into a coffee shop?

Я же не знаю, как сделать заказ.

I don't even know how to place an order.

Не переживай.

Don't worry.

Сейчас я тебе все покажу.

I'll show you everything right now.

Да господи!

Oh, good grief!

Здравствуйте.

Hello.

Здравствуйте.

Hello.

Что для вас?

What can I get for you?

Я бы хотела...

I would like...

Что предпочитаете?

What do you prefer?

У нас есть кофе горячий, холодный, есть чай, есть новое меню с летними напитками, есть матча, может быть латте.

We have coffee, hot or cold, we have tea, we have a new menu with summer drinks, we have matcha, maybe a latte.

Я бы хотела, наверное, кофе.

I would like, probably, a coffee.

Можно, пожалуйста, латте.

A latte, please.

Какой для вас размер?

What size would you like?

Маленький, средний, большой.

Small, medium, large.

Маленький - двести миллилитров, средний - триста миллилитров, большой - четыреста миллилитров.

Small is two hundred milliliters, medium is three hundred milliliters, large is four hundred milliliters.

Мне, пожалуйста, средний латте.

A medium latte for me, please.

Средний. Угу.

Medium. Uh-huh.

Какое вам добавить молоко?

Which milk would you like to add?

У нас есть кокосовое, овсяное, миндальное.

We have coconut, oat, almond.

Нет, спасибо.

No, thank you.

На обычном молоке.

With regular milk.

Обычное. Хорошо.

Regular. Okay.

Добавим сахар?

Shall we add sugar?

Без сахара, но можно, пожалуйста, сироп.

Without sugar, but syrup, please.

Ага, угу.

Yep, uh-huh.

У нас есть банановый, бабл гам, ванильный, карамельный, шоколадный, яблочный, вишневый и еще много всего.

We have banana, bubble gum, vanilla, caramel, chocolate, apple, cherry and lots more.

Давайте банановый.

Let's go with banana.

Банановый. Хорошо.

Banana. Okay.

Только не очень много. Чуть-чуть.

Just not too much. A tiny bit.

Да, чуть-чуть.

Yes, a tiny bit.

Только сделайте, пожалуйста, кофе не очень крепким, не горьким.

And please make the coffee not too strong, not bitter.

Да, конечно, мы сделаем некрепкий.

Yes, of course, we'll make it not strong.

Спасибо.

Thank you.

Значит, у вас средний латте на обычном молоке с банановым сиропом, не очень крепкий.

So, you have a medium latte with regular milk and banana syrup, not too strong.

Угу.

Uh-huh.

Как вас зовут?

What's your name?

Мы напишем имя на стаканчике.

We'll write your name on the cup.

Меня зовут Юля.

My name is Yulia.

Юлия. Хорошо.

Yulia. Okay.

Что-то из десертов желаете?

Would you like anything from the desserts?

Нет.

No.

У нас есть очень вкусный свежий морковный торт, а также блюдо дня - наполеон.

We have a very tasty, fresh carrot cake, and also the dish of the day, Napoleon cake.

А это у нас протеиновые десерты с высоким содержанием белка.

And these are our high-protein desserts.

Хотя вы сказали, и мне теперь хочется.

Though since you mentioned it, now I want one.

Дайте мне, пожалуйста, вот то пирожное.

Please give me that pastry.

Сколько оно стоит?

How much does it cost?

А подскажите, пожалуйста, сколько в нем калорий?

And tell me, please, how many calories does it have?

Хотите это? Угу.

Do you want this one? Uh-huh.

В ней сто пятьдесят калорий и десять грамм белка.

It has one hundred fifty calories and ten grams of protein.

Спасибо большое.

Thank you very much.

У меня еще есть скидочная карта. Можно ее применить?

I also have a discount card. Can I use it?

Да, конечно. Давайте вашу скидочную карту.

Yes, of course. Give me your discount card.

Да, держите. Бонусы вам списать или начислить?

Yes, here you go. Should I redeem or earn the bonuses for you?

Да, спишите, пожалуйста.

Yes, please redeem them. Okay.

Хорошо. С вас семьсот тридцать рублей.

That will be seven hundred thirty rubles.

У вас оплата картой или наличными?

Will you pay by card or with cash?

Я буду платить картой. Картой.

I'll pay by card. By card. Okay.

Хорошо. Вот аппарат. Прикладываете карту. Оплата прошла.

Here is the terminal. Tap your card. The payment went through. Thank you.

Спасибо. Проходите, ожидайте готовности вашего заказа. Хорошо.

Go ahead and wait for your order to be ready. Okay. Thank you.

Спасибо. О, и подскажите, пожалуйста, где здесь уборная?

Oh, and tell me, please, where is the restroom here?

А, уборная прямо и налево. Там будет синяя дверь.

Ah, the restroom is straight ahead and to the left. There will be a blue door. Thank you.

Спасибо. Юлия, пожалуйста, ваш некрепкий латте с банановым сиропом на обычном молоке и ваша протеиновая вкусняшка.

Yulia, please, here is your light latte with banana syrup on regular milk and your protein treat.

Спасибо большое. Угу. До свидания.

Thank you very much. Uh-huh. Goodbye.

На моем канале много медленных русских влогов и подкастов.

On my channel there are many slow Russian vlogs and podcasts.

Подписывайтесь и практикуйтесь каждый день и будете знать русский идеально. Пока-пока!

Subscribe and practice every day and you will know Russian perfectly. Bye-bye!