A2Russian· 76 words/min· 62 different words

Key words in this video

Я лечу сквозь звезды.

I fly through the stars.

Ты летишь за мной.

You fly after me.

Я везу надежду.

I carry hope.

Ты везешь покой.

You carry peace.

Птицы летают высоко, высоко.

Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.

Winds roam far, far.

Рыбы плавают в чистой воде.

Fish swim in clean water.

И мы летим, мы летим к своей мечте.

And we fly, we fly toward our dream.

Я иду по снегу.

I walk through the snow.

Ты идешь в песках.

You walk in the sands.

Мы несем надежду в бережных руках.

We carry hope in careful hands.

Птицы летают высоко, высоко.

Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.

Winds roam far, far.

Ходит весна по родной земле.

Spring walks across the native land.

И мы идем, мы идем к своей мечте.

And we walk, we walk toward our dream.

Мы идем.

We are walking.

Мы идем.

We are walking.

Идем, идем.

Walking, walking.

По степи я еду.

I travel across the steppe.

Едешь ты в тайге.

You travel in the taiga.

Я плыву по морю.

I sail across the sea.

Ты плывешь в реке.

You swim in the river.

Птицы летают высоко, высоко.

Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.

Winds roam far, far.

Люди ездят по живой земле.

People travel across the living earth.

И мы едем, мы едем к своей мечте.

And we travel, we travel toward our dream.

Зима уйдет.

Winter will leave.

Весна придет.

Spring will come.

Мы прилетели.

We have flown in.

Тает лед.

The ice is melting.

Через горы мы перейдем.

We will cross over the mountains.

До моря вместе мы дойдем.

We will reach the sea together.

Птицы летают высоко, высоко.

Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.

Winds roam far, far.

Звери бегают в густой траве.

Animals run in thick grass.

И мы бежим, мы бежим к своей мечте.

And we run, we run toward our dream.

Мы летим, летим.

We fly, fly.

Мы идем, идем.

We walk, walk.

Мы бежим к мечте, к мечте.

We run toward the dream, toward the dream.

Мечте.

Dream.

Russian Grammar You Can Sing— Verbs of Motion 🇷🇺 (A2-B1)

Jurussia Учим русский78000 subscribers · 10K views

A slow, repetitive song teaches Russian verbs of motion, contrasting unidirectional and multidirectional forms (лететь/летать, идти/ходить, ехать/ездить, плыть/плавать, бежать/бегать) and prefixed forms, as birds, winds and people travel toward a dream.

Learn Russian by watching Russian Grammar You Can Sing— Verbs of Motion 🇷🇺 (A2-B1) by Jurussia Учим русский, with Russian subtitles and a translation under each line. Tap any word to see what it means in that sentence.

Russian transcript with English translation(40 sentences)

Я лечу сквозь звезды.I fly through the stars.

Ты летишь за мной.You fly after me.

Я везу надежду.I carry hope.

Ты везешь покой.You carry peace.

Птицы летают высоко, высоко.Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.Winds roam far, far.

Рыбы плавают в чистой воде.Fish swim in clean water.

И мы летим, мы летим к своей мечте.And we fly, we fly toward our dream.

Я иду по снегу.I walk through the snow.

Ты идешь в песках.You walk in the sands.

Мы несем надежду в бережных руках.We carry hope in careful hands.

Птицы летают высоко, высоко.Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.Winds roam far, far.

Ходит весна по родной земле.Spring walks across the native land.

И мы идем, мы идем к своей мечте.And we walk, we walk toward our dream.

Мы идем.We are walking.

Мы идем.We are walking.

Идем, идем.Walking, walking.

По степи я еду.I travel across the steppe.

Едешь ты в тайге.You travel in the taiga.

Я плыву по морю.I sail across the sea.

Ты плывешь в реке.You swim in the river.

Птицы летают высоко, высоко.Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.Winds roam far, far.

Люди ездят по живой земле.People travel across the living earth.

И мы едем, мы едем к своей мечте.And we travel, we travel toward our dream.

Зима уйдет.Winter will leave.

Весна придет.Spring will come.

Мы прилетели.We have flown in.

Тает лед.The ice is melting.

Через горы мы перейдем.We will cross over the mountains.

До моря вместе мы дойдем.We will reach the sea together.

Птицы летают высоко, высоко.Birds fly high, high.

Ветры гуляют далеко, далеко.Winds roam far, far.

Звери бегают в густой траве.Animals run in thick grass.

И мы бежим, мы бежим к своей мечте.And we run, we run toward our dream.

Мы летим, летим.We fly, fly.

Мы идем, идем.We walk, walk.

Мы бежим к мечте, к мечте.We run toward the dream, toward the dream.

Мечте.Dream.

More Russian videos like this

9:32B1word by word

Maria’s Russian Journey – Inspiring Story for B1 Learners 📚

Jurussia Учим русский · 148.8K views

4:35A1word by word

Funny Russian Story for A1 Learners – Ivan & the Cleaning Robot! 🤖🐾🧦

Jurussia Учим русский · 85.8K views

6:20A2word by word

🎥Transport in Russia 2 – A1+A2 Russian Listening Practice 🚶‍♀️🚆🚋🛳️🚁 How Russians Move Around

Jurussia Учим русский · 22.8K views

4:28A2word by word

Russian with Masha & Sasha: Healthy Food or Fast Food? | A2–B1

Jurussia Учим русский · 18.9K views

3:34B1word by word

The WHOLE Russian Instrumental Case in ONE Song! | Ты со мной | B1–C1

Jurussia Учим русский · 14K views

4:11A2word by word

My Talisman 🍁 A Russian Autumn Love Song | Learn Russian A2–B1

Jurussia Учим русский · 10.7K views

4:50A2word by word

Russian for Travel: At the Hotel | Easy Russian Story A2

Jurussia Учим русский · 10.3K views

5:42A2word by word

Learn Russian Inside a Dollhouse — My Day 🇷🇺 (A2)

Jurussia Учим русский · 9.4K views

5:17A1word by word

Mishka 8 🐻 A Summer Day at the Russian River — 20 Words in One Story | A1

Jurussia Учим русский · 9.2K views

6:03A2word by word

“My Back Hurts!” 🐱 Body Parts in a Cozy Russian Story | Grandma & Cat Vasya | A1–A2 #17

Jurussia Учим русский · 8.7K views

3:59A2word by word

Talk About Your School in Russian: One Simple Story 🇷🇺 (A2)

Jurussia Учим русский · 8.3K views

9:11A1word by word

A Sneaky Cat & a Cuckoo Clock ⏰ Grandma & Cat Vasya | Russian A1+ Story #16

Jurussia Учим русский · 6.8K views