Learn French / Word lists
The 100 most common nouns in French 🇫🇷
French nouns ranked by how often they appear, each with its translation and an example sentence. Press the speaker to hear a word.
| # | French | English | Example |
|---|---|---|---|
| 1 | avoir | asset, possession | |
| 2 | pas | step, pace, footstep | Des pas qu’on gravait dans la neige sont partis avec le printemps.Steps we etched in the snow are gone with the [arrival of] spring. |
| 3 | une | front page | |
| 4 | devoir | duty | |
| 5 | chose | thing | Les Agrigentins avaient en usage commun d’enterrer sérieusement les bêtes qu’ils avaient eu chères, comme les chevaux de quelque rare mérite, les chiens et les oiseaux utiles, ou même qui avaient servi de passe-temps à leurs enfants : et la magnificence qui leur était ordinaire en toutes autres choses paraissait aussi singulièrement à la somptuosité et nombre de monuments élevés à cette fin, qui ont duré en parade plusieurs siècles depuis.The Agrigentines had a common use solemnly to inter the beasts they had a kindness for, as horses of some rare quality, dogs, and useful birds, and even those that had only been kept to divert their children; and the magnificence that was ordinary with them in all other things, also particularly appeared in the sumptuosity and numbers of monuments erected to this end, and which remained in their beauty several ages after. |
| 6 | par | par | |
| 7 | son | sound | Le son de ce piano est agréable.The sound of this piano is nice. |
| 8 | homme | man | C’est un homme bien, le meilleur d’entre nous.He's a good man, the best of us. |
| 9 | jour | day | L’aube du jour commençait à poindre quand don Quichotte sortit de l’hôtellerie, si content, si glorieux, si plein de ravissement de se voir armé chevalier, que sa joie en faisait tressaillir jusqu’aux sangles de son cheval.The dawn of the day was beginning to break when Don Quixote left the inn, so content, so glorious, so full of ravishment of seeing himself armed a knight, that his joy made him tremble all the way to the girths of his horse. |
| 10 | femme | woman | Ta grandeur morale, image de l’infini, est immense comme la réflexion du philosophe, comme l’amour de la femme, comme la beauté divine de l’oiseau, comme les méditations du poète. Tu es plus beau que la nuit. Réponds-moi, océan, veux-tu être mon frère ?Your moral grandeur, image of infinity, is as vast as the philosopher's reflections, as woman's love, as the divine beauty of the bird, as the meditations of the poet. You are more beautiful than the night. Answer me, ocean, will you be my brother ? |
| 11 | temps | time | |
| 12 | vie | life, the state of organisms prior to death | La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.The cost of living has really been going up lately: I don't have much left once I've paid all my taxes. |
| 13 | merci | mercy | |
| 14 | dieu | a god, male divinity | |
| 15 | fois | time | J’y vais deux fois par mois.I go there twice a month. |
| 16 | père | father | |
| 17 | fille | girl | Je vous présente mes fils, Gérard-Marcel et Pierre-Vincent, et mes filles, Marie-Léonore et Jacqueline-Hélène.May I introduce you to my sons, Gérard-Marcel and Pierre-Vincent, and my daughters, Marie-Léonore and Jacqueline-Hélène. |
| 18 | monde | world | C’est la plus belle fille du monde.She is the most beautiful girl in the world. |
| 19 | besoin | need | |
| 20 | accord | chord | |
| 21 | ami | friend | Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis.We must always stand by our family and our friends. |
| 22 | monsieur | mister, sir | Il y a un monsieur pour vous voir.There's a gentleman here to see you. |
| 23 | enfant | child | |
| 24 | heure | hour, time | C’est l’heure de partir.It's time to leave. |
| 25 | mère | mother | |
| 26 | maison | house | |
| 27 | gens | set of people | Ces gens-là ont toujours été sympas avec moi.Those people have always been kind to me. |
| 28 | nuit | night | |
| 29 | personne | person | Mais les noms présentent des personnes — et des villes qu’ils nous habituent à croire individuelles, uniques comme des personnes — une image confuse qui tire d’eux, de leur sonorité éclatante ou sombre, la couleur dont elle est peinte uniformément comme une de ces affiches, entièrement bleues ou entièrement rouges, dans lesquelles, à cause des limites du procédé employé ou par un caprice du décorateur, sont bleus ou rouges, non seulement le ciel et la mer, mais les barques, l’église, les passants.But names present to us—of persons and of towns which they accustom us to regard as individual, as unique, like persons —a confused picture, which draws from the names, from the brightness or darkness of their sound, the colour in which it is uniformly painted, like one of those posters, entirely blue or entirely red, in which, on account of the limitations imposed by the process used in their reproduction, or by a whim on the designer's part, are blue or red not only the sky and the sea, but the ships and the church and the people in the streets. |
