Learn French / Word lists
The 5000 most common nouns in French 🇫🇷
French nouns ranked by how often they appear, each with its translation and an example sentence. Press the speaker to hear a word.
| # | French | English | Example |
|---|---|---|---|
| 1 | avoir | asset, possession | |
| 2 | pas | step, pace, footstep | Des pas qu’on gravait dans la neige sont partis avec le printemps.Steps we etched in the snow are gone with the [arrival of] spring. |
| 3 | une | front page | |
| 4 | devoir | duty | |
| 5 | chose | thing | Les Agrigentins avaient en usage commun d’enterrer sérieusement les bêtes qu’ils avaient eu chères, comme les chevaux de quelque rare mérite, les chiens et les oiseaux utiles, ou même qui avaient servi de passe-temps à leurs enfants : et la magnificence qui leur était ordinaire en toutes autres choses paraissait aussi singulièrement à la somptuosité et nombre de monuments élevés à cette fin, qui ont duré en parade plusieurs siècles depuis.The Agrigentines had a common use solemnly to inter the beasts they had a kindness for, as horses of some rare quality, dogs, and useful birds, and even those that had only been kept to divert their children; and the magnificence that was ordinary with them in all other things, also particularly appeared in the sumptuosity and numbers of monuments erected to this end, and which remained in their beauty several ages after. |
| 6 | par | par | |
| 7 | son | sound | Le son de ce piano est agréable.The sound of this piano is nice. |
| 8 | homme | man | C’est un homme bien, le meilleur d’entre nous.He's a good man, the best of us. |
| 9 | jour | day | L’aube du jour commençait à poindre quand don Quichotte sortit de l’hôtellerie, si content, si glorieux, si plein de ravissement de se voir armé chevalier, que sa joie en faisait tressaillir jusqu’aux sangles de son cheval.The dawn of the day was beginning to break when Don Quixote left the inn, so content, so glorious, so full of ravishment of seeing himself armed a knight, that his joy made him tremble all the way to the girths of his horse. |
| 10 | femme | woman | Ta grandeur morale, image de l’infini, est immense comme la réflexion du philosophe, comme l’amour de la femme, comme la beauté divine de l’oiseau, comme les méditations du poète. Tu es plus beau que la nuit. Réponds-moi, océan, veux-tu être mon frère ?Your moral grandeur, image of infinity, is as vast as the philosopher's reflections, as woman's love, as the divine beauty of the bird, as the meditations of the poet. You are more beautiful than the night. Answer me, ocean, will you be my brother ? |
| 11 | temps | time | |
| 12 | vie | life, the state of organisms prior to death | La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.The cost of living has really been going up lately: I don't have much left once I've paid all my taxes. |
| 13 | merci | mercy | |
| 14 | dieu | a god, male divinity | |
| 15 | fois | time | J’y vais deux fois par mois.I go there twice a month. |
| 16 | père | father | |
| 17 | fille | girl | Je vous présente mes fils, Gérard-Marcel et Pierre-Vincent, et mes filles, Marie-Léonore et Jacqueline-Hélène.May I introduce you to my sons, Gérard-Marcel and Pierre-Vincent, and my daughters, Marie-Léonore and Jacqueline-Hélène. |
| 18 | monde | world | C’est la plus belle fille du monde.She is the most beautiful girl in the world. |
| 19 | besoin | need | |
| 20 | accord | chord | |
| 21 | ami | friend | Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis.We must always stand by our family and our friends. |
| 22 | monsieur | mister, sir | Il y a un monsieur pour vous voir.There's a gentleman here to see you. |
| 23 | enfant | child | |
| 24 | heure | hour, time | C’est l’heure de partir.It's time to leave. |
| 25 | mère | mother | |
| 26 | maison | house | |
| 27 | gens | set of people | Ces gens-là ont toujours été sympas avec moi.Those people have always been kind to me. |
| 28 | nuit | night | |
| 29 | personne | person | Mais les noms présentent des personnes — et des villes qu’ils nous habituent à croire individuelles, uniques comme des personnes — une image confuse qui tire d’eux, de leur sonorité éclatante ou sombre, la couleur dont elle est peinte uniformément comme une de ces affiches, entièrement bleues ou entièrement rouges, dans lesquelles, à cause des limites du procédé employé ou par un caprice du décorateur, sont bleus ou rouges, non seulement le ciel et la mer, mais les barques, l’église, les passants.But names present to us—of persons and of towns which they accustom us to regard as individual, as unique, like persons —a confused picture, which draws from the names, from the brightness or darkness of their sound, the colour in which it is uniformly painted, like one of those posters, entirely blue or entirely red, in which, on account of the limitations imposed by the process used in their reproduction, or by a whim on the designer's part, are blue or red not only the sky and the sea, but the ships and the church and the people in the streets. |
| 30 | soir | evening | |
| 31 | nom | a name, especially a last name or family name | |
| 32 | bonjour | greetings, hello | Tu passeras le bonjour à ta mère !You will say hello to your mother! |
| 33 | peur | fear | |
| 34 | maman | mummy, mommy, mom, mum | Au revoir, maman, je t’appelle demain.Bye, Mom, I'll call you tomorrow. |
| 35 | problème | problem | |
| 36 | argent | silver | |
| 37 | main | hand | |
| 38 | air | air | |
| 39 | fils | son | |
| 40 | tête | head | |
| 41 | coup | blow, hit, strike | Cette meuf, c’était le meilleur coup de ma vie.This bird was the best shag of my life. |
| 42 | raison | reason | |
| 43 | amour | love | J’ai deux amours / Mon pays et ParisI have two loves / My country and Paris |
| 44 | mal | trouble, difficulty | Aïe, j’ai mal au bras !Ouille, j’ai mal aux dents! Et toi, le lit, tu n’as pas mal aux pieds ?Non, mais j’ai mal à la tête.Moi, j’ai mal aux oreilles !Argh, my arms hurt!Oww, my teeth hurt! How about you, bed, don't your legs hurt?No, it's my head that hurts.As for me, my ears hurt! |
| 45 | devenir | future | |
| 46 | moment | moment | Ça fait un moment que je l’attendsI've been waiting for him for a while |
| 47 | voiture | car | |
| 48 | fait | fact | |
| 49 | question | question | |
| 50 | affaire | business, matter, affair | "Cibole! C’est pas le genre d’affaire qu’on oublie!""Dangit! It's not the kind of stuff you just forget!" |
| 51 | frère | brother | Mon frère n’a rien fait.My brother didn't do anything. |
| 52 | travail | work, labor | |
| 53 | idée | idea | Tous les enfans ſont des athées; ils n’ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?All children are born atheists; they have no idea of God. Are they then criminal on account of their ignorance? |
| 54 | famille | family | |
| 55 | truc | procedure, technique | |
| 56 | chance | chance | |
| 57 | histoire | story | |
| 58 | minute | minute | |
| 59 | type | type, sort, kind | |
| 60 | porte | door | |
| 61 | mec | guy, fellow, bloke, chap, dude, boyfriend | Quel mec a volé mon pantalon?Which guy stole my pants? |
| 62 | année | year | |
| 63 | mois | month | |
| 64 | putain | whore, hooker | |
| 65 | part | share | pour la part de mon amias far as my friend's concerned, as for my friend |
| 66 | eau | water, a liquid that is transparent, colorless, odorless, and tasteless in its pure form, the primary constituent of lakes, rivers, seas, and oceans | Il buvait un verre d’eau fraîche.He drank a cool glass of water. |
| 67 | sang | blood | |
| 68 | place | place, square, plaza, piazza | |
| 69 | ville | town, city | |
| 70 | terre | earth, soil | |
| 71 | semaine | week | Je l’ai vu il n’y a pas plus longtemps qu’une semaine.I saw him no longer than a week ago. |
| 72 | gars | lad, guy | |
| 73 | chambre | a chamber in its various senses, including: | |
| 74 | côté | side | Elle est parti de ce côté !She went that way! |
| 75 | cas | case, situation | |
| 76 | mot | word | Le poète est bien plus un évocateur de sentiments et d’images qu’un arrangeur de rimes et de mots.The poet is rather more an evoker of feelings and images than an arranger of rhymes and words. |
| 77 | salut | wave | |
| 78 | police | police | |
| 79 | suite | result | |
| 80 | matin | morning | |
| 81 | toucher | the act of touching | |
| 82 | mari | husband | |
| 83 | papa | papa, a child's father, also as form of address: dad, daddy | Papa, on va où ?Daddy, where are we going? |
| 84 | train | train | |
| 85 | film | movie, film | |
| 86 | garçon | boy | Il a deux garçons et une fille.He has two boys and a girl. |
| 87 | corps | body | |
| 88 | feu | fire | |
| 89 | docteur | a doctor | Je suis le docteur Pipo, Pipo.Je répare les pianos.Piano ! Piano ! Écoute-nous !Parle-nous ! Réponds-nous !I am Dr. Pipo, Pipo.I fix pianos.Piano! Piano! Listen to us!Talk to us! Answer us! |
| 90 | façon | way, manner, fashion | Je n’aime pas la façon dont tu me parles.I don't like the way you speak to me. |
| 91 | point | point | |
| 92 | chien | dog | |
| 93 | guerre | war | Le droit de la guerre est une expression pour désigner les lois, en général coutumières, sur lesquelles s’entendent les peuples ennemis lorsqu’ils sont en guerre.The law of war is an expression describing the laws, generally customary, that enemy peoples that are at war agree to. |
| 94 | genre | kind | Le genre humain.The human race |
| 95 | merde | turd, piece of feces, shit | J’ai marché dans une merde de chien.I stepped in dog shit. |
| 96 | arme | a weapon, arms | |
| 97 | cause | cause | |
| 98 | endroit | place, spot | Le bar "Figaro" est un bon endroit pour boire.The “Figaro” bar is a good spot to drink. |
| 99 | ordre | order | |
| 100 | reste | rest, remainder | J’ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.I've done a large part of my assignment this morning; I'll do the rest this evening. |
| 101 | pied | foot | |
| 102 | envie | desire, lust, urge | |
| 103 | fin | end, close, finish | |
| 104 | pardon | pardon, forgiveness | |
| 105 | photo | photo | |
| 106 | devant | front | |
| 107 | droit | right | |
| 108 | école | school | |
| 109 | chef | head | opiner du chefto nod |
| 110 | boulot | work | J’ai trop de boulot à faire.I've got too much work to do. |
| 111 | pays | land, country, region, nation | |
| 112 | peine | punishment | |
| 113 | livre | book | |
| 114 | tour | tower | |
| 115 | vérité | truth | |
| 116 | bébé | baby | Cependant la princesse de Luxembourg nous avait tendu la main et, de temps en temps, tout en causant avec la marquise, elle se détournait pour poser de doux regards sur ma grand’mère et sur moi, avec cet embryon de baiser qu’on ajoute au sourire quand celui-ci s’adresse à un bébé avec sa nounou.Meanwhile the Princesse de Luxembourg had offered us her hand and from time to time, while she chatted to the Marquise, turned to bestow a kindly glance on my grandmother and myself, with that embryonic kiss which we put into our smiles when they are addressed to a baby out with its “Nana.”. |
| 117 | partie | part | Il y a deux parties principales de ce truc.There are two main parts to this thing. |
| 118 | jeu | game | |
| 119 | parent | relative, relation, family member | Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis.We must always stand by our family and our friends. |
| 120 | service | service | |
| 121 | plaisir | pleasure | |
| 122 | lit | bed | |
| 123 | lieu | place | |
| 124 | roi | king | Le roi est mort.The king is dead. |
| 125 | verre | glass | |
| 126 | aide | help, support | à l’aide d’un ordinateurwith the help of a computer |
| 127 | journée | day | |
| 128 | numéro | number | |
| 129 | musique | music | |
| 130 | faute | error, mistake | |
| 131 | mariage | marriage | La distinction que font en droit certains pays entre le mariage et le partenariat domestique engendre des prestations et des droits différents.The distinction that the law of some countries made between marriage and domestic partnership has given rise to different benefits and rights. |
| 132 | bureau | desk | |
| 133 | route | road | |
| 134 | café | coffee | |
| 135 | confiance | confidence | |
| 136 | compte | account | |
| 137 | téléphone | telephone | Oui, certainement, elle pensait à ma mère, elle attendait un coup de téléphone, enfin n’importe quoi ; ce n’était pas mystérieux, elle n’aurait eu qu’à le dire pour m’en donner l’idée.Yes, certainly, she was thinking of my mother, she was waiting for a phone call, or whatever, it wasn't mysterious, all she had to do was say it to give me some idea. |
| 138 | attention | attention | |
| 139 | rêve | dream | Tu peux cracher même rire et tu le dois à ton étoile, à Marcos, à la joie, à la beauté des rêves, à la mélancolie, à l’espoir qui nous tient […]You can even spit out a laugh and you owe it to your star, to Marcos, to joy, to the beauty of dreams, to sadness, to the hope that we hold […] |
| 140 | copain | friend, chum, mate , pal, buddy | Lorsque les copains se retrouvaient au café du coin, pour boire une bière, taquiner le flipper ou le baby-foot, il n’était accepté que parce qu’il régalait.When the mates met up in the café at the corner, to drink a beer, have a go at the pinball machine or the football table, he was only tolerated because he treated them. |
| 141 | rue | street, road | |
| 142 | lettre | letter | |
| 143 | fête | winter holidays | |
| 144 | esprit | immaterial or incorporeal substance | |
| 145 | seigneur | lord | |
| 146 | flic | copper, pig, rozzer, | |
| 147 | capitaine | captain, leader | |
| 148 | âge | age | |
| 149 | force | force | La justice sans la force est impuissante. La force sans la justice est tyrannique.Justice without force is powerless. Force without justice is tyrannical. |
| 150 | pièce | room | |
| 151 | cul | butt, bum, ass, arse | En effet, le prince Vibescu marchait, comme on croit à Bucharest que marchent les Parisiens ; c’est-à-dire à tous petits pas pressés et en tortillant le cul.Indeed, Prince Vibescu used to walk as Bucharest folk believe Parisians walk, that's to say with rapid little footsteps and wriggling his arse. |
| 152 | bras | arm | |
| 153 | plan | map | Quels sont tes plans pour cet été?What are your plans for this summer? |
| 154 | prison | prison | |
| 155 | état | state, condition | |
| 156 | carte | card | |
| 157 | paix | peace | |
| 158 | président | president | Voici le nouveau président de l’association.This is the new president of the association. |
| 159 | cours | stream of water, river | |
| 160 | ciel | sky | |
| 161 | âme | soul | C’est un village de 800 âmes.It's a village of 800 souls. |
| 162 | patron | boss, employer | Mon patron m’a accordé quelques jours de vacances supplémentaires.My boss gave me some extra vacation days. |
| 163 | visage | face | |
| 164 | médecin | physician, doctor | |
| 165 | rapport | ratio | |
| 166 | avis | opinion | |
| 167 | retour | return | Le retour de Zidane redonne de l’élan aux BleusThe return of Zidane gives the Blues [French national football team] back their spirits. |
| 168 | lumière | light | |
| 169 | dollar | dollar | |
| 170 | hôpital | hospital | |
| 171 | voix | voice | |
| 172 | honneur | honor | |
| 173 | équipe | team | |
| 174 | cheval | horse | |
| 175 | maître | master | |
| 176 | avion | aeroplane | – Qu’est ce que c’est que cette chose-là? – Ce n’est pas une chose. Ça vole. C’est un avion. C’est mon avion. Et j’étais fier de lui apprendre que je volais. Alors il s’écria: – Comment! tu es tombé du ciel!— What is that thing? — That's not a thing. It flies. It's an airplane. It's my airplane. And I was proud to teach him that I was flying. Then he exclaimed: — What! You fell from the sky! |
| 177 | bout | end, extremity, tip | |
| 178 | faim | hunger | |
| 179 | oncle | uncle | Mon père et mon oncle sont jumeaux.My father and my uncle are twins. |
| 180 | prix | prize | Gagnez un des trois prix en argent de 5000$ avec le concours Acmeconc.Win one of three cash prizes worth $5,000 in the Acmeconc competition. |
| 181 | retard | delay | |
| 182 | cadeau | present, gift | |
| 183 | face | face | |
| 184 | gueule | gullet, snout, face | |
| 185 | chemin | path, way, road | |
| 186 | général | general | |
| 187 | bateau | a vessel of any size, a ship or boat | |
| 188 | sac | bag, sack | |
| 189 | erreur | error | faire une erreur, commettre une erreurto make an error, to commit an error |
| 190 | soleil | sun | Il fait soleil.It is sunny. |
| 191 | voyage | trip, travel | |
| 192 | con | cunt, pussy | Comme un con qui dit ce qu’il pense, […] rien n’a plus de sens.Like an asshole who says what he thinks, [...] nothing makes sense anymore. |
| 193 | balle | ball | balle de golfgolf ball |
| 194 | cheveu | a headhair | |
| 195 | papier | paper | |
| 196 | table | table | Pourquoi as-tu laissé ces livres sur la table ?Why did you leave these books on the table? |
| 197 | clé | key | Et s’il me prend l’envie d’ m’en aller, enferme-moi et jette la clé.And if I feel like leaving, lock me up and throw away the key. |
| 198 | agent | agent | |
| 199 | sens | meaning, sense | Je préfère fréquenter ceux qui manquent de bon sens.I prefer to associate with people who lack common sense. |
| 200 | message | message | Un journal du matin suffira toujours à me donner de mes nouvelles : X . . . ., 26 décembre. - L’opérateur chargé de la station de télégraphie sans fil située à l’ Île du Sable, a capté un fragment de message qui aurait été lancé dimanche soir à telle heure par le . . . . Le message disait notamment : « Il y a quelque chose qui ne va pas » mais il n’indiquait pas la position de l’avion à ce moment, et, par suite de très mauvaises conditions atmosphériques et des interférences qui se produisaient, l’opérateur n’a pu comprendre aucune autre phrase, ni entrer de nouveau en communication. Le message était transmis sur une longueur d’onde de 625 mètres ; d’autre part, étant donné la force de réception, l’opérateur a cru pouvoir localiser l’avion dans un rayon de 80 kilomètres autour de l’ Île du Sable.A morning paper will always be adequate to give me my news : X . . ., December 26 -- The radio operator on the Ile du Sable has received a fragment of a message sent Sunday evening at such and such an hour by the . . . . The message said, in particular : "There is something which is not working" but failed to indicate the position of the plane at this moment, and due to extremely bad atmospheric conditions and static, the operator was unable to understand any further sentence, nor to make communication again. The message was transmitted on a wave length of 625 meters ; moreover given the strength of the reception, the operator states he can localize the plane within a radius of 50 miles around the Ile du Sable. |
| 201 | salle | hall | |
| 202 | effet | effect | |
| 203 | espèce | type, sort, kind | |
| 204 | passé | past tense | |
| 205 | bois | wood | |
| 206 | propos | aim, intention | |
| 207 | camp | camp | |
| 208 | sorte | sort, kind, type | |
| 209 | hôtel | mansion, town house, hotel | Le palais épiscopal était un vaste et bel hôtel bâti en pierre au commencement du siècle dernier par monseigneur Henri Puget [...].The Bishops' Palace was a vast and beautiful building built of stone at the beginning of the last century by M. Henri Puget. |
| 210 | début | start, beginning | |
| 211 | jambe | leg | |
| 212 | choix | choice | |
| 213 | sécurité | security, safety | |
| 214 | baiser | kiss | Par le baiser que me donne ma pauvre Modeste, je devine ce qui se passe en elle : si elle a reçu ce qu’elle attend, ou si elle est inquiète. Il y a bien des nuances dans les baisers, même dans ceux d’une fille innocente, […]By the kiss my Modeste gives me I can guess what is passing within her. I know whether she has received what she was looking for, or whether she is uneasy or expectant. There are many gradations in a kiss, even in that of an innocent young girl, […] |
| 215 | avocat | lawyer, attorney | |
| 216 | client | client, retainer, follower | |
| 217 | courant | current | |
| 218 | peuple | people | |
| 219 | dame | lady | |
| 220 | loi | law | |
| 221 | fond | back | |
| 222 | gosse | child, kid | |
| 223 | fric | dosh, dough, bread | |
| 224 | situation | situation | |
| 225 | accident | accident | |
| 226 | doute | doubt | Il n’y avait pas le moindre doute sur l’identité de l’envahisseur.There wasn't the slightest doubt about the identity of the invader. |
| 227 | scène | scene, stage | Les femmes ont longtemps été totalement absentes de l’histoire des relations internationales et de la scène diplomatique. A cet égard, le siècle qui s’achève ne marque, au mieux, que l’infléchissement tardif d’un phénomène qui connut, au XIXe siècle, une sorte d’apogée.Women have long been totally absent from the history of international relations and from the diplomatic scene. In this regard, the century which now comes to an end merely marks, at best, a belated change from a phenomenon which reached a certain apogee in the nineteenth century. |
| 228 | soldat | soldier | |
| 229 | preuve | evidence, proof | |
| 230 | humain | human | |
| 231 | mer | sea | J’aime, j’aime, j’aime la solitude parfois. mais j’aime pas les cris quand ils ne s’arrêtent pas, quand les émotions me plongent en mer enragée, quand le manque de moi me fait divaguer.I love, I love, I sometimes love the loneliness/solitude. But I don't love the crying [cries] when it [they] won't stop, when the emotions plunge me into the enraged sea, when the absence of myself makes me wander. |
| 232 | silence | silence | |
| 233 | télé | TV, telly | Veux-tu regarder la télé?Do you want to watch TV? |
| 234 | victime | victim | |
| 235 | pute | whore, slut | Aller aux putesTo get oneself a whore |
| 236 | garde | a watch, guard | |
| 237 | meurtre | murder | |
| 238 | groupe | group | |
| 239 | crime | a category of severe infractions within French law, with the strongest of penalties, a felony. | |
| 240 | colonel | a colonel, highest commissioned officer below generals | |
| 241 | parole | speech, language | perdre la parole / perdre l’usage de la paroleto lose one's ability to speak |
| 242 | honte | shame | |
| 243 | soirée | evening | |
| 244 | armée | army | Une doctrine militaire est constituée des principes fondamentaux selon lesquels l’armée ou certaines de ses parties accomplissent leurs tâches pour atteindre les objectifs nationaux.Military doctrine is made up of fundamental principles according to which the armed forces, or certain parts of them, perform their duties in order to achieve national objectives. |
| 245 | dos | back | |
| 246 | appel | call | |
| 247 | visite | visit | |
| 248 | fleur | flower, bloom, blossom, collectively, the reproductive organs and the envelope which surrounds them in angiosperms | Je suis allé cueillir une fleur dans les champs.I went to pick a flower in the fields. |
| 249 | coin | wedge, cornerpiece | L’église fait le coin.The church is just on the corner. |
| 250 | prince | prince | |
| 251 | bordel | brothel | |
| 252 | professeur | teacher | Professeur de français, professeur de mathématiques.French teacher, Maths teacher. |
| 253 | habitude | habit | |
| 254 | réponse | response, answer, reply | J’attends toujours une réponse à la question que je vous ai posée depuis trois jours.I'm still waiting for an answer to the question I've been asking you for three days. |
| 255 | village | village | |
| 256 | connerie | foolish act | |
| 257 | forme | shape | |
| 258 | bruit | a noise | |
| 259 | diable | devil | ... l’ensemble a l’aspect d’une brouette ou d’un diable, mais ne peut être que tiré, car, en poussant, la roue sortirait ...... the whole has the appearance of a wheelbarrow or a hand truck, but can only be pulled, because, when pushed, the wheel would come out ... |
| 260 | exemple | example | |
| 261 | chat | cat | Soudain, d’un seul élan, cela se précipita sur lui, avec un miaulement plaintif et la queue droite. C’était un jeune chat, menu et décharné, qui frottait sa tête contre les jambes de Bert, en ronronnant.It advanced suddenly upon him with a rush, with a little meawling cry and tail erect. It rubbed its head against him and purred. It was a tiny, skinny little kitten. |
| 262 | gamin | street urchin, street kid | |
| 263 | rendez-vous | date | |
| 264 | trou | hole | |
| 265 | fenêtre | window | |
| 266 | impression | an impression, the overall effect of something | |
| 267 | bouche | mouth | |
| 268 | ligne | line | |
| 269 | mur | wall | |
| 270 | enfer | Hell | |
| 271 | boîte | box | |
| 272 | santé | health | en bonne santéin good health |
| 273 | cuisine | kitchen | Brian est dans la cuisineBrian is in the kitchen. |
| 274 | vue | sight | |
| 275 | peau | skin of a person or animal | |
| 276 | salaud | bastard, wretch | |
| 277 | conseil | piece of advice | |
| 278 | vin | wine | |
| 279 | doigt | finger | Je vais me tremper les doigts de pied.I'll dip my toes in the water. |
| 280 | grâce | grace, charm | |
| 281 | mission | mission | |
| 282 | chanson | song | |
| 283 | pote | mate , buddy | |
| 284 | robe | dress, frock | Ce cheval a une robe isabelle.This horse has a dun coat. |
| 285 | billet | ticket | |
| 286 | moyen | way, method, mean of doing something | |
| 287 | vaisseau | ship, vessel | |
| 288 | poste | post office | |
| 289 | anniversaire | birthday | C’est mon onzième anniversaire.It's my eleventh birthday. |
| 290 | signe | sign | Es-tu fait pour lui ? Es-tu fait pour moi ? Je n’attends qu’un signe de toi.Are you made for him? Are you made for me? I'm just waiting for a sign from you. |
| 291 | vol | flight | |
| 292 | couleur | color, colour | Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des oiseaux bleus,Et un lion jaune.Il’y a des oiseaux bleus,Et un lion jaune.Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Il’y a des poissons rouges,Et un crocodile vert.Au pays des couleurs, au pays des couleurs,Il’y a des animauxDe toutes les couleurs.Il’y a des animauxDe toutes les couleurs.In the land of colors, in the land of colors,There are blue birds,And a yellow lion.There are blue birds,And a yellow lion.In the land of colors, in the land of colors,There are red fish,And a green crocodile.There are red fish,And a green crocodile.In the land of colors, in the land of colors,There are animalsOf all colors.There are animalsOf all colors. |
| 293 | image | picture, image | |
| 294 | arbre | tree | |
| 295 | bière | beer | |
| 296 | poisson | fish | |
| 297 | intérêt | interest | Je ne vois vraiment pas l’intérêt de faire ça.I really don't see any point in doing this. |
| 298 | lieutenant | lieutenant | |
| 299 | danger | danger | |
| 300 | animal | animal | |
| 301 | bord | a border, edge, limit , boundary | |
| 302 | liberté | liberty, freedom | |
| 303 | règle | rule, regulation | La règle du Roi HenryKing Henry's rule. |
| 304 | banque | bank | |
| 305 | classe | class, type, group | |
| 306 | dossier | back of furniture, to rest the sitter's back on | |
| 307 | bonheur | happiness | Pourquoi est-ce qu’on part en vacances ? Pour le bonheur !Why do we go on vacation? To have a great time! |
| 308 | but | aim | |
| 309 | bande | band, strip | |
| 310 | radio | radio, tuner | |
| 311 | camarade | buddy, mate | On est camarades depuis le lycée.We've been buddies since high school. We've been mates since secondary school. |
| 312 | oiseau | bird | |
| 313 | vent | atmospheric wind | |
| 314 | recherche | research | |
| 315 | système | system | |
| 316 | ennui | boredom, lassitude | Notre ennui, nos mœurs fades sont le résultat du système politique.Our boredom, our insipid customs, are the result of the political system. |
| 317 | tante | aunt | Ma mère et ma tante sont jumelles.My mother and my aunt are twins. |
| 318 | héros | hero | |
| 319 | pitié | pity, mercy | |
| 320 | appartement | apartment, flat | |
| 321 | douleur | pain | |
| 322 | sentiment | a sentiment, general thought, sense or feeling | |
| 323 | grand-père | grandfather | |
| 324 | société | society | |
| 325 | nez | nose | |
| 326 | joie | joy | |
| 327 | relation | relation | |
| 328 | témoin | witness | |
| 329 | acteur | actor | |
| 330 | moitié | half | |
| 331 | bain | bath | |
| 332 | marché | market | |
| 333 | dent | tooth | |
| 334 | mademoiselle | Miss | |
| 335 | adresse | address | Dès qu’ils aperçoivent un caret ou une tortue franche, ils tachent de les avoir à portée et dans le moment favorable ils lancent avec une adresse étonnante un des harpons en visant sur la tête ou la queue pour ne pas dommager les plaques latérales; qui dans les carets font la valeur de l’animal.As soon as they spot a loggerhead turtle or a green sea turtle, they try to get it within range, and when the time is right they launch with astonishing dexterity one of the harpoons, aiming for the head or the tail so as not to damage the side plates, which in turtles the value of the animal is found. |
| 336 | cousin | cousin | Mon cousin et son fils sont venus me voir.My cousin and his son came to see me. |
| 337 | compagnie | company | |
| 338 | chaussure | shoe | |
| 339 | oreille | ear | |
| 340 | grand-mère | grandmother | |
| 341 | art | art | |
| 342 | blague | pouch, especially for tobacco | |
| 343 | avenir | future | |
| 344 | beauté | beauty | La beauté est une notion abstraite liée à de nombreux aspects de l’existence humaine. Ce concept est étudié principalement par la discipline philosophique de l’esthétique, mais il est également abordé en partie par d’autres domaines.Beauty is an abstract notion linked to many aspects of human existence. This concept is studied principally in philosophy and aesthetics, but it is also treated in other disciplines. |
| 345 | laisse | leash, lead | |
| 346 | course | run, running | |
| 347 | manière | manner, way | |
| 348 | expérience | experiment, trial, test | Cette expérience est toujours autant impressionnante.This experience is still as impressive . |
| 349 | soin | care | |
| 350 | cour | courtyard, yard | |
| 351 | liste | list | |
| 352 | courage | courage | |
| 353 | secours | aid, assistance, help | |
| 354 | milieu | middle, center | |
| 355 | contact | contact, contact | |
| 356 | inspecteur | inspector | |
| 357 | projet | project | |
| 358 | rôle | role | |
| 359 | risque | risk | le risque d’une nouvelle guerre mondialethe risk of a new world war |
| 360 | action | action, act, deed | une action promotionnellea promotional campaign |
| 361 | ange | angel | Comme un ange en enfer, j’oublie mon nom.Like an angel in Hell, I forget my name. |
| 362 | avance | early | |
| 363 | langue | tongue | la langue dans la bouchethe tongue in the mouth |
| 364 | thé | tea | |
| 365 | colère | anger, rage | |
| 366 | départ | departure, start | |
| 367 | voleur | robber, thief | |
| 368 | tort | fault | [J]e suis le valeureux don Quichotte de la Manche, le défaiseur de torts et le réparateur d’iniquités.... I am the valiant Don Quixote of La Mancha, the undoer of wrongs and the repairer of iniquities. |
| 369 | vacance | vacancy, free position | Attention, les gars, écoutez. Les vacances sont terminées ; aujourd’hui on se remet au travail.Attention, guys, listen. The holidays are finished ; today we get back to work. |
| 370 | machine | machine, device | Ce type, c’est une vraie machine!What a guy, he's a real machine! |
| 371 | bête | beast, animal | Je pense qu’il est une bête !I think that he is a fool! |
| 372 | pain | bread | Sa nudité déplaît, sa détresse importune, / Et tous les jours, hélas ! à tout le monde en vain / Il demande une chambre, un habit et du pain.His nudity embarrasses, his distress importunes, / And all the days, alas! to everyone in vain / He ask a bedroom, clothes and foods. |
| 373 | bar | bar | |
| 374 | club | club | |
| 375 | été | summer | |
| 376 | pierre | stone | |
| 377 | salope | slut | |
| 378 | glace | ice | |
| 379 | décision | decision | Prendre une décision.Make a decision. |
| 380 | juge | judge | |
| 381 | contrôle | control | |
| 382 | maladie | illness, disease | |
| 383 | quartier | quarter, district , neighbourhood | Gros-Caillou est l’un des quartiers les plus riches de Paris.Gros-Caillou is one of the richest neighborhoods in Paris. |
| 384 | travers | outside | |
| 385 | dommage | damage | Le vent a causé des dommages.The wind caused some damage. |
| 386 | cigarette | cigarette | |
| 387 | époux | spouse | |
| 388 | tas | heap, pile | Il faut apprendre à compter et faire des tas de dictées.One has to learn to calculate and do heaps of dictations. |
| 389 | fil | yarn, thread, wire | ne tenir qu’à un filto hang by a thread |
| 390 | combat | combat | |
| 391 | morceau | piece, slice, bit, morsel | |
| 392 | église | church | |
| 393 | demande | request | à la demande de mon pèreat the request of my father |
| 394 | bombe | bomb | |
| 395 | espoir | hope | |
| 396 | tueur | killer | |
| 397 | dimanche | Sunday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 398 | taxi | taxi | Joe le taxi / C’est sa vieJoe the taxi driver / This is his life |
| 399 | cinéma | cinema | |
| 400 | match | match, game | |
| 401 | information | piece of information, datum | |
| 402 | toilette | toilet | |
| 403 | note | note | |
| 404 | gouvernement | government | |
| 405 | monstre | monster | Mon petit frère croit que des monstres habitent sous son lit.My little brother believes that monsters live under his bed. |
| 406 | montagne | mountain | |
| 407 | solution | solution | |
