Learn French / Word lists
The 500 most common nouns in French 🇫🇷
French nouns ranked by how often they appear, each with its translation and an example sentence. Press the speaker to hear a word.
| # | French | English | Example |
|---|---|---|---|
| 1 | avoir | asset, possession | |
| 2 | pas | step, pace, footstep | Des pas qu’on gravait dans la neige sont partis avec le printemps.Steps we etched in the snow are gone with the [arrival of] spring. |
| 3 | une | front page | |
| 4 | devoir | duty | |
| 5 | chose | thing | Les Agrigentins avaient en usage commun d’enterrer sérieusement les bêtes qu’ils avaient eu chères, comme les chevaux de quelque rare mérite, les chiens et les oiseaux utiles, ou même qui avaient servi de passe-temps à leurs enfants : et la magnificence qui leur était ordinaire en toutes autres choses paraissait aussi singulièrement à la somptuosité et nombre de monuments élevés à cette fin, qui ont duré en parade plusieurs siècles depuis.The Agrigentines had a common use solemnly to inter the beasts they had a kindness for, as horses of some rare quality, dogs, and useful birds, and even those that had only been kept to divert their children; and the magnificence that was ordinary with them in all other things, also particularly appeared in the sumptuosity and numbers of monuments erected to this end, and which remained in their beauty several ages after. |
| 6 | par | par | |
| 7 | son | sound | Le son de ce piano est agréable.The sound of this piano is nice. |
| 8 | homme | man | C’est un homme bien, le meilleur d’entre nous.He's a good man, the best of us. |
| 9 | jour | day | L’aube du jour commençait à poindre quand don Quichotte sortit de l’hôtellerie, si content, si glorieux, si plein de ravissement de se voir armé chevalier, que sa joie en faisait tressaillir jusqu’aux sangles de son cheval.The dawn of the day was beginning to break when Don Quixote left the inn, so content, so glorious, so full of ravishment of seeing himself armed a knight, that his joy made him tremble all the way to the girths of his horse. |
| 10 | femme | woman | Ta grandeur morale, image de l’infini, est immense comme la réflexion du philosophe, comme l’amour de la femme, comme la beauté divine de l’oiseau, comme les méditations du poète. Tu es plus beau que la nuit. Réponds-moi, océan, veux-tu être mon frère ?Your moral grandeur, image of infinity, is as vast as the philosopher's reflections, as woman's love, as the divine beauty of the bird, as the meditations of the poet. You are more beautiful than the night. Answer me, ocean, will you be my brother ? |
| 11 | temps | time | |
| 12 | vie | life, the state of organisms prior to death | La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.The cost of living has really been going up lately: I don't have much left once I've paid all my taxes. |
| 13 | merci | mercy | |
| 14 | dieu | a god, male divinity | |
| 15 | fois | time | J’y vais deux fois par mois.I go there twice a month. |
| 16 | père | father | |
| 17 | fille | girl | Je vous présente mes fils, Gérard-Marcel et Pierre-Vincent, et mes filles, Marie-Léonore et Jacqueline-Hélène.May I introduce you to my sons, Gérard-Marcel and Pierre-Vincent, and my daughters, Marie-Léonore and Jacqueline-Hélène. |
| 18 | monde | world | C’est la plus belle fille du monde.She is the most beautiful girl in the world. |
| 19 | besoin | need | |
| 20 | accord | chord | |
| 21 | ami | friend | Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis.We must always stand by our family and our friends. |
| 22 | monsieur | mister, sir | Il y a un monsieur pour vous voir.There's a gentleman here to see you. |
| 23 | enfant | child | |
| 24 | heure | hour, time | C’est l’heure de partir.It's time to leave. |
| 25 | mère | mother | |
| 26 | maison | house | |
| 27 | gens | set of people | Ces gens-là ont toujours été sympas avec moi.Those people have always been kind to me. |
| 28 | nuit | night | |
| 29 | personne | person | Mais les noms présentent des personnes — et des villes qu’ils nous habituent à croire individuelles, uniques comme des personnes — une image confuse qui tire d’eux, de leur sonorité éclatante ou sombre, la couleur dont elle est peinte uniformément comme une de ces affiches, entièrement bleues ou entièrement rouges, dans lesquelles, à cause des limites du procédé employé ou par un caprice du décorateur, sont bleus ou rouges, non seulement le ciel et la mer, mais les barques, l’église, les passants.But names present to us—of persons and of towns which they accustom us to regard as individual, as unique, like persons —a confused picture, which draws from the names, from the brightness or darkness of their sound, the colour in which it is uniformly painted, like one of those posters, entirely blue or entirely red, in which, on account of the limitations imposed by the process used in their reproduction, or by a whim on the designer's part, are blue or red not only the sky and the sea, but the ships and the church and the people in the streets. |