| 30 | soir | evening | |
| 31 | nom | a name, especially a last name or family name | |
| 32 | bonjour | greetings, hello | Tu passeras le bonjour à ta mère !You will say hello to your mother! |
| 33 | peur | fear | |
| 34 | maman | mummy, mommy, mom, mum | Au revoir, maman, je t’appelle demain.Bye, Mom, I'll call you tomorrow. |
| 35 | problème | problem | |
| 36 | argent | silver | |
| 37 | main | hand | |
| 38 | air | air | |
| 39 | fils | son | |
| 40 | tĂŞte | head | |
| 41 | coup | blow, hit, strike | Cette meuf, c’était le meilleur coup de ma vie.This bird was the best shag of my life. |
| 42 | raison | reason | |
| 43 | amour | love | J’ai deux amours / Mon pays et ParisI have two loves / My country and Paris |
| 44 | mal | trouble, difficulty | Aïe, j’ai mal au bras !Ouille, j’ai mal aux dents! Et toi, le lit, tu n’as pas mal aux pieds ?Non, mais j’ai mal à la tête.Moi, j’ai mal aux oreilles !Argh, my arms hurt!Oww, my teeth hurt! How about you, bed, don't your legs hurt?No, it's my head that hurts.As for me, my ears hurt! |
| 45 | devenir | future | |
| 46 | moment | moment | Ça fait un moment que je l’attendsI've been waiting for him for a while |
| 47 | voiture | car | |
| 48 | fait | fact | |
| 49 | question | question | |
| 50 | affaire | business, matter, affair | "Cibole! C’est pas le genre d’affaire qu’on oublie!""Dangit! It's not the kind of stuff you just forget!" |
| 51 | frère | brother | Mon frère n’a rien fait.My brother didn't do anything. |
| 52 | travail | work, labor | |
| 53 | idée | idea | Tous les enfans ſont des athées; ils n’ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?All children are born atheists; they have no idea of God. Are they then criminal on account of their ignorance? |
| 54 | famille | family | |
| 55 | truc | procedure, technique | |
| 56 | chance | chance | |
| 57 | histoire | story | |
| 58 | minute | minute | |
| 59 | type | type, sort, kind | |
| 60 | porte | door | |
| 61 | mec | guy, fellow, bloke, chap, dude, boyfriend | Quel mec a volé mon pantalon?Which guy stole my pants? |
| 62 | année | year | |
| 63 | mois | month | |
| 64 | putain | whore, hooker | |
| 65 | part | share | pour la part de mon amias far as my friend's concerned, as for my friend |
| 66 | eau | water, a liquid that is transparent, colorless, odorless, and tasteless in its pure form, the primary constituent of lakes, rivers, seas, and oceans | Il buvait un verre d’eau fraîche.He drank a cool glass of water. |
| 67 | sang | blood | |
| 68 | place | place, square, plaza, piazza | |
| 69 | ville | town, city | |
| 70 | terre | earth, soil | |
| 71 | semaine | week | Je l’ai vu il n’y a pas plus longtemps qu’une semaine.I saw him no longer than a week ago. |
| 72 | gars | lad, guy | |
| 73 | chambre | a chamber in its various senses, including: | |
| 74 | côté | side | Elle est parti de ce côté !She went that way! |
| 75 | cas | case, situation | |
| 76 | mot | word | Le poète est bien plus un évocateur de sentiments et d’images qu’un arrangeur de rimes et de mots.The poet is rather more an evoker of feelings and images than an arranger of rhymes and words. |
| 77 | salut | wave | |
| 78 | police | police | |
| 79 | suite | result | |
| 80 | matin | morning | |
| 81 | toucher | the act of touching | |
| 82 | mari | husband | |
| 83 | papa | papa, a child's father, also as form of address: dad, daddy | Papa, on va où ?Daddy, where are we going? |
| 84 | train | train | |
| 85 | film | movie, film | |
| 86 | garçon | boy | Il a deux garçons et une fille.He has two boys and a girl. |
| 87 | corps | body | |
| 88 | feu | fire | |
| 89 | docteur | a doctor | Je suis le docteur Pipo, Pipo.Je répare les pianos.Piano ! Piano ! Écoute-nous !Parle-nous ! Réponds-nous !I am Dr. Pipo, Pipo.I fix pianos.Piano! Piano! Listen to us!Talk to us! Answer us! |
| 90 | façon | way, manner, fashion | Je n’aime pas la façon dont tu me parles.I don't like the way you speak to me. |
| 91 | point | point | |
| 92 | chien | dog | |
| 93 | guerre | war | Le droit de la guerre est une expression pour désigner les lois, en général coutumières, sur lesquelles s’entendent les peuples ennemis lorsqu’ils sont en guerre.The law of war is an expression describing the laws, generally customary, that enemy peoples that are at war agree to. |
| 94 | genre | kind | Le genre humain.The human race |
| 95 | merde | turd, piece of feces, shit | J’ai marché dans une merde de chien.I stepped in dog shit. |
| 96 | arme | a weapon, arms | |
| 97 | cause | cause | |
| 98 | endroit | place, spot | Le bar "Figaro" est un bon endroit pour boire.The “Figaro” bar is a good spot to drink. |
| 99 | ordre | order | |
| 100 | reste | rest, remainder | J’ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.I've done a large part of my assignment this morning; I'll do the rest this evening. |