| 408 | opération | operation | |
| 409 | occasion | occasion, opportunity | |
| 410 | position | position | |
| 411 | cerveau | brain | |
| 412 | excuse | excuse | |
| 413 | vêtement | garment, item of clothing | SCHWERIN De gueules, au vêtement d’argent. […]SCHWERIN Gules vêtu argent. […] |
| 414 | regard | look, glance | Ne t’éloigne pas de mon regard.Don't go far out of my sight. |
| 415 | planète | planet | |
| 416 | mensonge | a lie or falsehood | faire des mensonges gros comme des montagnestelling lies as tall as mountains |
| 417 | lune | the Moon | |
| 418 | démon | demon | |
| 419 | mémoire | memory | Les honneurs publics à la mémoire des grands hommes.The public honors in memory of great men. |
| 420 | magasin | shop, store | |
| 421 | jardin | garden | |
| 422 | nature | nature | |
| 423 | trace | trace | |
| 424 | félicitation | congratulation | |
| 425 | attaque | attack | |
| 426 | lait | milk | |
| 427 | résultat | outcome, result | |
| 428 | camion | lorry , truck | |
| 429 | base | base | |
| 430 | reine | queen | |
| 431 | drogue | drug | |
| 432 | île | island | |
| 433 | couteau | knife | |
| 434 | enquête | inquest, investigation, examination | Plusieurs mois se passèrent, puis cet homme, ayant été appelé à la questure, laissa glisser cette lettre à terre. Un gendarme la saisit et la présenta au juge qui tomba en arrêt sur les mots : intentions meurtrières, pris une autre route, réfugiés, capturés, Lombardo. Le paysan fut emprisonné, interrogé, mis au secret. Il n’avoua rien. On le garda et une enquête sévère fut ouverte.Several months passed. Then this man, having been appointed to a collectorship, threw away the letter. A policeman picked it up and presented it to a judge, who immediately fell upon these words: "Murderous intentions, taken another route, found refuge, captured, Lombardo. The peasant was imprisoned, questioned, almost tortured. He knew nothing. They kept him imprisoned, and a severe examination was begun. |
| 435 | goût | taste, flavour | C’est un goût subtil.It's a subtle taste. |
| 436 | pensée | a thought | |
| 437 | marre | a sort of hoe | |
| 438 | importance | importance | |
| 439 | bouteille | bottle | |
| 440 | champ | field in its various senses, including: | |
| 441 | centre | centre, center | |
| 442 | malheur | sadness, unhappiness | J’étais tellement déçue qu’il ait plu le jour de notre mariage ! C’était vraiment un malheur.I was so disappointed that it rained on our wedding day! It was truly a sad [moment]. |
| 443 | miracle | miracle | |
| 444 | réunion | meeting | |
| 445 | acte | act | |
| 446 | pont | bridge | |
| 447 | faîte | top, summit, pinnacle | |
| 448 | caméra | video camera | |
| 449 | membre | member | Le duc de Blangis, cinquante ans, fait comme un satyre, doué d’un membre monstrueux et d’une force prodigieuse. On peut le regarder comme le réceptacle de tous les vices et de tous les crimes. Il a tué sa mère, sa sœur et trois de ses femmes.The Duke of Blangis, 50 years, built like a satyr, endowed with a monstrous member and a prodigious strength. One can regard him as a receptacle of all vices and all crimes. He killed his mother, his sister and three of his wives. |
| 450 | voie | way, track | |
| 451 | différence | difference | Quelles sont les différences entre la police et la gendarmerie ?What are the differences between the police and the gendarmerie? |
| 452 | détail | detail | |
| 453 | mille | mile | |
| 454 | test | test, a cupel or cupelling hearth in which precious metals are melted for trial and refinement | |
| 455 | assassin | an assassin or other murderer | |
| 456 | commandant | commander | |
| 457 | gâteau | a sponge cake, i.e. a cake made with a chemical leavening agent , making it light and airy | |
| 458 | spectacle | a show, a spectacle, a performance, a concert | Ils ont estimé qu’il est divertissant et qu’il se démarque nettement du spectacle actuel.They thought it was entertaining and that there was a clear difference between it and the current show. |
| 459 | métier | job, profession, trade | |
| 460 | chapeau | hat | |
| 461 | respect | respect | |
| 462 | sous-titrage | subtitling | |
| 463 | étoile | star | صَبْحَة , صُبْحَة , étoile, marque blanche sur le front d’un cheval ou d’un taureau, pelote.… a white mark on the forehead of a horse or bull … |
| 464 | genou | knee | |
| 465 | sorcier | sorcerer, magician, warlock | |
| 466 | foi | faith | |
| 467 | sourire | smile | |
| 468 | zone | zone | |
| 469 | réalité | reality | |
| 470 | contrat | contract | |
| 471 | marche | march | |
| 472 | destin | destiny, fate | |
| 473 | urgence | emergency, urgency | |
| 474 | vert | green | |
| 475 | terrain | ground, landscape | |
| 476 | folie | madness, folly, insanity, silliness, craziness | |
| 477 | arrière | back, rear | |
| 478 | sexe | gender | |
| 479 | piste | track or trail | Une piste automobile dans le désert.A car track in the desert. |
| 480 | prêtre | priest | |
| 481 | usine | factory | |
| 482 | appareil | apparatus, device | Pourrais-je parler avec monsieur Tremblay, s’il vous plaît ? / À l’appareil.May I speak with Mr. Tremblay, please? / Speaking. |
| 483 | costume | a style of dress characteristic of a particular country, period or people | |
| 484 | code | code | |
| 485 | danse | dance | |
| 486 | campagne | country , countryside | |
| 487 | intention | intention | dans l’intention de devenir roiwith the intention of becoming king |
| 488 | anglais | English language | |
| 489 | valise | case, suitcase | |
| 490 | justice | justice | |
| 491 | défense | defence | défense de fumerno smoking |
| 492 | arrêt | stopping, checking, arrest | |
| 493 | niveau | level | Il faut complèter ce niveau pour gagner l’épée magique.You have to complete this level to earn the magic sword. |
| 494 | bus | bus | |
| 495 | nord | north | |
| 496 | crise | crisis | |
| 497 | connard | bastard, jerk, asshole | |
| 498 | tableau | painting | |
| 499 | restaurant | restaurant | |
| 500 | trésor | treasure | |
| 501 | tombe | tomb, grave | |
| 502 | poche | ||
| 503 | couple | two partners in a romantic or sexual relationship | |
| 504 | odeur | smell, odour | |
| 505 | souci | worry, concern | |
| 506 | programme | a program | |
| 507 | allemand | German | |
| 508 | toit | roof | |
| 509 | bravo | applause, cheers | |
| 510 | fusil | rifle, gun | |
| 511 | repas | meal, repast | |
| 512 | montre | watch, wristwatch | |
| 513 | fantôme | ghost | Il recherche des individus qui puissent communiquer avec des fantômes.He is seeking individuals who can communicate with ghosts. |
| 514 | plage | beach | |
| 515 | entrée | entry, act of entering | |
| 516 | mine | mine | |
| 517 | hasard | chance | |
| 518 | chasse | hunt | |
| 519 | sortie | exit, way out | |
| 520 | examen | exam, test | |
| 521 | cadavre | corpse, cadaver | |
| 522 | vache | cow | |
| 523 | passe | pass | |
| 524 | sol | soil, earth | |
| 525 | volonté | wish, will | Contre sa volonté.Against one's will. |
| 526 | ventre | belly | |
| 527 | condition | term, condition | |
| 528 | shérif | sheriff | |
| 529 | samedi | Saturday | ...Jeudi de l’accordéon, de l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche...En avant, la musique des jours de la semaine....Thursday the accordion, the accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday...Onward, the music of the days of the week. |
| 530 | étage | floor, storey | |
| 531 | source | source, spring | |
| 532 | horreur | horror | |
| 533 | pluie | rain | Des pluies torrentielles se sont abattues la semaine dernière.Torrential rain struck down last week. |
| 534 | objet | thing, object | Les premiers objets qui se présentèrent furent Cunégonde et la vieille, qui étendaient des serviettes sur des ficelles pour les faire sécher.The first objects they beheld there, were Miss Cunegund and the old woman, who were hanging some tablecloths on a line to dry. |
| 535 | presse | press, papers | La presse contrôle ma vie.The press controls my life. |
| 536 | siècle | century | XXIe siècle21st century |
| 537 | larme | tear, teardrop | Nicolas, Nicolas, ma première larme ne fût que pour toi.Nicolas, Nicolas, my first tear was for no one but you. |
| 538 | ombre | shade, shadow | |
| 539 | rat | rat | |
| 540 | cri | cry, shout, scream | Tu entends le cri du loup ?Can you hear the wolf's cry? |
| 541 | conscience | conscience | |
| 542 | procès | lawsuit | |
| 543 | valeur | value, worth | |
| 544 | désir | desire | |
| 545 | mets | dish | |
| 546 | direction | direction | |
| 547 | présence | presence | |
| 548 | paquet | packet | Il a touché un bon paquet.He got a fat sum. |
| 549 | sein | breast | |
| 550 | nourriture | food, nourishment | |
| 551 | sort | fate, destiny | |
| 552 | passage | the act of going through a place or event | |
| 553 | sommeil | sleep | |
| 554 | week-end | weekend, synonym of fin de semaine | |
| 555 | stop | stop sign | |
| 556 | flingue | shooter, pistol, gat | |
| 557 | adieu | farewell | faire ses adieux à quelqu’unto bid farewell to someone |
| 558 | viande | meat | À voir les enfers dont le monde est peuplé, que voulez-vous que je pense de votre joli enfer, vous qui ne reposez que sur des étoffes aussi douces que votre peau, qui ne mangez que de la viande cuite, et pour qui un domestique habile prend soin de découper les morceaux ?Seeing the hells with which the world abounds, what do you expect me to think of your pretty little hell, you who lie on stuffs as soft as your own skin, who eat only cooked meat carefully cut for you by a skilled servant? |
| 559 | étude | study | |
| 560 | talent | a talent | |
| 561 | cou | neck | |
| 562 | espace | space | Je manque d’espace.I'm short on space. |
| 563 | don | gift, talent, knack | |
| 564 | château | castle | |
| 565 | chemise | shirt | |
| 566 | mètre | metre/meter | |
| 567 | unité | unity | |
| 568 | majesté | majesty | |
| 569 | commissaire | commissioner | |
| 570 | taille | the act of cutting, pruning, trimming | Le dernier type est le "cheval-jupon", un terme que l’ethnologue réserve à un déguisement pour une personne, constitué comme suit : le corps de la personne est entouré à la taille par un tissu — le jupon — recouvrant l’essentiel de ses jambes, une tête du cheval en bois […]The last type is the "hobby horse", a term which Ethnologue reserves for a disguise for a person, made as follows: the body of the person is surrounded at the waist by a cloth — the skirt — covering most of his legs; a horse's head of wood […] |
| 571 | connaissance | knowledge | |
| 572 | énergie | energy | |
| 573 | cellule | cell | |
| 574 | discours | oral presentation, discourse, speech, oration | |
| 575 | effort | effort | Ils n’ont pas fait le moindre effort pour être polis avec lui.They have not made the slightest effort to be polite with them. |
| 576 | arrivée | arrival | Depuis son arrivée à la tête du Barça, l’entraîneur catalan a tout gagné.since he took the helm of Barça, the Catalan coach has won everything. |
| 577 | lycée | a public secondary school | |
| 578 | pomme | apple | C’est le carreau-loupe qui vient de disparaître, hé, pomme !It's the magnifying-glass that just disappeared, eh, idiot! |
| 579 | repos | rest, ease, repose | |
| 580 | conversation | conversation | |
| 581 | gare | railway station | |
| 582 | empreinte | imprint | |
| 583 | médicament | drug, medication, medicine, pharmaceutical, prescription | Il prend de nombreux médicaments.He takes many medications |
| 584 | blessure | wound | |
| 585 | queue | tail | |
| 586 | théâtre | theatre | |
| 587 | leçon | lesson | [J’ai] pas de leçons à donner, juste mon histoire à raconter.I don't have any lessons to give, just my story to tell. |
| 588 | violence | violence | |
| 589 | ministre | minister | |
| 590 | titre | heading, title | |
| 591 | alcool | alcohol, especially domestic, medical, methylated spirits | Il n’y a jamais une goutte d’alcool, ni même de vin dans la maison.There is never a drop of alcohol, not even wine in the house. |
| 592 | poulet | chicken | |
| 593 | péché | sin | |
| 594 | invité | guest | |
| 595 | porc | pork | |
| 596 | front | forehead | |
| 597 | artiste | artist | |
| 598 | geste | gesture | |
| 599 | université | university | |
| 600 | chauffeur | stoker, fireman | chauffeur de taxitaxi driver |
| 601 | mouvement | movement | |
| 602 | marque | mark | |
| 603 | nombre | number | |
| 604 | vitesse | speed | |
| 605 | chaise | chair, seat | |
| 606 | manteau | coat | |
| 607 | saint | a male saint, masculine of sainte | |
| 608 | naissance | birth | |
| 609 | signal | signal | |
| 610 | succès | success | Le film remporta beaucoup de succèsThe film got a lot of success/The film was very successful |
| 611 | nana | chick, bird | |
| 612 | enfoiré | dickhead, fuckhead, shithead | |
| 613 | infirmier | nurse | |
| 614 | fruit | fruit | |
| 615 | page | page | |
| 616 | oeuf | Misspelling of œuf. | |
| 617 | coffre | chest, box | |
| 618 | neige | snow, crystalline frozen precipitation | |
| 619 | star | star | |
| 620 | poil | hair | |
| 621 | bêtise | foolishness | |
| 622 | lapin | rabbit | |
| 623 | salon | living room | |
| 624 | chaleur | heat | |
| 625 | hiver | winter | |
| 626 | collègue | colleague | |
| 627 | chaîne | chain | La chaîne est trop courte, nous n’y arriverons pas.The chain is too short, we aren't reaching it. |
| 628 | couille | nut, ball, bollock | |
| 629 | corde | rope | |
| 630 | minuit | midnight | La nouvelle journée commence à minuit.The new day begins at midnight. |
| 631 | étudiant | student | |
| 632 | prisonnier | prisoner | |
| 633 | caisse | box, crate | Dans sa caisse / La musique à Joe / C’est la rumbaIn his car / Joe's music / Is rumba |
| 634 | génie | genie | |
| 635 | tribunal | tribunal | |
| 636 | millier | thousand, a number of about a thousand | |
| 637 | lèvre | lip | |
| 638 | prof | teacher, professor | |
| 639 | perte | loss | |
| 640 | veste | jacket | |
| 641 | changement | change | Il y a eu un changement.There has been a change. |
| 642 | pilote | pilot | Le pilote a réussi à quitter son avion juste avant le crash.The pilot managed to get out of his plane just before the crash. |
| 643 | terme | terms | |
| 644 | pantalon | trousers , pants | Quel mec a volé mon pantalon?Which guy stole my pants? |
| 645 | esclave | slave | |
| 646 | responsabilité | responsibility | |
| 647 | pression | pressure | |
| 648 | ordinateur | a computer, a computing device. | |
| 649 | fer | iron | |
| 650 | chair | flesh | |
| 651 | cauchemar | nightmare | Je n’ai pas pu dormir hier soir parce que j’ai fait trop de cauchemars.I couldn't sleep last night because I had too many nightmares. |
| 652 | lundi | Monday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 653 | élève | schoolboy, pupil, student | |
| 654 | poule | hen | Ma poule vient de pondre un œuf.My hen has just laid an egg. |
| 655 | amitié | friendship, amity | |
| 656 | faveur | favour | |
| 657 | menteur | liar | |
| 658 | carrière | racecourse | |
| 659 | série | series | |
| 660 | gaz | gas | |
| 661 | fesse | buttock | Quant à mon homme, l’œil collé au trou, une main sur mes fesses, l’autre à son vit qu’il agitait peu à peu, il semblait régler son extase sur celle qu’il surprenait.As for my man, eyes glued to my hole, one hand on my buttocks, the other on his dick which he stimulated little by little, he seemed to direct his ecstasy on the one he surprised |
| 662 | douche | shower | |
| 663 | sou | sou | |
| 664 | lien | link | |
| 665 | rencontre | encounter | |
| 666 | vélo | bike, bicycle, cycle | |
| 667 | singe | monkey | |
| 668 | vision | vision, sight | |
| 669 | envers | reverse | |
| 670 | journaliste | a journalist | |
| 671 | gloire | glory | |
| 672 | somme | sum, total | |
| 673 | créature | a creature, a living being, especially seen as the work of the divine Creator | |
| 674 | midi | noon, midday | |
| 675 | heu | hoy | |
| 676 | côte | rib | |
| 677 | amant | lover | C’est dur de mourir au printemps, tu sais / Mais j’pars aux fleurs, la paix dans l’âme / Car vu que tu étais son amant / Je sais qu’tu prendras soin d’ma femmeIt's hard to die in spring, you know / But I go to the flowers, peace in my soul / For I see you were her lover / I know you will take care of my wife |
| 678 | champion | champion | |
| 679 | victoire | victory, win | |
| 680 | forêt | forest | |
| 681 | chasseur | a hunter | Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.A hunter who knows how to hunt must hunt without his dog. [a French tongue-twister] |
| 682 | pistolet | gun, pistol | |
| 683 | herbe | grass | |
| 684 | bouge | hovel, dive | |
| 685 | identité | identity | |
| 686 | gaffe | gaffe, blunder, goof-up , cock-up | |
| 687 | patte | paw | |
| 688 | offre | offer | |
| 689 | frontière | boundary, frontier, border | Le Québec est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.Quebec is a province of Canada whose borders correspond to the territory of the Quebec nation |
| 690 | poids | weight | |
| 691 | couverture | blanket | |
| 692 | univers | universe | |
| 693 | opinion | opinion | |
| 694 | passion | passion | |
| 695 | puissance | power | |
| 696 | moteur | motor, engine | |
| 697 | fortune | fortune | faire une fortunemake a fortune |
| 698 | disque | disc | |
| 699 | cible | target | |
| 700 | crétin | cretin | |
| 701 | aile | wing | |
| 702 | lunette | telescope | |
| 703 | essence | essence | |
| 704 | paradis | paradise | |
| 705 | aéroport | airport | |
| 706 | piège | trap, snare, booby trap | Lorsque je me promène en forêt, je fais toujours attention à ne pas marcher sur un piège.When I'm walking in the forest, I'm always careful not to walk on a trap. |
| 707 | pédé | fag, poof, queer | |
| 708 | haine | hatred, hate | |
| 709 | coupe | goblet, cup | |
| 710 | enfance | childhood | |
| 711 | science | science | |
| 712 | autorité | authority | |
| 713 | ballon | ball | |
| 714 | charge | load, burden | |
| 715 | parc | park | le parc de véhicules du QuébecQuebec's vehicle fleet |
| 716 | zéro | zero, nought, oh | |
| 717 | épée | sword | |
| 718 | limite | limit | |
| 719 | échange | exchange | |
| 720 | aise | satisfaction | |
| 721 | prière | prayer | |
| 722 | rivière | a river | |
| 723 | champagne | champagne | |
| 724 | vendredi | Friday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 725 | bouton | button | |
| 726 | épaule | shoulder | |
| 727 | cassette | treasure box | |
| 728 | théorie | theory | |
| 729 | style | style | |
| 730 | émission | emission | Loft Story est mon émission préférée.Loft Story is my favourite programme. |
| 731 | escalier | step, stair | |
| 732 | joue | cheek | |
| 733 | soupe | soup | La soupe est trop chaude.The soup is too hot. |
| 734 | promesse | promise | Une promesse partiellement tenue est une promesse entièrement trahie.A partially-kept promise is a fully-broken one. |
| 735 | serpent | snake | |
| 736 | botte | boot | |
| 737 | mesure | measure | |
| 738 | conseiller | counsellor, advisor | |
| 739 | tir | shot, shooting | Un tir a été établi pour les archers dans un des fossés qui se rapprochent de la ville.A range was set up for the archers in one of the ditches that approach the city. |
| 740 | mise | placement, putting | |
| 741 | chèque | cheque | |
| 742 | bataille | battle | |
| 743 | sucre | sugar | |
| 744 | saison | season | |
| 745 | assistant | assistant | |
| 746 | gardien | guard | |
| 747 | soif | thirst | |
| 748 | enculé | bugger, fuckwit, fucker, fuckhead, etc. | |
| 749 | explication | explanation | |
| 750 | port | port, harbour | |
| 751 | mode | fashion, trend | Il faut suivre la mode en France.You've got to follow fashion in France. |
| 752 | concert | concert | |
| 753 | personnage | character | |
| 754 | distance | distance | On se tient à distance de deux kilomètres l’un de l’autre.We stand at a distance of two kilometers from each other. |
| 755 | choc | hit, strike | |
| 756 | date | date | |
| 757 | commande | order | |
| 758 | cimetière | cemetery, graveyard | |
| 759 | humeur | humour/humor | |
| 760 | secrétaire | secretary | |
| 761 | cochon | piglet | |
| 762 | permission | permission | |
| 763 | lac | lake | |
| 764 | ordure | garbage, refuse, rubbish | |
| 765 | tâche | task | |
| 766 | emploi | job | Puisque je n’ai pas d’emploi, j’écris un roman.Since I have no job, I'm writing a novel. |
| 767 | troupe | troop | |
| 768 | gorge | throat | |
| 769 | employé | employee | |
| 770 | revolver | revolver | |
| 771 | boule | ball, globe | |
| 772 | patience | patience | |
| 773 | race | race | |
| 774 | fiston | boy, son, sonny, lad, young man | |
| 775 | loup | wolf | |
| 776 | menace | threat | |
| 777 | aube | dawn, sunrise, daybreak | |
| 778 | bague | ring | |
| 779 | nuage | cloud | |
| 780 | bal | dance party, ball | |
| 781 | whisky | whisky, whiskey | |
| 782 | nerf | nerve | |
| 783 | feuille | leaf | |
| 784 | sport | sport | |
| 785 | immeuble | building | |
| 786 | souffrance | sufferance, pain, suffering | |
| 787 | parfum | perfume | Le parfum des framboises est rarement naturel.Raspberry flavor is rarely natural |
| 788 | labo | lab | |
| 789 | pot | pot, jar, vase, tin, can, carton | |
| 790 | chou | cabbage | |
| 791 | assurance | insurance | |
| 792 | station | station | |
| 793 | bagage | baggage, luggage | |
| 794 | aventure | adventure | |
| 795 | fac | university | |
| 796 | citoyen | citizen | |
| 797 | dessin | drawing | Aussi modeste qu’habile, il n’était jamais content de ses dessins, lors même qu’ils avaient mérité les suffrages des connaisseurs.As modest as he was skilful, he was never happy with his drawings, even when they had won the approval of connoisseurs. |
| 798 | palais | palace | |
| 799 | accès | access | Le malade prétend avoir, étant jeune homme, souffert d’accès de vertige qui duraient plusieurs secondes et pendant lesquels il avait comme le sentiment que tout son être se désagrégeait.The patient claims to have, as a young man, suffered an attack of vertigo which lasted several seconds and during which he had the feeling that his entire being was coming apart. |
| 800 | peinture | painting | |
| 801 | ménage | housework, housekeeping | |
| 802 | procureur | representative, agent | |
| 803 | siège | seat, chair | |
| 804 | lendemain | the day after, the next day, the morrow | J’ai un examen le lendemain de mon mariageI have an exam the day after my wedding |
| 805 | traitement | treatment | |
| 806 | centaine | a hundred or so, about a hundred | |
| 807 | masque | mask | |
| 808 | couloir | corridor, hallway | |
| 809 | qualité | quality | Bière de bonne qualité.High-quality beer |
| 810 | croix | cross | |
| 811 | fuite | escape, getaway, flight | Faire sa fuite.To make one's getaway. |
| 812 | foyer | hearth | |
| 813 | cesse | end | |
| 814 | essai | try, trial | |
| 815 | jeunesse | youth | |
| 816 | job | job | |
| 817 | crâne | skull, cranium | |
| 818 | événement | event | |
| 819 | partenaire | partner | |
| 820 | joueur | player | |
| 821 | entreprise | company, business | |
| 822 | miroir | mirror | |
| 823 | vengeance | revenge, vengeance | |
| 824 | prise | socket, wall socket | |
| 825 | pause | pause, break | Je prends quelques minutes de pause.I'm taking a break for a few minutes. |
| 826 | crédit | credit | |
| 827 | rang | row or line of things placed side-by-side | |
| 828 | maire | mayor | |
| 829 | région | region, area | |
| 830 | môme | kid, brat | Ils sont partis sans crier gare / Avec leurs mômes et leurs guitares / Nos frères gitans de Saint-OuenThey left without warning / With their girls and their guitars / Our gypsy brothers from Saint-Ouen |
| 831 | origine | origin | |
| 832 | approche | approach | |
| 833 | goutte | droplet | |
| 834 | mystère | mystery | |
| 835 | printemps | spring | Je veux visiter la France au printemps.I want to visit France in the spring. |
| 836 | foule | crowd | Les psychologues sociaux ont développé plusieurs théories afin d’expliquer la façon dont la psychologie d’une foule diffère et interagit avec celle des individus en son sein.Social Psychologists have developed several theories to explain the way in which the psychology of a crowd differs and interacts with that of the individuals within it. |
| 837 | fini | aspect or texture of what has been completed | |
| 838 | ouest | west | |
| 839 | royaume | kingdom | |
| 840 | studio | studio | |
| 841 | désert | desert | |
| 842 | puce | flea | |
| 843 | imagination | imagination | |
| 844 | poupée | doll | |
| 845 | bâtiment | building, edifice | |
| 846 | espion | spy | |
| 847 | ambulance | ambulance | |
| 848 | vente | sale | |
| 849 | fichu | fichu | |
| 850 | comte | count, earl | |
| 851 | sergent | sergeant | |
| 852 | enterrement | burial | |
| 853 | suicide | suicide | |
| 854 | monnaie | change | |
| 855 | noyer | walnut | |
| 856 | chiffre | a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 | |
| 857 | vampire | vampire | |
| 858 | fromage | cheese | |
| 859 | poème | poem | |
| 860 | rayon | ray, beam | |
| 861 | taule | jail, clink | |
| 862 | souffle | blow | |
| 863 | permis | permit, licence | |
| 864 | flamme | flame | |
| 865 | tuyau | pipe | |
| 866 | demi-heure | half an hour, thirty minutes | |
| 867 | pari | wager, bet | |
| 868 | maîtresse | mistress | |
| 869 | asile | asylum | Murs, ville, / Et port, / Asile / De mort, / Mer grise / Où brise / La brise, / Tout dort.Walls, town, / and port, / refuge / from death, / Grey sea / where bursts / the breeze, / all sleeps. |
| 870 | boutique | shop, boutique | |
| 871 | secteur | circular sector | |
| 872 | poitrine | chest, thorax, torso | Il détaillait ma beauté, un cri d’extase pour mes yeux, un béement prolongé pour mes mains, un sifflement coquin pour mes jambes, un silence bien préparé pour ma poitrine.He detailed my beauty, a cry of ecstasy for my eyes, a prolonged gape for my hands, a naughty whistle for my legs, a well-prepared silence for my bosom. |
| 873 | salaire | salary, wage | |
| 874 | bite | knob, cock, dick | Il a souri quand j’ai mis la main entre ses cuisses et je me suis mise à frotter sa grosse bite.He smiled when I put my hand between his thighs and started to rub his big cock. |
| 875 | réaction | reaction | |
| 876 | otage | hostage | |
| 877 | colline | hill, downs | Elle m’a dit d’aller siffler là-haut sur la colline.She told me to go thither and whistle on the hill. |
| 878 | télévision | television | |
| 879 | principe | principle | Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la nation.The source of all sovereignty resides essentially in the nation. |
| 880 | traître | betrayer, traitor | |
| 881 | émotion | emotion | |
| 882 | monseigneur | monseigneur | —La salle à manger de monseigneur! s’écria le directeur stupéfait.‘My lord's dining-room!’ cried the stupefied director. |
| 883 | explosion | explosion | |
| 884 | dette | debt | |
| 885 | jeudi | Thursday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 886 | vierge | virgin | |
| 887 | abri | a shelter or refuge against the elements or physical danger | Si tu cherches un abri inaccessible dis-toi qu’il n’est pas loinIf you are searching for an inaccessible refuge tell yourself that it is not too far |
| 888 | chant | song | |
| 889 | prénom | first name, given name | Mon prénom est Joséphine.My first name is Joséphine. |
| 890 | possibilité | possibility | |
| 891 | lampe | lamp, light | |
| 892 | portrait | portrait | |
| 893 | copie | copying | |
| 894 | magie | magic | |
| 895 | pub | Television ad or advert | |
| 896 | période | period, as in interval of time | |
| 897 | serviette | towel | |
| 898 | semblant | a semblance | |
| 899 | empereur | emperor | |
| 900 | passeport | passport | |
| 901 | info | Contraction of information. | Je n’ai pas eu le temps de regarder les infos.I haven't had time to watch the news. |
| 902 | jouet | toy, plaything | |
| 903 | ascenseur | lift, elevator | |
| 904 | saloperie | filth, refuse, scum | |
| 905 | matériel | equipment, supplies | |
| 906 | garage | garage | |
| 907 | mandat | mandate | Si le président de la République meurt avant l’expiration de son mandat, le Sénat convoque la Nation pour procéder à une nouvelle élection.If the President of the Republic dies prior to the expiry of his term, the Senate [shall] convoke the Nation for carrying out a new election. |
| 908 | moto | bike, motorbike | |
| 909 | sable | sand | |
| 910 | figure | face | |
| 911 | chute | fall | |
| 912 | attente | wait | |
| 913 | modèle | model, example, design | |
| 914 | gant | glove | |
| 915 | fièvre | fever | |
| 916 | révolution | revolution | La révolution démographiqueThe demographic revolution |
| 917 | existence | existence | |
| 918 | océan | an ocean | |
| 919 | méthode | method | |
| 920 | document | document | |
| 921 | kilomètre | kilometre | |
| 922 | nation | nation | |
| 923 | protection | protection | |
| 924 | manque | lack, absence | |
| 925 | chinois | Chinese | |
| 926 | écoute | the act of listening | |
| 927 | religion | religion | |
| 928 | rose | rose | |
| 929 | mouche | fly | |
| 930 | avantage | advantage | |
| 931 | détective | detective | |
| 932 | panne | plush velvet | |
| 933 | ours | bear | |
| 934 | écrivain | writer | |
| 935 | commission | commission | |
| 936 | poussière | dust | |
| 937 | pêche | peach | |
| 938 | mai | May | |
| 939 | clef | Alternative spelling of clé | |
| 940 | échec | failure | |
| 941 | ticket | ticket | |
| 942 | foot | association football, football, soccer | Zidane est un des meilleurs joueurs de foot du monde.Zidane is one of the best football players in the world. |
| 943 | barbe | beard | Certaines personnes mettent plusieurs années avant d’obtenir une barbe dure, d’autres n’y parvenant jamais.Some people take several years before obtaining a strong beard, others never succeed. |
| 944 | élément | element | |
| 945 | courrier | messenger, courier | |
| 946 | virus | virus | |
| 947 | sud | south | |
| 948 | bagnole | ride, whip, wheels | |
| 949 | ouvrier | worker, labourer , workman | |
| 950 | concours | competition, contest, competitive examination | La femme...ne peut donner...à titre gratuit...sans le concours du mari dans l’acte...The wife...cannot make a gift...gratuitously...without the participation of the husband in the act... |
| 951 | führer | the Führer, the title of Adolf Hitler as ruler of Nazi Germany | |
| 952 | canard | duck | Aujourd’hui, le réseau de restaurants franchisés permet de faire connaître d’autres produits à base de canard au grand public et d’inspirer les gourmets et les cuisiniers amateurs.Todau, the network of franchised restaurants make it possible to promote other duck products to the wider public, and to inspire gourmets and amateur cooks. |
| 953 | cérémonie | ceremony | |
| 954 | chouette | owl | |
| 955 | annonce | advertisement | |
| 956 | écran | screen | |
| 957 | mardi | Tuesday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 958 | piscine | swimming pool | |
| 959 | vidéo | video | |
| 960 | discussion | debate, argument | |
| 961 | estomac | stomach | |
| 962 | auteur | author | |
| 963 | médecine | medicine | |
| 964 | foie | liver | |
| 965 | activité | activity | |
| 966 | bonbon | sweet, candy | Je vous ai apporté des bonbons / Parce que les fleurs c’est périssable / Puis les bonbons c’est tellement bon / Bien que les fleurs soient plus présentables / Surtout quand elles sont en boutons / Mais je vous ai apporté des bonbonsI brought you sweets / Because flowers are perishable / And the sweets are so good / Even though flowers would be more presentable / Especially when they're buds / But I brought you sweets |
| 967 | épreuve | test | |
| 968 | communauté | community | |
| 969 | patrie | homeland, home country, country of origin, fatherland | |
| 970 | humanité | humanity | |
| 971 | excellence | Excellence | |
| 972 | paysan | a peasant | |
| 973 | analyse | analysis | |
| 974 | cirque | circus | le cirque est plein de sangThe arena is full of blood |
| 975 | divorce | divorce | |
| 976 | serveur | waiter | |
| 977 | lutte | struggle, fight, battle | La lutte contre le capitalismeThe struggle against capitalism |
| 978 | agence | agency | |
| 979 | cancer | cancer | |
| 980 | couronne | crown | |
| 981 | poudre | dust | |
| 982 | sacrifice | sacrifice | |
| 983 | pizza | pizza | |
| 984 | sous-titre | subtitle | |
| 985 | danseur | ballet dancer | |
| 986 | attitude | attitude, position | |
| 987 | charme | charm, attractive quality | |
| 988 | pompe | pump | |
| 989 | séance | session | |
| 990 | neveu | nephew | |
| 991 | robot | robot | |
| 992 | file | a line of objects placed one after the other | |
| 993 | absence | absence | |
| 994 | propriété | property | |
| 995 | surface | surface | |
| 996 | huile | oil | |
| 997 | instrument | instrument | |
| 998 | exercice | exercise | |
| 999 | culture | crop | |
| 1000 | poète | poet | |
| 1001 | pilule | pill | |
| 1002 | bienvenue | welcome | Mesdames et messieurs, je vous souhaite la bienvenue.Ladies and gentlemen, I bid you welcome. |
| 1003 | facture | bill, invoice | |
| 1004 | ceinture | belt | |
| 1005 | oublie | wafer | |
| 1006 | kilo | kilo | |
| 1007 | associé | associate | |
| 1008 | proposition | proposition, suggestion | |
| 1009 | instruction | instruction | |
| 1010 | jus | juice | |
| 1011 | canon | cannon, gun | |
| 1012 | piano | piano | Il joue du piano avec compétence.He plays the piano competently. |