| 30 | soir | evening | |
| 31 | nom | a name, especially a last name or family name | |
| 32 | bonjour | greetings, hello | Tu passeras le bonjour à ta mère !You will say hello to your mother! |
| 33 | peur | fear | |
| 34 | maman | mummy, mommy, mom, mum | Au revoir, maman, je t’appelle demain.Bye, Mom, I'll call you tomorrow. |
| 35 | problème | problem | |
| 36 | argent | silver | |
| 37 | main | hand | |
| 38 | air | air | |
| 39 | fils | son | |
| 40 | tĂŞte | head | |
| 41 | coup | blow, hit, strike | Cette meuf, c’était le meilleur coup de ma vie.This bird was the best shag of my life. |
| 42 | raison | reason | |
| 43 | amour | love | J’ai deux amours / Mon pays et ParisI have two loves / My country and Paris |
| 44 | mal | trouble, difficulty | Aïe, j’ai mal au bras !Ouille, j’ai mal aux dents! Et toi, le lit, tu n’as pas mal aux pieds ?Non, mais j’ai mal à la tête.Moi, j’ai mal aux oreilles !Argh, my arms hurt!Oww, my teeth hurt! How about you, bed, don't your legs hurt?No, it's my head that hurts.As for me, my ears hurt! |
| 45 | devenir | future | |
| 46 | moment | moment | Ça fait un moment que je l’attendsI've been waiting for him for a while |
| 47 | voiture | car | |
| 48 | fait | fact | |
| 49 | question | question | |
| 50 | affaire | business, matter, affair | "Cibole! C’est pas le genre d’affaire qu’on oublie!""Dangit! It's not the kind of stuff you just forget!" |
| 51 | frère | brother | Mon frère n’a rien fait.My brother didn't do anything. |
| 52 | travail | work, labor | |
| 53 | idée | idea | Tous les enfans ſont des athées; ils n’ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?All children are born atheists; they have no idea of God. Are they then criminal on account of their ignorance? |
| 54 | famille | family | |
| 55 | truc | procedure, technique | |
| 56 | chance | chance | |
| 57 | histoire | story | |
| 58 | minute | minute | |
| 59 | type | type, sort, kind | |
| 60 | porte | door | |
| 61 | mec | guy, fellow, bloke, chap, dude, boyfriend | Quel mec a volé mon pantalon?Which guy stole my pants? |
| 62 | année | year | |
| 63 | mois | month | |
| 64 | putain | whore, hooker | |
| 65 | part | share | pour la part de mon amias far as my friend's concerned, as for my friend |
| 66 | eau | water, a liquid that is transparent, colorless, odorless, and tasteless in its pure form, the primary constituent of lakes, rivers, seas, and oceans | Il buvait un verre d’eau fraîche.He drank a cool glass of water. |
| 67 | sang | blood | |
| 68 | place | place, square, plaza, piazza | |
| 69 | ville | town, city | |
| 70 | terre | earth, soil | |
| 71 | semaine | week | Je l’ai vu il n’y a pas plus longtemps qu’une semaine.I saw him no longer than a week ago. |
| 72 | gars | lad, guy | |
| 73 | chambre | a chamber in its various senses, including: | |
| 74 | côté | side | Elle est parti de ce côté !She went that way! |
| 75 | cas | case, situation | |
| 76 | mot | word | Le poète est bien plus un évocateur de sentiments et d’images qu’un arrangeur de rimes et de mots.The poet is rather more an evoker of feelings and images than an arranger of rhymes and words. |
| 77 | salut | wave | |
| 78 | police | police | |
| 79 | suite | result | |
| 80 | matin | morning | |
| 81 | toucher | the act of touching | |
| 82 | mari | husband | |
| 83 | papa | papa, a child's father, also as form of address: dad, daddy | Papa, on va où ?Daddy, where are we going? |
| 84 | train | train | |
| 85 | film | movie, film | |
| 86 | garçon | boy | Il a deux garçons et une fille.He has two boys and a girl. |
| 87 | corps | body | |
| 88 | feu | fire | |
| 89 | docteur | a doctor | Je suis le docteur Pipo, Pipo.Je répare les pianos.Piano ! Piano ! Écoute-nous !Parle-nous ! Réponds-nous !I am Dr. Pipo, Pipo.I fix pianos.Piano! Piano! Listen to us!Talk to us! Answer us! |
| 90 | façon | way, manner, fashion | Je n’aime pas la façon dont tu me parles.I don't like the way you speak to me. |
| 91 | point | point | |
| 92 | chien | dog | |
| 93 | guerre | war | Le droit de la guerre est une expression pour désigner les lois, en général coutumières, sur lesquelles s’entendent les peuples ennemis lorsqu’ils sont en guerre.The law of war is an expression describing the laws, generally customary, that enemy peoples that are at war agree to. |
| 94 | genre | kind | Le genre humain.The human race |
| 95 | merde | turd, piece of feces, shit | J’ai marché dans une merde de chien.I stepped in dog shit. |
| 96 | arme | a weapon, arms | |
| 97 | cause | cause | |
| 98 | endroit | place, spot | Le bar "Figaro" est un bon endroit pour boire.The “Figaro” bar is a good spot to drink. |
| 99 | ordre | order | |
| 100 | reste | rest, remainder | J’ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.I've done a large part of my assignment this morning; I'll do the rest this evening. |