| 1013 | compagnon | lifelong partner, significant other | |
| 1014 | cercueil | coffin, casket | Dans son testament, il a demandé que son cercueil reste fermé pendant son enterrement.In his will, he asked that his casket stay closed during his funeral. |
| 1015 | indice | clue, hint, indication | |
| 1016 | comédie | comedy | |
| 1017 | rock | rock | |
| 1018 | rumeur | rumour / rumor | |
| 1019 | véhicule | vehicle | |
| 1020 | phrase | sentence | |
| 1021 | navire | ship | |
| 1022 | cabinet | a study | |
| 1023 | tenue | maintenance, upkeep | |
| 1024 | fonction | function | Un aspirateur a pour fonction de nettoyer le sol en aspirant la poussière qui s’y trouve.The function of a vacuum cleaner is to clean the floor by aspirating the dust. |
| 1025 | souris | mouse | |
| 1026 | tasse | cup | |
| 1027 | roue | a wheel | |
| 1028 | plante | sole of the foot | |
| 1029 | idéal | ideal | |
| 1030 | sel | table salt, i.e. sodium chloride | |
| 1031 | circonstance | circumstance, situation | |
| 1032 | salade | salad | raconter des saladesto talk nonsense |
| 1033 | salopard | a bastard | |
| 1034 | cercle | circle | |
| 1035 | gouverneur | governor | |
| 1036 | garce | girl | |
| 1037 | anneau | ring | |
| 1038 | chagrin | sorrow, grief, chagrin | |
| 1039 | pré | meadow | |
| 1040 | vague | wave | Un peu comme un bateau qui trouve son équilibre entre les vagues et le chaosA little like a boat that finds its equilibrium between waves and chaos |
| 1041 | fleuve | a river that flows into an ocean or sea | L’Amazone est un fleuve d’Amérique du Sud.The Amazon is a river located in South America. |
| 1042 | domaine | domain | |
| 1043 | mercredi | Wednesday | En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Lundi marche devant,Rantaplan.Mardi joue de la trompette,De la trompette.Mercredi du violon,Du violon.Jeudi de l’accordéon,De l’accordéon.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.Vendredi et samedi chantent la chanson de dimanche.En avant, la musique des jours de la semaine.En avant, la musique des jours de la semaine.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week.Monday marches ahead,Rantaplan.Tuesday plays the trumpet,The trumpet.Wednesday the violin,The violin.Thursday the accordion,The accordion.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Friday and Saturday sing the song of Sunday.Onward, the music of the days of the week.Onward, the music of the days of the week. |
| 1044 | placard | a cupboard, cabinet or closet built against or into a wall | |
| 1045 | fan | fan | |
| 1046 | jugement | judgment | |
| 1047 | magazine | magazine | |
| 1048 | renfort | reinforcement | |
| 1049 | réputation | reputation | |
| 1050 | poubelle | rubbish bin, garbage can | |
| 1051 | for | Only used in for intérieur | |
| 1052 | degré | degree | |
| 1053 | pile | heap, stack | |
| 1054 | tension | tension | chute de tensiondrop in blood pressure |
| 1055 | règlement | rules, regulations | |
| 1056 | assiette | manner of being seated, situation | C’est une bonne assiette.It's a good dish. |
| 1057 | serment | oath, pledge | |
| 1058 | merveille | wonder, marvel | |
| 1059 | ingénieur | engineer | |
| 1060 | réserve | reservation | |
| 1061 | autorisation | authorization | |
| 1062 | voyou | gamin, street child | Si c’est pour toi que je strip-tease / Il faut pourtant que je te dise / Que tu es, soit dit entre nous / Un peu voyeur, un peu voyouIf you're the one I'm stripping for / I should still tell you / That you are, as we say / Part peeping tom, part ruffian |
| 1063 | tache | blot, stain or smear | |
| 1064 | appétit | appetite | |
| 1065 | organisation | organization | |
| 1066 | comportement | behavior, demeanor | |
| 1067 | donnée | datum, | |
| 1068 | scandale | scandal | |
| 1069 | lion | lion | |
| 1070 | baron | baron, lord, noble landowner | |
| 1071 | tomate | tomato | |
| 1072 | congé | leave | |
| 1073 | musée | museum | |
| 1074 | vilain | villain | |
| 1075 | arrestation | arrest | |
| 1076 | tournée | tour , round | |
| 1077 | diamant | diamond | |
| 1078 | tradition | tradition | |
| 1079 | génération | generation | |
| 1080 | voile | veil | |
| 1081 | plaque | sheet, plate | |
| 1082 | éducation | education | |
| 1083 | commandement | command, order | Le commandement en temps de guerre de la Corée du Sud avait été remis aux forces américaines après le déclenchement de la Guerre de Corée . La Corée du Sud a repris son contrôle opérationnel en temps de paix depuis 1994.Wartime command over South Korean troops had been handed over to American forces upon the outbreak of the Korean War . South Korea has reassumed peacetime operational control since 1994. |
| 1084 | rythme | rhythm | |
| 1085 | texte | text | |
| 1086 | légende | legend | |
| 1087 | ongle | nail, fingernail | |
| 1088 | liaison | link, bond | |
| 1089 | section | section | |
| 1090 | transport | transport | |
| 1091 | gay | gay | |
| 1092 | entraînement | training | |
| 1093 | plomb | lead | |
| 1094 | version | version, model | |
| 1095 | cabine | cabin | |
| 1096 | hauteur | height, altitude | La hauteur du Mont Everest est de 8.848 mètres.The height of Mount Everest is 8,848 meters. |
| 1097 | blé | wheat, corn | |
| 1098 | oignon | onion | |
| 1099 | couche | bed | |
| 1100 | collier | a necklace, string-shaped jewel worn around the neck | |
| 1101 | équipage | crew , ship's company | Le temps était calme et le navire dériva vers l’Équateur, sans que l’équipage se souciât de son sort.The weather was calm and the ship drifted towards the Equator, without the crew worrying about their fate. |
| 1102 | bibliothèque | library | |
| 1103 | conférence | conference | |
| 1104 | incendie | fire | |
| 1105 | sénateur | senator | |
| 1106 | poison | poison | |
| 1107 | déclaration | declaration | |
| 1108 | veine | vein | |
| 1109 | tempête | storm, tempest | |
| 1110 | accusation | accusation | |
| 1111 | cloche | bell | |
| 1112 | bandit | bandit | « Arrête, larron ! s’écriait-il ; arrête, félon, bandit, détrousseur de passants ; je te tiens ici, et ton cimeterre ne te sera bon à rien. »"Stop, thief!" cried he; "Stop, traitor, bandit, robber of passers-by; I hold thee here, and thy scimitar will be of no use to thee." |
| 1113 | drapeau | flag | |
| 1114 | bourse | purse | Ca remonte à quand, la dernière fois que tu t’es vidé les bourses?When was the last time you emptied your balls? |
| 1115 | récompense | reward, recompense | |
| 1116 | volant | steering wheel | |
| 1117 | solitude | solitude | Elle m’a suivi çà et là / Aux quatre coins du monde / Non, je ne suis jamais seul / Avec ma solitudeShe followed me hither and yon / To the four corners of the world / No, I am never alone / With my solitude |
| 1118 | opéra | opera | |
| 1119 | commerce | commerce, trade | |
| 1120 | puits | well, shaft | |
| 1121 | statue | statue | |
| 1122 | cap | cape | |
| 1123 | meuble | piece of furniture | |
| 1124 | empire | empire | Quelle injustice aux Dieux, d’abandonner au femmes / Un empire si grand sur les plus belles âmesWhat injustice from the gods, to give up for women / Such great dominion over the most beautiful souls |
| 1125 | hôte | guest | |
| 1126 | régime | regime | |
| 1127 | passager | passenger | Il emportait un plein chargement de marchandises et de passagers.She carried a full load of merchandises and passengers. |
| 1128 | top | top, shirt or garment covering the upper body | |
| 1129 | alarme | alarm | |
| 1130 | frigo | fridge, refrigerator | |
| 1131 | conséquence | consequence | les conséquences directes et indirectesthe direct and indirect consequences |
| 1132 | demi-tour | U-turn, about-turn | |
| 1133 | fauteuil | armchair | Pendant la durée du comité général, les assistants se retireront, le fauteuil du président sera vacant, l’ordre sera maintenu par le vice-président.During the term of the general committee, should the assistants retire [or] should the chair of the president be vacant, [then] order shall be maintained by the vice-president. |
| 1134 | bagarre | brawl, fight | Avant la bagarre / Réfléchis bien / Car il est bien plus grand que toiBefore the fight / Think about it / Because he's much bigger than you |
| 1135 | sauce | sauce | |
| 1136 | tunnel | tunnel | |
| 1137 | drap | sheet, duvet | |
| 1138 | expression | expression | |
| 1139 | conduite | behavior, conduct | On m’a renvoyé pour mauvaise conduite.I was sacked for bad behavior. |
| 1140 | surveillance | surveillance | |
| 1141 | illusion | illusion | |
| 1142 | scénario | script | |
| 1143 | union | union | |
| 1144 | rideau | curtain | |
| 1145 | territoire | territory | |
| 1146 | nègre | negro | |
| 1147 | poésie | poetry | |
| 1148 | tentative | attempt, try, effort | |
| 1149 | renseignement | piece of information | |
| 1150 | entretien | upkeep | |
| 1151 | soutien | support | |
| 1152 | boucle | loop | |
| 1153 | caractère | character, demeanour, personality | |
| 1154 | alliance | alliance, union | |
| 1155 | hâte | haste, impatience | |
| 1156 | jury | jury | |
| 1157 | barre | bar, cake, ingot | |
| 1158 | misère | misery | Il a vécu pendant longtemps dans la misère.He lived in poverty for a long time. |
| 1159 | fumier | manure, dung | |
| 1160 | production | production | |
| 1161 | comité | committee | |
| 1162 | auto | car | |
| 1163 | mamie | granny, grandma | |
| 1164 | trahison | treason | |
| 1165 | canapé | sofa | |
| 1166 | boisson | act of drinking, consumption of a liquid | |
| 1167 | progrès | progress | |
| 1168 | riz | rice | |
| 1169 | signature | signature | |
| 1170 | dose | proportion | |
| 1171 | réveil | waking, awakening, waking up | |
| 1172 | intelligence | intelligence, cleverness | C’est un homme d’une rare intelligence.He is a man of exceptional intelligence. |
| 1173 | veuf | widower | |
| 1174 | bisou | kiss | Il m’a fait un bisou.He gave me a kiss. |
| 1175 | défaut | shortcoming | |
| 1176 | messe | Mass | |
| 1177 | bougie | candle | |
| 1178 | ouverture | opening | |
| 1179 | cage | cage | |
| 1180 | invitation | invitation | |
| 1181 | parking | car park, parking lot | |
| 1182 | araignée | spider | |
| 1183 | éternité | eternity | |
| 1184 | communication | communication | |
| 1185 | métro | metro, subway , underground , Tube | |
| 1186 | culotte | panties, knickers | |
| 1187 | bâton | stick | |
| 1188 | tireur | one who pulls | |
| 1189 | appart | apartment, flat | |
| 1190 | branche | branch | |
| 1191 | coïncidence | coincidence | |
| 1192 | toile | fabric, cloth, canvas | |
| 1193 | ruine | ruin, wreck | |
| 1194 | cravate | necktie | |
| 1195 | portefeuille | wallet | |
| 1196 | bonté | goodness, kindness | |
| 1197 | angoisse | anguish, distress | |
| 1198 | casier | locker | |
| 1199 | bible | bible | |
| 1200 | pension | a pension, regularly received payment | pension à taux pleinfull pension |
| 1201 | plaisanterie | joke | |
| 1202 | vertu | virtue | « La vertu est une lumière intérieure qui peut toujours sauver une âme. »“Virtue is an inner light that can save a soul.” |
| 1203 | pasteur | shepherd | |
| 1204 | stylo | pen | |
| 1205 | candidat | candidate | |
| 1206 | apparence | appearance | |
| 1207 | bol | bowl | |
| 1208 | technologie | technology | |
| 1209 | saleté | dirtiness, mess | |
| 1210 | guide | guide person | |
| 1211 | poing | fist | |
| 1212 | exécution | execution | |
| 1213 | gang | gang, group of ill-doers | |
| 1214 | ministère | ministry | |
| 1215 | réception | reception | |
| 1216 | sommet | summit, peak | |
| 1217 | trouille | fear | |
| 1218 | tube | pipe | |
| 1219 | miel | honey | |
| 1220 | thème | theme, topic | Dans le verbe jouons jou- est le thème et la désinence est -ons.In the verb jouons, jou- is the stem and the ending is -ons. |
| 1221 | épisode | episode | |
| 1222 | capacité | skill | |
| 1223 | bloc | a block | |
| 1224 | diplôme | degree | |
| 1225 | sensation | sensation | |
| 1226 | humour | humor, comic effect in a communication or performance | Il n’a aucun sens de l’humour.He doesn't have any sense of humor. |
| 1227 | cendre | ash | |
| 1228 | compliment | compliment | |
| 1229 | loyer | rent | |
| 1230 | plateau | flat area | |
| 1231 | site | site | |
| 1232 | élection | election | |
| 1233 | cigare | cigar | |
| 1234 | orage | thunderstorm | |
| 1235 | canal | canal | |
| 1236 | réalisateur | director | |
| 1237 | veille | the day before, the eve | |
| 1238 | vodka | vodka | |
| 1239 | noce | wedding | |
| 1240 | câble | cable | |
| 1241 | linge | linen | |
| 1242 | peintre | painter | |
| 1243 | matière | material | |
| 1244 | rocher | rock | |
| 1245 | économie | economy | |
| 1246 | atelier | workshop | De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu’il avait si langoureusement martelées.Upon returning to his workshop, he inspected for the thousand-and-first time the letters which he had so languorously hammered out. |
| 1247 | instinct | instinct | |
| 1248 | major | major, the upper rank of French non-commissioned officers | |
| 1249 | peste | plague | |
| 1250 | collection | collection | |
| 1251 | automne | autumn, fall | |
| 1252 | personnalité | personality, character | |
| 1253 | féminin | feminine | |
| 1254 | douceur | softness, tenderness | |
| 1255 | échantillon | sample, extract | Les habitudes alimentaires des chauves-souris ont été déterminées à partir d’échantillons de fèces. Nous avons également vérifié la composition et l’abondance relative des différents ordres d’insectes dans les trois habitats à l’aide de pièges lumineux. Les villes où les rues sont éclairées par des lampes à vapeur de mercure constituent d’importantes aires d’alimentation pour les chauves-souris.Food habits of the bats were determined from fecal samples, and the composition and relative abundance of various insect orders in the three habitats were assessed using light traps. Towns with mercury-vapor type street lamps appeared to be important feeding areas for the bats. |
| 1256 | couvent | convent, nunnery | |
| 1257 | came | cam | |
| 1258 | guerrier | warrior | |
| 1259 | masse | a paste, a dough | |
| 1260 | dialogue | dialogue | |
| 1261 | missile | missile | |
| 1262 | marquis | marquess | |
| 1263 | spécialiste | specialist | |
| 1264 | baleine | whale | |
| 1265 | habitant | an inhabitant of some place | |
| 1266 | langage | language: word choice and usage | Votre langage doit vous permettre de maintenir une bonne distance de sécurité, être un peu plus poli et détaché que nécessaire est un avantage.Your language has to allow you to maintain a good safe distance, to be a little more polite and detached than necessary is an advantage. |
| 1267 | savon | soap | |
| 1268 | brigade | brigade | |
| 1269 | poumon | lung | |
| 1270 | tente | tent | |
| 1271 | terroriste | terrorist | |
| 1272 | villa | villa | |
| 1273 | adjudant | adjutant, warrant officer | |
| 1274 | séjour | stay, visit, sojourn | |
| 1275 | tournage | filming | |
| 1276 | ski | ski | |
| 1277 | motif | motive | pour des motifs qui échappent à tout le monde, à toute logique, à notre appréciationfor motives that escape everyone, all logic, our appreciation |
| 1278 | beau-père | a father-in-law, the father of one's spouse | |
| 1279 | dispute | dispute | |
| 1280 | issue | exit, way out | En cas de danger, empruntez l’issue de secours.In case of danger, use the emergency exit. |
| 1281 | basket | basketball | |
| 1282 | pâte | paste | |
| 1283 | catastrophe | catastrophe | |
| 1284 | jungle | jungle | |
| 1285 | cachet | seal | |
| 1286 | chaussette | sock | |
| 1287 | hommage | homage | |
| 1288 | serviteur | servant | |
| 1289 | moral | morale, optimism | |
| 1290 | pipe | tobacco pipe | |
| 1291 | flotte | fleet | |
| 1292 | ténèbres | darkness, the shadows | |
| 1293 | vitre | pane of glass, window pane | Remonte ta vitre, il y a trop de vent.Put your window up; it's too windy. |
| 1294 | disparition | disappearance | |
| 1295 | médaille | medal | |
| 1296 | toast | toast | |
| 1297 | orange | orange | Il pressa l’orange afin d’en extraire du jus.He squeezed the orange to extract juice from it. |
| 1298 | tonne | tonne, metric ton | |
| 1299 | boucher | butcher | |
| 1300 | procédure | procedure | |
| 1301 | remède | remedy | |
| 1302 | agneau | lamb | |
| 1303 | témoignage | testimony | |
| 1304 | cité | city | |
| 1305 | pose | installation | |
| 1306 | damoiseau | young man | |
| 1307 | carton | cardboard | |
| 1308 | septembre | September | |
| 1309 | tabac | tobacco | Pour la pipe, quels sont tes tabacs préférés ?What are your favorite pipe tobaccos? |
| 1310 | exception | exception | |
| 1311 | rage | rage | “ […] , disoit St. Chrysostôme, […] Un homme en colère se punit le premier, en s’élevant et combattant contre lui-même, et s’enflammant de rage.”" […] , Saint Chrysostom says, […] An angered man punishes himself in the first place, rising and fighting against himself, and catching fire from rage." |
| 1312 | chevalier | knight | |
| 1313 | cuisinier | cook, chef | |
| 1314 | saucisse | sausage | |
| 1315 | grève | bank , shore, strand | |
| 1316 | tendresse | Tenderness, state of being tender. | |
| 1317 | trait | line | |
| 1318 | photographe | photographer | |
| 1319 | are | an are | |
| 1320 | lecture | reading | |
| 1321 | congrès | congress | |
| 1322 | étape | stage, stop | |
| 1323 | électricité | electricity | |
| 1324 | difficulté | difficulty | D’autres difficultés se présentent telle que, par exemple, celle d’identifier le véritable original d’un film.Other difficulties present themselves; like, for example, that of identifying the true original of a film. |
| 1325 | curé | priest bearing the responsibility of a parish | |
| 1326 | panier | basket | |
| 1327 | pouce | thumb | |
| 1328 | galerie | gallery | |
| 1329 | temple | temple | Le Temple de la renommée du hockey.The Hockey Hall of Fame. |
| 1330 | tissu | fabric | |
| 1331 | population | population | |
| 1332 | température | temperature | |
| 1333 | allumette | match | |
| 1334 | pouls | pulse | |
| 1335 | business | business, firm, company | |
| 1336 | luxe | luxury | |
| 1337 | muscle | muscle | |
| 1338 | tragédie | tragedy | |
| 1339 | chirurgien | surgeon | |
| 1340 | département | department | |
| 1341 | soupçon | suspicion, mistrust | |
| 1342 | filet | trickle, drizzle , wisp | |
| 1343 | four | oven | |
| 1344 | casque | helmet | |
| 1345 | dentiste | dentist | |
| 1346 | individu | individual | |
| 1347 | cabane | cabin, hut, shack, shed | |
| 1348 | pipi | wee, wee-wee, pee | |
| 1349 | éléphant | elephant | |
| 1350 | promenade | walk, stroll | |
| 1351 | viol | a rape | |
| 1352 | fée | fairy, fay | |
| 1353 | gage | pledge, guarantee | |
| 1354 | plume | feather | |
| 1355 | reconnaissance | reconnaissance | |
| 1356 | marchandise | merchandise | |
| 1357 | mouton | sheep | |
| 1358 | tigre | tiger | |
| 1359 | terreur | terror | |
| 1360 | légume | vegetable | Manger des légumes est très bon pour la santé.Eating vegetables is very good for one's health. |
| 1361 | beurre | butter | Il a bu une pinte de beurre fondu.He drank a pint of melted butter. |
| 1362 | impôt | tax | |
| 1363 | stade | stadion | |
| 1364 | boue | mud, dirt | |
| 1365 | plainte | complaint | |
| 1366 | répétition | repetition | |
| 1367 | commissariat | commissionership | |
| 1368 | pigeon | pigeon | |
| 1369 | vote | vote | |
| 1370 | micro | mic , Clipping of microphone. | |
| 1371 | plaie | open wound | |
| 1372 | disposition | arrangement, layout | |
| 1373 | symbole | symbol | |
| 1374 | drame | drama | Quel drame épouvantable ce matin à Laval. Il n’y a rien de pire que d’avoir peur pour son enfant. Je pense aux enfants, aux parents et aux employés.What a terrifying tragedy this morning at Laval. There's nothing worse than worrying for your child. My thoughts go out to the children, the parents, and the employees. |
| 1375 | promotion | promotion | Ils seront là demain pour faire la promotion de leur dernier album.They will be here tomorrow to promote their latest album. |
| 1376 | enregistrement | registration | |
| 1377 | maximum | maximum | |
| 1378 | saut | jump | |
| 1379 | autoroute | expressway, freeway, motorway, highway | |
| 1380 | laboratoire | laboratory | |
| 1381 | faiblesse | weakness | |
| 1382 | écart | space, gap, interval, distance | réduire l’écartreduce the gap |
| 1383 | orchestre | orchestra, band | |
| 1384 | munition | ammunition | |
| 1385 | tiroir | drawer | |
| 1386 | dignité | dignity | |
| 1387 | machin | thingy, thingamabob | |
| 1388 | attentat | attack, assault | |
| 1389 | accent | accent, manner or tone of speech | Aux États-Unis, son accent français ne manque jamais d’attirer l’attention des femmes.In the United States, his French accent never fails to attract women's attention. |
| 1390 | cervelle | brain | Utilise ta cervelle, banane !Use your brain, idiot! |
| 1391 | combinaison | combination, combining | |
| 1392 | crainte | fear, fright | |
| 1393 | coca | Coke | |
| 1394 | saute | swing | |
| 1395 | bouffe | singer of comic operas | |
| 1396 | aura | aura | |
| 1397 | patate | Ellipsis of patate douce., sweet potato | |
| 1398 | bouclier | shield | |
| 1399 | change | exchange | |
| 1400 | patrouille | patrol | |
| 1401 | usage | usage, use | |
| 1402 | auberge | hostel | |
| 1403 | profil | profile | |
| 1404 | réseau | network | |
| 1405 | chariot | A car/carriage or wagon | |
| 1406 | formation | formation, forming, development | |
| 1407 | logique | logic | |
| 1408 | marge | margin | |
| 1409 | métal | metal | |
| 1410 | touriste | tourist, holidaymaker, sightseer | |
| 1411 | aiguille | needle | |
| 1412 | obscurité | darkness, dark | |
| 1413 | grain | grain | |
| 1414 | trône | throne | |
| 1415 | destruction | destruction | |
| 1416 | tsar | czar | |
| 1417 | flipper | pinball | |
| 1418 | profit | profit, benefit | Il a su tirer profit de ses connaissances.He managed to take advantage of his knowledge. |
| 1419 | éclat | brilliance, shine, lustre | Il lui parut convenable et nécessaire, aussi bien pour l’éclat de sa gloire que pour le service de son pays, de se faire chevalier errant, de s’en aller par le monde, avec son cheval et ses armes, chercher les aventures, et de pratiquer tout ce qu’il avait lu que pratiquaient les chevaliers errants, redressant toutes sortes de torts, et s’exposant à tant de rencontres, à tant de périls, qu’il acquît, en les surmontant, une éternelle renommée. Il s’imaginait déjà, le pauvre rêveur, voir couronner la valeur de son bras au moins par l’empire de Trébizonde. Ainsi emporté par de si douces pensées et par l’ineffable attrait qu’il y trouvait, il se hâta de mettre son désir en pratique.It seemed to him appropriate and necessary, as much for the shine of his own glory as for the service of his country, that he should become a knight-errant, and go about the world, with his horse and his weapons, looking for adventures, and practising everything that he had read that knights-errant practised, redressing all sorts of wrongs, and exposing themselves to so many encounters, to so many perils, that he should gain, in surmounting them, eternal fame. He already imagined himself, the poor dreamer, seeing himself crowned at least by the emperor of Trebizond. So taken away was he by such sweet thoughts and by the ineffable attraction that he found in them, he hurried to put his desire into practice. |
| 1420 | halte | halt, pause, break | |
| 1421 | coiffeur | hairdresser | |
| 1422 | cuir | leather | |
| 1423 | manche | sleeve | |
| 1424 | syndicat | syndicate | |
| 1425 | batterie | battery | |
| 1426 | dégât | damage | Mais ces jugements, rendus longtemps après l’infraction, ne règlent pas la question des dégâts causés en temps réel par les messages haineux sur la Toile.But these judgments, handed down long after the offense, do not solve the problem of the damage caused in real time by hate messages on the Web. |
| 1427 | lame | lamina | |
| 1428 | âne | donkey, ass | |
| 1429 | objection | objection | |
| 1430 | outil | tool | La baladodiffusion est ainsi utilisée comme outil à potentiel cognitif, parce qu’elle permet, relativement facilement, de diffuser un contenu audio ou vidéo qui peut, par la suite, être écouté ou vu à tout moment par l’apprenant. Par ailleurs, les responsables du projet rappellent que les étudiants l’utilisent également pour écouter des balados de chroniques audio comme celles de The New England Journal of Medicine, une des plus importantes revues en médecine au monde.Therefore, podcasting is used as a tool for cognitive potential, because it allows for the relatively easy distribution of audio or video content, which, as a result, can be listened to or watched at any moment by the learner. Furthermore, the project managers remark that the students also use it to listen to audio podcast series, such as those of The New England Journal of Medicine, one of the most important medicine journals on Earth. |
| 1431 | malédiction | spell, curse | |
| 1432 | golf | golf | |
| 1433 | échelle | ladder | Tout en bas de l’échelle de la corporation jurée, il y a d’abord l’apprenti.At the bottom of the corporation ladder, there is the apprentice. |
| 1434 | chèvre | goat | |
| 1435 | prétexte | excuse, pretext | |
| 1436 | oxygène | oxygen | |
| 1437 | audience | audience, viewer | |
| 1438 | tonton | uncle | |
| 1439 | trafic | traffic | |
| 1440 | curiosité | curiosity | |
| 1441 | quai | quay, wharf | |
| 1442 | dragon | a dragon, creature or person | |
| 1443 | cran | notch | Ce garçon a du cran, pour oser sauter en parachute.This boy has guts, jumping with the parachute. |
| 1444 | hélicoptère | helicopter | |
| 1445 | influence | influence | |
| 1446 | rein | kidney | |
| 1447 | touche | touch | |
| 1448 | commentaire | comment, remark | |
| 1449 | football | association football, soccer | |
| 1450 | géant | giant | |
| 1451 | conclusion | conclusion | |
| 1452 | acier | steel | |
| 1453 | guitare | guitar | |
| 1454 | ambassadeur | ambassador | |
| 1455 | atmosphère | atmosphere | |
| 1456 | pognon | dough, dosh, bread | |
| 1457 | pétrole | petroleum | |
| 1458 | accueil | reception, hospitality | |
| 1459 | clou | nail | |
| 1460 | revanche | revenge, vengeance | |
| 1461 | conflit | conflict | |
| 1462 | insecte | insect | |
| 1463 | regret | regret | |
| 1464 | magicien | magician | |
| 1465 | charité | charity | |
| 1466 | accusé | accused | |
| 1467 | jumeau | twin | |
| 1468 | massacre | massacre | |
| 1469 | loge | lodge | |
| 1470 | organe | organ | |
| 1471 | livraison | delivery | |
| 1472 | gendarme | a member of the gendarmerie, a military body charged with police duties | |
| 1473 | jalousie | jealousy | |
| 1474 | violon | violin | Sur le toit de la maison, nous jouons du violon.Sur le toit de la maison, nous jouons du violon.Son violon fait zig zig.Ton violon fait zig zig.Mon violon, mon violon, mon violon fait zig zig zig.Son violon fait zig zig.Ton violon fait zig zig.Mon violon, mon violon, mon violon fait zig zig zig zig zig.On the roof of this house, we play the violin.On the roof of this house, we play the violin.Their violin goes zig zig.Your violin goes zig zig.My violin, my violin, my violin goes zig zig zig.Their violin goes zig zig.Your violin goes zig zig.My violin, my violin, my violin goes zig zig zig zig zig. |
| 1475 | écriture | writing | |
| 1476 | désordre | disorder, chaos | |
| 1477 | thérapie | therapy | |
| 1478 | poignée | handful | |
| 1479 | fierté | pride , self-esteem | Ce seigneur avait une fierté convenable à un homme qui portait tant de noms.This nobleman carried himself with a haughtiness suitable to a person who bore so many names. |
| 1480 | sagesse | wisdom, reason, sense | |
| 1481 | brique | brick | |
| 1482 | déesse | goddess | |
| 1483 | mairie | mayor’s office, mayoralty | |
| 1484 | vedette | star | Les plus grandes vedettes étaient présentes lors de cet évènement.The biggest stars were present at this event. |
| 1485 | vallée | valley | |
| 1486 | cadre | frame | Vendredi soir, j’étais invité à une soirée chez un collègue de travail. On était une bonne trentaine, rien que des cadres moyens âgés de vint-cinq à quarante ans.Friday night, I was invited to a party at a work colleague's house. There were thirty or so of us there, just middle managers between the ages of twenty-five and forty. |
| 1487 | délit | crime, offence | |
| 1488 | psychiatre | psychiatrist | |
| 1489 | petit-déjeuner | Alternative form of petit déjeuner | |
| 1490 | sous-sol | basement, cellar | |
| 1491 | bouquin | book | |
| 1492 | lady | lady | |
| 1493 | boss | boss | |
| 1494 | bracelet | bracelet | |
| 1495 | pneu | tyre, tire | Mon pneu est crevé!My tire is flat! |
| 1496 | pull | pullover | Il fait froid; je vais mettre mon pull.It's cold; I'm going to put on my pullover. |
| 1497 | satellite | satellite | |
| 1498 | administration | management | |
| 1499 | barrage | dam, barrage | |
| 1500 | dessert | dessert, pudding | |
| 1501 | juin | June | |
| 1502 | tristesse | sadness | |
| 1503 | portée | reach | Dès qu’ils aperçoivent un caret ou une tortue franche, ils tachent de les avoir à portée et dans le moment favorable ils lancent avec une adresse étonnante un des harpons en visant sur la tête ou la queue pour ne pas dommager les plaques latérales; qui dans les carets font la valeur de l’animal.As soon as they spot a loggerhead turtle or a green sea turtle, they try to get it within range, and when the time is right they launch with astonishing dexterity one of the harpoons, aiming for the head or the tail so as not to damage the side plates, which in turtles the value of the animal is found. |
| 1504 | planche | board | |
| 1505 | capitale | capital, capital city | |
| 1506 | demeure | delay | |
| 1507 | record | record | |
| 1508 | intervention | intervention | |
| 1509 | conviction | conviction | |
| 1510 | pointe | point | |
| 1511 | conte | tale, story | |
| 1512 | musicien | musician | |
| 1513 | profondeur | depth | Lac Titicaca a une profondeur moyenne de 284 mLake Titicaca has an average depth of 284 m/Lake Titicaca is on average 284 m deep |
| 1514 | publicité | publicity, advertising | |
| 1515 | angle | a geometric angle | La mesure d’un angle droit est égale à 90 degrés.The measure of a right angle is equal to 90 degrees. |
| 1516 | lot | share | |
| 1517 | lance | a spear, lance | |
| 1518 | fillette | a little girl | |
| 1519 | mark | mark | |
| 1520 | carnet | booklet, notebook | |
| 1521 | enveloppe | envelope | |
| 1522 | japonais | the Japanese language | |
| 1523 | résistance | resistance | |
| 1524 | ère | era | |
| 1525 | phase | phase | |
| 1526 | richesse | wealth | |
| 1527 | baby | table soccer, table football | |
| 1528 | délire | delirium | |
| 1529 | dépôt | warehouse, store, depot, depository | Aujourd’hui est le dernier jour de dépôt des candidatures.Today is the last day for registering candidacy. |
| 1530 | paysage | countryside | |
| 1531 | coucou | cuckoo | |
| 1532 | punition | punishment | |
| 1533 | beau-frère | brother-in-law | |
| 1534 | démocratie | democracy | |
| 1535 | morale | ethics, morality | |
| 1536 | construction | construction | |
| 1537 | fringue | gear , dress, clothes | |
| 1538 | gentleman | gentleman, especially an anglophone one | |
| 1539 | division | division | |
| 1540 | affection | affection, love, fondness | |
| 1541 | tarte | pie, tart | |
| 1542 | pompier | fireman, firefighter | |
| 1543 | chapitre | chapter | |
| 1544 | cicatrice | scar | |
| 1545 | dalle | slab, flagstone | |
| 1546 | tendance | tendency, propensity | |
| 1547 | chantier | building site | |
| 1548 | foudre | lightning | |
| 1549 | torture | torture | Avec ces propos et d’autres semblables, le pauvre gentilhomme perdait le jugement. Il passait les nuits et se donnait la torture pour les comprendre, pour les approfondir, pour leur tirer le sens des entrailles, ce qu’Aristote lui-même n’aurait pu faire, s’il fût ressuscité tout exprès pour cela.With these passages and other similar ones, the poor gentleman lost his judgement. He spent his nights and gave himself torture to understand them, to consider them more deeply, to take from them their deepest meaning, which Aristotle himself would not have been able to do, had he been resurrected for that very purpose. |
| 1550 | altesse | highness, Highness | |
| 1551 | agression | aggression | |
| 1552 | petit-fils | grandson | |
| 1553 | douzaine | twelve, dozen | |
| 1554 | chiotte | shitter, toilet | Après avoir mangé ce curry, j’ai passé une demi-heure aux chiottes.After eating that curry, I spent half an hour in the shitter. |
| 1555 | confession | confession | |
| 1556 | querelle | quarrel, argument | |
| 1557 | trouble | trouble | |
| 1558 | noix | walnut | |
| 1559 | producteur | producer | |
| 1560 | boy | boy | |
| 1561 | décès | death | Le décès de deux jeunes a provoqué des émeutesThe death of two youths caused riots |
| 1562 | désastre | disaster | |
| 1563 | équipement | equipment, kit, provision | |
| 1564 | survivant | survivor | |
| 1565 | moustache | moustache, mustache | |
| 1566 | aspect | aspect | |
| 1567 | flèche | arrow | |
| 1568 | jupe | skirt | |
| 1569 | possession | possession | |
| 1570 | ancêtre | forefather, ancestor | |
| 1571 | casino | a casino | |
| 1572 | cuisse | thigh | |
| 1573 | biscuit | biscuit | |
| 1574 | leader | leader | |
| 1575 | panneau | sign, signpost | |
| 1576 | coma | coma | |
| 1577 | août | August | |
| 1578 | marteau | a hammer used for pounding | |