| 101 | pied | foot | |
| 102 | envie | desire, lust, urge | |
| 103 | fin | end, close, finish | |
| 104 | pardon | pardon, forgiveness | |
| 105 | photo | photo | |
| 106 | devant | front | |
| 107 | droit | right | |
| 108 | école | school | |
| 109 | chef | head | opiner du chefto nod |
| 110 | boulot | work | J’ai trop de boulot à faire.I've got too much work to do. |
| 111 | pays | land, country, region, nation | |
| 112 | peine | punishment | |
| 113 | livre | book | |
| 114 | tour | tower | |
| 115 | vérité | truth | |
| 116 | bébé | baby | Cependant la princesse de Luxembourg nous avait tendu la main et, de temps en temps, tout en causant avec la marquise, elle se détournait pour poser de doux regards sur ma grand’mère et sur moi, avec cet embryon de baiser qu’on ajoute au sourire quand celui-ci s’adresse à un bébé avec sa nounou.Meanwhile the Princesse de Luxembourg had offered us her hand and from time to time, while she chatted to the Marquise, turned to bestow a kindly glance on my grandmother and myself, with that embryonic kiss which we put into our smiles when they are addressed to a baby out with its “Nana.”. |
| 117 | partie | part | Il y a deux parties principales de ce truc.There are two main parts to this thing. |
| 118 | jeu | game | |
| 119 | parent | relative, relation, family member | Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis.We must always stand by our family and our friends. |
| 120 | service | service | |
| 121 | plaisir | pleasure | |
| 122 | lit | bed | |
| 123 | lieu | place | |
| 124 | roi | king | Le roi est mort.The king is dead. |
| 125 | verre | glass | |
| 126 | aide | help, support | à l’aide d’un ordinateurwith the help of a computer |
| 127 | journée | day | |
| 128 | numéro | number | |
| 129 | musique | music | |
| 130 | faute | error, mistake | |
| 131 | mariage | marriage | La distinction que font en droit certains pays entre le mariage et le partenariat domestique engendre des prestations et des droits différents.The distinction that the law of some countries made between marriage and domestic partnership has given rise to different benefits and rights. |
| 132 | bureau | desk | |
| 133 | route | road | |
| 134 | café | coffee | |
| 135 | confiance | confidence | |
| 136 | compte | account | |
| 137 | téléphone | telephone | Oui, certainement, elle pensait à ma mère, elle attendait un coup de téléphone, enfin n’importe quoi ; ce n’était pas mystérieux, elle n’aurait eu qu’à le dire pour m’en donner l’idée.Yes, certainly, she was thinking of my mother, she was waiting for a phone call, or whatever, it wasn't mysterious, all she had to do was say it to give me some idea. |
| 138 | attention | attention | |
| 139 | rêve | dream | Tu peux cracher même rire et tu le dois à ton étoile, à Marcos, à la joie, à la beauté des rêves, à la mélancolie, à l’espoir qui nous tient […]You can even spit out a laugh and you owe it to your star, to Marcos, to joy, to the beauty of dreams, to sadness, to the hope that we hold […] |
| 140 | copain | friend, chum, mate , pal, buddy | Lorsque les copains se retrouvaient au café du coin, pour boire une bière, taquiner le flipper ou le baby-foot, il n’était accepté que parce qu’il régalait.When the mates met up in the café at the corner, to drink a beer, have a go at the pinball machine or the football table, he was only tolerated because he treated them. |
| 141 | rue | street, road | |
| 142 | lettre | letter | |
| 143 | fĂŞte | winter holidays | |
| 144 | esprit | immaterial or incorporeal substance | |
| 145 | seigneur | lord | |
| 146 | flic | copper, pig, rozzer, | |
| 147 | capitaine | captain, leader | |
| 148 | âge | age | |
| 149 | force | force | La justice sans la force est impuissante. La force sans la justice est tyrannique.Justice without force is powerless. Force without justice is tyrannical. |
| 150 | pièce | room | |
| 151 | cul | butt, bum, ass, arse | En effet, le prince Vibescu marchait, comme on croit à Bucharest que marchent les Parisiens ; c’est-à -dire à tous petits pas pressés et en tortillant le cul.Indeed, Prince Vibescu used to walk as Bucharest folk believe Parisians walk, that's to say with rapid little footsteps and wriggling his arse. |
| 152 | bras | arm | |
| 153 | plan | map | Quels sont tes plans pour cet été?What are your plans for this summer? |
| 154 | prison | prison | |
| 155 | état | state, condition | |
| 156 | carte | card | |
| 157 | paix | peace | |
| 158 | président | president | Voici le nouveau président de l’association.This is the new president of the association. |
| 159 | cours | stream of water, river | |
| 160 | ciel | sky | |
| 161 | âme | soul | C’est un village de 800 âmes.It's a village of 800 souls. |
| 162 | patron | boss, employer | Mon patron m’a accordé quelques jours de vacances supplémentaires.My boss gave me some extra vacation days. |