| 1579 | mont | mountain, mount, mont | |
| 1580 | visiteur | visitor | |
| 1581 | gagnant | winner, victor | Les géants du Web apparaissent comme les grands gagnants de ces faiblesses législatives et, désormais, de la censure de la loi Avia.The Web giants appear to be the big winners of these legislative weaknesses and, henceforth, of the censorship of the Avia law. |
| 1582 | recette | recipe, receipt | |
| 1583 | formule | formula | Je vais prendre la formule plat-dessert.I'll have the main dish with dessert set meal. |
| 1584 | racine | root | |
| 1585 | industrie | diligence, zeal | |
| 1586 | matinée | morning | Pendant toute la matinée, il n’a pas arrêté de pleuvoir.Throughout the morning, the rain did not stop. |
| 1587 | chômage | idleness | Le ministre de l’Économie a déclaré qu’il s’attendait aux "très bons" chiffres du chômage.The Finance Minister declared that he was expecting "very good" unemployment figures. |
| 1588 | coq | male chicken, rooster, cockerel, cock | |
| 1589 | découverte | discovery | la découverte de l’Amérique en 1492the discovery of America in 1492 |
| 1590 | civilisation | civilization | |
| 1591 | duc | duke | |
| 1592 | baignoire | bath , bathtub, tub | |
| 1593 | ambiance | ambiance, atmosphere | |
| 1594 | baisse | drop, decrease | Une baisse des prix.A price drop. |
| 1595 | héritage | heritage, inheritance, legacy | |
| 1596 | exposition | exposition | |
| 1597 | prophète | prophet | |
| 1598 | mannequin | fashion model | Elle était conviée à défiler pour le collectif de jeunes créateurs italiens FTL Moda, qui a régulièrement fait parler de lui ces dernières saisons, plus pour ses choix de mannequins que pour ses vêtements.She was invited to model for the Italian young designers' collective FTL Moda, that had regularly made itself the talk of the town during previous seasons, more for its choice of models than for its clothes. |
| 1599 | option | option | |
| 1600 | certificat | certificate, certification, credentials | |
| 1601 | régiment | regiment | |
| 1602 | vice | vice | |
| 1603 | papillon | butterfly | |
| 1604 | baraque | shack, hut | |
| 1605 | facteur | factor, element | |
| 1606 | nid | nest | Nid de mitrailleusesmachine gun nest |
| 1607 | cheville | ankle | |
| 1608 | deuil | bereavement | |
| 1609 | défi | challenge | |
| 1610 | requin | shark | Je suis un bébé requin / Au ventre blanc, aux dents nacrées / Dans les eaux chaudes, je t’entraîneraiI'm a baby shark / White-bellied, pearl-toothed / In warm waters I will drag you |
| 1611 | autopsie | autopsy | |
| 1612 | grotte | cave | |
| 1613 | supermarché | supermarket | |
| 1614 | allée | path, lane, allée | ... Lothaire commença à ralentir peu à peu, par réflexion, ses allées et venues dans la maison de son ami.... Lothario started to abate little by little, by reflection, his comings and goings to the house of his friend. |
| 1615 | zoo | zoo | |
| 1616 | priorité | priority | |
| 1617 | grec | the Greek language | |
| 1618 | routine | routine | |
| 1619 | assaut | assault | |
| 1620 | engagement | commitment | |
| 1621 | vaisselle | crockery, dishes, dishware | |
| 1622 | cognac | cognac | |
| 1623 | homicide | homicide | |
| 1624 | tatouage | tattoo | |
| 1625 | association | association, society, group | |
| 1626 | discipline | discipline, sanction | |
| 1627 | province | province | |
| 1628 | fraise | strawberry | |
| 1629 | juillet | July | |
| 1630 | colonne | column, pillar | |
| 1631 | clope | a cigarette butt, a fag end | |
| 1632 | onde | wave | |
| 1633 | char | chariot, carriage | |
| 1634 | berger | shepherd | |
| 1635 | chirurgie | surgery, medical operation | |
| 1636 | opportunité | a state of opportuneness, fortuity | |
| 1637 | foire | a fair, an exposition | |
| 1638 | malentendu | misunderstanding | |
| 1639 | moine | monk | |
| 1640 | cachette | hideaway, hiding place | |
| 1641 | instituteur | primary school teacher | |
| 1642 | octobre | October | |
| 1643 | vieillard | an old man, an old person | |
| 1644 | talon | heel | |
| 1645 | sueur | sweat, perspiration | Être poète, c’est trouver parfumée la sueur de la femme qu’on aime.To be a poet is to consider as perfumed the sweat of the woman he loves. |
| 1646 | domicile | domicile | |
| 1647 | grenade | pomegranate | |
| 1648 | amateur | amateur | |
| 1649 | interrogatoire | interrogation | |
| 1650 | menotte | small hand | |
| 1651 | audition | audition | |
| 1652 | caravane | caravan | |
| 1653 | comté | county | |
| 1654 | survie | survival | |
| 1655 | symptôme | symptom | Quels sont les symptômes d’un accident vasculaire cérébral ?What are the symptoms of a stroke? |
| 1656 | frappe | hit | |
| 1657 | antenne | a yard supporting a lateen sail. | |
| 1658 | descente | descent | |
| 1659 | potion | potion | |
| 1660 | collège | academy | |
| 1661 | culpabilité | guilt, culpability | |
| 1662 | tribu | tribe | |
| 1663 | mafia | the Mafia | |
| 1664 | orgueil | pride, pridefulness, haughtiness, arrogance | Le revers a blessé son orgueil.The misfortune hurt his pride. |
| 1665 | fermeture | closing | |
| 1666 | mouchoir | handkerchief | |
| 1667 | bail | lease | Il disait que ça faisait un bail qu’ils ne s’étaient pas vus, qu’il lui manquait […].He was saying that it had been ages since they'd seen each other, and that he missed him. |
| 1668 | troupeau | herd | |
| 1669 | calcul | calculus, stone | |
| 1670 | évidence | obviousness, clearness | Il faut se rendre à l’évidence.We must face the facts. |
| 1671 | télégramme | telegram | |
| 1672 | majorité | majority | La majorité des citoyens luxembourgeois ont comme langue maternelle le luxembourgeois.The majority of Luxembourg's citizens have Luxembourgish as their native language. |
| 1673 | graine | seed | |
| 1674 | piqûre | injection | |
| 1675 | tonnerre | thunder | |
| 1676 | valet | a male attendant of a knight or a lord | |
| 1677 | cheminée | a chimney | |
| 1678 | maquillage | makeup | |
| 1679 | tennis | tennis | |
| 1680 | gré | satisfaction, pleasure | Je l’ai fait contre le gré de sa maman.I did it against her mother's will. |
| 1681 | sirène | mermaid, siren | |
| 1682 | slip | briefs | |
| 1683 | obligation | obligation | Revenus et dépenses d’actions, d’obligations et de cryptomonnaiesCovers income and expenses from stocks, bonds, and cryptocurrency |
| 1684 | chaos | chaos | |
| 1685 | crapaud | toad | |
| 1686 | album | album | |
| 1687 | gonzesse | chick, bird, broad | |
| 1688 | déposition | deposition, statement, testimony | |
| 1689 | engin | any device, contraption or machinery, particularly a complex, dangerous or powerful one | A noter que la caouanne, Caretta caretta, semble effectivement ne plus pondre en Corse, l’espèce n’a pas complètement disparu des côtes de France où, chaque année, quelques individus sont capturés involuntairement par des engins de pêche.It should be noted that the loggerhead turtle, Caretta caretta, no longer seems to lay eggs in Corsica, but the species has not completely disappeared from French coastlines where, each year, several individuals are caught unintentionally in fishing apparatus. |
| 1690 | éclair | lightning bolt | |
| 1691 | remarque | remark | |
| 1692 | avril | April, the fourth month of the Gregorian calendar, having 30 days | |
| 1693 | taux | rate, level | le taux d’emploithe employment rate |
| 1694 | budget | a budget | |
| 1695 | reportage | reportage | |
| 1696 | ambition | ambition | |
| 1697 | aveu | confession | |
| 1698 | bénédiction | blessing | |
| 1699 | concierge | house-porter, doorkeeper, caretaker | |
| 1700 | création | creation | |
| 1701 | banane | banana | Tu veux ma photo, banane ?? |
| 1702 | sous-marin | submarine | |
| 1703 | alibi | alibi | |
| 1704 | logement | housing, abode, dwelling, residence, domicile, home, accommodation | |
| 1705 | fichier | file | |
| 1706 | dizaine | a set of ten | |
| 1707 | transfert | transfer | |
| 1708 | délai | time limit | |
| 1709 | champignon | mushroom | |
| 1710 | poursuite | pursuit, chase | |
| 1711 | peso | peso | |
| 1712 | grille | bars, railings, rack, grate | La grille du barbecue est pleine de graisse de saucisses.The barbecue grate is covered in grease from the sausages. |
| 1713 | chameau | camel | |
| 1714 | crayon | pencil | |
| 1715 | adversaire | adversary, opponent, opposition, antagonist | |
| 1716 | cavalier | horseman, particularly: | |
| 1717 | conducteur | the driver of a vehicle or of a group of animated creatures | |
| 1718 | look | a style, appearance, look | |
| 1719 | citron | lemon | |
| 1720 | balai | broom | |
| 1721 | canne | cane, stick | |
| 1722 | testament | testament, last will | |
| 1723 | pétrin | kneading trough | [...] lorsque le brigadier est levé & qu’il jouit complètement de son intelligence, la première chose sur laquelle il doit porter son regard, c’est le levain ; sortir ensuite pour s’assurer de l’état du ciel ; voir après cela le baromètre ; visiter la chaudière en hiver ; faire apporter la farine ; construire dans le pétrin une fontaine si elle n’étoit pas déjà faite ; enfin ne rien négliger de tous ces détails préliminaires, qui en apparence semblent être fort peu de chose, mais qui dans le fait influent sensiblement sur le succès du pétrissage et de la fournée [...][...] when the brigadier wakes up and is fully alert, the first thing that he should turn to is the starter; then, go out to check the state of the sky; then the barometer; in the winter, visit the boiler; then have the flour brought in; then build a fountain in the kneading trough if not already done; in short, to not neglect any of these preliminary details, which superficially seem to be very little, but which in fact have a significant influence on the steps of the kneading and baking process [...] |
| 1724 | brouillard | fog, mist | |
| 1725 | caution | caution, guaranty, bail | |
| 1726 | destination | destination | |
| 1727 | messager | messenger, one who carries a message | |
| 1728 | t-shirt | Alternative spelling of tee-shirt | |
| 1729 | trottoir | sidewalk, pavement, footpath | |
| 1730 | processus | a process | |
| 1731 | stress | stress | |
| 1732 | condoléance | sympathy, condolence | |
| 1733 | héritier | heir | |
| 1734 | taureau | bull | |
| 1735 | représentant | representative | |
| 1736 | intimité | intimacy, closeness | |
| 1737 | circulation | circulation | |
| 1738 | camionnette | van | |
| 1739 | phénomène | phenomenon | |
| 1740 | banc | bench | |
| 1741 | poker | poker | |
| 1742 | rencard | appointment | |
| 1743 | steak | steak | |
| 1744 | travailleur | worker, one who works | |
| 1745 | expédition | the act of expediting or hurrying | |
| 1746 | vase | silt, mud | |
| 1747 | karma | karma | |
| 1748 | débat | debate | |
| 1749 | crochet | hook | |
| 1750 | remords | remorse | |
| 1751 | thèse | thesis, supposition, theory | |
| 1752 | maths | Clipping of mathématiques, math or maths | Ce type-là, c’est une tronche en maths.That guy is a pro at math. |
| 1753 | équilibre | balance, equilibrium | |
| 1754 | obstacle | obstacle | |
| 1755 | briquet | frizzen | |
| 1756 | innocence | innocence | |
| 1757 | désespoir | despair | |
| 1758 | infection | infection | |
| 1759 | proie | prey | […] toute la rangée de sheds serait devenue une proie des flammes....the whole row of sheds would be consumed by flames. |
| 1760 | rançon | ransom | |
| 1761 | allure | appearance, look | |
| 1762 | bonhomme | fellow, chap | |
| 1763 | perle | pearl | |
| 1764 | terrasse | terrace | |
| 1765 | attrape | trap | |
| 1766 | balcon | balcony | |
| 1767 | insulte | insult | |
| 1768 | jet | throw | |
| 1769 | coupure | the act or result of cutting, a cut | |
| 1770 | horloge | clock | |
| 1771 | resto | resto, restaurant | |
| 1772 | coiffure | headwear, headgear | |
| 1773 | coutume | custom | |
| 1774 | fiche | record | |
| 1775 | pharmacie | pharmacy, drugstore | |
| 1776 | complot | plot, conspiracy | |
| 1777 | référence | reference | |
| 1778 | gangster | gangster | |
| 1779 | dépression | depression | |
| 1780 | pou | louse, head louse | |
| 1781 | privilège | privilege | |
| 1782 | souhait | wish | |
| 1783 | barque | small boat | |
| 1784 | député | deputy | |
| 1785 | soie | silk | |
| 1786 | invention | invention | |
| 1787 | parrain | godfather, masculine of marraine | |
| 1788 | radar | radar | Inauguré lundi 14 février, ce radar sonore est le premier du genre installé dans la capitale, à titre expérimental.Inaugurated on Monday the 14th of February, this sound-radar is the first of its kind installed in the capital, on an experimental basis. |
| 1789 | ciné | cinema, movie theater | On est allé au ciné mercredi dernier.We went to the cinema last Wednesday. |
| 1790 | plafond | ceiling | |
| 1791 | pêcheur | fisher | |
| 1792 | migraine | migraine | |
| 1793 | philosophie | philosophy, the study of thoughts | L’accusé a accueilli le verdict de culpabilité avec philosophie.The accused received the guilty verdict philosophically. |
| 1794 | interdit | something which is prohibited | |
| 1795 | quantité | quantity | |
| 1796 | flot | waves | |
| 1797 | cocktail | cocktail | |
| 1798 | jeton | a game chip or token, a counter | |
| 1799 | fidélité | faithfulness, fidelity | |
| 1800 | précaution | precaution | |
| 1801 | selle | saddle | |
| 1802 | frein | bit | |
| 1803 | quête | quest, search | |
| 1804 | wagon | railway carriage | |
| 1805 | arrangement | arrangement | |
| 1806 | assistance | assistance | |
| 1807 | circuit | circuit | |
| 1808 | hache | axe | |
| 1809 | média | media | L’association a appris à maîtriser les médias.The association has learned to control the media. |
| 1810 | soda | soda, soft drink | |
| 1811 | caporal | corporal | |
| 1812 | cristal | crystal | |
| 1813 | tombeau | tomb | |
| 1814 | vaurien | good-for-nothing, a person regarded as useless or worthless | Cet esclave est un vaurien: même le fouet ne le rend pas productif.That slave is a good-for-nothing, even the whip doesn't make him productive. |
| 1815 | ver | worm | |
| 1816 | tambour | drum | |
| 1817 | coude | elbow | |
| 1818 | environnement | environment | |
| 1819 | litre | litre | |
| 1820 | certitude | certitude | |
| 1821 | compassion | compassion, pity | |
| 1822 | séparation | separation | |
| 1823 | ais | board, plank | |
| 1824 | flûte | flute | |
| 1825 | base-ball | baseball | |
| 1826 | fréquence | frequency | |
| 1827 | morgue | morgue, mortuary | |
| 1828 | nièce | niece | Je suis allé en ville avec ma nièce.I went into town with my niece. |
| 1829 | pelle | shovel, spade | |
| 1830 | revue | magazine, journal | |
| 1831 | coton | cotton | |
| 1832 | fusée | rocket | |
| 1833 | disparu | missing in action person | |
| 1834 | serrure | lock | |
| 1835 | spécialité | speciality | |
| 1836 | inquiétude | worry, concern, trepidation | |
| 1837 | académie | academy | |
| 1838 | caillou | gravel, small stone | |
| 1839 | poignet | wrist | |
| 1840 | bac | ferry | |
| 1841 | architecte | architect | |
| 1842 | ruse | cunning, guile | |
| 1843 | profession | profession, public declaration | |
| 1844 | hall | hall | Les keufs barodentParce qu’ils barodent, j’suis caché dans l’hallThe pigs walk aroundAnd because they walk around I am hidden in the hall |
| 1845 | mélange | mixture, blend | |
| 1846 | poignard | dagger | |
| 1847 | récit | recital | |
| 1848 | maillot | vest | |
| 1849 | cafard | hypocrite | |
| 1850 | mèche | wick | Mes cheveux, coupés au hasard, tombaient par mèches sur mes épaules, et l’homme en chapeua à trois cornes les époussetait doucement avec sa grosse main.My hair, cut at random, fell in clumps on to my shoulders, and the man in the tricorn hat brushed them away softly with his fat hand. |
| 1851 | nichon | boob, tit, breast | |
| 1852 | euro | euro | Ce texte, qui devait entrer en vigueur à partir du 1er juillet, créait une obligation pour les plates-formes et les moteurs de recherche de retirer sous vingt-quatre heures – et même dans l’heure pour les images pédopornographiques et l’apologie du terrorisme – les contenus « manifestement illicites » qui leur sont signalés, sous peine d’amendes pouvant aller jusqu’à 1,25 million d’euros.This text, which will become enforced beginning at the 1st of July, creats an obligation for platforms and search engines to remove in under twenty-four hours — and even within the hour for pedophilic pornography and justifications of terrorism — "manifestly illegal" contents of which they are alerted, under penalty of fines which can go up to 1.25 million euros. |
| 1853 | bourreau | torturer | L’abandonnerez-vous à l’infâme couteau / Qui fait choir les méchants sous la main d’un bourreau ?Would you abandon him to the infamous blade / Which makes the wicked fall under the headman's hand? |
| 1854 | récolte | harvest | |
| 1855 | orbite | orbit | |
| 1856 | stratégie | strategy | |
| 1857 | armoire | wardrobe , closet , a cabinet, taller than it is wide, for storing things. | |
| 1858 | affiche | poster | |
| 1859 | porno | porno, porn | |
| 1860 | remise | delivery, handing over, handover | |
| 1861 | soulier | shoe, boot | |
| 1862 | achat | buy, purchase | C’était un bon achatIt was a good buy |
| 1863 | entrepôt | warehouse, store | |
| 1864 | mars | March | |
| 1865 | fondation | foundation | |
| 1866 | casquette | cap, baseball cap, flat cap | |
| 1867 | culot | base, bottom | |
| 1868 | formulaire | form | |
| 1869 | col | collar | |
| 1870 | bétail | livestock | |
| 1871 | ordonnance | prescription | |
| 1872 | orteil | toe | |
| 1873 | évasion | escape | |
| 1874 | perruque | wig | |
| 1875 | fusillade | shootout, shooting | |
| 1876 | transmission | transmission | |
| 1877 | dimension | dimension | |
| 1878 | mule | mule | |
| 1879 | fourmi | ant | Une fourmi m’a piqué.An ant bit me. |
| 1880 | édition | edition | |
| 1881 | avertissement | warning | |
| 1882 | venue | coming, arrival | [À] peine les petits oiseaux nuancés de mille couleurs avaient-ils salué des harpes de leurs langues, dans une douce et mielleuse harmonie, la venue de l’aurore au teint de rose, ... que le fameux chevalier don Quichotte de la Manche ... prit sa route à travers l’antique et célèbre plaine de Montiel.[S]carce had the little birds shaded of a thousand colours hailed from the harps of their tongues, in a soft and mellifluous harmony, the coming of the pink-tinted dawn, ... when the famous knight Don Quixote of La Mancha ... took his route across the ancient and famous Campo de Montiel. |
| 1883 | mitrailleur | machine-gunner | |
| 1884 | argument | argument | Quels que soient les arguments que vous avancez, je ne pourrai pas vous croire.No matter what arguments you propose, I won't be able to believe you. |
| 1885 | sieste | siesta, a nap or rest during the hottest hours, usually after lunch | |
| 1886 | massage | physical massage | |
| 1887 | respiration | respiration | |
| 1888 | sonnette | bell , handbell | |
| 1889 | impact | impact | |
| 1890 | galaxie | galaxy | |
| 1891 | pleur | cry | |
| 1892 | enlèvement | takeoff, liftoff | |
| 1893 | ambassade | an embassy, diplomatic representation in a foreign state, notably headed by an ambassador | |
| 1894 | repentir | repentance | |
| 1895 | réussite | success | |
| 1896 | scotch | scotch | |
| 1897 | triomphe | triumph | |
| 1898 | jambon | ham | |
| 1899 | motel | motel | |
| 1900 | paille | straw | |
| 1901 | adjoint | deputy, assistant | |
| 1902 | archive | an item in an archive, a document kept for historical interest | |
| 1903 | longueur | length | |
| 1904 | institution | institution | |
| 1905 | raisin | grape | |
| 1906 | convoi | convoy | |
| 1907 | grenier | attic | |
| 1908 | loyauté | loyalty | |
| 1909 | psychopathe | psychopath | |
| 1910 | amende | fine | La destruction, la dégradation ou la détérioration d’un bien public constitue une infraction qui peut être punie de 5 ans d’emprisonnement et de 75 000 euros d’amende.Destruction of or damage to public property is a crime punishable by 5 years imprisonment and a 75,000 euro fine. |
| 1911 | intuition | intuition | |
| 1912 | rabbin | rabbi | |
| 1913 | bouquet | bouquet, bunch | |
| 1914 | farce | stuffing | C’est des farces ?Is this a joke? |
| 1915 | hémorragie | haemorrhage | |
| 1916 | navette | shuttle | |
| 1917 | oreiller | pillow | |
| 1918 | boxe | boxing | |
| 1919 | dinde | turkey-hen | |
| 1920 | rail | rail | |
| 1921 | décharge | discharge | |
| 1922 | mallette | briefcase | |
| 1923 | escroc | crook | |
| 1924 | crocodile | crocodile | |
| 1925 | vocation | vocation | |
| 1926 | fatigue | fatigue, weariness | |
| 1927 | charbon | coal | |
| 1928 | ralenti | slow motion | |
| 1929 | égard | consideration | à l’égard deregarding; with regard to |
| 1930 | aspirine | an aspirin | |
| 1931 | fantasme | fantasy | |
| 1932 | gym | Clipping of gymnastique. | |
| 1933 | garantie | guarantee | |
| 1934 | compétition | competition | |
| 1935 | oie | goose | |
| 1936 | ail | garlic | |
| 1937 | barrière | barrier | |
| 1938 | abeille | bee, honeybee | Je me suis fait piquer par une abeilleI got stung by a bee |
| 1939 | lis | lily | |
| 1940 | vainqueur | conqueror | |
| 1941 | graisse | grease | |
| 1942 | grenouille | frog | |
| 1943 | bingo | bingo | |
| 1944 | destinée | destiny, fate | |
| 1945 | atterrissage | landing on the ground, touchdown | |
| 1946 | vertige | dizziness, vertigo | |
| 1947 | épidémie | epidemic | |
| 1948 | horizon | horizon | |
| 1949 | crevette | shrimp | |
| 1950 | frangin | buddy, mate | |
| 1951 | refus | refusal, act of refusing | |
| 1952 | seau | pail, bucket | |
| 1953 | pince | pincer, claw | |
| 1954 | caserne | barracks | |
| 1955 | injection | injection | |
| 1956 | matelas | mattress | |
| 1957 | bénéfice | profit, earning | Souvent deux familles prennent une ferme indivise, et les bénéfices sont partagés proportionnellement au nombre d’enfants et aux services qu’ils rendent.Two families often set up an undivided farm, and the profits are shared in proportion to the number of children and to the work they do. |
| 1958 | hypothèse | hypothesis | |
| 1959 | générateur | generator | |
| 1960 | caprice | whim, wish | Pas malade ! en effet, je suis jeune, sain et fort. Le sang coule librement dans mes veines ; tous mes membres obéissent à tous mes capricesNot ill! Indeed, I am young, healthy and strong. Blood flows freely in my veins; all my parts obey my every wish. |
| 1961 | horaire | schedule | |
| 1962 | réplique | response, reply | |
| 1963 | clocher | bell tower, steeple | |
| 1964 | contrôleur | controller, inspector | |
| 1965 | rasoir | razor | |
| 1966 | tronche | log, trunk | T’as vraiment une sale tronche.You really do have an ugly mug. |
| 1967 | hanche | hip | |
| 1968 | manifestation | protest, demonstration | Dominique, gilet jaune de la première à Saint-Denis , ne manque jamais les manifestations de soignants organisées dans sa ville, chaque mardi devant l’hôpital Delafontaine et chaque jeudi, devant l’hôpital Casanova, car pour lui, "blouses blanches, gilets jaunes, c’est le même combat !"Dominique, a yellow-vest protester from Saint-Denis never fails to attend demonstrations in this city, every Tuesday at the Delafontaine hospital and every Thursday at the Casanova hospital, because according to her “white coats, yellow vests, it's all the same fight!” |
| 1969 | météo | weather | |
| 1970 | van | a winnowing basket | |
| 1971 | correction | correction | |
| 1972 | lancement | throw, launch | |
| 1973 | substance | substance | |
| 1974 | haricot | bean, green bean | |
| 1975 | clan | clan | |
| 1976 | juré | juror | |
| 1977 | requête | formal request | |
| 1978 | appui | support | |
| 1979 | ressource | resource | |
| 1980 | souper | dinner | Veuillez m’excuser, je serai en retard pour le souper.Excuse me, I'll be late for dinner. |
| 1981 | miséricorde | mercy | |
| 1982 | novembre | November | |
| 1983 | obsession | obsession | |
| 1984 | trousse | kit | |
| 1985 | pourboire | tip | |
| 1986 | deal | a deal: a transaction | |
| 1987 | initiative | initiative | |
| 1988 | colonie | colony | |
| 1989 | grandeur | size | |
| 1990 | tripe | tripe | |
| 1991 | structure | structure | |
| 1992 | basque | skirt, skirts , basque | |
| 1993 | faculté | capacity, ability | |
| 1994 | ciseau | chisel | |
| 1995 | parasite | parasite | Des parasites troublent l’appareil.The equipment is affected by radio interference. |
| 1996 | boxeur | boxer | |
| 1997 | avenue | avenue | |
| 1998 | détresse | distress, despair, anguish | |
| 1999 | beignet | beignet | |
| 2000 | entraîneur | trainer | |
| 2001 | fourgon | poker, fire poker | |
| 2002 | cortex | cortex | |
| 2003 | miette | crumb | |
| 2004 | représentation | representation | |
| 2005 | ballet | ballet | |
| 2006 | comptoir | a counter, countertop, as of a store or bank | J’irai dans un bar ce soir. […] Je me battrai pour une place au comptoir.I'm going to a bar tonight. […] I'm going to fight for a spot at the counter. |
| 2007 | concept | concept | |
| 2008 | foutaise | crap, bullcrap | |
| 2009 | veau | calf | |
| 2010 | artillerie | artillery | |
| 2011 | boche | Boche, Kraut, German | |
| 2012 | verdict | verdict | |
| 2013 | vice-président | vice-president | |
| 2014 | frisson | a shiver or thrill of fright that can be strangely pleasurable, as when reading good horror fiction | |
| 2015 | lard | bacon | |
| 2016 | registre | register | |
| 2017 | addition | addition | |
| 2018 | portail | portal | |
| 2019 | coco | Fruit of the coconut palm, also called noix de coco | |
| 2020 | pousse | Clipping of pousse-pousse . | |
| 2021 | comble | summit, peak | |
| 2022 | fouet | whip | |
| 2023 | décembre | December | |
| 2024 | coke | coke | |
| 2025 | concentration | concentration | la concentration de sucrethe concentration of sugar |
| 2026 | confusion | confusion | |
| 2027 | réservoir | reservoir | |
| 2028 | autographe | autograph | |
| 2029 | flash | flash | |
| 2030 | chantage | blackmail, shakedown | |
| 2031 | lessive | lye, alkaline solution, detergent | |
| 2032 | gus | bloke, guy | |
| 2033 | éditeur | editor, publisher | |
| 2034 | bouc | billy goat | |
| 2035 | mérite | merit | |
| 2036 | ruban | band, stripe | |
| 2037 | cote | call number | |
| 2038 | littérature | literature | |
| 2039 | sperme | semen, sperm | |
| 2040 | nonne | nun | |
| 2041 | crêpe | crepe | |
| 2042 | brosse | brush | |
| 2043 | libération | deliverance | La libération du prisonnier a lieu avant-hier.The release of the prisoner took place the day before yesterday. |
| 2044 | spectateur | viewer | |
| 2045 | polonais | Polish, the Polish language | |
| 2046 | tank | tank | |
| 2047 | paie | pay, salary | |
| 2048 | rupture | breakup, rupture | |
| 2049 | assassinat | assassination | |
| 2050 | décor | decor, decoration | rouler dans le décorto drive one's vehicle into something off the road |
| 2051 | défaite | defeat, loss | |
| 2052 | refuge | refuge | |
| 2053 | bijou | a piece of jewelry | |
| 2054 | bonnet | beanie | |
| 2055 | bazar | bazaar | mettre le bazarmake a mess, mess things up |
| 2056 | photographie | photography | |
| 2057 | borne | bollard such as those used to restrict automobiles off a pedestrian area | dépasser les bornescross the mark |
| 2058 | réparation | fix, repair | |
| 2059 | suggestion | suggestion, proposal | |
| 2060 | hôtesse | hostess | |
| 2061 | janvier | January | |
| 2062 | mile | mile | |
| 2063 | pressentiment | presentiment, hunch, premonition | |
| 2064 | sauvetage | rescue | |
| 2065 | coordonnée | coordinate | |
| 2066 | dépêche | dispatch | |
| 2067 | meuf | woman | |
| 2068 | autel | altar | |
| 2069 | licence | licence | L’Assemblée nationale, considérant que la liberté affermit les empires, mais que la licence les détruit,... a décrété la présente loi martiale:The National Assembly, considering that liberty strengthens the empires, but licence destroys them,... has decreed the present martial law: |
| 2070 | championnat | championship | |
| 2071 | tremblement | shake, tremble | |
| 2072 | portier | gatekeeper, doorkeeper, doorman | |
| 2073 | cookie | cookie | |
| 2074 | grippe | influenza, flu | |
| 2075 | mémé | grandma, granny, nana | |
| 2076 | cycle | cycle | |
| 2077 | balance | scales | |
| 2078 | rhume | cold | Avoir le rhume.To have a cold. |
| 2079 | décoration | decoration | |
| 2080 | homo | gay | |
| 2081 | crabe | crab | |
| 2082 | pirate | pirate | |
| 2083 | bataillon | battalion | Aux armes, citoyens! Formez vos bataillons!To arms, citizens! Form into your battalions! |
| 2084 | fonctionnaire | civil servant, official | |
| 2085 | pacte | pact, deal | |
| 2086 | bulle | bubble | |
| 2087 | colle | glue | |
| 2088 | griffe | claw | Les pattes de cet animal sont armées de griffes.The paws of this animal have claws. |
| 2089 | pyjama | pyjamas | |
| 2090 | pénis | penis | |
| 2091 | traité | treatise | |
| 2092 | voyageur | traveller | |
| 2093 | carreau | square | |
| 2094 | pois | pea | |
| 2095 | torche | torch | |
| 2096 | évolution | evolution | |
| 2097 | manager | manager | |
| 2098 | escargot | snail | |
| 2099 | gène | gene | |
| 2100 | observation | observation | |
| 2101 | bicyclette | bicycle | |
| 2102 | sieur | sir, Mr., lord, title of respect for a man | |
| 2103 | cambriolage | burglary, robbery | Pour se prémunir des cambriolages, rien ne vaut l’alarme anti-intrusion, qui repère une présence humaine indésirable.To guard against house robbery, nothing beats the burglar alarm, which identifies an unwanted human presence. |
| 2104 | défilé | parade, procession | |
| 2105 | détecteur | detector, sensor | |
| 2106 | résidence | residence | |
| 2107 | finance | finance | |
| 2108 | février | February | |
| 2109 | pétasse | prostitute, whore | |
| 2110 | tailleur | tailor | |
| 2111 | apparition | appearance | |
| 2112 | bidon | can, tin, canister | |
| 2113 | oubli | oversight | |
| 2114 | trompette | trumpet | Debout devant la fenêtre, nous jouons de la trompette.Debout devant la fenêtre, nous jouons de la trompette.Sa trompette fait taratata.Ta trompette fait taratata.Ma trompette, ma trompette, ma trompette fait taratata.Sa trompette fait taratata.Ta trompette fait taratata.Ma trompette, ma trompette, ma trompette fait taratata.Standing in front of the window, we play the trumpet.Standing in front of the window, we play the trumpet.Their trumpet goes taratata.Your trumpet goes taratata.My trumpet, my trumpet, my trumpet goes taratata.Their trumpet goes taratata.Your trumpet goes taratata.My trumpet, my trumpet, my trumpet goes taratata. |
| 2115 | vapeur | steam | |
| 2116 | exploit | exploit, feat | |
| 2117 | haleine | breath | Tout hors d’haleine il prend pourtant sa placeAll out of breath he took nonetheless his place |
| 2118 | embrouille | problem, mess, mix-up | |
| 2119 | légiste | jurist | |
| 2120 | malle | large suitcase, trunk | Sors tes habits de la malle et range-les dans l’armoire !Take your clothes out of the suitcase and put them away in the cupboard! |
| 2121 | tumeur | tumor | |
| 2122 | croyance | belief | |
| 2123 | farine | flour, specifically wheat flour | |
| 2124 | banlieue | suburb | |
| 2125 | fosse | pit | |
| 2126 | remplaçant | substitute, replacement | |
| 2127 | rive | bank | |
| 2128 | barman | barman, bartender | |
| 2129 | braiment | bray | |
| 2130 | mâchoire | jaw, jawbone | |
| 2131 | portugais | Portuguese, the Portuguese language | |
| 2132 | distributeur | distributor | |
| 2133 | fracture | fracture | |
| 2134 | hallucination | hallucination | |
| 2135 | présentation | the act of presenting | Faisons les présentations. Voici Marie ma femme et Edouard mon garçon de huit ans.Let's go through introductions. This is Marie, my wife, and Edouard, my eight-year-old son. |
| 2136 | rouble | ruble | |
| 2137 | fureur | wrath | Quand l’hôtelier vit ce dégât, il entra dans une telle fureur, qu’il se jeta sur don Quichotte, les poings fermés, et commença à son tour à lui donner tant de gourmades que, si Cardénio et le curé ne le lui eussent ôté des mains, il mettait fin à la guerre du géant.When the innkeeper saw the disaster, he entered in such a rage that he threw himself upon Don Quixote, his fists clenched, and himself started to give him so many blows to the face that, if Cardenio and the curate hadn't restrained his hands, he would have put an end to the war of the giant. |
| 2138 | laser | laser | |
| 2139 | carnaval | the carnival, last festive occasion before Lent, notably on Shrove Tuesday, marked by a masked parade and/or ball | |
| 2140 | timbre | small bell | |
| 2141 | baby-sitter | a babysitter | |
| 2142 | soupir | sigh | |
| 2143 | billard | billiards | |
| 2144 | blues | blues | |
| 2145 | description | description | |
| 2146 | inspection | inspection | |
| 2147 | nuque | nape, back of the neck | |
| 2148 | corne | horn | |
| 2149 | surnom | nickname | |
| 2150 | tyran | tyrant | |
| 2151 | hold-up | hold-up | Je suis venu pour te voler / Cent millions de baisers / […] / C’est un hold-up ! / Eh ouais, c’est un hold-up !I came to steal / a hundred million kisses from you / […] / This is a hold-up! / Oh yes, it's a hold-up! |
| 2152 | crack | champion, ace, expert | |
| 2153 | effraction | breaking and entering, burglary | |
| 2154 | perfection | perfection | |
| 2155 | péril | peril, danger | |
| 2156 | moulin | mill, windmill | |
| 2157 | baguette | stick, rod, any long thin object | J’achète une baguette tous les jours.I buy a baguette every day. |
| 2158 | braquage | robbery , hold-up, stickup, raid | |
| 2159 | mac | Clipping of maquereau . | |
| 2160 | trajet | route, course, trajectory | |
| 2161 | buisson | bush | |
| 2162 | fontaine | fountain | |
| 2163 | balade | walk without purpose, stroll | |
| 2164 | sentence | sentence | |
| 2165 | bip | beep | |
| 2166 | sympathie | sympathy | |
| 2167 | excès | excess | |
| 2168 | politicien | politician | |
| 2169 | ampoule | light bulb | |
| 2170 | baise | kiss | |
| 2171 | festival | festival | |
| 2172 | barreau | metal bar | Ils m’ont amené dans une cellule où il n’y a que les quatre murs, avec beaucoup de barreaux à la fenêtre et beaucoup de verrous à la porte, cela va sans dire.They brought me to a cell where all there was was the four walls, with the window heavily barred and heavily locked, that goes without saying. |
| 2173 | démonstration | demonstration | |
| 2174 | gratitude | gratitude | |
| 2175 | sermon | sermon | |
| 2176 | séquence | sequence | |
| 2177 | démission | resignation | |
| 2178 | humiliation | a humiliation, active or passive | |
| 2179 | arbitre | mediator, arbitrator | |
| 2180 | capote | greatcoat | Le pape demande de choisir hostie ou capote / Oh Shit ! Moins de fidèles et plus de sex shopsThe Pope requests that choose between the Eucharist and condoms / Merde ! Less of the faithful and no/more of the porn shops |
| 2181 | cliché | stereotype | La reproduction dans la presse de dessins et de photographies se fait au moyen de clichés typographiques.The reproduction in the press of drawings and photographs is done by means of typographical clichés. |
| 2182 | impatience | impatience | |
| 2183 | round | round | Trop de parents qu’ont pas un rond Trop de casaniers qui tiendront pas un round de plusToo many parents who don't have a cent Too many homebodies who won't last another round |
| 2184 | établissement | establishment | |
| 2185 | caleçon | boxer shorts, boxer briefs | |
| 2186 | gravité | gravity | |
| 2187 | poire | pear | en pleine poirestraight in the face |
| 2188 | cargaison | cargo | |
| 2189 | orphelin | orphan | |
| 2190 | quarantaine | a number or group of or about forty | |
| 2191 | cerf | a stag, a hart | |
| 2192 | fardeau | burden | |
| 2193 | gentillesse | kindness, niceness | |
| 2194 | préfet | prefect | |
| 2195 | tentation | temptation | |
| 2196 | coquin | rascal, scoundrel | |
| 2197 | châtiment | punishment | Le même exemplum y est placé juste après celui décrivant le châtiment tout aussi exemplaire des danseurs en cheval-jupon.The same exemplum there is placed just after that describing the equally exemplary punishment of dancers in the hobby horse. |
| 2198 | dodo | sleep, kip | |
| 2199 | forteresse | fortress | |
| 2200 | fourrure | fur | |
| 2201 | pellicule | film, skin, thin layer | |
| 2202 | ras | ras | |
| 2203 | colis | parcel, package | |
| 2204 | maquereau | mackerel | |
| 2205 | nettoyage | cleaning | |
| 2206 | plancher | floor | |
| 2207 | poussin | chick | |
| 2208 | ruisseau | stream, brook, creek | |
| 2209 | épave | wreck | |
| 2210 | dope | illicit drug, narcotic | |
| 2211 | girl | dancing girl | |
| 2212 | hamburger | hamburger | |
| 2213 | réflexion | reflection | |
| 2214 | provision | provision | |
| 2215 | attraction | attraction | |
| 2216 | convention | convention, agreement | la convention sur l’avenir de l’Europethe convention on the future of Europe |
| 2217 | chapelle | chapel | |
| 2218 | parcours | route, course | |
| 2219 | confiture | jam , jelly | |
| 2220 | servant | servant | |
| 2221 | glaçon | icicle | |
| 2222 | bec | beak, bill | Elle m’a fait un bec en partant.She gave me a kiss in parting. |
| 2223 | mépris | scorn | |
| 2224 | visa | a mark or stamp attesting to the performance of an official action | |
| 2225 | calmant | gripe water | |
| 2226 | figue | fig | |
| 2227 | inspiration | inspiration | |
| 2228 | investissement | investment | Même si la question de la dette "chinoise" inquiète, plusieurs experts s’accordent à dire que les projets, les investissements et les prêts chinois ont beaucoup aidé l’Afrique.Even if the question of "Chinese" debt is worrying, several experts agree that Chinese projects, investments, and loans have greatly aided Africa. |
| 2229 | jazz | jazz | |
| 2230 | parapluie | umbrella for rain | |
| 2231 | élite | elite | |
| 2232 | étiquette | tag, label | Selon nous, il n’y a pas, sur le globe terraqué, plus d’un cent d’individus par siècle capables de lire quoi que ce soit, voire des étiquettes de pots à moutarde.In our opinion, on the whole terraqueous globe, there are not more than a hundred individuals in every century capable of reading anything at all, even labels on mustard-pots. |
| 2233 | coach | coach, trainer, instructor | |
| 2234 | morphine | morphine | |
| 2235 | satisfaction | satisfaction | |
| 2236 | crépuscule | twilight, dusk | |
| 2237 | traînée | trail | |
| 2238 | assemblée | assembly | |
| 2239 | grange | a barn | |
| 2240 | kit | kit | |
| 2241 | perspective | perspective | Elle était très effrayée par la perspective de perdre son emploi.She was frightened at the prospect of losing her job. |
| 2242 | révélation | revelation | |
| 2243 | calibre | calibre | |
| 2244 | règne | reign, ruling, rule | |
| 2245 | marbre | marble | |
| 2246 | vermine | vermin | |
| 2247 | cuillère | spoon | |
| 2248 | tourment | torture | |
| 2249 | cacahuète | peanut, goober | |
| 2250 | dessein | intention, plan, design | |
| 2251 | jardinier | gardener | |
| 2252 | énigme | enigma, puzzle | |
| 2253 | escorte | escort, suite | |
| 2254 | pacha | pasha | |
| 2255 | cygne | swan | |
| 2256 | bouchon | cork, bung, stopper, plug | |
| 2257 | loterie | lottery | |
| 2258 | bosse | bump | |
| 2259 | décollage | takeoff, lift-off | |
| 2260 | papi | grandad, grandpa | |
| 2261 | locataire | renter, tenant | |
| 2262 | moyenne | average, mean | |
| 2263 | écureuil | squirrel | |
| 2264 | climat | climate | |
| 2265 | honnêteté | honesty | |
| 2266 | rancune | resentment, grudge, rancour | |
| 2267 | pétard | firecracker | Elle avait pas vingt piges la môme et des petits nénés insolents… et la taille de guêpe… et un pétard comme je les aime, tendu, musclé, bien fendu.The chick wasn't twenty years old, and little insolent tits… and a wasp waist… and an ass just the way I like, taut, muscled, well-split. |
| 2268 | break | break | |
| 2269 | pâté | pâté | |
| 2270 | inscription | registration, enrolment | |
| 2271 | pape | Pope | Le pape est mort.The pope is dead. |
| 2272 | chauve-souris | bat | Les habitudes alimentaires des chauves-souris ont été déterminées à partir d’échantillons de fèces. Nous avons également vérifié la composition et l’abondance relative des différents ordres d’insectes dans les trois habitats à l’aide de pièges lumineux. Les villes où les rues sont éclairées par des lampes à vapeur de mercure constituent d’importantes aires d’alimentation pour les chauves-souris.Food habits of the bats were determined from fecal samples, and the composition and relative abundance of various insect orders in the three habitats were assessed using light traps. Towns with mercury-vapor type street lamps appeared to be important feeding areas for the bats. |
| 2273 | massif | massif | |
| 2274 | tapette | swatter, flyswatter | Il y a trop d’insectes. Passe-moi la tapette.There's too many bugs. Pass me the flyswatter. |
| 2275 | blouson | blouson | |
| 2276 | comptable | accountant | |
| 2277 | invasion | invasion | |
| 2278 | peloton | small ball | |
| 2279 | badge | identity badge | |
| 2280 | centime | centime | |
| 2281 | chargement | Action of loading | |
| 2282 | esclavage | slavery | |
| 2283 | identification | identification | |
| 2284 | infirmerie | infirmary | |
| 2285 | carotte | carrot | |
| 2286 | minimum | minimum | |
| 2287 | sculpture | sculpture | |
| 2288 | dépense | expense | |
| 2289 | melon | melon | |
| 2290 | éponge | sponge | |
| 2291 | étang | pond | |
| 2292 | baie | berry | |
| 2293 | crapule | drunkenness | |
| 2294 | développement | development | |
| 2295 | enthousiasme | enthusiasm, keenness | |
| 2296 | grossesse | pregnancy | |
| 2297 | minet | kitty, puss or pussy | |
| 2298 | relais | a horse that transported a rider or coach etc from one staging post to another | |
| 2299 | ardeur | intense heat | |
| 2300 | formalité | formality | |
| 2301 | berceau | cradle, crib | |
| 2302 | réaliste | realist | |
| 2303 | applaudissement | applause, clapping | |
| 2304 | déchet | rubbish, trash | T’étais un vrai déchet cette soirée-là !You were truly a mess that evening! |
| 2305 | matelot | seaman | |
| 2306 | pauvreté | poverty | |
| 2307 | sûreté | safety | |
| 2308 | module | module | |
| 2309 | brebis | ewe | |
| 2310 | pyramide | pyramid | |
| 2311 | spaghetti | spaghetti | |
| 2312 | stand | stand | |
| 2313 | trophée | trophy | |
| 2314 | boum | dance event | |
| 2315 | égout | drain | |
| 2316 | minou | kitty, pussy, a small cat | |
| 2317 | égalité | equality | |
| 2318 | cahier | notebook, exercise book | |
| 2319 | charrette | cart | |
| 2320 | détention | detention | |
| 2321 | fantaisie | fantasy | |
| 2322 | sottise | stupidity, foolishness | |
| 2323 | artifice | artifice, trick, ploy | |
| 2324 | baseball | post-1990 spelling of base-ball | |
| 2325 | impasse | stalemate, impasse | |
| 2326 | pique | pike, lance | |
| 2327 | ressort | resilience, elasticity | |
| 2328 | sabre | a single-edged sword | |
| 2329 | tranche | slice | |
| 2330 | yacht | yacht | |
| 2331 | andouille | andouille, a type of sausage | |
| 2332 | faillite | bankruptcy | |
| 2333 | buffet | sideboard, dresser | |
| 2334 | sauveur | savior | |
| 2335 | continent | continent | |
| 2336 | froc | frock | |
| 2337 | peseta | peseta | |
| 2338 | marais | swamp, marsh | |
| 2339 | sapin | fir, fir tree | |
| 2340 | aigle | eagle | |
| 2341 | emplacement | site, location | |
| 2342 | gentilhomme | gentleman | |
| 2343 | radiation | radiation | |
| 2344 | vis | screw | |
| 2345 | claque | slap on the cheek | |
| 2346 | raclée | hiding, thrashing, beating | |
| 2347 | écurie | stable | |
| 2348 | agresseur | aggressor | |
| 2349 | omelette | omelette | |
| 2350 | vigne | vine | |
| 2351 | durée | duration, period, time taken | |
| 2352 | mendiant | a beggar | |
| 2353 | précision | precision | |
| 2354 | tournoi | tournament | |
| 2355 | augmentation | an increase, a raise | |
| 2356 | colombe | dove, white pigeon | |
| 2357 | combine | trick, scheme | |
| 2358 | organisme | organism | |
| 2359 | vitrine | shop window | |
| 2360 | détour | detour | |
| 2361 | centimètre | centimetre | |
| 2362 | encre | ink | |
| 2363 | peigne | comb | |
| 2364 | périmètre | perimeter | |
| 2365 | harmonie | harmony | |
| 2366 | bouffon | fool | |
| 2367 | condamnation | sentencing | |
| 2368 | papy | Alternative spelling of papi | |
| 2369 | épicerie | bodega, convenience store, grocery store | Dressez une liste d’épicerie et essayez de vous y tenir quand vous vous rendez à l’épicerie.Make a shopping list and try to stick to it when you go to the grocery store. |
| 2370 | capital | capital | |
| 2371 | diagnostic | diagnosis | |
| 2372 | pureté | purity | |
| 2373 | solde | balance | |
| 2374 | installation | installation | |
| 2375 | loto | lotto | |
| 2376 | squelette | a skeleton | |
| 2377 | virage | bend, turn, curve | |
| 2378 | émeute | riot | |
| 2379 | appât | lure | C’est le Diable qui tient les fils qui nous remuent ! / Aux objets répugnants nous trouvons des appas ;It is the Devil who holds the wires that stir us! / To the repulsive objects we find lures; |
| 2380 | constitution | constitution | |
| 2381 | plongée | dive | |
| 2382 | compartiment | compartment | |
| 2383 | foin | hay | |
| 2384 | opérateur | operator | |
| 2385 | chips | chips , crisps | Puis je prends une chips, que je mange!Then I'll take a chip, which I'll eat! |
| 2386 | hospitalité | hospitality | |
| 2387 | prostitution | prostitution | |
| 2388 | revenu | revenue | |
| 2389 | occupation | occupation | |
| 2390 | perdant | loser | |
| 2391 | négociation | negotiation | |
| 2392 | traumatisme | trauma | Quand vous tombez malade et que vous faites face à la mort, vous subissez un traumatisme comme à la guerre.When one falls sick and comes face to face with death, one experiences trauma like in a war. |
| 2393 | trêve | truce | |
| 2394 | crash | crash landing | |
| 2395 | monument | monument | |
| 2396 | enchère | bid | |
| 2397 | jument | mare | |
| 2398 | psychologue | psychologist | |
| 2399 | légion | legion | |
| 2400 | montage | assembly, set-up | |
| 2401 | renard | fox | |
| 2402 | révolte | Rebellion, mutiny | |
| 2403 | scrupule | scruple, compunction, qualm | |
| 2404 | biberon | baby bottle, feeding bottle | |
| 2405 | déception | disappointment | |
| 2406 | fibre | fibre | |
| 2407 | lueur | glimmer, glow | |
| 2408 | peignoir | cape | |
| 2409 | sonnerie | ringing | |
| 2410 | écho | echo | |
| 2411 | fusion | fusion | |
| 2412 | manie | mania | |
| 2413 | manuel | manual, handbook | |
| 2414 | kid | kid | |
| 2415 | néant | nothingness, void, emptiness | |
| 2416 | pédale | pedal | |
| 2417 | toubib | medic, doc | |
| 2418 | cavalerie | cavalry | |
| 2419 | taupe | mole | |
| 2420 | corruption | corruption | |
| 2421 | delta | delta | |
| 2422 | indépendance | independence | |
| 2423 | injustice | injustice | |
| 2424 | évènement | post-1990 spelling of événement | |
| 2425 | caverne | cavern | |
| 2426 | menton | chin | |
| 2427 | acheteur | buyer, purchaser | |
| 2428 | sous-vêtement | undergarment, piece of underwear | |
| 2429 | jean | a pair of jeans | |
| 2430 | malaise | malaise, uneasiness, cringe | Les travaux de la Commission sur l’état d’urgence ont été interrompus mercredi après que l’un de ses avocats eût subi un malaise. Gabriel Poliquin questionnait alors le sous-solliciteur général de l’Ontario, Mario Di Tommaso, lorsqu’il s’est subitement effondré.The work of the Public Order Emergency Commission was interrupted Wednesday after one of its attorneys suddenly fell ill. Gabriel Poliquin was questioning the deputy solicitor general of Ontario, Mario Di Tommaso, when he suddenly collapsed. |
| 2431 | créateur | creator | |
| 2432 | ignorance | ignorance | Tous les enfans ſont des athées; ils n’ont aucune idée de Dieu: ſont-ils donc criminels à cauſe de cette ignorance?All children are born atheists; they have no idea of God. Are they then criminal on account of their ignorance? |
| 2433 | vaccin | vaccine | Un vaccin est une préparation biologique administrée à un organisme vivant afin de stimuler son système immunitaire et de développer une immunité adaptative protectrice et relativement durable contre l’agent infectieux d’une maladie particulière.A vaccine is a biological preparation administered to a living organism in order to stimulate its immune system so that it develops an immunity which is adaptive, protective, and relatively durable against the infectious agent of a particular illness. |
| 2434 | crotte | turd, animal dropping | |
| 2435 | pansement | bandage, dressing, sticking plaster | |
| 2436 | nausée | nausea | |
| 2437 | comédien | actor | |
| 2438 | gibier | game | |
| 2439 | ring | ring | |
| 2440 | volume | volume | |
| 2441 | brûlure | burn | J’ai des brûlures partoutI've got burns all over |
| 2442 | fiction | fiction | |
| 2443 | astronaute | astronaut | |
| 2444 | bombardement | bombing, bombardment | |
| 2445 | gérant | manager | |
| 2446 | recours | recourse, resort, way out | |
| 2447 | rizière | rice paddy | |
| 2448 | script | script | |
| 2449 | grade | rank | Ce que je puis dire, c’est que le choix qu’avait fait ce gentilhomme de la carrière des armes lui avait si bien réussi, qu’en peu d’années, par sa valeur et sa belle conduite, et sans autre appui que son mérite éclatant, il parvint au grade de capitaine d’infanterie, et se vit en passe d’être promu bientôt à celui de mestre de camp.What I can say, is that the choice that this gentleman made concerning the career of arms succeeded well for him, that in few years, by his valour and good conduct, and without any support other than his shining merit, he reached the rank of captain of infantry, and saw himself in a position to be soon promoted to that of master of corps. |
| 2450 | célébrité | the celebrity | |
| 2451 | espérance | hope | Le président Biden est un homme de foi, donc d’espérance. Il fut beaucoup question de Dieu lors de la cérémonie au Capitole mercredi. C’est là une différence fondamentale entre les Américains et nous. Mais si l’espérance est une vertu chrétienne, l’espoir est un sentiment humain.President Biden is a man of faith, and therefore of hope. Much was made of God during the ceremony at the Capitol on Wednesday. Here lies a fundamental difference between the Americans and us. But if hope [in a cosmic sense] is a Christian virtue, hope [of a better tomorrow] is a human emotion. |
| 2452 | béton | concrete | |
| 2453 | commencement | beginning, start | |
| 2454 | laine | wool | |
| 2455 | reflet | reflection | |
| 2456 | violeur | rapist | |
| 2457 | altitude | altitude | |
| 2458 | punk | punk | |
| 2459 | banquier | banker | |
| 2460 | hockey | hockey | |
| 2461 | office | charge, task, mandate | |
| 2462 | orgasme | orgasm | Il est possible, pour l’homme adulte, d’avoir un orgasme sans éjaculer.It is possible for an adult man to have an orgasm without ejaculating. |
| 2463 | bulletin | bulletin | |
| 2464 | butin | loot, booty | |
| 2465 | western | western | |
| 2466 | contenu | content | La baladodiffusion est ainsi utilisée comme outil à potentiel cognitif, parce qu’elle permet, relativement facilement, de diffuser un contenu audio ou vidéo qui peut, par la suite, être écouté ou vu à tout moment par l’apprenant. Par ailleurs, les responsables du projet rappellent que les étudiants l’utilisent également pour écouter des balados de chroniques audio comme celles de The New England Journal of Medicine, une des plus importantes revues en médecine au monde.Therefore, podcasting is used as a tool for cognitive potential, because it allows for the relatively easy distribution of audio or video content, which, as a result, can be listened to or watched at any moment by the learner. Furthermore, the project managers remark that the students also use it to listen to audio podcast series, such as those of The New England Journal of Medicine, one of the most important medicine journals on Earth. |
| 2467 | maïs | corn, maize | Est-ce que t’aimes bien manger du maïs?Do you like eating corn? |
| 2468 | corvée | corvee | |
| 2469 | exemplaire | copy, facsimile | |
| 2470 | ficelle | twine | |
| 2471 | lecteur | reader | |
| 2472 | marée | tide | |
| 2473 | morsure | bite | |
| 2474 | sonde | probe, sound | |
| 2475 | racaille | people, mainly young, who engage in antisocial behaviour, rabble, riffraff, rascals | resident: Monsieur Sarkozy, est-ce que vous pouvez nous débarrasser de cette racaille ?Sarkozy: Vous voulez qu’on vous débarrasse de cette racaille, on va le faire.resident: Mr. Sarkozy, can you get rid of this rabble for us?Sarkozy: You want us to get rid of this rabble? We're on the case. |
| 2476 | étincelle | spark | |
| 2477 | évacuation | evacuation | |
| 2478 | caviar | caviar | |
| 2479 | rhum | rum | |
| 2480 | catégorie | category | |
| 2481 | combattant | combatant, fighter | |
| 2482 | arnaque | con, rip-off, swindling | |
| 2483 | compromis | compromise, trade-off | |
| 2484 | guise | way | |
| 2485 | mythe | myth | |
| 2486 | tarif | price | |
| 2487 | tueuse | female equivalent of tueur | |
| 2488 | cape | cape | |
| 2489 | hymne | hymn | |
| 2490 | ruelle | lane/laneway, alley/alleyway | Au milieu de gravats, dans un semblant atelier aux murs maculés qu’il est créé dans une ruelle jouxtant la maison de son frère, Mika peint tous les jours, avec assiduité, indifférent au glouglou de la marmite et au babil des mômes.In the middle of the rubble, in a semblance of a workshop with stained walls which he had set up in an alley next to his brother's house, Mika paints every day, diligently, blind to the bubbling of the stove-pot and the chattering of the children. |
| 2491 | gin | gin | |
| 2492 | gâchis | wet mortar, muddy ground | |
| 2493 | reprise | a time, instance | à plusieurs reprisesmany times |
| 2494 | musulman | Muslim | |
| 2495 | tranchée | trench | |
| 2496 | géomètre | land surveyor, surveyor | |
| 2497 | porteur | carrier | porteur d’un messagemessage bearer |
| 2498 | étalon | stallion | |
| 2499 | calendrier | calendar | Le calendrier hégirien, utilisé par les communautés musulmanes, est un calendrier lunaire synodique.The Hijri calendar, used by Muslim communities, is a synodic lunar calendar. |
| 2500 | délice | delight | |
| 2501 | limonade | lemonade, a serving of lemonade | |
| 2502 | nourrice | childminder, nanny | |
| 2503 | lézard | lizard | |
| 2504 | stage | internship, job that a trainee is doing in a workplace until a fixed date | Ce jeune homme avait déjà fait un stage de ce genre auprès d’un des ministres tombés en 1827;This young man has already done an internship of this kind with one of the ministers who had fallen in 1827; |
| 2505 | emmerde | trouble | |
| 2506 | générosité | generosity | |
| 2507 | seringue | syringe | |
| 2508 | district | district | |
| 2509 | vortex | vortex | |
| 2510 | bilan | balance sheet | |
| 2511 | boulette | small ball | |
| 2512 | orphelinat | orphanage | |
| 2513 | préparation | preparation | |
| 2514 | réflexe | reflex | |
| 2515 | statut | status | |
| 2516 | douane | customs | |
| 2517 | moule | mould , mold | |
| 2518 | chiffon | rag | |
| 2519 | perche | perch | |
| 2520 | superstition | superstition | |
| 2521 | canaille | rabble | |
| 2522 | hot-dog | hot dog | |
| 2523 | noblesse | nobility | |
| 2524 | cure | care, concern | |
| 2525 | manoir | manor, mansion | |
| 2526 | médium | middle register | |
| 2527 | gilet | waistcoat, vest | |
| 2528 | gorille | gorilla | |
| 2529 | toutou | doggie, bow-wow | |
| 2530 | ironie | irony | |
| 2531 | ouragan | hurricane | |
| 2532 | pique-nique | picnic | |
| 2533 | sanglier | wild boar | |
| 2534 | campus | campus | |
| 2535 | exil | exile | |
| 2536 | imposteur | impostor, fake | |
| 2537 | confort | comfort | |
| 2538 | dégoût | disgust | |
| 2539 | négro | nigger | |
| 2540 | philosophe | philosopher | |
| 2541 | réfugié | refugee | |
| 2542 | sexualité | sexuality | |
| 2543 | abîme | abyss, chasm | |
| 2544 | protocole | protocol | |
| 2545 | reproche | blame, the act of blaming | |
| 2546 | clôture | fence, hedge, wall | |
| 2547 | concurrence | competition | |
| 2548 | microbe | microbe | |
| 2549 | mouchard | snitch, grass, tell-tale | |
| 2550 | pli | fold | |
| 2551 | parage | parage | |
| 2552 | pisse | piss | |
| 2553 | compétence | competence, ability, skill | |
| 2554 | librairie | library | |
| 2555 | moustique | mosquito | |
| 2556 | accouchement | delivery | |
| 2557 | maestro | maestro | |
| 2558 | conquête | conquest | |
| 2559 | pavillon | pavilion | |
| 2560 | sensibilité | sensitivity | |
| 2561 | about | the extremity of a metallic or wooden element or piece | |
| 2562 | faucon | falcon | Ancien premier ministre devenu chef de l’État en 2008, M. Dmitri Medvedev maintient une politique étrangère offensive. La guerre russo-géorgienne, déclenchée à l’été 2008, exacerbe l’isolement de la Russie vis-à-vis de l’Occident et enclenche une réforme d’ampleur de modernisation des forces armées. Durant le reste de son mandat, cependant, il écarte les faucons du cercle de conseillers du pouvoir. À leur place, des libéraux réformateurs inspirent de nouveaux mots d’ordre : la relance des relations avec l’Occident, le renforcement de l’État de droit et la modernisation de l’économie.Dmitri Medvedev, a one-time prime minister who became head of state in 2008, maintained an aggressive foreign policy. The 2008 Russo-Georgian War exacerbated Russia's isolation from the West and set off large-scale modernizing reforms of the armed forces. During the rest of his administration, however, he removed hawks from his inner circle of advisors. In their place, liberal reformers put forward new watchwords: re-opening of relations with the West, strengthening of the rule of law, and modernization of the economy. |
| 2563 | nécessité | necessity, need | |
| 2564 | rouleau | roll, roller | |
| 2565 | volet | shutter | |
| 2566 | manège | the art of training and riding horses | Quelquefois j’en voyais telle ou telle arrêtée sur la plage, sans agrément et que pourtant bien des coïncidences semblaient certifier être la même que j’avais été désespéré de ne pouvoir approcher au moment où elle sortait avec ses amies du manège ou de l’école de gymnastique.Sometimes I saw some girl resting upon the beach, devoid of charm, and yet apparently identified by various features as one whom I had been in despair at not being able to approach at the moment when she emerged with her friends from the riding school or gymnasium. |
| 2567 | saumon | salmon | |
| 2568 | score | score | |
| 2569 | trajectoire | trajectory | |
| 2570 | conduit | conduit | |
| 2571 | robinet | tap , faucet | |
| 2572 | square | small public garden in the middle of a square | le square de la tour Saint-Jacquesthe park surrounding the Tour Saint-Jacques |
| 2573 | vautour | vulture | |
| 2574 | thon | tuna | |
| 2575 | barbecue | barbecue | |
| 2576 | donneur | donor | |
| 2577 | permanence | permanence | |
| 2578 | soutien-gorge | bra | On était une bonne trentaine, rien que des cadres moyens âgés de vint-cinq à quarante ans. À un moment donné il y a une connasse qui a commencé à se déshabiller. Ella a ôté son T-shirt, puis son soutien-gorge, puis sa jupe, tout ça en faisant des mines incroyables.We were in our thirties, nothing but middle managers aged between twenty-five and forty. At one point there's a bitch who started to get undressed. She took off her t-shirt, then her bra, then her skirt, all while making incredible faces. |
| 2579 | compréhension | comprehension, understanding | |
| 2580 | falaise | cliff | |
| 2581 | fourchette | fork | Mon oncle était une fourchette réputée.My uncle was a renowned diner. |
| 2582 | plombier | plumber | |
| 2583 | sourcil | eyebrow | |
| 2584 | agenda | organiser, appointment book, engagement book | |
| 2585 | guérison | recovery, healing | |
| 2586 | prodige | prodigy, miracle | |
| 2587 | débutant | debutant, newbie, beginner | |
| 2588 | dépit | scorn | |
| 2589 | truand | beggar | |
| 2590 | cartouche | cartouche | |
| 2591 | croûte | crust | |
| 2592 | gramme | gram | |
| 2593 | mécanicien | mechanic | |
| 2594 | roche | rock | |
| 2595 | tronc | trunk | |
| 2596 | épine | thorn, spine, prickle | |
| 2597 | biche | doe, hind | |
| 2598 | craie | chalk | |
| 2599 | cruauté | cruelty | |
| 2600 | notion | notion | |
| 2601 | salutation | greeting | |
| 2602 | veinard | lucky devil | |
| 2603 | boxer | boxer | |
| 2604 | raccourci | shortcut | |
| 2605 | signification | meaning, definition, signification | |
| 2606 | vitamine | vitamin | |
| 2607 | petit-enfant | grandchild | |
| 2608 | rampe | ramp, slope | |
| 2609 | ciment | cement | |
| 2610 | couillon | dickhead, bastard, pillock | Il t’a vraiment trompée ? J’étais sûr que c’était un couillon, ce type.He really cheated on you? I knew that guy was a bastard. |
| 2611 | franchise | liberty, freedom | |
| 2612 | paroisse | parish | |
| 2613 | pianiste | pianist | |
| 2614 | purée | puree | |
| 2615 | ravisseur | robber | |
| 2616 | shopping | shopping | |
| 2617 | sirop | syrup | |
| 2618 | vanité | futility, pointlessness | |
| 2619 | atout | trump | |
| 2620 | chercheur | searcher | |
| 2621 | hosto | hospital | Il a été transporté d’urgence à l’hosto.He was rushed to hospital. |
| 2622 | tango | tango | |
| 2623 | plantation | planting | |
| 2624 | préférence | preference | Quelqu’un connait-il un bel arbre, isolé de préférence, et accessible à Toulouse et ses environs?Is anyone aware of a beautiful tree, preferably isolated, but accessible in and around Toulouse? |
| 2625 | tram | tram , streetcar | |
| 2626 | corbeau | raven, crow | |
| 2627 | matos | gear, stuff | |
| 2628 | sentier | path, pathway | |
| 2629 | urine | urine | |
| 2630 | correspondance | correspondence | |
| 2631 | gendre | son-in-law | |
| 2632 | vestiaire | cloakroom, checkroom, coatroom, coat check | |
| 2633 | gorgée | sip, gulp | |
| 2634 | évêque | bishop | |
| 2635 | capsule | capsule | |
| 2636 | démarche | gait, walk | |
| 2637 | messire | my lord | |
| 2638 | blouse | uniform or coat with buttons down the front | |
| 2639 | malchance | mischance, misfortune, bad luck | |
| 2640 | bled | village, Podunk, backwater | D’abord j’en ai marre de ce bled! Bled de merde! France de merde!First of all, I'm sick of this village! Shithole village! Shithole France! |
| 2641 | carburant | fuel | |
| 2642 | chiot | puppy | Notre chiot aime bien jouer avec les chiens de nos voisins.Our puppy really likes to play with our neighbor's dogs. |
| 2643 | stock | stock, goods in supply | |
| 2644 | élan | spirit | |
| 2645 | hangar | shed, barn, warehouse | |
| 2646 | moineau | sparrow | |
| 2647 | admirateur | admirer | |
| 2648 | alimentation | feeding | |
| 2649 | cuivre | copper | |
| 2650 | psychologie | psychology | |
| 2651 | brise | breeze | |
| 2652 | fiançailles | engagement , betrothal | |
| 2653 | isolement | isolation | Cet état d’isolement lui est pénible.This state of isolation is painful for him. |
| 2654 | disciple | disciple | |
| 2655 | poisse | chronic bad luck | |
| 2656 | bouchée | mouthful | |
| 2657 | complicité | complicity | |
| 2658 | filon | lode, seam, vein | |
| 2659 | internet | the Internet | Il a rencontré beaucoup d’amis sur internet la semaine dernière.He met a lot of friends on the internet last week. |
| 2660 | jumelle | a female twin, female equivalent of jumeau | |
| 2661 | considération | consideration | |
| 2662 | gain | a gain , an instance of saving , an increase | |
| 2663 | caoutchouc | rubber | |
| 2664 | carnage | carnage | |
| 2665 | cire | wax | Prenons par exemple ce morceau de cire: il vient tout fraîchement d’être tiré de la ruche, il n’a pas encore perdu la douceur du miel qu’il contenoit, il retient encore quelque chose de l’odeur des fleurs dont il a été recueilli […]Let us take as an example this piece of beeswax. It has just been taken from the honeycomb, all fresh; it has not yet lost the sweetness of the honey that it held; it yet retains something of the scent of the flowers from which it was gathered […] |
| 2666 | fax | fax | |
| 2667 | terrorisme | terrorism | |
| 2668 | kidnapping | a kidnapping | |
| 2669 | cocaïne | cocaine | |
| 2670 | flanc | side , side, flank | |
| 2671 | surf | surfing | |
| 2672 | épingle | pin | |
| 2673 | paiement | payment | |
| 2674 | confirmation | confirmation | |
| 2675 | klaxon | horn | |
| 2676 | perroquet | parrot | |
| 2677 | roulette | small wheel | |
| 2678 | valse | waltz | |
| 2679 | aire | area | |
| 2680 | devise | motto | |
| 2681 | fraude | fraud | |
| 2682 | mutation | substitution | |
| 2683 | coureur | runner | |
| 2684 | couture | sewing | |
| 2685 | infant | infant | |
| 2686 | remerciement | thanks | |
| 2687 | blasphème | blasphemy | |
| 2688 | location | renting, rental | L’article indique que j’ai « abusé des prix avantageux de la Ville de Paris » en référence au logement intermédiaire dont j’étais locataire. Je tiens à préciser que cette location avait été attribuée dans des conditions normales et régulières en 2001, six ans avant que je sois élue députée.The article suggests that I ‘abused favourable prices in the City of Paris’ with regard to the intermediary housing of which I was a tenant. I wish to clarify that this accommodation had been allocated under normal, regular conditions in 2001, six years before I was elected Deputy. |
| 2689 | menthe | mint | |
| 2690 | conserve | canned food, preserve | |
| 2691 | martyr | martyr | |
| 2692 | metteur | putter, placer | |
| 2693 | ouvrage | work, labour | |
| 2694 | volcan | volcano | |
| 2695 | institut | institute | |
| 2696 | interprétation | interpretation | |
| 2697 | seuil | threshold , doorstep | |
| 2698 | élu | a person who has been elected in a vote | |
| 2699 | croisière | cruise | faire une croisièrego on a cruise |
| 2700 | détente | relaxation, détente | |
| 2701 | syndrome | syndrome | |
| 2702 | armure | armor | |
| 2703 | rivage | bank, shore, coast | |
| 2704 | pieu | post, stake | |
| 2705 | idole | idol. A graven image or representation of anything that is revered, or believed to convey spiritual power | Monsieur Armand de Montriveau se trouvait en ce moment, sans le savoir, l’objet d’une curiosité générale, et le méritait plus qu’aucune de ces idoles passagères dont Paris a besoin et dont il s’amourache pour quelques jours, afin de satisfaire cette passion d’engouement et d’enthousiasme factice dont il est périodiquement travaillé.M. Armand de Montriveau, at that moment all unwittingly the object of general curiosity, better deserved attention than any of the idols that Paris needs must set up to worship for a brief space, for the city is vexed by periodical fits of craving, a passion for engouement and sham enthusiasm, which must be satisfied. |
| 2706 | rite | rite | |
| 2707 | ghetto | ghetto | |
| 2708 | nage | swimming | |
| 2709 | olive | olive | |