| 163 | visage | face | |
| 164 | médecin | physician, doctor | |
| 165 | rapport | ratio | |
| 166 | avis | opinion | |
| 167 | retour | return | Le retour de Zidane redonne de l’élan aux BleusThe return of Zidane gives the Blues [French national football team] back their spirits. |
| 168 | lumière | light | |
| 169 | dollar | dollar | |
| 170 | hĂ´pital | hospital | |
| 171 | voix | voice | |
| 172 | honneur | honor | |
| 173 | équipe | team | |
| 174 | cheval | horse | |
| 175 | maître | master | |
| 176 | avion | aeroplane | – Qu’est ce que c’est que cette chose-là ? – Ce n’est pas une chose. Ça vole. C’est un avion. C’est mon avion. Et j’étais fier de lui apprendre que je volais. Alors il s’écria: – Comment! tu es tombé du ciel!— What is that thing? — That's not a thing. It flies. It's an airplane. It's my airplane. And I was proud to teach him that I was flying. Then he exclaimed: — What! You fell from the sky! |
| 177 | bout | end, extremity, tip | |
| 178 | faim | hunger | |
| 179 | oncle | uncle | Mon père et mon oncle sont jumeaux.My father and my uncle are twins. |
| 180 | prix | prize | Gagnez un des trois prix en argent de 5000$ avec le concours Acmeconc.Win one of three cash prizes worth $5,000 in the Acmeconc competition. |
| 181 | retard | delay | |
| 182 | cadeau | present, gift | |
| 183 | face | face | |
| 184 | gueule | gullet, snout, face | |
| 185 | chemin | path, way, road | |
| 186 | général | general | |
| 187 | bateau | a vessel of any size, a ship or boat | |
| 188 | sac | bag, sack | |
| 189 | erreur | error | faire une erreur, commettre une erreurto make an error, to commit an error |
| 190 | soleil | sun | Il fait soleil.It is sunny. |
| 191 | voyage | trip, travel | |
| 192 | con | cunt, pussy | Comme un con qui dit ce qu’il pense, […] rien n’a plus de sens.Like an asshole who says what he thinks, [...] nothing makes sense anymore. |
| 193 | balle | ball | balle de golfgolf ball |
| 194 | cheveu | a headhair | |
| 195 | papier | paper | |
| 196 | table | table | Pourquoi as-tu laissé ces livres sur la table ?Why did you leave these books on the table? |
| 197 | clé | key | Et s’il me prend l’envie d’ m’en aller, enferme-moi et jette la clé.And if I feel like leaving, lock me up and throw away the key. |
| 198 | agent | agent | |
| 199 | sens | meaning, sense | Je préfère fréquenter ceux qui manquent de bon sens.I prefer to associate with people who lack common sense. |
| 200 | message | message | Un journal du matin suffira toujours à me donner de mes nouvelles : X . . . ., 26 décembre. - L’opérateur chargé de la station de télégraphie sans fil située à l’ Île du Sable, a capté un fragment de message qui aurait été lancé dimanche soir à telle heure par le . . . . Le message disait notamment : « Il y a quelque chose qui ne va pas » mais il n’indiquait pas la position de l’avion à ce moment, et, par suite de très mauvaises conditions atmosphériques et des interférences qui se produisaient, l’opérateur n’a pu comprendre aucune autre phrase, ni entrer de nouveau en communication. Le message était transmis sur une longueur d’onde de 625 mètres ; d’autre part, étant donné la force de réception, l’opérateur a cru pouvoir localiser l’avion dans un rayon de 80 kilomètres autour de l’ Île du Sable.A morning paper will always be adequate to give me my news : X . . ., December 26 -- The radio operator on the Ile du Sable has received a fragment of a message sent Sunday evening at such and such an hour by the . . . . The message said, in particular : "There is something which is not working" but failed to indicate the position of the plane at this moment, and due to extremely bad atmospheric conditions and static, the operator was unable to understand any further sentence, nor to make communication again. The message was transmitted on a wave length of 625 meters ; moreover given the strength of the reception, the operator states he can localize the plane within a radius of 50 miles around the Ile du Sable. |
| 201 | salle | hall | |
| 202 | effet | effect | |
| 203 | espèce | type, sort, kind | |
| 204 | passé | past tense | |
| 205 | bois | wood | |
| 206 | propos | aim, intention | |
| 207 | camp | camp | |
| 208 | sorte | sort, kind, type | |
| 209 | hôtel | mansion, town house, hotel | Le palais épiscopal était un vaste et bel hôtel bâti en pierre au commencement du siècle dernier par monseigneur Henri Puget [...].The Bishops' Palace was a vast and beautiful building built of stone at the beginning of the last century by M. Henri Puget. |
| 210 | début | start, beginning | |
| 211 | jambe | leg | |
| 212 | choix | choice | |
| 213 | sécurité | security, safety | |
| 214 | baiser | kiss | Par le baiser que me donne ma pauvre Modeste, je devine ce qui se passe en elle : si elle a reçu ce qu’elle attend, ou si elle est inquiète. Il y a bien des nuances dans les baisers, même dans ceux d’une fille innocente, […]By the kiss my Modeste gives me I can guess what is passing within her. I know whether she has received what she was looking for, or whether she is uneasy or expectant. There are many gradations in a kiss, even in that of an innocent young girl, […] |