| 2710 | plâtre | plaster, plaster of Paris | |
| 2711 | néné | boob, woman's breast | |
| 2712 | sang-froid | sang-froid, calmness, calm | |
| 2713 | trafiquant | trafficker | |
| 2714 | carrefour | crossroads | |
| 2715 | commando | commando | |
| 2716 | brin | blade | |
| 2717 | dispositif | arrangement, lay-out | |
| 2718 | culte | religion | |
| 2719 | piaillement | squawking, chirping, cheeping | |
| 2720 | étable | stable | |
| 2721 | indic | nark, grass | |
| 2722 | prophétie | prophecy | |
| 2723 | rendu | an instance of rendering | |
| 2724 | scie | saw tool | |
| 2725 | envoyé | envoy | |
| 2726 | mime | pantomime actor, mime | |
| 2727 | fabrique | factory, plant | |
| 2728 | merdier | mess, jumble | |
| 2729 | tortue | turtle or tortoise | |
| 2730 | marron | horse-chestnut | |
| 2731 | caresse | caress, stroke | |
| 2732 | embarras | embarrassment | |
| 2733 | concession | concession | |
| 2734 | tactique | tactic | |
| 2735 | petite-fille | granddaughter | |
| 2736 | pic | woodpecker | |
| 2737 | chimie | chemistry | |
| 2738 | connasse | whore | On était une bonne trentaine, rien que des cadres moyens âgés de vint-cinq à quarante ans. À un moment donné il y a une connasse qui a commencé à se déshabiller. Ella a ôté son T-shirt, puis son soutien-gorge, puis sa jupe, tout ça en faisant des mines incroyables.There were a good thirty of us, nothing but middle managers aged between twenty-five and forty. At one point there was a bitch who started to undress. She took off her T-shirt, then her bra, then her skirt, all this while making incredible faces. |
| 2739 | dortoir | dormitory | |
| 2740 | scoop | scoop | |
| 2741 | battement | beating, hitting | battement du cœurbeating of the heart |
| 2742 | opposition | opposition | |
| 2743 | serre | action of pressing something together, result of this action | |
| 2744 | torpille | torpedo | |
| 2745 | verrou | bolt | |
| 2746 | idiotie | idiocy | |
| 2747 | spécimen | specimen | |
| 2748 | arc | bow | |
| 2749 | cochonnerie | rubbish, junk | |
| 2750 | comparaison | comparison | |
| 2751 | madone | beautiful woman, an angel | |
| 2752 | avortement | abortion, termination | |
| 2753 | consigne | orders, instructions | |
| 2754 | conspiration | conspiracy | |
| 2755 | informatique | computer science | |
| 2756 | réacteur | reactor | |
| 2757 | sorcellerie | sorcery, witchcraft | |
| 2758 | traduction | translation | |
| 2759 | état-major | general staff, headquarters | |
| 2760 | inconvénient | inconvenience | |
| 2761 | antibiotique | antibiotic | |
| 2762 | branleur | wanker | Salut, branleur, comment va ta bite ?Hey, wanker, how's your dick? |
| 2763 | relève | changing, changeover, relief | |
| 2764 | solo | solo | |
| 2765 | bille | marble | |
| 2766 | coopération | cooperation | |
| 2767 | cordon | cord | |
| 2768 | pagaille | muddle, mess | |
| 2769 | soprano | soprano | |
| 2770 | recommandation | recommendation | |
| 2771 | aviation | aviation | |
| 2772 | case | hut, cabin, shack | |
| 2773 | crampe | cramp | |
| 2774 | hourra | hurrah | |
| 2775 | trappe | hatch or trap door | |
| 2776 | cargo | ship designed to carry a cargo | |
| 2777 | chêne | oak , oak tree | |
| 2778 | exigence | demand | |
| 2779 | poteau | post, pole, stake, stanchion, strut, standard, prop | |
| 2780 | trac | track | |
| 2781 | voisinage | proximity, vicinity | |
| 2782 | gémissement | moan, groan | |
| 2783 | technicien | technician | |
| 2784 | chandelle | a candle | |
| 2785 | junkie | junkie | |
| 2786 | pépin | pip | |
| 2787 | brigand | thief | |
| 2788 | écharpe | scarf | |
| 2789 | artère | artery | |
| 2790 | obus | shell | Une rafale d’obus de mortiers est tombée près du poste médical. Panique.A volley of mortar shells have fallen near the medical post. Panic. |
| 2791 | audace | audacity, boldness | |
| 2792 | collaboration | collaboration | |
| 2793 | poêle | stove | |
| 2794 | fondateur | founder | |
| 2795 | implant | implant | |
| 2796 | marionnette | marionette | |
| 2797 | overdose | overdose | |
| 2798 | statistique | statistic | |
| 2799 | fléau | a flail, either tool or weapon | La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.Online hatred is a scourge of immense scale. |
| 2800 | pâtisserie | cakeshop | |
| 2801 | gâchette | latch | |
| 2802 | lavage | washing | |
| 2803 | loisir | leisure, hobby | |
| 2804 | los | praise, acclaim | |
| 2805 | pudeur | sense of modesty or reserve, shame | |
| 2806 | bestiole | small animal | |
| 2807 | brume | mist, haze, fog | |
| 2808 | partant | runner, starter | |
| 2809 | pin | pine, pine tree | |
| 2810 | étagère | shelf | |
| 2811 | labyrinthe | labyrinth | |
| 2812 | coût | cost, price | Le coût de la vie augmente sans cesse.The cost of living is increasing endlessly. |
| 2813 | embuscade | ambuscade, ambush | |
| 2814 | prudence | prudence, caution, care | |
| 2815 | bassin | pond, ornamental lake, basin | |
| 2816 | déplacement | trip, journey | |
| 2817 | projecteur | projector | |
| 2818 | ressemblance | resemblance | |
| 2819 | secte | sect | |
| 2820 | sida | Acronym of syndrome d’immunodéficience acquise, AIDS | |
| 2821 | splendeur | splendor | |
| 2822 | citation | citation, quotation | |
| 2823 | communion | Communion, communion | |
| 2824 | hibou | owl | |
| 2825 | louis | a louis: various gold and silver coins issued by the Kingdom, Republic, and Empire of France | |
| 2826 | allergie | allergy | |
| 2827 | bactérie | bacterium | |
| 2828 | coque | shell | |
| 2829 | fouille | search | |
| 2830 | glacier | glacier | |
| 2831 | liqueur | alcoholic liqueur | |
| 2832 | norme | norm | |
| 2833 | politesse | politeness, courtesy | |
| 2834 | réservation | reservation | |
| 2835 | traite | milking | |
| 2836 | brouhaha | brouhaha | Un brouhaha, une tempête d’exclamations accueillit ces paroles.A brouhaha, a gale of exclamations welcomed those words. |
| 2837 | déguisement | disguise, costume | Le dernier type est le "cheval-jupon", un terme que l’ethnologue réserve à un déguisement pour une personne, constitué comme suit : le corps de la personne est entouré à la taille par un tissu — le jupon — recouvrant l’essentiel de ses jambes, une tête du cheval en bois […]The last type is the "hobby horse", a term which Ethnologue reserves for a disguise for a person, made as follows: the body of the person is surrounded at the waist by a cloth — the skirt — covering most of his legs; a horse's head of wood […] |
| 2838 | manif | protest, demonstration | |
| 2839 | propagande | propaganda | Dans le courant de l’année 1833 et au commencement de 1834, le système de propagande révolutionnaire organisé dans toute la France, avait pris un caractère d’union et de force qui causait de vives inquiétudes au gouvernement.During the year 1833 and the beginning of 1834, the revolutionatry propaganda system organized in all the France, had taken force and unity characteristics which made the government worry |
| 2840 | tablier | apron | |
| 2841 | chauffage | heating | |
| 2842 | emmerdeur | a pain in the arse | |
| 2843 | entrailles | entrails, bowels, guts | |
| 2844 | fugitif | fugitive | |
| 2845 | homard | lobster | |
| 2846 | pneumonie | pneumonia | |
| 2847 | rassemblement | gathering, assembly | |
| 2848 | slogan | slogan | |
| 2849 | administrateur | administrator | |
| 2850 | casserole | saucepan | |
| 2851 | définition | definition | |
| 2852 | pépé | grandpa | |
| 2853 | rédacteur | editor | |
| 2854 | sabot | wooden shoe, clog | |
| 2855 | débris | debris | |
| 2856 | pignon | pine nut, pine kernel | |
| 2857 | salive | saliva | |
| 2858 | soulagement | relief | |
| 2859 | toux | cough | |
| 2860 | flacon | vial, flacon | |
| 2861 | ravin | ravine | |
| 2862 | souche | stump | une souche virale inédite a fait au minimum vingt mortsan unknown viral strain has caused at least twenty deaths |
| 2863 | antiquité | antiquity, ancientness | |
| 2864 | coquille | shell | |
| 2865 | divan | any type of undistinguished couch | |
| 2866 | zèle | zeal | |
| 2867 | immigration | immigration | |
| 2868 | pion | pawn | |
| 2869 | smoking | tuxedo, dinner jacket | |
| 2870 | socialisme | socialism | |
| 2871 | colocataire | flatmate, roommate, housemate, joint tenant, co-tenant | |
| 2872 | entrepreneur | entrepreneur | |
| 2873 | famine | famine | |
| 2874 | paroi | wall | |
| 2875 | vieillesse | old age | |
| 2876 | apocalypse | apocalypse | |
| 2877 | boulevard | bulwark, rampart | |
| 2878 | catalogue | a systematical catalogue | |
| 2879 | infarctus | infarct | |
| 2880 | météorite | meteorite | |
| 2881 | retrait | retreat | |
| 2882 | rigueur | rigour | |
| 2883 | mauviette | Eurasian skylark | |
| 2884 | monastère | monastery | |
| 2885 | moralité | morality | |
| 2886 | promo | promo | |
| 2887 | égratignure | the act of scratching, scraping or grazing | |
| 2888 | palace | luxury hotel | |
| 2889 | abandon | surrender, desertion, withdrawal | |
| 2890 | baptême | baptism | |
| 2891 | consolation | consolation | |
| 2892 | détonateur | detonator | |
| 2893 | vipère | viper | |
| 2894 | lignée | lineage, line | |
| 2895 | sifflement | whistle, whistling | |
| 2896 | toc | a knock | |
| 2897 | abonnement | subscription | |
| 2898 | cabaret | pub, tavern | |
| 2899 | pente | slope | |
| 2900 | compteur | a measuring device that keeps a count, a meter, a counter | 3 points de plus au compteur3 more points on the table. |
| 2901 | coursier | steed | |
| 2902 | homosexualité | homosexuality | En 1791 [mille-sept-cent-quatre-vingt-onze], la France est le premier pays à dépénaliser complètement l’homosexualité.In 1791 [one thousand-seven-hundred-ninety-one], France was the first country to completely decriminalise homosexuality. |
| 2903 | interprète | interpreter | |
| 2904 | motivation | motivation | |
| 2905 | puzzle | jigsaw puzzle | |
| 2906 | intrigue | intrigue | |
| 2907 | paperasse | paperwork, bumf | |
| 2908 | poney | pony | |
| 2909 | semence | seed | |
| 2910 | parachute | parachute | En dessous il y a les godes et les plugs, rangés par taille sur deux étagères: deux gros plugs, quatre petits, quatre godes doubles, huit godes simples. En dessous il y a le petit matériel, accroché à des clous: cinq paires de pinces à seins différentes, des pinces à linge, un parachute pour les couilles, tin collier de chien, deux cagoules, une en cuir, une en latex, six cockrings, en acier, en cuir, simples ou avec serre-couilles incorporé, deux étuis à bite […]Below there are the dildos and plugs, ranging in size on two shelves: two big plugs, four small, four double-dildos, eight simple dildos. Below there is the small equipment, hung on nails: five pairs of different nipple clamps, clothes pegs, a parachute for the balls, a dog collar, two hoods, one leather, one latex, six cockrings, in steel, in leather, simple or with built-in ball clamps, two cock-sleeves […] |
| 2911 | pelouse | lawn | |
| 2912 | préjugé | a prejudice, a bias | |
| 2913 | titi | street urchin | |
| 2914 | pendule | pendulum | Il a fait osciller le pendule de droite à gauche.He swung the pendulum from right to left. |
| 2915 | distribution | a distribution | |
| 2916 | loser | loser | |
| 2917 | planning | schedule, work plan | |
| 2918 | sofa | couch, sofa | |
| 2919 | bandage | bandage | |
| 2920 | compatriote | compatriot, fellow countryman | |
| 2921 | grue | crane | |
| 2922 | piment | chili, chili pepper | |
| 2923 | suédois | Swedish, the Swedish language | |
| 2924 | abus | abuse | |
| 2925 | ancre | anchor | |
| 2926 | athlète | athlete | C’est un des plus grands athlètes de tous les temps.He is one of the greatest athletes of all time. |
| 2927 | bougre | chap, guy | |
| 2928 | fournisseur | provider, supplier | |
| 2929 | gel | frost | |
| 2930 | irlandais | Irish, the Irish language | |
| 2931 | méga | meg | |
| 2932 | partisan | supporter, proponent, advocate | |
| 2933 | paupière | eyelid | |
| 2934 | pourcentage | percentage | |
| 2935 | réconfort | comfort, solace | |
| 2936 | arrêté | agreement, resolution, a thing agreed on, resolved upon | C’est un arrêté de la compagnie.The thing is or has been agreed on by the company. |
| 2937 | house | house music, house | |
| 2938 | sainteté | sanctity | |
| 2939 | tempérament | temperament, character | |
| 2940 | agitation | choppiness , turbulence , swaying | |
| 2941 | dot | dowry, marriage portion | |
| 2942 | rechange | replacement, spare, change | |
| 2943 | allusion | allusion, innuendo | |
| 2944 | dauphin | dolphin | |
| 2945 | faille | fault | |
| 2946 | fossé | ditch, trench, moat | |
| 2947 | métaphore | metaphor | |
| 2948 | parlement | parliament | |
| 2949 | performance | performance | |
| 2950 | sérénité | serenity | |
| 2951 | cambrioleur | burglar | |
| 2952 | der | last | |
| 2953 | bond | jump, bound, leap | |
| 2954 | hormone | hormone | |
| 2955 | notaire | notary | |
| 2956 | sabotage | sabotage | |
| 2957 | sélection | selection | |
| 2958 | trauma | trauma | |
| 2959 | ulcère | ulcer | |
| 2960 | virgule | comma | |
| 2961 | yuan | yuan | |
| 2962 | agonie | the moment just before death | |
| 2963 | escadron | squadron | |
| 2964 | tranquillité | tranquility, peace, calm, calmness, quietness | |
| 2965 | aliment | food | C’est ainsi qu’un pigeon mourrait de faim près d’un bassin rempli des meilleures viandes, et un chat sur des tas de fruits, ou de grain, quoique l’un et l’autre pût très bien se nourrir de l’aliment qu’il dédaigne, s’il s’était avisé d’en essayer.Thus a pigeon would be starved to death by the side of a dish of the choicest meats, and a cat on a heap of fruit or grain; though it is certain that either might find nourishment in the foods which it thus rejects with disdain, did it think of trying them. |
| 2966 | autobus | bus, coach | |
| 2967 | cathédrale | cathedral | |
| 2968 | céréale | cereal | |
| 2969 | enjeu | stake | |
| 2970 | utilisation | purpose, use, utilisation | |
| 2971 | lentille | lens | |
| 2972 | once | ounce | |
| 2973 | projection | projection | |
| 2974 | jeep | jeep | |
| 2975 | amertume | bitterness | |
| 2976 | immatriculation | registration | |
| 2977 | réveillon | eve | un réveillon bien arrosé de Saint-Sylvestrea New Year's Eve dinner with an ample supply of drinks |
| 2978 | sondage | poll, survey | |
| 2979 | chargeur | stoker, fireman | |
| 2980 | thune | cash, dosh | |
| 2981 | clarté | light, illumination | |
| 2982 | coffre-fort | safe | |
| 2983 | croisé | crusader | |
| 2984 | batteur | batter | batteur électriqueelectric whisk |
| 2985 | intrusion | intrusion | |
| 2986 | recrue | recruit | |
| 2987 | sifflet | whistle | |
| 2988 | collectif | collective | |
| 2989 | emballage | wrapping | |
| 2990 | façade | façade | |
| 2991 | tuteur | guardian | |
| 2992 | complication | complication | |
| 2993 | consultation | consultation, consulting | |
| 2994 | courtoisie | courtesy | |
| 2995 | discrétion | discretion | |
| 2996 | hurlement | howl | |
| 2997 | mécanisme | mechanism | |
| 2998 | pinceau | paintbrush | |
| 2999 | téton | nipple | |
| 3000 | canot | dinghy | |
| 3001 | impulsion | impulse | |
| 3002 | injure | offense, insult | |
| 3003 | maquette | model, mock-up | |
| 3004 | porte-bonheur | lucky charm | |
| 3005 | broche | brooch, pin | |
| 3006 | fragment | fragment | |
| 3007 | palmier | palm, palm tree | |
| 3008 | annuaire | annual, year book | |
| 3009 | chômeur | an unemployed person | |
| 3010 | collaborateur | collaborator | |
| 3011 | intendant | intendant, administrator | |
| 3012 | admiration | admiration | |
| 3013 | ballade | ballade | |
| 3014 | filtre | filter | |
| 3015 | offrande | offering | |
| 3016 | suture | suture, stitch | |
| 3017 | violation | violation | |
| 3018 | songe | dream | C’est en contraire sens qu’un songe s’interprète.It is contrarily that one interprets a dream. |
| 3019 | aspirateur | vacuum cleaner | |
| 3020 | lutz | lutz | |
| 3021 | bunker | bunker | |
| 3022 | réduction | reduction | |
| 3023 | résolution | resolution | Oui ! J’ai pris la résolution de ne pas en prendre, cette année !Mais tu dois prendre un résolution, Onc’ Donald !C’est une tradition familiale !Yes! I’ve made a resolution not to make one, this year!But you gotta make a resolution, Unca Donald!It’s a family tradition! |
| 3024 | bacon | bacon | |
| 3025 | contexte | context | |
| 3026 | coulisse | coulisse | |
| 3027 | festin | banquet, feast | |
| 3028 | grimace | grimace | |
| 3029 | sentinelle | sentinel, sentry, guard | |
| 3030 | sniper | sniper | |
| 3031 | calomnie | calumny, slander | ...presque tous les membres correspondants que nous avions dans la province prêtèrent l’oreille à ses calomnies et nous retirèrent leur coopération.Almost all the corresponding members we had in the province listened to his slander and withdrew their cooperation from us. |
| 3032 | passerelle | footbridge | |
| 3033 | vibration | vibration | |
| 3034 | antidote | antidote | |
| 3035 | transformation | transformation | |
| 3036 | gifle | cheek | |
| 3037 | transaction | compromise, concession | |
| 3038 | abbé | an abbot, the head of an abbey | |
| 3039 | concitoyen | fellow citizen | |
| 3040 | dinosaure | dinosaur | |
| 3041 | envoi | dispatch, sending , shipping | |
| 3042 | gendarmerie | the military branch of the French police service | |
| 3043 | livreur | deliverer, deliveryman | |
| 3044 | canyon | canyon | |
| 3045 | connexion | connection | |
| 3046 | ketchup | ketchup | |
| 3047 | nostalgie | nostalgia | |
| 3048 | outre | goatskin, wine skin, water skin | |
| 3049 | proviseur | headmaster | |
| 3050 | charlatan | a streetseller of medicines | |
| 3051 | fessée | spanking | |
| 3052 | foulard | headscarf | |
| 3053 | parquet | parquet | |
| 3054 | bouillie | gruel, mash, porridge | |
| 3055 | hygiène | hygiene | |
| 3056 | short | shorts, short trousers | Avec un pantalon, j’ai moins froid aux jambes qu’avec un short.With trousers on, my legs are not as cold as with shorts on. |
| 3057 | traducteur | translator | |
| 3058 | banquet | banquet | |
| 3059 | cascade | cascade | |
| 3060 | chaton | kitten, kitty | |
| 3061 | coussin | cushion | |
| 3062 | hypocrisie | hypocrisy | |
| 3063 | lacet | lace | |
| 3064 | nounou | nanny | |
| 3065 | vagin | vagina | |
| 3066 | chalet | chalet | |
| 3067 | rame | oar, paddle | Le fils de Barberousse était si cruel et traitait si mal ses captifs, que ceux qui occupaient les bancs de sa chiourme ne virent pas plutôt la galère la Louve se diriger sur eux et prendre de l’avance, qu’ils lâchèrent tous à la fois les rames, et saisirent leur capitaine, qui leur criait du gaillard d’arrière de ramer plus vite ; puis se le passant de banc en banc, de la poupe à la proue, ils lui donnèrent tant de coups de dents, qu’avant d’avoir atteint le mât, il avait rendu son âme aux enfers....The son of Barbarossa was so cruel and treated his captives so badly, that those who occupied the benches of his galley no sooner saw the galley la Louve steering to them and advancing, that they let go of the oars all at once, and seized their captain, who yelled to them from the aftcastle to row faster; then passing him to each other from bench to bench, from the poop to the prow, they bit him so much, that before having reached the mast, he had rendered his soul to Hell.... |
| 3068 | sachet | bag | |
| 3069 | violet | purple | |
| 3070 | bourre | any material used for stuffing | |
| 3071 | comptabilité | accounting, bookkeeping | |
| 3072 | conception | conception | |
| 3073 | lésion | lesion | |
| 3074 | nouille | noodle | Tu veux pas me sucer la nouille ?Don't you want to suck my dick? |
| 3075 | tonneau | barrel, round vessel made from staves bound with a hoop | |
| 3076 | télécommande | remote control | |
| 3077 | ferraille | old iron, scrap | |
| 3078 | pioche | pickaxe | |
| 3079 | pourriture | rot | |
| 3080 | cendrier | ashtray | |
| 3081 | intrus | odd one out, mismatch | |
| 3082 | nappe | tablecloth | |
| 3083 | nombril | navel, belly button | |
| 3084 | sanctuaire | shrine | |
| 3085 | taxe | tax | |
| 3086 | éclairage | lighting | |
| 3087 | équipier | team member, member of a team | |
| 3088 | bridge | bridge | |
| 3089 | cache | cache, hiding place for later retrieval | |
| 3090 | diversion | pastime, diversion, entertainment | |
| 3091 | prélèvement | sampling | |
| 3092 | anguille | eel | |
| 3093 | caissier | cashier | |
| 3094 | compositeur | composer | |
| 3095 | firme | firm | |
| 3096 | gelée | frost | |
| 3097 | velours | velvet | |
| 3098 | lièvre | hare | |
| 3099 | pet | fart | |
| 3100 | amusement | amusement | |
| 3101 | communiqué | communiqué, statement | |
| 3102 | communisme | any collectivism | |
| 3103 | intestin | intestine | |
| 3104 | résurrection | resurrection | |
| 3105 | bien-être | wellbeing | |
| 3106 | gymnase | gymnasium | |
| 3107 | tampon | plug, stopper | |
| 3108 | utilité | usefulness, use | |
| 3109 | cobaye | guinea pig | |
| 3110 | comprimé | pill, tablet | |
| 3111 | enseignement | education, teaching | |
| 3112 | mention | mention | |
| 3113 | présidence | presidency | |
| 3114 | sierra | sierra | |
| 3115 | aquarium | aquarium | |
| 3116 | argile | clay | |
| 3117 | moniteur | monitor | |
| 3118 | virginité | virginity | |
| 3119 | exploitation | exploitation | |
| 3120 | greffe | court clerk's office, court registrar's office | |
| 3121 | imitation | imitation | |
| 3122 | shabbat | Jewish Shabbat, biblical seventh day | |
| 3123 | spectre | ghost, specter | |
| 3124 | cobra | cobra | |
| 3125 | humilité | humility | |
| 3126 | obéissance | obedience | |
| 3127 | rappel | reminder | |
| 3128 | reproduction | reproduction | |
| 3129 | cantine | canteen | |
| 3130 | crête | crest , comb | |
| 3131 | gestion | administration | |
| 3132 | meeting | large, public gathering | un meeting aérienan air show |
| 3133 | moelle | marrow | |
| 3134 | nouveauté | a specific thing that is new | |
| 3135 | ingrédient | ingredient | |
| 3136 | maîtrise | mastery | |
| 3137 | station-service | gas station, service station | |
| 3138 | coéquipier | teammate | |
| 3139 | croisade | crusade | |
| 3140 | divertissement | entertainment | |
| 3141 | globe | globe | |
| 3142 | optimiste | optimist | |
| 3143 | passe-temps | hobby, pastime | |
| 3144 | peluche | plush , fluff | |
| 3145 | pionnier | pioneer, soldier employed to form roads, dig trenches, and make bridges, as an army advances | |
| 3146 | taro | taro | |
| 3147 | camping | camping | |
| 3148 | minéral | mineral | |
| 3149 | ride | wrinkle, line | |
| 3150 | citerne | cistern | |
| 3151 | provocation | provocation | |
| 3152 | anarchie | anarchy, absence of any form of political authority or government | |
| 3153 | itinéraire | itinerary | |
| 3154 | cornichon | gherkin | |
| 3155 | fracas | crash | |
| 3156 | lâcheté | cowardice | |
| 3157 | procédé | procedure | |
| 3158 | standard | standard | |
| 3159 | taudis | hovel, slum | |
| 3160 | élégance | elegance | |
| 3161 | croissance | growth | C’est une croissance exponentielleIt's exponential growth |
| 3162 | diva | a diva | |
| 3163 | délinquant | delinquent | |
| 3164 | pastèque | watermelon | |
| 3165 | raisonnement | reasoning | |
| 3166 | sérum | serum | |
| 3167 | informateur | informant, informer – one who informs | |
| 3168 | noyau | stone , pit | |
| 3169 | pulsion | drive, urge | |
| 3170 | blaireau | badger | |
| 3171 | nova | nova | |
| 3172 | soucoupe | saucer | |
| 3173 | biologie | biology | |
| 3174 | jules | boyfriend | |
| 3175 | lingerie | linen room | |
| 3176 | méchanceté | nastiness, malice, wickedness | |
| 3177 | virée | trip | |
| 3178 | cafétéria | cafeteria | |
| 3179 | clodo | hobo, tramp, vagrant | |
| 3180 | pare-brise | windscreen , windshield | |
| 3181 | boucherie | butchershop | |
| 3182 | silhouette | silhouette | |
| 3183 | vingtaine | about twenty | |
| 3184 | intégrité | integrity | |
| 3185 | motard | motorcyclist in the armed forces or the police | |
| 3186 | semelle | sole | |
| 3187 | supposition | supposition | |
| 3188 | humidité | humidity, moisture, wetness, dampness | |
| 3189 | suspense | suspense | |
| 3190 | bohémien | gypsy, Romani | |
| 3191 | cale | wedge | |
| 3192 | fleuriste | florist | |
| 3193 | mélodie | melody | |
| 3194 | architecture | architecture | |
| 3195 | doctorat | doctorate | |
| 3196 | fabrication | manufacture, manufacturing | |
| 3197 | fanfare | fanfare | |
| 3198 | flux | flow | |
| 3199 | traiteur | traiteur, caterer | |
| 3200 | vérification | verification | |
| 3201 | adoption | adoption | |
| 3202 | décret | decree | |
| 3203 | enquêteur | investigator | |
| 3204 | suspension | suspension | |
| 3205 | kiosque | kiosk | |
| 3206 | pèlerin | pilgrim | |
| 3207 | rébellion | rebellion | |
| 3208 | strip-tease | striptease | |
| 3209 | symbiote | symbiote, symbiont | |
| 3210 | baratin | small talk | |
| 3211 | contribution | contribution | Pour l’entretien de la force publique, et pour les dépenses d’administration, une contribution commune est indispensable; elle doit être également répartie entre les citoyens, en raison de leurs facultés.For the maintenance of the public force, and for the expenses of the administration, a common contribution is indispensable; it must be equally distributed among the citizens, with regard to their faculties. |
| 3212 | dévouement | dedication, commitment , self-sacrifice | |
| 3213 | embarquement | boarding | |
| 3214 | minorité | minority | |
| 3215 | schéma | schema | |
| 3216 | inventaire | inventory | |
| 3217 | boulangerie | bread shop, bakery, baker's | |
| 3218 | coyote | coyote | |
| 3219 | employeur | employer | |
| 3220 | limace | slug | |
| 3221 | pacificateur | pacifier | |
| 3222 | bouillon | broth has been boiled) | |
| 3223 | cavale | mare | |
| 3224 | huître | oyster | |
| 3225 | laissez-passer | pass | |
| 3226 | passif | the passive voice | |
| 3227 | aspiration | aspiration | |
| 3228 | composition | composition, makeup | |
| 3229 | proximité | proximity | |
| 3230 | révision | revision | |
| 3231 | confrère | colleague, fellow, peer | |
| 3232 | distraction | distraction | |
| 3233 | loup-garou | werewolf | |
| 3234 | must | that which is compulsory, an obligation, duty, must | Comme le fait remarquer Daphne Patai, Loïs Pineau, contrairement à Catherine MacKinnon, postule que les femmes sont tout à fait capables de donner un consentement explicite et verbal sans en rester au geste et au sous-entendu. Non seulement l’explicitation n’est pas un problème, mais c’est un must.As Daphne Patai points out, Loïs Pineau, unlike Catherine MacKinnon, postulates that women are entirely capable of giving explicit and verbal consent without relying on gesture and insinuation. Not only is explanation not a problem, but it's a must. |
| 3235 | protecteur | protector | |
| 3236 | préfecture | prefecture | |
| 3237 | raid | raid | |
| 3238 | clin | Found only in the expression clin d’œil . | |
| 3239 | anomalie | anomaly | |
| 3240 | boyard | boyar | |
| 3241 | braguette | fly, flies | |
| 3242 | dune | dune | |
| 3243 | délégué | delegate | |
| 3244 | modestie | modesty | |
| 3245 | pantin | puppet | |
| 3246 | étendue | expanse, area | |
| 3247 | consul | consul, in its various senses | |
| 3248 | infraction | offense , departure | |
| 3249 | moutarde | mustard | |
| 3250 | opium | opium | |
| 3251 | résumé | summary, résumé | |
| 3252 | abbaye | abbey | |
| 3253 | enseignant | teacher | |
| 3254 | microscope | microscope | |
| 3255 | embouteillage | bottling | |
| 3256 | fente | cleft, fissure, crack | |
| 3257 | iris | iris | |
| 3258 | licenciement | sacking | |
| 3259 | arrogance | arrogance | |
| 3260 | atrocité | atrocity | |
| 3261 | embrasse | curtain-loop, armrest | |
| 3262 | lustre | lustrum, period of five years | |
| 3263 | pupille | pupil | |
| 3264 | collision | collision | |
| 3265 | crèche | crèche | |
| 3266 | évaluation | assessment | |
| 3267 | hutte | hut | |
| 3268 | pancarte | sign, placard | |
| 3269 | plouc | hick, country bumpkin, yokel | |
| 3270 | rentrée | return | |
| 3271 | sphère | sphere | |
| 3272 | string | G-string, thong, tanga | |
| 3273 | maintenance | maintenance | |
| 3274 | outrage | offence, insult, contempt | |
| 3275 | photocopie | photocopy | |
| 3276 | assise | foundation | |
| 3277 | clientèle | clientele | |
| 3278 | clochard | tramp, vagrant | La vie quotidienne des clochards est mal connue.The everyday life of vagrants is poorly known. |
| 3279 | mitraillette | submachine gun | |
| 3280 | orchidée | orchid | |
| 3281 | sardine | sardine, pilchard | Les sardines sont ailleurs l’aliment du peuple ; celles que nous prenons aux environs de Phalère mériteraient d’être servies à la table des dieux, surtout quand on ne les laisse qu’un instant dans l’huile.The pilchards taken in other countries are the food of the common people ; those we catch in the vicinity of Phalerum are worthly of the table of the gods, especially when left to steep only for a moment in boiling oil. |
| 3282 | accessoire | accessory | |
| 3283 | ascension | ascent | |
| 3284 | axis | Synonym of cerf axis | |
| 3285 | dentifrice | toothpaste | |
| 3286 | fainéant | a lazybones, one who makes little or no effort | |
| 3287 | répit | respite, relief , break | |
| 3288 | évier | sink, basin | |
| 3289 | dictature | dictatorship | |
| 3290 | frayeur | fright, fear, dread | |
| 3291 | orientation | orientation | |
| 3292 | procès-verbal | minutes | |
| 3293 | tracteur | tractor | |
| 3294 | croissant | crescent | |
| 3295 | fumeur | smoker | |
| 3296 | sauna | sauna | |
| 3297 | bise | north wind, northeasterly | |
| 3298 | chaperon | chaperon | |
| 3299 | consulat | consulate | |
| 3300 | doublure | lining | |
| 3301 | gouffre | pit or shaft cave, pothole | |
| 3302 | vétéran | veteran | |
| 3303 | bocal | jar | |
| 3304 | brèche | gap, hole | |
| 3305 | triangle | triangle | |
| 3306 | bûcher | woodshed | |
| 3307 | entrain | spirit, liveliness, vivacity, drive | |
| 3308 | pilier | pillar | |
| 3309 | torse | torso | Son torse est très poilu.His torso is very hairy. |
| 3310 | traversée | crossing | |
| 3311 | costard | suit | |
| 3312 | excitation | excitement | |
| 3313 | gazon | lawn | |
| 3314 | gomme | rubber | |
| 3315 | guichet | door, gate , wicket | |
| 3316 | procession | procession | |
| 3317 | tequila | tequila | |
| 3318 | bonus | premium | |
| 3319 | poivre | pepper | |
| 3320 | zèbre | zebra | |
| 3321 | infanterie | infantry | Ce que je puis dire, c’est que le choix qu’avait fait ce gentilhomme de la carrière des armes lui avait si bien réussi, qu’en peu d’années, par sa valeur et sa belle conduite, et sans autre appui que son mérite éclatant, il parvint au grade de capitaine d’infanterie, et se vit en passe d’être promu bientôt à celui de mestre de camp.What I can say, is that the choice that this gentleman made concerning the career of arms succeeded well for him, that in few years, by his valour and good conduct, and without any support other than his shining merit, he reached the rank of captain of infantry, and saw himself in a position to be soon promoted to that of master of corps. |
| 3322 | maçon | mason, stonemason, builder | |
| 3323 | pop-corn | popcorn | |
| 3324 | sanglot | sob | Les sanglots longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon cœur / D’une langueur / Monotone.When a sighing begins / In the violins / Of the autumn-song, / My heart is drowned / In the slow sound / Languorous and long |
| 3325 | tribord | starboard | |
| 3326 | cocu | cuckold | |
| 3327 | combustion | combustion, burning, incineration | |
| 3328 | dentelle | lace | |
| 3329 | mare | puddle | |
| 3330 | matériau | material | |
| 3331 | archer | archer | |
| 3332 | marijuana | marijuana, cannabis | |
| 3333 | milice | militia | |
| 3334 | patin | slipper | |
| 3335 | sincérité | sincerity | |
| 3336 | supplice | torture | |
| 3337 | forgeron | blacksmith | |
| 3338 | set | set | |
| 3339 | tirage | pulling | |
| 3340 | amendement | amendment | |
| 3341 | diplomate | diplomat | |
| 3342 | martyre | martyrdom | |
| 3343 | perquisition | act of searching for someone or something | |
| 3344 | amnésie | amnesia | |
| 3345 | anesthésie | anesthesia | |
| 3346 | défenseur | defender | |
| 3347 | dérangement | disturbance, inconvenience, disruption, trouble, bother | |
| 3348 | insu | ignorance | Il était content à son insu.He was happy without realising it. |
| 3349 | partage | sharing | |
| 3350 | retenue | restraint | |
| 3351 | bide | fiasco, flop | |
| 3352 | labeur | toil | |
| 3353 | pan | piece, part | |
| 3354 | provenance | provenance, origin | La violence continue en provenance de Homs, l’épicentre de contestation.Violence continues in Homs, the epicentre of the protests. |
| 3355 | scout | scout, boy scout | |
| 3356 | tige | stem | |
| 3357 | éruption | eruption | Un volcan entre en éruption.A volcano erupts. |
| 3358 | actionnaire | shareholder | |
| 3359 | contrebande | smuggling | |
| 3360 | mi-chemin | the midway point | |
| 3361 | sceau | seal | |
| 3362 | nounours | teddy bear | |
| 3363 | pharmacien | pharmacist | |
| 3364 | voyeur | observer, watcher | |
| 3365 | consommation | consumption | |
| 3366 | handicap | handicap | |
| 3367 | caractéristique | characteristic, trait | |
| 3368 | harcèlement | harassment | |
| 3369 | insomnie | insomnia | |
| 3370 | magnum | a bottle of wine containing 1.5 liters of fluid, double the volume of a standard bottle | |
| 3371 | more | mora | |
| 3372 | république | republic | |