| 215 | avocat | lawyer, attorney | |
| 216 | client | client, retainer, follower | |
| 217 | courant | current | |
| 218 | peuple | people | |
| 219 | dame | lady | |
| 220 | loi | law | |
| 221 | fond | back | |
| 222 | gosse | child, kid | |
| 223 | fric | dosh, dough, bread | |
| 224 | situation | situation | |
| 225 | accident | accident | |
| 226 | doute | doubt | Il n’y avait pas le moindre doute sur l’identité de l’envahisseur.There wasn't the slightest doubt about the identity of the invader. |
| 227 | scène | scene, stage | Les femmes ont longtemps été totalement absentes de l’histoire des relations internationales et de la scène diplomatique. A cet égard, le siècle qui s’achève ne marque, au mieux, que l’infléchissement tardif d’un phénomène qui connut, au XIXe siècle, une sorte d’apogée.Women have long been totally absent from the history of international relations and from the diplomatic scene. In this regard, the century which now comes to an end merely marks, at best, a belated change from a phenomenon which reached a certain apogee in the nineteenth century. |
| 228 | soldat | soldier | |
| 229 | preuve | evidence, proof | |
| 230 | humain | human | |
| 231 | mer | sea | J’aime, j’aime, j’aime la solitude parfois. mais j’aime pas les cris quand ils ne s’arrêtent pas, quand les émotions me plongent en mer enragée, quand le manque de moi me fait divaguer.I love, I love, I sometimes love the loneliness/solitude. But I don't love the crying [cries] when it [they] won't stop, when the emotions plunge me into the enraged sea, when the absence of myself makes me wander. |
| 232 | silence | silence | |
| 233 | télé | TV, telly | Veux-tu regarder la télé?Do you want to watch TV? |
| 234 | victime | victim | |
| 235 | pute | whore, slut | Aller aux putesTo get oneself a whore |
| 236 | garde | a watch, guard | |
| 237 | meurtre | murder | |
| 238 | groupe | group | |
| 239 | crime | a category of severe infractions within French law, with the strongest of penalties, a felony. | |
| 240 | colonel | a colonel, highest commissioned officer below generals | |
| 241 | parole | speech, language | perdre la parole / perdre l’usage de la paroleto lose one's ability to speak |
| 242 | honte | shame | |
| 243 | soirée | evening | |
| 244 | armée | army | Une doctrine militaire est constituée des principes fondamentaux selon lesquels l’armée ou certaines de ses parties accomplissent leurs tâches pour atteindre les objectifs nationaux.Military doctrine is made up of fundamental principles according to which the armed forces, or certain parts of them, perform their duties in order to achieve national objectives. |
| 245 | dos | back | |
| 246 | appel | call | |
| 247 | visite | visit | |
| 248 | fleur | flower, bloom, blossom, collectively, the reproductive organs and the envelope which surrounds them in angiosperms | Je suis allé cueillir une fleur dans les champs.I went to pick a flower in the fields. |
| 249 | coin | wedge, cornerpiece | L’église fait le coin.The church is just on the corner. |
| 250 | prince | prince | |
| 251 | bordel | brothel | |
| 252 | professeur | teacher | Professeur de français, professeur de mathématiques.French teacher, Maths teacher. |
| 253 | habitude | habit | |
| 254 | réponse | response, answer, reply | J’attends toujours une réponse à la question que je vous ai posée depuis trois jours.I'm still waiting for an answer to the question I've been asking you for three days. |
| 255 | village | village | |
| 256 | connerie | foolish act | |
| 257 | forme | shape | |
| 258 | bruit | a noise | |
| 259 | diable | devil | ... l’ensemble a l’aspect d’une brouette ou d’un diable, mais ne peut être que tiré, car, en poussant, la roue sortirait ...... the whole has the appearance of a wheelbarrow or a hand truck, but can only be pulled, because, when pushed, the wheel would come out ... |
| 260 | exemple | example | |
| 261 | chat | cat | Soudain, d’un seul élan, cela se précipita sur lui, avec un miaulement plaintif et la queue droite. C’était un jeune chat, menu et décharné, qui frottait sa tête contre les jambes de Bert, en ronronnant.It advanced suddenly upon him with a rush, with a little meawling cry and tail erect. It rubbed its head against him and purred. It was a tiny, skinny little kitten. |
| 262 | gamin | street urchin, street kid | |
| 263 | rendez-vous | date | |
| 264 | trou | hole | |
| 265 | fenĂŞtre | window | |
| 266 | impression | an impression, the overall effect of something | |
| 267 | bouche | mouth | |
| 268 | ligne | line | |
| 269 | mur | wall | |
| 270 | enfer | Hell | |
| 271 | boîte | box | |
| 272 | santé | health | en bonne santéin good health |
| 273 | cuisine | kitchen | Brian est dans la cuisineBrian is in the kitchen. |
| 274 | vue | sight | |
| 275 | peau | skin of a person or animal | |
| 276 | salaud | bastard, wretch | |
| 277 | conseil | piece of advice | |
| 278 | vin | wine | |
| 279 | doigt | finger | Je vais me tremper les doigts de pied.I'll dip my toes in the water. |
| 280 | grâce | grace, charm | |
| 281 | mission | mission | |
| 282 | chanson | song | |
| 283 | pote | mate , buddy | |
| 284 | robe | dress, frock | Ce cheval a une robe isabelle.This horse has a dun coat. |
| 285 | billet | ticket | |
| 286 | moyen | way, method, mean of doing something | |
| 287 | vaisseau | ship, vessel | |
| 288 | poste | post office | |
| 289 | anniversaire | birthday | C’est mon onzième anniversaire.It's my eleventh birthday. |
| 290 | signe | sign | Es-tu fait pour lui ? Es-tu fait pour moi ? Je n’attends qu’un signe de toi.Are you made for him? Are you made for me? I'm just waiting for a sign from you. |
| 291 | vol | flight | |
| 292 | couleur | color, colour | Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des oiseaux bleus,Et un lion jaune.Il’y a des oiseaux bleus,Et un lion jaune.Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des animauxDe toutes les couleurs.Il’y a des animauxDe toutes les couleurs.In the land of colors, in the land of colors,There are blue birds,And a yellow lion.There are blue birds,And a yellow lion.In the land of colors, in the land of colors,There are red fish,And a green crocodile.There are red fish,And a green crocodile.In the land of colors, in the land of colors,There are animalsOf all colors.There are animalsOf all colors. |
| 293 | image | picture, image | |
| 294 | arbre | tree | |
| 295 | bière | beer | |
| 296 | poisson | fish | |
| 297 | intérêt | interest | Je ne vois vraiment pas l’intérêt de faire ça.I really don't see any point in doing this. |
| 298 | lieutenant | lieutenant | |
| 299 | danger | danger | |
| 300 | animal | animal | |
| 301 | bord | a border, edge, limit , boundary | |
| 302 | liberté | liberty, freedom | |
| 303 | règle | rule, regulation | La règle du Roi HenryKing Henry's rule. |
| 304 | banque | bank | |
| 305 | classe | class, type, group | |
| 306 | dossier | back of furniture, to rest the sitter's back on | |
| 307 | bonheur | happiness | Pourquoi est-ce qu’on part en vacances ? Pour le bonheur !Why do we go on vacation? To have a great time! |
| 308 | but | aim | |
| 309 | bande | band, strip | |
| 310 | radio | radio, tuner | |
| 311 | camarade | buddy, mate | On est camarades depuis le lycée.We've been buddies since high school. We've been mates since secondary school. |
| 312 | oiseau | bird | |
| 313 | vent | atmospheric wind | |
| 314 | recherche | research | |
| 315 | système | system | |
| 316 | ennui | boredom, lassitude | Notre ennui, nos mœurs fades sont le résultat du système politique.Our boredom, our insipid customs, are the result of the political system. |
| 317 | tante | aunt | Ma mère et ma tante sont jumelles.My mother and my aunt are twins. |
| 318 | héros | hero | |
| 319 | pitié | pity, mercy | |
| 320 | appartement | apartment, flat | |
| 321 | douleur | pain | |
| 322 | sentiment | a sentiment, general thought, sense or feeling | |
| 323 | grand-père | grandfather | |
| 324 | société | society | |
| 325 | nez | nose | |
| 326 | joie | joy | |
| 327 | relation | relation | |
| 328 | témoin | witness | |
| 329 | acteur | actor | |
| 330 | moitié | half | |
| 331 | bain | bath | |
| 332 | marché | market | |
| 333 | dent | tooth | |
| 334 | mademoiselle | Miss | |
| 335 | adresse | address | Dès qu’ils aperçoivent un caret ou une tortue franche, ils tachent de les avoir à portée et dans le moment favorable ils lancent avec une adresse étonnante un des harpons en visant sur la tête ou la queue pour ne pas dommager les plaques latérales; qui dans les carets font la valeur de l’animal.As soon as they spot a loggerhead turtle or a green sea turtle, they try to get it within range, and when the time is right they launch with astonishing dexterity one of the harpoons, aiming for the head or the tail so as not to damage the side plates, which in turtles the value of the animal is found. |
| 336 | cousin | cousin | Mon cousin et son fils sont venus me voir.My cousin and his son came to see me. |
| 337 | compagnie | company | |
| 338 | chaussure | shoe | |
| 339 | oreille | ear | |
| 340 | grand-mère | grandmother | |
| 341 | art | art | |
| 342 | blague | pouch, especially for tobacco | |
| 343 | avenir | future | |
| 344 | beauté | beauty | La beauté est une notion abstraite liée à de nombreux aspects de l’existence humaine. Ce concept est étudié principalement par la discipline philosophique de l’esthétique, mais il est également abordé en partie par d’autres domaines.Beauty is an abstract notion linked to many aspects of human existence. This concept is studied principally in philosophy and aesthetics, but it is also treated in other disciplines. |