| 3373 | simulation | simulation | |
| 3374 | aurore | aurora | «Mais je demande en vain quelques moments encore, ¶ Le temps m’échappe et fuit ; ¶ Je dis à cette nuit : ‹ Sois plus lente › ; et l’aurore ¶ Va dissiper la nuit.»"But I ask in vain some moments more ¶ Time escapes from me; ¶ I tell this night: 'Be slower'; and the dawn ¶ Will dissipate the night." |
| 3375 | démocrate | democrat | |
| 3376 | hippie | hippie | |
| 3377 | rogne | ringworm | |
| 3378 | transition | transition | |
| 3379 | trouduc | asshole, asshat, dickwad | |
| 3380 | acompte | down payment, advance payment | |
| 3381 | cachot | dungeon, prison | |
| 3382 | douille | socket | |
| 3383 | excursion | excursion | |
| 3384 | extase | ecstasy | Et leur chanson se mêle au clair de lune, / Au calme clair de lune triste et beau, / Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres / Et sangloter d’extase les jets d’eau, / Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres.And their song blends with the moonlight, / With the sad and beautiful moonlight, / Which sets the birds in the trees dreaming, / And makes the fountains sob with ecstasy, / The tall slim water streams among the marble statues. |
| 3385 | fabricant | manufacturer, producer | |
| 3386 | immortalité | immortality | |
| 3387 | morue | cod | |
| 3388 | mulet | mule | |
| 3389 | punch | punch | |
| 3390 | thérapeute | therapist | |
| 3391 | tract | flyer, circular, pamphlet | |
| 3392 | trompe | trumpet | |
| 3393 | éclaireur | scout | |
| 3394 | emprunt | loan | |
| 3395 | gâté | fancy-cake | |
| 3396 | probabilité | probability | |
| 3397 | bourgeoisie | bourgeoisie | |
| 3398 | contremaître | foreman | |
| 3399 | haut-parleur | loudspeaker | |
| 3400 | radiateur | radiator | |
| 3401 | restau | Alternative spelling of resto | |
| 3402 | truite | trout | |
| 3403 | charogne | carrion | |
| 3404 | envahisseur | invader | |
| 3405 | léopard | leopard | |
| 3406 | mayonnaise | mayonnaise | |
| 3407 | obstruction | block | |
| 3408 | piquet | picket | |
| 3409 | anatomie | anatomy | |
| 3410 | bobine | bobbin | |
| 3411 | couvre-feu | curfew | |
| 3412 | fraternité | brotherhood | |
| 3413 | moquette | fitted carpet | |
| 3414 | pharaon | pharaoh | |
| 3415 | résistant | resistant | |
| 3416 | sculpteur | sculptor | |
| 3417 | stupidité | stupidity | |
| 3418 | barbier | barber | |
| 3419 | gêne | embarrassment | |
| 3420 | indifférence | indifference, uncaringness | Et voici les moyens qu’il faut prendre : c’est de lui témoigner de l’indifférence pour sa santé, pour chasser cet empressement pour tout ce qui la concerne […]And here are the means that he must take: it's to show his indifference for her health, to drive away this eagerness for everything which concerns her […] |
| 3421 | scooter | scooter | |
| 3422 | thorax | thorax | |
| 3423 | logiciel | software | |
| 3424 | parchemin | parchment | |
| 3425 | val | valley, vale | |
| 3426 | vigueur | vigour | |
| 3427 | joyau | jewel | |
| 3428 | revers | reverse side | Au secours, seigneurs, au secours ! venez à l’aide de mon seigneur, qui est engagé dans la plus formidable et la plus sanglante bataille que mes yeux aient jamais vue. Vive Dieu ! il a porté un tel revers au géant ennemi de madame la princesse Micomicona, qu’il lui a tranché la tête à rasibus des épaules, comme si c’eût été un navet.Help, good sirs, help! Come to the help of my master, who is engaged in the most formidable and the most bloody battle that my eyes have ever seen. By God! He delivered such a backhand to the giant enemy of the lady princess of Micomicona that he sliced off his head cleanly from the shoulders, as if it had been a turnip. |
| 3429 | sursis | reprieve, respite | |
| 3430 | camelote | poor quality goods, junk, rubbish, tat | |
| 3431 | enseigne | shop sign | Les quatre enseignes d’un paquet standard sont le cœur, le carreau, le trèfle, et la pique.The four suits in a standard deck are hearts, diamonds, clubs, and spades. |
| 3432 | indication | direction, instruction | |
| 3433 | millionnaire | millionaire | |
| 3434 | natation | swimming, natation | |
| 3435 | protéine | protein | |
| 3436 | psychiatrie | psychiatry | |
| 3437 | pôle | pole | |
| 3438 | recul | retreat, climb-down | Les importations de ces dernières semaines sont principalement des engrais, afin d’éviter un nouveau recul de la production agricole. Mais réapparaissent aussi, dans des magasins de Pyongyang, des produits non essentiels , qui avaient disparu des rayons.Imports in recent weeks are primarily fertilizers, in order to prevent a further decline in agricultural production. But non-essential products , which had disappeared from the shelves, are also reappearing in the shops of Pyongyang. |
| 3439 | store | blind, shade | |
| 3440 | timing | synchronization | |
| 3441 | venin | venom | |
| 3442 | lobe | lobe | |
| 3443 | paragraphe | paragraph | |
| 3444 | roc | rock | |
| 3445 | réfrigérateur | refrigerator | |
| 3446 | séminaire | seminary | |
| 3447 | tôle | sheet metal | Pendant deux heures encore, la colère de Ned Land s’exalta. Le Canadien appelait, il criait, mais en vain. Les murailles de tôle étaient sourdes. Je n’entendais même aucun bruit à l’intérieur de ce bateau, qui semblait mort.For two more hours, Ned Land's rage brewed up. The Canadian called out, he yelled, but all was in vain. The metal walls did not hear. I couldn't even hear any noise inside the boat, which seemed dead to the world. |
| 3448 | yaourt | yoghurt | |
| 3449 | adrénaline | adrenaline | |
| 3450 | aumône | alms | |
| 3451 | bavardage | chatter, natter, banter | |
| 3452 | cil | eyelash | |
| 3453 | richard | rich man, moneybags, capitalist, bourgeois | |
| 3454 | ruche | hive, beehive | |
| 3455 | cinéaste | filmmaker | |
| 3456 | consentement | consent | |
| 3457 | ivresse | drunkenness | |
| 3458 | érection | erection | |
| 3459 | courroux | ire, wrath | Allez, ne m’aimez plus, ne versez plus de larmes […] / Je me défendrai mieux contre votre courrouxGo, love me no more, shed no more tears […] / I would defend myself better against your wrath. |
| 3460 | critère | criterion | Il n’existe aucun critère précis concernant le choix de membres.There is no clear criterion for the selection of members. |
| 3461 | estimation | estimate, estimation | Selon les estimations des États-Unis, le déploiement russe en Syrie comprend, outre les chasseurs, des hélicoptères attaque Mil Mi-24 et de transport de troupe Mi-8 , de artillerie ainsi que 500 hommes de infanterie de marine sur une base aérienne en développement rapide proche du port de Lattaquié, cœur du pays alaouite, la base démographique du régime Assad dont les rebelles approchent.According to the estimates of the United States, the Russian deployment in Syria includes, besides the fighter planes, Mil Mi-24 Attack Helicopters , and Mi-8 troop transports , artillery, as well as 500 marines at an airbase in rapid development close to the port of Latakia, heart of Alawite country, the demographic base of the Assad régime which the rebels are approaching. |
| 3462 | florin | florin | |
| 3463 | kidnappeur | kidnapper | |
| 3464 | lycéen | a student at a lycée | |
| 3465 | people | a celebrity, celebrities, famous person | Le novice en politique contre le mammouth « Éducation nationale ». Ça mérite la sympathie. Et puis c’est un people. Les gens aiment et détestent à la fois. Ils sont fascinés. Le bonheur sur papier glacé. Les vacances entre Saint-Trop’, la Martinique et Deauville.The political novice against the mammoth "National Education". That merited sympathy. Then, too, he was a celebrity. People loved and hated at the same time. They were fascinated. Happiness on ice paper. Vacations between Saint-Tropez, Martinique, and Deauville. |
| 3466 | proprio | landlord | |
| 3467 | cal | callus | |
| 3468 | joker | joker | |
| 3469 | menuisier | carpenter, joiner | |
| 3470 | prémonition | premonition | |
| 3471 | pétition | petition | |
| 3472 | ration | ration | |
| 3473 | scorpion | scorpion | |
| 3474 | électeur | voter, elector | |
| 3475 | autruche | ostrich | |
| 3476 | flaque | puddle | |
| 3477 | poivrot | drunkard | Jojo, c’était comme un frère/Avant qu’il soit alcoolo/Avant qu’il devienne poivrotJojo, he was like a brother/Before he was an alcoholic/Before he became a drunkard |
| 3478 | semestre | semester | |
| 3479 | couturier | couturier | |
| 3480 | gale | scabies, mange | |
| 3481 | hostilité | hostility | Elle avait été provoquée directement par les violations de la frontière cambodgienne par les troupes américaines et sud-vietnamiennes, et, en remontant plus loin, par l’incompréhension et l’hostilité des Américains envers le régime neutraliste et socialisant du prince.It had been directly provoked by violations of the Cambodian border by American and South Vietnamese troops, and, going back further, by the Americans' incomprehension and hostility towards the prince's neutral, socialist-sympathizing government. |
| 3482 | larve | grub, larva | |
| 3483 | repère | marker, mark | |
| 3484 | saveur | taste, flavour | |
| 3485 | trèfle | clover | |
| 3486 | vomi | vomit | |
| 3487 | calife | caliph | |
| 3488 | opposé | opposite | |
| 3489 | pingouin | auk, razorbill | |
| 3490 | chausson | slipper | |
| 3491 | cierge | cierge | Mais qu’on retrouve matin dans l’église qui roupille / Raide comme une saillie, blanc comme un cierge de PâquesBut in the morning we find in the drowsy church / Straight as a thrust, white as an Easter candle |
| 3492 | girafe | giraffe | une girafe mâlea male giraffe |
| 3493 | morse | walrus | |
| 3494 | nomination | nomination | |
| 3495 | renvoi | act of returning, of sending back | |
| 3496 | spot | light spot | |
| 3497 | équation | equation | |
| 3498 | clone | clone | |
| 3499 | diligence | diligence, conscientiousness | |
| 3500 | délégation | delegation | |
| 3501 | maternité | maternity, motherhood | |
| 3502 | matricule | list, register | |
| 3503 | partition | a division using two colors | |
| 3504 | penny | penny | |
| 3505 | hystérie | hysteria | |
| 3506 | serbe | Serbian | |
| 3507 | torchon | tea towel | Il y avait également deux Arabes isolés, à la nationalité indéfinissable - leur crâne était entouré de cette espèce de torchon de cuisine auquel on reconnaît Yasser Arafat dans ses apparitions télévisées— There were also a couple of lone Arabs of indeterminate nationality, ... in the sort of tea towel you see Yasser Arafat wearing when he’s on television. |
| 3508 | clause | clause | |
| 3509 | cocotte | chicken, hen | |
| 3510 | palier | bearing | |
| 3511 | pétale | petal | |
| 3512 | tricheur | cheat, cheater | |
| 3513 | jacuzzi | hot tub, jacuzzi | |
| 3514 | levier | lever | |
| 3515 | orgie | orgy | |
| 3516 | poulain | foal | La poulinière a mis bas un beau poulain.The mare gave birth to a pretty foal. |
| 3517 | reptile | reptile | |
| 3518 | tournevis | screwdriver | |
| 3519 | vacarme | noise, din, uproar, racket | |
| 3520 | ardoise | slate | |
| 3521 | descendant | a descendant, one who is the progeny of someone at any distance of time, e.g. a child, a grandchild, etc. | |
| 3522 | mangeur | eater | Deux jours après, l’asinicide, repassant par là, vit le pauvre animal étendu mort sur le sable : « Si ta vie, dit-il, me fut inutile, ô mangeur de paille, que ta mort du moins me profite! »Two days later, the asinicide [the killer of the ass/donkey], passing by again, saw the poor animal lying dead on the sand: “If your life”, he said, “was useless to me, O eater of straw, may your death at least benefit me!” |
| 3523 | speed | speed | |
| 3524 | chouchou | term of endearment | |
| 3525 | clémence | clemency | |
| 3526 | prairie | meadow, grassland, pasture, prairie | |
| 3527 | puanteur | stench, stink | |
| 3528 | ragoût | ragout | |
| 3529 | vigile | guard, security guard | |
| 3530 | clochette | bell | |
| 3531 | jetée | pier, jetty | |
| 3532 | master | master's degree, master's | |
| 3533 | mosquée | mosque | |
| 3534 | myrtille | blueberry , bilberry | |
| 3535 | relâche | interruption | |
| 3536 | signalement | physical description | |
| 3537 | admission | admission | |
| 3538 | archevêque | archbishop | Cessez de blasphémer, vile créature ! Apprenez, ignorante, que saint Prétextat était archevêque de Rouen au VIe siècle, et grand ami de Grégoire de Tours, qui était un homme très bien, dont vous n’avez naturellement jamais entendu parler.Stop blaspheming, you vile creature! You’d better learn, ignorant woman, that Saint Praetextatus was Archbishop of Rouen in the 6th century, and a friend of Gregory of Tours, who was a very good man, which you, unsurprisingly, never heard of. |
| 3539 | cache-cache | hide and seek | |
| 3540 | extinction | extinction | |
| 3541 | variété | variety | |
| 3542 | narine | nostril | |
| 3543 | poulette | pullet | |
| 3544 | ado | teen, teenager | |
| 3545 | bienfaiteur | benefactor, do-gooder | |
| 3546 | goudron | tar | |
| 3547 | murmure | murmur | |
| 3548 | potence | post and braces | |
| 3549 | agriculture | agriculture | |
| 3550 | côtelette | cutlet, chop | |
| 3551 | diarrhée | diarrhea | |
| 3552 | fief | fief | |
| 3553 | hausse | rise, increase | Une hausse du nombre d’étrangers.A rise in the number of foreigners. |
| 3554 | lavabo | washbasin | |
| 3555 | tempe | temple | ...une sueur glacée est sortie à la fois de tous mes membres, j’ai senti mes tempes se gonfler, et j’avais les oreilles pleines de bourdonnements.ice-cold sweat dripped of every part of my body at the same time, I felt my temples swell, and there was a deafening hum in my ears. |
| 3556 | age | beam | |
| 3557 | bronze | bronze | |
| 3558 | danois | Danish, the Danish language | |
| 3559 | délicatesse | delicacy, delicateness | |
| 3560 | escalade | climbing | |
| 3561 | guêpe | wasp | |
| 3562 | sire | sire | |
| 3563 | affront | affront, insult, snub | |
| 3564 | astuce | shrewdness, subtlety, astuteness | |
| 3565 | efficacité | efficiency, effectiveness | |
| 3566 | haie | hedge | |
| 3567 | piaule | pad, place | |
| 3568 | saligaud | dirty bastard | |
| 3569 | cor | horn | |
| 3570 | engrais | fertilizer | |
| 3571 | truie | sow | |
| 3572 | émetteur | transmitter | |
| 3573 | armement | armament | |
| 3574 | avancement | an advance | |
| 3575 | inventeur | inventor | |
| 3576 | orthographe | orthography, spelling | |
| 3577 | vessie | bladder | |
| 3578 | attachement | attachment | |
| 3579 | bûcheron | lumberjack | |
| 3580 | compensation | compensation | |
| 3581 | belle-fille | daughter-in-law | |
| 3582 | espionnage | espionage, spying | |
| 3583 | écolier | student | |
| 3584 | doyen | dean | |
| 3585 | mystique | mystic, one who practices mysticism | |
| 3586 | réalisation | realization, fulfilment | |
| 3587 | séisme | earthquake | |
| 3588 | bistrot | Alternative form of bistro | |
| 3589 | sud-est | south-east | |
| 3590 | terminus | terminus | |
| 3591 | apéritif | apéritif | |
| 3592 | guet | lookout | |
| 3593 | guignol | puppet | |
| 3594 | hypnose | hypnosis | |
| 3595 | maul | ||
| 3596 | patriote | patriot | |
| 3597 | prévision | forecast | |
| 3598 | rangée | row | |
| 3599 | sauterelle | grasshopper | |
| 3600 | session | session, period | |
| 3601 | confidence | confidence, secret | |
| 3602 | déshonneur | dishonor | |
| 3603 | entrevue | interview | |
| 3604 | magistrat | magistrate, judge | |
| 3605 | potage | soup | |
| 3606 | sabbat | Sabbath, biblical seventh day | Les juifs observent fort exactement le sabbat.Jews observe Shabbat very strictly. |
| 3607 | violoncelle | cello, violoncello | |
| 3608 | chevet | bedside | |
| 3609 | fluide | fluid | |
| 3610 | pointure | shoe size | Il paraît que c’est une pointure en informatique.Apparently he's a computer buff. |
| 3611 | radeau | raft | |
| 3612 | spider | spyder | |
| 3613 | volupté | voluptuousness | |
| 3614 | yen | yen | |
| 3615 | elfe | elf | |
| 3616 | investigation | investigation, examination | |
| 3617 | livret | pamphlet | |
| 3618 | penchant | penchant | |
| 3619 | sas | sieve | |
| 3620 | actualité | topic, topicality | |
| 3621 | branlette | wank | |
| 3622 | briefing | briefing | |
| 3623 | globule | globule | |
| 3624 | gobelet | goblet, cup | |
| 3625 | journalisme | journalism | |
| 3626 | navigation | navigation | |
| 3627 | yang | yang | |
| 3628 | édifice | building, structure | |
| 3629 | accordéon | accordion | Je suis seul, je suis triste.Tout est noir.Ici, je n’ai pas d’amis.Je n’ai pas de musique.Je n’ai pas de chanson.Il n’y a pas de violon.Pas de tambour, pas d’accordéon.Il n’y a pas de violon.Pas de tambour, pas d’accordéon.I am alone, I am sad.Everything is black.Here, I have no friends.I have no music.I have no songs.There are no violins.No drums, no accordions.There are no violins.No drums, no accordions. |
| 3630 | fraîcheur | freshness | |
| 3631 | gnôle | hooch | |
| 3632 | mouette | gull, seagull | |
| 3633 | perpétuité | perpetuity | condamné à perpétuitésentenced for life |
| 3634 | contusion | contusion, bruise | |
| 3635 | fusible | fuse | |
| 3636 | garnison | garrison | |
| 3637 | préoccupation | worry | |
| 3638 | trentaine | about thirty | |
| 3639 | boucan | racket, hubbub | Ce n’est pas bientôt fini ce boucan, on ne s’entend plus !Are you about finished making that racket? We can't hear ourselves think! |
| 3640 | cigogne | stork | |
| 3641 | gamme | musical scale | En musique, une gamme est un ensemble de sons, appelés degrés, formant le cadre dans lequel se bâtit une œuvre musicale.In music, a scale is a set of sounds, called degrees, forming the framework in which a musical work is constructed. |
| 3642 | augure | augury | |
| 3643 | exclusivité | exclusiveness | |
| 3644 | hors-la-loi | outlaw | |
| 3645 | inondation | flood | |
| 3646 | marmite | pot, cooking pot, marmite | |
| 3647 | mémo | memo | |
| 3648 | nationalité | nationality | |
| 3649 | oracle | oracle | |
| 3650 | tombée | fall | |
| 3651 | escroquerie | swindle, swindling | |
| 3652 | guérisseur | healer | |
| 3653 | arche | arch | |
| 3654 | commune | commune | |
| 3655 | croc | hook | |
| 3656 | dépens | costs | |
| 3657 | macho | One who is excessively or aggressively masculine or misogynistic, a chauvinist | |
| 3658 | repaire | den, lair | |
| 3659 | rosée | dew | |
| 3660 | sortilège | magic spell, sorcery, witchcraft | Amour de collège, comment ai-je pu oublier tes sortilèges ?College sweetheart, how could I forget your spells? |
| 3661 | sève | sap | |
| 3662 | tabouret | stool | |
| 3663 | tee-shirt | T-shirt | |
| 3664 | carbone | carbon | |
| 3665 | fresque | fresco | |
| 3666 | marécage | marshland, swamp | |
| 3667 | milady | lady, milady | |
| 3668 | capot | bonnet , hood | |
| 3669 | eau-de-vie | brandy | |
| 3670 | indemnité | indemnity | |
| 3671 | larbin | underlabourer, servant, boy | |
| 3672 | participation | participation | |
| 3673 | paume | palm | |
| 3674 | proportion | proportion | |
| 3675 | rap | rap, rap music | |
| 3676 | topo | sketch | |
| 3677 | tuerie | killing | |
| 3678 | yoga | yoga | |
| 3679 | abattoir | slaughterhouse, abattoir | |
| 3680 | allocation | allocation | |
| 3681 | alphabet | alphabet | |
| 3682 | caca | poo | |
| 3683 | galon | braid | |
| 3684 | navet | turnip | Au secours, seigneurs, au secours ! venez à l’aide de mon seigneur, qui est engagé dans la plus formidable et la plus sanglante bataille que mes yeux aient jamais vue. Vive Dieu ! il a porté un tel revers au géant ennemi de madame la princesse Micomicona, qu’il lui a tranché la tête à rasibus des épaules, comme si c’eût été un navet.Help, good sirs, help! Come to the help of my master, who is engaged in the most formidable and the most bloody battle that my eyes have ever seen. By God! He delivered such a backhand to the giant enemy of the lady princess of Micomicona that he sliced off his head cleanly from the shoulders, as if it had been a turnip. |
| 3685 | prétendant | suitor, wooer | |
| 3686 | sacoche | bag | |
| 3687 | auditeur | auditor | |
| 3688 | inquisition | inquisition | |
| 3689 | marmotte | marmot | |
| 3690 | yack | yak | |
| 3691 | élevage | livestock farming | |
| 3692 | asthme | asthma | |
| 3693 | donjon | donjon, keep | |
| 3694 | méditation | meditation | |
| 3695 | protestation | admission, exclamation, statement | |
| 3696 | électrochoc | electroconvulsive therapy | |
| 3697 | astre | celestial body, astronomical object | |
| 3698 | aïeul | grandfather, grandparent | Ô Canada, terre de nos aïeux,/ton front est ceint de fleurons glorieux!O Canada, land of our forefathers, thy brow is wreathed with glorious garlands! |
| 3699 | banjo | banjo | |
| 3700 | bobard | fib | Je ne leur raconte pas de bobards.I'm not telling them any fibs. |
| 3701 | cake | fruitcake | |
| 3702 | collecte | collecting, collection | |
| 3703 | frousse | fear, terror | |
| 3704 | lave | lava | |
| 3705 | mutinerie | mutiny | |
| 3706 | portion | portion | |
| 3707 | verger | orchard | |
| 3708 | braqueur | robber | |
| 3709 | dément | One who suffers from dementia, who is insane | |
| 3710 | gouine | dyke, lesbian | « […] Cette marche est là pour montrer qu’on peut être jeune, LGBTQI+ et vivre en banlieue», affirme-elle avec aplomb, avant de continuer à scander : «Y’en a assez, assez, de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD»." […] This march is there to show that you can be young, LGBTQI+ and live in the suburbs," she asserts confidently, before continuing to chant: "Enough, enough, of this society which does not respect trans people, dykes and homosexuals”. |
| 3711 | hospice | hospice | |
| 3712 | inauguration | inauguration | |
| 3713 | offensive | offensive | |
| 3714 | orgue | organ | |
| 3715 | placement | placement | Placements et biens locatifsInvestments and rental property |
| 3716 | romance | a ballad, a love song | C’est un beau roman, c’est une belle histoire. C’est une romance d’aujourd’hui.It's beautiful tale, it's a beautiful story. It's a love song of today. |
| 3717 | argenterie | silver cutlery, silverware | |
| 3718 | brutalité | brutality | |
| 3719 | béguin | Beghard, Beguin | |
| 3720 | hobby | hobby | |
| 3721 | intensité | intensity | |
| 3722 | interdiction | ban, interdiction | |
| 3723 | macaroni | macaroni | |
| 3724 | prion | prion | |
| 3725 | totalité | totality, entirety | |
| 3726 | brandy | brandy | |
| 3727 | brevet | a patent | |
| 3728 | motion | motion | |
| 3729 | porche | porch, portico | |
| 3730 | réforme | reform | |
| 3731 | étoffe | fabric, material | |
| 3732 | artisan | artisan | |
| 3733 | aviateur | aviator | L’aviateur a réussi à quitter son avion juste avant le crash.The aviator managed to abandon his plane just before the crash. |
| 3734 | caillot | clot | |
| 3735 | lanterne | lantern | |
| 3736 | pouffiasse | slag, floozy, whore | |
| 3737 | prospérité | prosperity | |
| 3738 | préparatif | preparation | Ayant donc achevé ses préparatifs, il ne voulut pas attendre davantage pour mettre à exécution son projet.Having thus completed his preparations, he did not want to wait any longer to put his project into execution. |
| 3739 | amulette | amulet | |
| 3740 | chancelier | chancellor | |
| 3741 | déserteur | deserter | |
| 3742 | emprise | expropriation | |
| 3743 | entité | entity | |
| 3744 | exam | Short for examen | |
| 3745 | hameçon | fish-hook | |
| 3746 | moisson | harvest, harvesting | |
| 3747 | pantoufle | slipper, house slipper | |
| 3748 | rime | rhyme | Le poète est bien plus un évocateur de sentiments et d’images qu’un arrangeur de rimes et de mots.The poet is rather more an evoker of feelings and images than an arranger of rhymes and words. |
| 3749 | porcelaine | cowrie, a mollusk of the family Cypraeidae, or its translucent shell | |
| 3750 | représaille | reprisal, retaliation | |
| 3751 | violoniste | violinist | |
| 3752 | anxiété | anxiety | |
| 3753 | extrait | an extract | |
| 3754 | frustration | frustration | |
| 3755 | louange | praise | |
| 3756 | plate-forme | platform | |
| 3757 | rubrique | category, heading | |
| 3758 | épice | spice | |
| 3759 | axe | axis | |
| 3760 | contraction | contraction | |
| 3761 | cruche | pitcher, jug | |
| 3762 | détroit | strait | |
| 3763 | flambeau | torch | |
| 3764 | naufrage | shipwreck | |
| 3765 | casting | casting | |
| 3766 | escudo | escudo | |
| 3767 | gag | joke | |
| 3768 | gaufre | honeycomb | |
| 3769 | impératrice | empress | |
| 3770 | tolérance | tolerance | |
| 3771 | banquette | bench | |
| 3772 | bluff | bluff | |
| 3773 | bombardier | artilleryman, bombardier | |
| 3774 | chacal | jackal | |
| 3775 | confrérie | brotherhood, fraternity | |
| 3776 | désaccord | disagreement, discord | |
| 3777 | mousquetaire | musketeer | |
| 3778 | pendaison | hanging | |
| 3779 | taverne | tavern | |
| 3780 | ventilateur | ventilator, fan | |
| 3781 | vocabulaire | vocabulary | |
| 3782 | compote | stewed fruit or meat, compote | |
| 3783 | négligence | negligence, carelessness | |
| 3784 | boulanger | baker | |
| 3785 | capture | capture | |
| 3786 | cigale | cicada | |
| 3787 | container | container | |
| 3788 | courbe | curve | |
| 3789 | entourage | ornament, decoration surrounding something | |
| 3790 | interférence | interference | |
| 3791 | jupon | petticoat, underskirt | |
| 3792 | pavé | cobblestone | |
| 3793 | perversion | perversion | |
| 3794 | seigneurie | fiefdom, seigniory, lordship | |
| 3795 | shit | cannabis | |
| 3796 | subvention | subsidy | |
| 3797 | tata | auntie | Les enfants, aujourd’hui on va voir tata !Kids, today we're going to see auntie! |
| 3798 | tic | tic | |
| 3799 | tournure | appearance, shape | |
| 3800 | figurant | extra | |
| 3801 | godasse | shoe | Je cherche mes godasses. Tu les as vues?I'm looking for my shoes. Have you seen them? |
| 3802 | gouttière | gutter, eavestrough | |
| 3803 | immunité | immunity | |
| 3804 | présage | omen, ominous sign, presage | |
| 3805 | sandale | sandal | |
| 3806 | azur | azure | |
| 3807 | bikini | bikini | |
| 3808 | clip | music video | |
| 3809 | déménagement | move, house move | |
| 3810 | langouste | spiny lobster | |
| 3811 | noël | Christmas gift | |
| 3812 | ovni | UFO | |
| 3813 | plongeon | dive | |
| 3814 | sonate | sonata | |
| 3815 | tourisme | tourism | |
| 3816 | capitalisme | capitalism | |
| 3817 | devinette | riddle | |
| 3818 | expulsion | expulsion, eviction | |
| 3819 | ligue | league | |
| 3820 | pancake | pancake | |
| 3821 | antre | cave | |
| 3822 | conservateur | keeper, curator, custodian | |
| 3823 | courtier | broker, stockbroker | |
| 3824 | implication | involvement | |
| 3825 | muffin | muffin | |
| 3826 | norvégien | Norwegian | |
| 3827 | pénitence | penance | |
| 3828 | restauration | restoration | |
| 3829 | trombone | trombone | |
| 3830 | éventail | fan | |
| 3831 | attache | This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}. | |
| 3832 | boulet | cannonball | |
| 3833 | coréen | Korean, the Korean language | |
| 3834 | enclos | enclosure, paddock | |
| 3835 | extrémité | extremity | |
| 3836 | gland | acorn | Brise-cul, vingt-huit ans, l’air d’un satyre, son vit est tortu ; la tête ou le gland en est énorme : il a huit pouces trois lignes de tour, et le corps du vit huit pouces sur seize de long ; ce vit majestueux est absolument cambré.Bum-Cleaver, twenty-eight years old, has the look of a satyr; his majestic prick is bent saber fashion, its head, or glans, is enormous, it is eight and three-eighths inches in circumference and the shaft eight in length. |
| 3837 | gnome | gnome | |
| 3838 | hectare | hectare | |
| 3839 | horde | a horde | |
| 3840 | rempart | rampart | |
| 3841 | bétel | betel | |
| 3842 | caniveau | gutter | on comptait les cadavres dans les caniveauxwe counted the corpses in the gutters |
| 3843 | chimère | chimera | |
| 3844 | contrainte | constraint | |
| 3845 | cricket | cricket | |
| 3846 | dictionnaire | dictionary: a list of words, usually arranged alphabetically and presented with definitions or translations | |
| 3847 | interrupteur | switch | |
| 3848 | meneur | leader | |
| 3849 | prune | plum | |
| 3850 | rejet | reject, thing that is rejected or thrown away | |
| 3851 | roulement | roll, rolling | |
| 3852 | support | support | |
| 3853 | affectation | allocation, allotment | |
| 3854 | amnistie | amnesty | |
| 3855 | baffe | smack, hit | |
| 3856 | malfaiteur | malefactor, wrongdoer | |
| 3857 | rédaction | editing | |
| 3858 | vaudou | voodoo | |
| 3859 | conteneur | container | |
| 3860 | demeuré | person with a mental handicap | |
| 3861 | décence | decency, seemliness | |
| 3862 | luxure | lust | |
| 3863 | perception | tax collection | |
| 3864 | puceau | virgin | |
| 3865 | succession | succession | |
| 3866 | amabilité | kindness | |
| 3867 | boussole | compass | |
| 3868 | bûche | log | |
| 3869 | carabinier | carabineer | |
| 3870 | cortège | procession | |
| 3871 | crypte | a crypt | |
| 3872 | hernie | hernia | |
| 3873 | samba | samba | |
| 3874 | vinaigre | vinegar | |
| 3875 | financement | funding, financing | |
| 3876 | grille-pain | toaster | |
| 3877 | gui | mistletoe | |
| 3878 | horoscope | horoscope | |
| 3879 | hésitation | hesitation | C’est sans la moindre hésitation qu’elle a fait sa réponse.She answered without the slightest hesitation. |
| 3880 | noisette | hazelnut | |
| 3881 | pendu | person condemned to be hanged | |
| 3882 | sangsue | leech | |
| 3883 | ventilation | ventilation: replacement of stale or noxious air with fresh | |
| 3884 | antéchrist | antichrist | |
| 3885 | apôtre | apostle | |
| 3886 | bouffée | puff | Son retour interrompit la réflexion du garçon, pour la remplacer par une bouffée d’espoir.Her return interrupted the boy's thoughts, replacing them with a surge of hope. |
| 3887 | latino | Latino | |
| 3888 | magnéto | magneto | |
| 3889 | quille | skittle | |
| 3890 | zizi | willy , pee-pee | |
| 3891 | adolescence | adolescence, teenage years, teenagehood | |
| 3892 | brochure | brocade | |
| 3893 | détaché | tonguing | |
| 3894 | expertise | appraisal | |
| 3895 | interruption | interruption | |
| 3896 | récréation | recreation, recess | |
| 3897 | synagogue | synagogue | Le samedi je vais à la synagogue où mes parents ont grandi.On Saturday I go to the synagogue where my parents grew up. |
| 3898 | tourbillon | whirlwind | |
| 3899 | utérus | uterus, womb | |
| 3900 | alchimiste | an alchemist, one who practices alchemy | |
| 3901 | amélioration | improvement | |
| 3902 | carpe | carp | |
| 3903 | censure | censorship | |
| 3904 | centre-ville | town centre, city center, downtown, central business district | |
| 3905 | dandy | dandy | |
| 3906 | débauche | debauchery | |
| 3907 | fouine | beech marten | |
| 3908 | gouvernail | rudder | |
| 3909 | gueux | beggar | |
| 3910 | majordome | majordomo | |
| 3911 | scélérat | villain, criminal, scoundrel, evildoer | |
| 3912 | solidarité | solidarity | |
| 3913 | tribune | platform, rostrum, podium | |
| 3914 | boyau | gut, intestine | |
| 3915 | brigadier | brigadier | Être BrigadierBecome a Crossing Guard |
| 3916 | cactus | cactus | |
| 3917 | castor | beaver | |
| 3918 | distinction | distinction | |
| 3919 | embauche | hiring, employment, taking-on | |
| 3920 | pinson | a finch | |
| 3921 | pudding | any dish formed from putting the leftovers of a place such as a bakery together, and mixing them all into one | |
| 3922 | tisane | herbal tea, tisane | |
| 3923 | atome | atom | |
| 3924 | boudin | blood sausage, black pudding | |
| 3925 | gourde | gourd | |
| 3926 | plasma | plasma | |
| 3927 | transplantation | transplantation | |
| 3928 | acclamation | acclamation | |
| 3929 | cagoule | cowl | |
| 3930 | gladiateur | gladiator | |
| 3931 | huissier | an usher, particularly: | |
| 3932 | islam | Islam | |
| 3933 | lagune | lagoon, shallow body of coastal water | |
| 3934 | maréchal | marshal | |
| 3935 | pamphlet | lampoon | |
| 3936 | boom | boom | |
| 3937 | catin | harlot, slattern | |
| 3938 | cloison | partition, partition wall | |
| 3939 | effroi | terror, dread | |
| 3940 | fourrière | pound | |
| 3941 | galop | gallop | |
| 3942 | hélice | helix | |
| 3943 | keuf | cop, pig, rozzer | |
| 3944 | ogre | ogre | |
| 3945 | perdrix | partridge | |
| 3946 | ravitaillement | supplies | [...] il résussit finalement, le 12 juillet 1555, à embarquer six cents personnes sur deux navires : mélange de pionniers représentant tous les corps d’état et de criminels tirés des prisons. Il n’oubliait que les femmes et le ravitaillement.— [...] he finally succeeded on July 12th, 1555, in getting six hundred people on board two boats; they were a motley collection of pioneers representing all parts of the community, as well as criminals fresh from prison. He had overlooked only two items: women and supplies. |
| 3947 | balise | beacon | |
| 3948 | biographie | biography | |
| 3949 | destroyer | destroyer | |
| 3950 | entente | accord, agreement | |
| 3951 | intervalle | interval | |
| 3952 | irruption | outbreak | |
| 3953 | prétendu | boyfriend | |
| 3954 | rayure | scratch | |
| 3955 | sucrerie | sugar refinery | |
| 3956 | application | application | |
| 3957 | cascadeur | stuntman, stuntperson | |
| 3958 | composant | component | |
| 3959 | cube | cube | |
| 3960 | dérive | drift | |
| 3961 | feuilleton | soap opera | |
| 3962 | fréquentation | company, companionship | |
| 3963 | gaieté | gaiety | |
| 3964 | guérillero | a male guerrilla soldier | |