| 345 | laisse | leash, lead | |
| 346 | course | run, running | |
| 347 | manière | manner, way | |
| 348 | expérience | experiment, trial, test | Cette expérience est toujours autant impressionnante.This experience is still as impressive . |
| 349 | soin | care | |
| 350 | cour | courtyard, yard | |
| 351 | liste | list | |
| 352 | courage | courage | |
| 353 | secours | aid, assistance, help | |
| 354 | milieu | middle, center | |
| 355 | contact | contact, contact | |
| 356 | inspecteur | inspector | |
| 357 | projet | project | |
| 358 | rĂ´le | role | |
| 359 | risque | risk | le risque d’une nouvelle guerre mondialethe risk of a new world war |
| 360 | action | action, act, deed | une action promotionnellea promotional campaign |
| 361 | ange | angel | Comme un ange en enfer, j’oublie mon nom.Like an angel in Hell, I forget my name. |
| 362 | avance | early | |
| 363 | langue | tongue | la langue dans la bouchethe tongue in the mouth |
| 364 | thé | tea | |
| 365 | colère | anger, rage | |
| 366 | départ | departure, start | |
| 367 | voleur | robber, thief | |
| 368 | tort | fault | [J]e suis le valeureux don Quichotte de la Manche, le défaiseur de torts et le réparateur d’iniquités.... I am the valiant Don Quixote of La Mancha, the undoer of wrongs and the repairer of iniquities. |
| 369 | vacance | vacancy, free position | Attention, les gars, écoutez. Les vacances sont terminées ; aujourd’hui on se remet au travail.Attention, guys, listen. The holidays are finished ; today we get back to work. |
| 370 | machine | machine, device | Ce type, c’est une vraie machine!What a guy, he's a real machine! |
| 371 | bête | beast, animal | Je pense qu’il est une bête !I think that he is a fool! |
| 372 | pain | bread | Sa nudité déplaît, sa détresse importune, / Et tous les jours, hélas ! à tout le monde en vain / Il demande une chambre, un habit et du pain.His nudity embarrasses, his distress importunes, / And all the days, alas! to everyone in vain / He ask a bedroom, clothes and foods. |
| 373 | bar | bar | |
| 374 | club | club | |
| 375 | été | summer | |
| 376 | pierre | stone | |
| 377 | salope | slut | |
| 378 | glace | ice | |
| 379 | décision | decision | Prendre une décision.Make a decision. |
| 380 | juge | judge | |
| 381 | contrĂ´le | control | |
| 382 | maladie | illness, disease | |
| 383 | quartier | quarter, district , neighbourhood | Gros-Caillou est l’un des quartiers les plus riches de Paris.Gros-Caillou is one of the richest neighborhoods in Paris. |
| 384 | travers | outside | |
| 385 | dommage | damage | Le vent a causé des dommages.The wind caused some damage. |
| 386 | cigarette | cigarette | |
| 387 | époux | spouse | |
| 388 | tas | heap, pile | Il faut apprendre à compter et faire des tas de dictées.One has to learn to calculate and do heaps of dictations. |
| 389 | fil | yarn, thread, wire | ne tenir qu’à un filto hang by a thread |
| 390 | combat | combat | |
| 391 | morceau | piece, slice, bit, morsel | |
| 392 | église | church | |
| 393 | demande | request | à la demande de mon pèreat the request of my father |
| 394 | bombe | bomb | |
| 395 | espoir | hope | |
| 396 | tueur | killer | |
| 397 | dimanche | Sunday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 398 | taxi | taxi | Joe le taxi / C’est sa vieJoe the taxi driver / This is his life |
| 399 | cinéma | cinema | |
| 400 | match | match, game | |
| 401 | information | piece of information, datum | |
| 402 | toilette | toilet | |
| 403 | note | note | |
| 404 | gouvernement | government | |
| 405 | monstre | monster | Mon petit frère croit que des monstres habitent sous son lit.My little brother believes that monsters live under his bed. |
| 406 | montagne | mountain | |
| 407 | solution | solution | |
| 408 | opération | operation | |
| 409 | occasion | occasion, opportunity | |
| 410 | position | position | |
| 411 | cerveau | brain | |
| 412 | excuse | excuse | |
| 413 | vêtement | garment, item of clothing | SCHWERIN De gueules, au vêtement d’argent. […]SCHWERIN Gules vêtu argent. […] |
| 414 | regard | look, glance | Ne t’éloigne pas de mon regard.Don't go far out of my sight. |
| 415 | planète | planet | |
| 416 | mensonge | a lie or falsehood | faire des mensonges gros comme des montagnestelling lies as tall as mountains |
| 417 | lune | the Moon | |
| 418 | démon | demon | |
| 419 | mémoire | memory | Les honneurs publics à la mémoire des grands hommes.The public honors in memory of great men. |
| 420 | magasin | shop, store | |
| 421 | jardin | garden | |
| 422 | nature | nature | |
| 423 | trace | trace | |
| 424 | félicitation | congratulation | |
| 425 | attaque | attack | |
| 426 | lait | milk | |
| 427 | résultat | outcome, result | |
| 428 | camion | lorry , truck | |
| 429 | base | base | |
| 430 | reine | queen | |
| 431 | drogue | drug | |
| 432 | île | island | |
| 433 | couteau | knife | |
| 434 | enquête | inquest, investigation, examination | Plusieurs mois se passèrent, puis cet homme, ayant été appelé à la questure, laissa glisser cette lettre à terre. Un gendarme la saisit et la présenta au juge qui tomba en arrêt sur les mots : intentions meurtrières, pris une autre route, réfugiés, capturés, Lombardo. Le paysan fut emprisonné, interrogé, mis au secret. Il n’avoua rien. On le garda et une enquête sévère fut ouverte.Several months passed. Then this man, having been appointed to a collectorship, threw away the letter. A policeman picked it up and presented it to a judge, who immediately fell upon these words: "Murderous intentions, taken another route, found refuge, captured, Lombardo. The peasant was imprisoned, questioned, almost tortured. He knew nothing. They kept him imprisoned, and a severe examination was begun. |
| 435 | goût | taste, flavour | C’est un goût subtil.It's a subtle taste. |
| 436 | pensée | a thought | |
| 437 | marre | a sort of hoe | |
| 438 | importance | importance | |
| 439 | bouteille | bottle | |
| 440 | champ | field in its various senses, including: | |
| 441 | centre | centre, center | |
| 442 | malheur | sadness, unhappiness | J’étais tellement déçue qu’il ait plu le jour de notre mariage ! C’était vraiment un malheur.I was so disappointed that it rained on our wedding day! It was truly a sad [moment]. |
| 443 | miracle | miracle | |
| 444 | réunion | meeting | |
| 445 | acte | act | |
| 446 | pont | bridge | |
| 447 | faîte | top, summit, pinnacle | |
| 448 | caméra | video camera | |
| 449 | membre | member | Le duc de Blangis, cinquante ans, fait comme un satyre, doué d’un membre monstrueux et d’une force prodigieuse. On peut le regarder comme le réceptacle de tous les vices et de tous les crimes. Il a tué sa mère, sa sœur et trois de ses femmes.The Duke of Blangis, 50 years, built like a satyr, endowed with a monstrous member and a prodigious strength. One can regard him as a receptacle of all vices and all crimes. He killed his mother, his sister and three of his wives. |
| 450 | voie | way, track | |
| 451 | différence | difference | Quelles sont les différences entre la police et la gendarmerie ?What are the differences between the police and the gendarmerie? |
| 452 | détail | detail | |
| 453 | mille | mile | |
| 454 | test | test, a cupel or cupelling hearth in which precious metals are melted for trial and refinement | |
| 455 | assassin | an assassin or other murderer | |
| 456 | commandant | commander | |
| 457 | gâteau | a sponge cake, i.e. a cake made with a chemical leavening agent , making it light and airy | |
| 458 | spectacle | a show, a spectacle, a performance, a concert | Ils ont estimé qu’il est divertissant et qu’il se démarque nettement du spectacle actuel.They thought it was entertaining and that there was a clear difference between it and the current show. |
| 459 | métier | job, profession, trade | |
| 460 | chapeau | hat | |
| 461 | respect | respect | |
| 462 | sous-titrage | subtitling | |
| 463 | Ă©toile | star | صَبْŘَة‎ , صُبْŘَة‎ , Ă©toile, marque blanche sur le front d’un cheval ou d’un taureau, pelote.… a white mark on the forehead of a horse or bull … |
| 464 | genou | knee | |
| 465 | sorcier | sorcerer, magician, warlock | |
| 466 | foi | faith | |
| 467 | sourire | smile | |
| 468 | zone | zone | |
| 469 | réalité | reality | |
| 470 | contrat | contract | |
| 471 | marche | march | |
| 472 | destin | destiny, fate | |
| 473 | urgence | emergency, urgency | |
| 474 | vert | green | |
| 475 | terrain | ground, landscape | |
| 476 | folie | madness, folly, insanity, silliness, craziness | |
| 477 | arrière | back, rear | |
| 478 | sexe | gender | |
| 479 | piste | track or trail | Une piste automobile dans le désert.A car track in the desert. |
| 480 | prĂŞtre | priest | |
| 481 | usine | factory | |
| 482 | appareil | apparatus, device | Pourrais-je parler avec monsieur Tremblay, s’il vous plaît ? / À l’appareil.May I speak with Mr. Tremblay, please? / Speaking. |
| 483 | costume | a style of dress characteristic of a particular country, period or people | |
| 484 | code | code | |
| 485 | danse | dance | |
| 486 | campagne | country , countryside | |
| 487 | intention | intention | dans l’intention de devenir roiwith the intention of becoming king |
| 488 | anglais | English language | |
| 489 | valise | case, suitcase | |
| 490 | justice | justice | |
| 491 | défense | defence | défense de fumerno smoking |
| 492 | arrĂŞt | stopping, checking, arrest | |
| 493 | niveau | level | Il faut complèter ce niveau pour gagner l’épée magique.You have to complete this level to earn the magic sword. |
| 494 | bus | bus | |
| 495 | nord | north | |
| 496 | crise | crisis | |
| 497 | connard | bastard, jerk, asshole | |
| 498 | tableau | painting | |
| 499 | restaurant | restaurant | |
| 500 | trésor | treasure |