| 3965 | phoque | seal | Des reflets s’enfonçaient à pic dans la Seine. La surface du fleuve remuait comme s’il y avait des phoques sous l’eau.Reflections dive steeply into the Seine. The surface of the river moves as if there were seals under the water. |
| 3966 | prototype | prototype | |
| 3967 | vernis | varnish | |
| 3968 | épicier | grocer | |
| 3969 | alligator | alligator | |
| 3970 | gadget | gadget | |
| 3971 | rancard | Alternative form of rencard | |
| 3972 | successeur | successor | |
| 3973 | supplément | supplement | |
| 3974 | baliverne | trifle, nonsense | |
| 3975 | capteur | catcher | |
| 3976 | colon | colonist, colonizer | |
| 3977 | cratère | crater | |
| 3978 | célébration | celebration | |
| 3979 | débarquement | landing | Débarquement de troupes françaises dans le port de Djibouti.Landing of French troops in the port of Djibouti. |
| 3980 | débarras | storeroom | |
| 3981 | mentalité | mentality | |
| 3982 | électricien | electrician | |
| 3983 | bile | bile | |
| 3984 | bravoure | bravery, courage | |
| 3985 | clique | clique | |
| 3986 | console | a projection or spur on a wall, generally in the form of an "S", supporting a cornice, balcony etc. | |
| 3987 | hareng | herring | |
| 3988 | hypothèque | mortgage | |
| 3989 | nickel | nickel | |
| 3990 | steppe | steppe | |
| 3991 | berge | bank | |
| 3992 | carrosse | carriage | |
| 3993 | contrée | land, region, country | |
| 3994 | fatalité | fatality | |
| 3995 | fossoyeur | gravedigger | |
| 3996 | land | land | |
| 3997 | millimètre | millimetre | |
| 3998 | renaissance | rebirth, renaissance | |
| 3999 | émeraude | emerald | |
| 4000 | abdomen | abdomen | |
| 4001 | abondance | a large amount, a plethora or profusion | |
| 4002 | autonomie | autonomy | |
| 4003 | caramel | caramel, fudge | |
| 4004 | contravention | traffic ticket, traffic fine | |
| 4005 | footballeur | footballer , football player , soccer player | |
| 4006 | parterre | part of a garden that is divided into flowerbeds | |
| 4007 | passant | passer-by | « Arrête, larron ! s’écriait-il ; arrête, félon, bandit, détrousseur de passants ; je te tiens ici, et ton cimeterre ne te sera bon à rien. »"Stop, thief!" cried he; "Stop, traitor, bandit, robber of passers-by; I hold thee here, and thy scimitar will be of no use to thee." |
| 4008 | porcherie | pigsty, pigpen | |
| 4009 | requiem | requiem | |
| 4010 | versement | payment, especially an electronic transaction | |
| 4011 | avalanche | avalanche | |
| 4012 | concombre | cucumber | |
| 4013 | démence | dementia | Les symptômes de la démence peuvent être classifiés réversibles ou irréversibles, aux dépend de l’étiologie de la maladie.The symptoms of dementia can be classified as reversible or irreversible, depending on the aetiology of the disease. |
| 4014 | détermination | determination | |
| 4015 | incapacité | inability | Je suis dans l’incapacité de travaillerI'm unable to work |
| 4016 | insolence | insolence | |
| 4017 | nationalisme | nationalism | |
| 4018 | saisie | seizure | |
| 4019 | sherry | sherry | |
| 4020 | simplicité | simplicity | |
| 4021 | travesti | transvestite | |
| 4022 | étreinte | embrace, hug | |
| 4023 | aptitude | aptitude | |
| 4024 | fissure | fissure | |
| 4025 | marraine | female equivalent of parrain: godmother | |
| 4026 | trio | trio | |
| 4027 | graffiti | graffiti | |
| 4028 | magouille | trick, scheme, plot | |
| 4029 | parcelle | parcel | |
| 4030 | trique | cudgel, club | |
| 4031 | vanne | floodgate, sluice gate | |
| 4032 | animateur | presenter | |
| 4033 | boulon | bolt | |
| 4034 | canari | canary | |
| 4035 | colosse | colossus | |
| 4036 | filleul | godson | |
| 4037 | milord | milord, an English lord abroad | |
| 4038 | nageur | swimmer | |
| 4039 | nouveau-né | newborn | |
| 4040 | résidu | residue, remainder | |
| 4041 | sponsor | sponsor offering financial support in sports, arts or cultural actions in exchange for notoriety | |
| 4042 | baril | barrel | |
| 4043 | besogne | work, job | |
| 4044 | candidature | application, candidacy | |
| 4045 | carabine | rifle | |
| 4046 | corbeille | wicker basket | |
| 4047 | couvercle | lid, cap, cover | |
| 4048 | dupe | a person who has been deceived | |
| 4049 | grossièreté | coarseness | |
| 4050 | mascarade | masquerade, masque | |
| 4051 | ravioli | ravioli | |
| 4052 | spray | spray can | |
| 4053 | tuile | tile | |
| 4054 | béquille | kickstand | |
| 4055 | croisement | crossing | |
| 4056 | demi-frère | half-brother | |
| 4057 | logis | dwelling, abode, house, home | |
| 4058 | magnétophone | tape recorder | |
| 4059 | scénariste | screenwriter, scriptwriter | |
| 4060 | tablette | tablet | |
| 4061 | fonctionnement | working | |
| 4062 | modification | modification | |
| 4063 | rebord | ledge | |
| 4064 | révérence | reverence | |
| 4065 | urne | urn | |
| 4066 | barricade | barricade | |
| 4067 | différend | dispute, difference, debate, disagreement | Les deux pays seraient actuellement en discussions sur l’organisation d’une rencontre à haut niveau durant les JO pour améliorer leurs relations qui sont au plus bas depuis des années en raison de différends historiques.The two countries are said to be currently discussing the organization of a high-level meeting during the Olympic Games to improve their relations, at their lowest point in years due to history-related disputes. |
| 4068 | tact | tact | |
| 4069 | chrono | timer | |
| 4070 | décennie | decade, ten-year period | |
| 4071 | fascination | fascination | |
| 4072 | leurre | lure, decoy | |
| 4073 | montée | climb | la montée du populismethe rise of populism |
| 4074 | ping-pong | ping pong, table tennis | |
| 4075 | saignement | bleeding | |
| 4076 | affrontement | confrontation, encounter | |
| 4077 | algue | alga | |
| 4078 | coquillage | seashell | |
| 4079 | mégot | cigarette butt, fag end | |
| 4080 | rital | wop, dago | |
| 4081 | tornade | tornado | |
| 4082 | bison | buffalo | |
| 4083 | classement | ranking | |
| 4084 | paresse | laziness | |
| 4085 | rate | spleen | |
| 4086 | satin | satin | |
| 4087 | sil | sil | |
| 4088 | truffe | truffle | |
| 4089 | investisseur | investor | |
| 4090 | karaté | karate | |
| 4091 | machette | machete | |
| 4092 | parloir | parlour | |
| 4093 | bretelle | strap | |
| 4094 | caïd | caid | |
| 4095 | croquis | sketch | |
| 4096 | effectif | number of members of a group | |
| 4097 | juridiction | jurisdiction | |
| 4098 | macchabée | stiff, corpse | |
| 4099 | manipulation | manipulation | |
| 4100 | pressing | dry cleaning shop, a dry-cleaner's | |
| 4101 | prétention | pretentiousness | |
| 4102 | sécheresse | dryness | Le seul point commun à tous les déserts de la planète est leur extrême sécheresse, plus précisément leur aridité traduite par la faiblesse et la rareté des précipitations.The only thing common to all deserts on the planet is their extreme dryness, or more precisely their aridity, which is the result of low rainfall. |
| 4103 | tulipe | tulip | |
| 4104 | tyrannie | tyranny | |
| 4105 | unanimité | unanimity | |
| 4106 | valve | valve | |
| 4107 | camisole | camisole | |
| 4108 | chaudière | boiler | |
| 4109 | incision | incision | |
| 4110 | phobie | phobia | |
| 4111 | réconciliation | reconciliation | |
| 4112 | soute | hold | |
| 4113 | éloge | praise | |
| 4114 | flocon | a flock | |
| 4115 | hublot | porthole | |
| 4116 | maturité | maturity | |
| 4117 | muraille | wall | |
| 4118 | paralysie | paralysis | |
| 4119 | photocopieur | photocopier | |
| 4120 | shampooing | shampoo | |
| 4121 | volaille | poultry | |
| 4122 | bandeau | headband, bandeau | |
| 4123 | détournement | rerouting, diversion | |
| 4124 | extension | extension | |
| 4125 | fourré | shrubbery | |
| 4126 | geisha | geisha | |
| 4127 | mélancolie | melancholy | |
| 4128 | correspondant | pen pal | |
| 4129 | décomposition | decomposition | |
| 4130 | fable | fable, story | |
| 4131 | hiérarchie | hierarchy | |
| 4132 | idéologie | ideology | |
| 4133 | relique | relic | |
| 4134 | secousse | bump, jolt | |
| 4135 | carcasse | carcass | |
| 4136 | courtisan | courtier | |
| 4137 | duo | duo | |
| 4138 | furie | Fury | |
| 4139 | fût | bole | |
| 4140 | surveillant | supervisor | |
| 4141 | adjudant-chef | sergeant major | |
| 4142 | charpentier | carpenter | |
| 4143 | juriste | jurist | |
| 4144 | approbation | approval | |
| 4145 | caniche | poodle | |
| 4146 | décorateur | decorator | |
| 4147 | fédération | federation | |
| 4148 | rossignol | nightingale | |
| 4149 | veillée | gathering | L’hôtelier lui dit aussi qu’il n’y avait dans son château aucune chapelle où passer la veillée des armes, parce qu’on l’avait abattue pour en bâtir une neuve ...The innkeeper also told him that there was in his castle no chapel to spend the vigil of the armour at, because they had torn it down to build a new one... |
| 4150 | avatar | avatar | |
| 4151 | brioche | brioche | Qu’ils mangent de la brioche.Let them eat cake. |
| 4152 | commandeur | commander | |
| 4153 | contribuable | taxpayer | |
| 4154 | diffusion | broadcasting, showing | |
| 4155 | grabuge | scrap, ruckus, mayhem | |
| 4156 | inculpation | inculpation | |
| 4157 | pédiatre | pediatrician | |
| 4158 | saké | saké, rice wine | |
| 4159 | zen | zen | |
| 4160 | agressivité | aggression, aggressiveness | |
| 4161 | amour-propre | self-esteem, quality of self-love, positive regard for oneself | |
| 4162 | fougasse | fougasse | |
| 4163 | patriotisme | patriotism | |
| 4164 | plant | seedling | |
| 4165 | prestige | prestige | |
| 4166 | sketch | sketch, skit | |
| 4167 | soviet | soviet | |
| 4168 | séduction | seduction | |
| 4169 | tape | a gentle touch | |
| 4170 | étui | case | |
| 4171 | dictateur | dictator | |
| 4172 | divinité | divinity | |
| 4173 | déluge | the Deluge, the Flood | |
| 4174 | fisc | tax authorities, fiscal administration | |
| 4175 | apprenti | apprentice, trainee | |
| 4176 | campement | campsite | |
| 4177 | chevelure | head of hair | |
| 4178 | choléra | cholera | |
| 4179 | hippopotame | hippopotamus | |
| 4180 | incertitude | uncertainty | |
| 4181 | laitue | lettuce | |
| 4182 | loutre | otter | |
| 4183 | sceptique | sceptic , skeptic | |
| 4184 | tic-tac | Sound of a mechanism, ticktock | |
| 4185 | bienfait | kindness, favour, good deed | |
| 4186 | caméléon | chameleon | |
| 4187 | grappe | bunch, cluster | |
| 4188 | hamster | hamster | |
| 4189 | rhinocéros | rhinoceros | |
| 4190 | arène | arena | |
| 4191 | bagne | penal colony, prison where prisoners are forced to labour | |
| 4192 | cocher | stagecoach driver | |
| 4193 | cuiller | Alternative spelling of cuillère | |
| 4194 | détachement | detachment | |
| 4195 | envol | takeoff | |
| 4196 | framboise | raspberry | Ces framboises sont délicieuses.These raspberries are delicious. |
| 4197 | frérot | little brother, kid | |
| 4198 | impuissance | impotency, helplessness | |
| 4199 | mécano | mechanic | |
| 4200 | parachutiste | parachutist | |
| 4201 | rai | ray, beam | |
| 4202 | rêveur | a dreamer or idealist | |
| 4203 | skate | a skateboard | |
| 4204 | trimestre | quarter | |
| 4205 | vallon | dale, small valley | |
| 4206 | vanille | vanilla | |
| 4207 | cuvette | basin, bowl, washbowl | |
| 4208 | laveur | cleaner | |
| 4209 | raie | ridge between furrows, balk | |
| 4210 | répression | repression | |
| 4211 | teinture | a liquid dye, colourant | |
| 4212 | transe | apprehension, dread, fright, fear | |
| 4213 | water | toilet, bathroom | |
| 4214 | ace | ace | |
| 4215 | adaptation | adaptation | |
| 4216 | box | stall , loose box | |
| 4217 | craquement | crack, cracking, click | |
| 4218 | disquette | floppy disk | |
| 4219 | filou | thief, pickpocket | |
| 4220 | joug | yoke | |
| 4221 | rafraîchissement | refreshment | |
| 4222 | rééducation | re-education | |
| 4223 | brancard | shaft | |
| 4224 | catch | wrestling, professional wrestling | |
| 4225 | fondement | foundation | |
| 4226 | échéance | expiry date, expiration date | |
| 4227 | éventualité | eventuality, event, possible outcome | |
| 4228 | annulation | cancellation, revocation | |
| 4229 | charabia | double Dutch | Qu’est-ce que c’est que ce charabia?What is this gibberish? |
| 4230 | courge | marrow , vegetable marrow , marrow squash | |
| 4231 | croiseur | cruiser | |
| 4232 | cuistot | chef, cook | |
| 4233 | dague | dagger | |
| 4234 | indulgence | leniency, clemency | |
| 4235 | piston | piston | Pour trouver un boulot par ici, il faut avoir des pistons.To get a job round here you need connections. |
| 4236 | punaise | bug, stinkbug, true bug | |
| 4237 | retrouvaille | reunion | |
| 4238 | testicule | testicle | |
| 4239 | torrent | a torrent | |
| 4240 | transporteur | carrier, transporter | |
| 4241 | télescope | spyglass | |
| 4242 | verset | Diminutive of vers | |
| 4243 | virilité | virility | La virilité est associée à la puissance et la robustesse, ce qui tend à identifier les hommes à leurs capacités physiques et aux aptitudes psychologiques qui en découleraient.Virility is associated with power and robustness, that which tends to identify men with their physical abilities and the psychological aptitudes which result from them. |
| 4244 | habitué | a regular, a denizen | |
| 4245 | introduction | introduction | |
| 4246 | meute | pack | |
| 4247 | poulailler | henhouse, coop, chicken coop | |
| 4248 | qualification | qualification | |
| 4249 | sacrement | sacrament | |
| 4250 | scalpel | scalpel | |
| 4251 | analyste | analyst | |
| 4252 | bouseux | yokel, hick | |
| 4253 | buste | bust, torso | Une chaîne en or orne son buste.A gold chain adorns her bust. |
| 4254 | confrontation | confrontation | |
| 4255 | encens | incense | |
| 4256 | gombo | okra | |
| 4257 | pilotage | pilotage , piloting | |
| 4258 | strip | striptease | |
| 4259 | tuberculose | tuberculosis | |
| 4260 | camouflage | camouflage | |
| 4261 | rigolade | a laugh, a fit of laughter | |
| 4262 | sarcophage | sarcophagus | |
| 4263 | téléviseur | television set | |
| 4264 | vogue | vogue | |
| 4265 | bobo | boo-boo | |
| 4266 | cadence | cadence | |
| 4267 | civière | stretcher | |
| 4268 | domination | domination | |
| 4269 | dépendance | dependence, reliance | |
| 4270 | laverie | laundry | |
| 4271 | muse | artistic inspiration | |
| 4272 | silicone | silicone | |
| 4273 | vaincu | loser | |
| 4274 | variole | smallpox | Il aurait effectué ce travail à la demande du collège de Santa Cruz, fondé par le vice-roi d’Espagne pour l’éducation des enfants de la noblesse aztèque qu’il comptait utiliser pour l’évangélisation du pays. Malheureusement, la plupart moururent de la variole.He would have carried out this work at the request of the Santa Cruz College, founded by the Viceroy of Spain to educate the children of the Aztec nobility, whom he intended to use for the evangelization of the country. Unfortunately, most of them died of smallpox. |
| 4275 | bijouterie | jeweller's, jewellery shop | |
| 4276 | cutter | utility knife, box cutter, Stanley knife | |
| 4277 | gong | gong | |
| 4278 | lambeau | scrap, strip, shred | |
| 4279 | lubie | whim, caprice | |
| 4280 | lys | Alternative spelling of lis | |
| 4281 | pensionnaire | boarder, lodger | |
| 4282 | bâche | tarpaulin | |
| 4283 | carrelage | tiling, tiles | Nettoyer le carrelage mural et du sol à l’eau.Clean the wall and floor tiles with water. |
| 4284 | couronnement | a coronation, crowning ceremony | |
| 4285 | persécution | persecution | |
| 4286 | rune | rune | |
| 4287 | zoom | zoom | |
| 4288 | artichaut | artichoke | |
| 4289 | attirance | attraction | |
| 4290 | garant | guarantor | |
| 4291 | gazelle | gazelle | |
| 4292 | képi | kepi | |
| 4293 | légalité | legality | |
| 4294 | refrain | refrain, chorus | |
| 4295 | séducteur | seducer | |
| 4296 | aluminium | aluminum | |
| 4297 | ampleur | scale, size, extent, scope | La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.Hate online is an scourge of immense scope. |
| 4298 | benne | bin, skip | |
| 4299 | finesse | fineness | |
| 4300 | ouïe | hearing, audition | |
| 4301 | paillasse | paillasse, straw mattress | |
| 4302 | pollution | pollution | |
| 4303 | prédateur | predator | |
| 4304 | tourtereau | baby turtle dove | |
| 4305 | bang | sonic boom | |
| 4306 | chasteté | chastity | |
| 4307 | défaillance | fainting spell, faintness, dizziness | |
| 4308 | hyène | hyena | |
| 4309 | internat | boarding school | |
| 4310 | organisateur | organizer, host | |
| 4311 | sarcasme | sarcasm | |
| 4312 | soufre | sulfur | |
| 4313 | substitut | substitute, replacement | |
| 4314 | transfusion | blood transfusion | |
| 4315 | traîneau | sled, sledge, sleigh | |
| 4316 | allégresse | elation, joy, gladness | |
| 4317 | arsenal | arsenal | |
| 4318 | bêta | beta | |
| 4319 | catéchisme | catechism | |
| 4320 | commère | gossipper, busybody | |
| 4321 | flan | baked custard tart | |
| 4322 | mascotte | mascot | |
| 4323 | rapidité | swiftness, fastness, quickness | |
| 4324 | science-fiction | science fiction | |
| 4325 | chimpanzé | chimpanzee | |
| 4326 | grand-papa | gramps, grandpa | |
| 4327 | junior | junior | |
| 4328 | lin | linen | |
| 4329 | ogive | diagonal rib, ogive | |
| 4330 | philo | philosophy | |
| 4331 | poivron | sweet pepper, bell pepper | |
| 4332 | pommade | ointment | |
| 4333 | ponte | laying of eggs | |
| 4334 | précipitation | precipitation, unwise or rash rapidity, sudden haste | |
| 4335 | rédemption | redemption, salvation | |
| 4336 | sanction | sanction | |
| 4337 | absurdité | absurdity | |
| 4338 | acrobate | acrobat | |
| 4339 | cosmos | cosmos, universe | |
| 4340 | dévotion | religious devotion | |
| 4341 | fast-food | fast food | |
| 4342 | manchette | cuff | |
| 4343 | patrimoine | patrimony, estate | |
| 4344 | pochette | ||
| 4345 | rez-de-chaussée | ground floor | Le rez-de-chaussée donne accès aux quatre piliers de la tour Eiffel.The ground floor provides access to the four columns of the Eiffel Tower. |
| 4346 | aller-retour | round trip | |
| 4347 | antiquaire | antiquer | |
| 4348 | autocar | motorcoach, bus, coach | |
| 4349 | baïonnette | bayonet | |
| 4350 | bercail | fold | Tous les invités sont rentrés au bercail.All the guests have gone home. |
| 4351 | bulldozer | bulldozer | |
| 4352 | partouze | Alternative form of partouse | |
| 4353 | python | python | |
| 4354 | racket | racketeering | |
| 4355 | rade | harbour | |
| 4356 | tibia | shin | |
| 4357 | bienveillance | benevolence, goodwill | |
| 4358 | escale | port of call | |
| 4359 | flair | sense of smell | |
| 4360 | gravier | gravel | |
| 4361 | historien | historian | |
| 4362 | plomberie | plumbing, plumbery | |
| 4363 | pèlerinage | pilgrimage | |
| 4364 | dynastie | dynasty | |
| 4365 | hostie | the host used in church | "Ciboire! Il a joui en l’étranglant! C’est un hostie de malade!."What the hell! He came while strangling him. He's a damn nutcase! |
| 4366 | rhumatisme | rheumatism | |
| 4367 | tapin | drummer | |
| 4368 | écume | foam | |
| 4369 | épouvantail | scarecrow | |
| 4370 | bizut | probationer | |
| 4371 | chieur | a pain in the arse | |
| 4372 | porto | port wine | |
| 4373 | rotation | rotation | |
| 4374 | flirt | an episode of flirting | |
| 4375 | guitariste | guitarist | |
| 4376 | plonge | the work of washing dishes | |
| 4377 | récré | recess | |
| 4378 | sucette | lollipop | |
| 4379 | tailleuse | female equivalent of tailleur | |
| 4380 | toxine | toxin | |
| 4381 | aliéné | one who is insane, mentally defective | |
| 4382 | astéroïde | asteroid | |
| 4383 | comète | comet | |
| 4384 | crinière | mane | |
| 4385 | ermite | hermit | |
| 4386 | friandise | sweet, cake, piece of cake | |
| 4387 | lilas | lilac | |
| 4388 | nectar | nectar | |
| 4389 | shilling | shilling | |
| 4390 | soja | soy | |
| 4391 | activation | activation | |
| 4392 | bottine | boot | |
| 4393 | caveau | crypt, sepulchre | Ils creusèrent un trou d’1 m.2 [sic] de profondeur et de 6 mètres de large, érigèrent des murs de rondins d’1 m.2 au-dessus du sol et utilisèrent des mottes de terre pour le toit. Ce concept fut connu sous le nom de caveau.http://www.abheritage.ca/francophone/fr/people/communities_legal.htmlThey dug a hole of 1 meter by 2 to a depth of 6 meters, erected log walls 1 to 2 meters above the ground and used clods of earth for the roof. This concept was known under the name of a caveau. |
| 4394 | contamination | contamination | |
| 4395 | crosse | butt | |
| 4396 | diabète | diabetes | |
| 4397 | laurier | laurel | |
| 4398 | niche | niche | |
| 4399 | prédécesseur | predecessor | |
| 4400 | recoin | hidden and out-of-way corner, recess, nook | |
| 4401 | skip | skip | |
| 4402 | barracuda | barracuda | |
| 4403 | brochette | brochette | |
| 4404 | fourneau | stove | |
| 4405 | géographie | geography | |
| 4406 | interrogation | questioning, interrogation | |
| 4407 | stup | narcotic | |
| 4408 | bibliothécaire | librarian | |
| 4409 | dictée | dictation, the process of speaking for someone else to write down the words | |
| 4410 | déco | Clipping of décoration. | |
| 4411 | lanceur | thrower | |
| 4412 | oppression | oppression | |
| 4413 | pourpre | burgundy | |
| 4414 | reconstruction | reconstruction | |
| 4415 | retraité | pensioner, retired person | |
| 4416 | rivalité | rivalry | |
| 4417 | serrurier | locksmith | |
| 4418 | traîne | anything that trails | |
| 4419 | écriteau | sign, notice | |
| 4420 | commotion | a violent collision or shock, concussion | |
| 4421 | dilemme | dilemma | |
| 4422 | indiscrétion | indiscretion | |
| 4423 | magot | the Barbary macaque native to the Atlas Mountains of Algeria and Morocco along with a small population of uncertain origin in Gibraltar | |
| 4424 | merle | blackbird | |
| 4425 | passeur | passer | |
| 4426 | porte-monnaie | purse | |
| 4427 | prescription | prescription the specific lenses needed for a pair of glasses) | |
| 4428 | châle | shawl | |
| 4429 | cul-terreux | yokel, peasant, country bumpkin, clodhopper | |
| 4430 | cyanure | cyanide | |
| 4431 | exilé | exile | |
| 4432 | navigateur | navigator | |
| 4433 | reconstitution | reconstitution | |
| 4434 | rêne | rein | |
| 4435 | tartine | a slice of bread topped with sweet or savoury spreadable food such as butter, jam, honey, cream, or sauce | |
| 4436 | termite | termite | |
| 4437 | toupet | tuft | |
| 4438 | abord | the manner with which one acts in the presence of another person or persons, especially in a first encounter | Au premier abord, la caouanne est une tortue à très grosse tête.At first glance, the loggerhead is a turtle with a very large head. |
| 4439 | buveur | drinker | |
| 4440 | infamie | infamy | |
| 4441 | randonnée | walk, ramble, trek | |
| 4442 | risée | outburst of laughter | |
| 4443 | rubis | ruby | |
| 4444 | écoutille | hatch, hatchway | |
| 4445 | étalage | display | |
| 4446 | aciérie | steelworks | |
| 4447 | calamité | calamity, disaster | |
| 4448 | chili | chili, chili con carne | |
| 4449 | clarinette | clarinet | |
| 4450 | compte-rendu | proceedings | |
| 4451 | durian | durian | |
| 4452 | hic | snag, hitch, catch, kink, problem | |
| 4453 | jogging | jogging | |
| 4454 | mas | farm, ranch, house | |
| 4455 | monture | a mount, an animal which is ridden | |
| 4456 | méfiance | distrust | |
| 4457 | preneur | taker, one who takes | |
| 4458 | reddition | surrender, capitulation | |
| 4459 | ria | ria | |
| 4460 | vernissage | varnishing, glazing | |
| 4461 | voûte | arch | |
| 4462 | aérodrome | aerodrome | |
| 4463 | croque-mort | undertaker, mortician | Au fossoyeur, au croque-mort, au curé, aux chevaux même ils payaient un verre.They treated the gravedigger, the undertaker, the curate, and even the horses to a drink. |
| 4464 | glande | gland | |
| 4465 | loque | wreck, basket case | |
| 4466 | miche | round loaf, cob loaf | |
| 4467 | pénétration | penetration | |
| 4468 | touffe | tuft, clump, bunch of feathers, grass or hair, etc., held together at the base | Je m’affole devant ces cuissardes et cette mini-jupe ras la touffe.I'm crazy about those thigh-high boots and that miniskirt that barely covers her muff. |
| 4469 | amande | almond | |
| 4470 | beaux-arts | the fine arts | |
| 4471 | biopsie | biopsy | |
| 4472 | boomer | a baby boomer, an old person stereotypically portrayed as ignorant of new technology or modern concepts | |
| 4473 | calvaire | calvary | |
| 4474 | clairon | bugle | |
| 4475 | enflure | weal, swelling | |
| 4476 | garde-robe | an armoire, a wardrobe | |
| 4477 | gogo | dupe | |
| 4478 | moucheron | gnat, midge | |
| 4479 | régal | treat, culinary delight | |
| 4480 | tiré | down bow | |
| 4481 | téléspectateur | television viewer, a person | |
| 4482 | asticot | maggot | |
| 4483 | dompteur | tamer | |
| 4484 | encouragement | an encouragement | |
| 4485 | figurine | figurine | |
| 4486 | index | index | |
| 4487 | meneau | mullion | |
| 4488 | miniature | miniature | |
| 4489 | momie | mummy | |
| 4490 | boomerang | boomerang | |
| 4491 | camionneur | lorry/truck driver | |
| 4492 | guérilla | guerrilla | |
| 4493 | propreté | cleanliness, cleanness | |
| 4494 | recteur | rector, chancellor, president, education officer, superintendent | |
| 4495 | répertoire | repertoire | |
| 4496 | usurier | usurer, moneylender, loan shark | |
| 4497 | yin | yin | |
| 4498 | hasch | hash, hashish | |
| 4499 | matrice | matrix | |
| 4500 | podium | podium | |
| 4501 | réanimation | revival, resuscitation | |
| 4502 | épaisseur | thickness | |
| 4503 | acquisition | acquisition | Pour les classes populaires occitanophones, la promotion sociale ne pouvait passer que par l’acquisition du français.For the Occitan-speaking working classes, social advancement could only be achieved by learning French. |
| 4504 | avant-poste | outpost | |
| 4505 | captivité | captivity | |
| 4506 | créativité | creativity | |
| 4507 | foutoir | brothel | |
| 4508 | gaine | sheath, scabbard | |
| 4509 | manucure | manicurist | |
| 4510 | molécule | molecule | |
| 4511 | prurit | itch, itchiness | |
| 4512 | pénurie | dearth, lack, shortage, penury | |
| 4513 | roulé | a rolled cake | |
| 4514 | réclamation | claim, complaint | |
| 4515 | veilleur | watchman | |
| 4516 | égoïsme | egoism | |
| 4517 | autodestruction | self-destruction | |
| 4518 | balançoire | swing | |
| 4519 | bannière | banner | |
| 4520 | chenille | caterpillar | |
| 4521 | fiesta | fiesta, party | |
| 4522 | forain | showman | |
| 4523 | galère | galley | |
| 4524 | lutin | imp, elf, pixie | |
| 4525 | morpion | crabs, pubic lice | |
| 4526 | perfusion | perfusion, drip, intravenous injection | |
| 4527 | trousseau | bunch | |
| 4528 | coing | quince | |
| 4529 | compère | partner, accomplice | |
| 4530 | lama | llama | |
| 4531 | maintien | upkeep | |
| 4532 | milliardaire | billionaire | |
| 4533 | panse | belly | |
| 4534 | spasme | spasm | |
| 4535 | spéculation | speculation | |
| 4536 | tombeur | seducer, heartbreaker, lady-killer | |
| 4537 | anecdote | anecdote | |
| 4538 | fermeté | firmness | |
| 4539 | ferry | ferry | |
| 4540 | félicité | bliss, happiness, felicity | |
| 4541 | hépatite | hepatitis | |
| 4542 | instance | urgent demand, insistence, plea | |
| 4543 | magnétoscope | videocassette recorder | |
| 4544 | marathon | marathon | |
| 4545 | pizzeria | pizzeria | |
| 4546 | quota | quota | |
| 4547 | zinc | zinc | |
| 4548 | archéologue | archaeologist | |
| 4549 | christianisme | Christianity | |
| 4550 | inceste | incest | |
| 4551 | kimono | kimono | |
| 4552 | nudité | nudity | |
| 4553 | poussée | push, thrust | |
| 4554 | prothèse | prosthesis | |
| 4555 | soutif | bra | |
| 4556 | ale | ale | […] il mangea un rosbif aux pommes et s’enfourna deux pintes d’ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière.He ate roast beef with apples and put away two pints of ale, excited by the little taste of musky trickery given off by this fine, pale beer. |
| 4557 | bave | spittle, drool, dribble, slobber | |
| 4558 | cadenas | padlock | |
| 4559 | escadrille | squadron | |
| 4560 | filature | filature | Les gendarmes l’ont pris en filature.The police put him on watch. |
| 4561 | juron | swearword | |
| 4562 | libraire | bookseller | |
| 4563 | nabot | dwarf, midget | |
| 4564 | pompiste | pump station attendant | |
| 4565 | sud-ouest | south-west | |
| 4566 | yard | yard | |
| 4567 | alpha | alpha | |
| 4568 | chérubin | cherub | |
| 4569 | contour | contour | |
| 4570 | contradiction | contradiction | |
| 4571 | décalage | gap, discrepancy | |
| 4572 | exorcisme | exorcism | |
| 4573 | extermination | extermination | |
| 4574 | facilité | ease, easiness | |
| 4575 | olivier | olive tree | |
| 4576 | palme | palm leaf | |
| 4577 | pipeau | pipe | |
| 4578 | pénitencier | penitentiary, prison | |
| 4579 | racisme | racism | Il ne m’appartient pas de refaire ici le procès du racisme [italics in original] et du traditionnalisme.Maybon coins the term as a derogatory description of the Félibrige Occitan regionalist movement. |
| 4580 | remboursement | reimbursement, refund | |
| 4581 | saucisson | Large sausage, often well-spiced and dried such as salami | |
| 4582 | aval | downstream area, lower reaches | |
| 4583 | cirage | polish | |
| 4584 | clergé | clergy | |
| 4585 | fripouille | crook | |
| 4586 | glucose | glucose | |
| 4587 | imper | raincoat | |
| 4588 | panthère | panther | |
| 4589 | rétablissement | reestablishment, reinstating | |
| 4590 | approvisionnement | supply, supplying, stocking up | |
| 4591 | bookmaker | bookmaker | |
| 4592 | cafetière | coffee pot | |
| 4593 | faucheur | a scyther | |
| 4594 | propulsion | propulsion | |
| 4595 | troll | troll | |
| 4596 | accrochage | collision, bump | |
| 4597 | bey | bey | |
| 4598 | déduction | deduction | |
| 4599 | exploration | exploration | |
| 4600 | farceur | joker, trickster, prankster, jokester | |
| 4601 | gerbe | sheaf | |
| 4602 | localisation | localization | |
| 4603 | manifestant | protester | |
| 4604 | mortier | mortar | |
| 4605 | mythologie | mythology | |
| 4606 | platine | platinum | |
| 4607 | prospectus | prospectus, leaflet | […] Bergotte ne fit plus venir de médecin et essaya avec succès, mais avec excès, de différents narcotiques, lisant avec confiance le prospectus accompagnant chacun d’eux, prospectus qui proclamait la nécessité du sommeil mais insinuait que tous les produits qui l’amènent étaient toxiques et par là rendaient le remède pire que le mal.[…] Bergotte no longer sent for a doctor, and tried successfully, but excessively, different narcotics, reading with confidence the prospectus which accompanied each one; a prospectus which proclaimed the need for sleep, but hinted that all the preparations which induce it were toxic, and thus made the remedy worse than the disease. |
| 4608 | prédiction | prediction | |
| 4609 | salami | salami | |
| 4610 | taffe | drag | |
| 4611 | tanière | lair, den | |
| 4612 | habileté | capacity of doing something well with hands, dexterity | |
| 4613 | hymen | hymen | |
| 4614 | questionnaire | questionnaire | |
| 4615 | raquette | racket | |
| 4616 | scribe | scribe | |
| 4617 | visé | A note or stamp entered in a passport or other document showing that it has been officially inspected, visa. | |
| 4618 | aperçu | glance, glimpse | |
| 4619 | blâme | blame | |
| 4620 | bouée | buoy | |
| 4621 | braise | embers | |
| 4622 | cartel | a cartel | |
| 4623 | catacombe | catacomb | |
| 4624 | corset | corset | |
| 4625 | croquette | croquette | |
| 4626 | derrick | derrick | |
| 4627 | fourniture | supply, provision | |
| 4628 | grand-duc | grand duke | |
| 4629 | imprudence | imprudence, rashness | |
| 4630 | médiocrité | mediocrity | |
| 4631 | ortie | nettle | |
| 4632 | poutre | beam, girder | |
| 4633 | providence | providence | |
| 4634 | pépite | nugget | pépite d’orgold nugget |
| 4635 | récupération | recovery | |
| 4636 | tondeur | mower, shearer | |
| 4637 | tonic | drink made up mainly of cinchona | |
| 4638 | atteinte | attack | |
| 4639 | forfait | crime, infamy | un forfait skia ski pass |
| 4640 | fraction | fraction | |
| 4641 | paranoïa | paranoia | |
| 4642 | popularité | popularity | |
| 4643 | remplacement | replacement | |
| 4644 | sushi | sushi | |
| 4645 | échappement | escape | |
| 4646 | ananas | pineapple | |
| 4647 | aération | ventilation, airing out | |
| 4648 | coroner | coroner | |
| 4649 | fossile | fossil | |
| 4650 | gnocchi | gnocchi | |
| 4651 | marqueur | marker | |
| 4652 | mutilation | mutilation | |
| 4653 | patio | patio | |
| 4654 | potin | pewter | |
| 4655 | quinzaine | about fifteen people, about fifteen things, etc. | |
| 4656 | rush | rush | |
| 4657 | verbe | speech | |
| 4658 | albatros | albatross | |
| 4659 | belette | weasel | |
| 4660 | building | tower, skyscraper | |
| 4661 | drague | a dredge | |
| 4662 | désagrément | annoyance, bother, displeasure | |
| 4663 | gagne-pain | livelihood | |
| 4664 | novice | beginner, novice | |
| 4665 | pamplemousse | pomelo | |
| 4666 | rodéo | rodeo | |
| 4667 | vielle | vielle, hurdy-gurdy | |
| 4668 | babouin | baboon | |
| 4669 | baiseur | kisser | |
| 4670 | cidre | cider | |
| 4671 | clebs | dog, mutt | Il le regarde s’éloigner dans la lumière crue de l’avenue, avec son affreux clebs.He watches him walk away in the raw light of the avenue, with his awful mutt. |
| 4672 | comptine | nursery rhyme | |
| 4673 | congélateur | freezer | |
| 4674 | enzyme | enzyme | |
| 4675 | glisse | skiing | |
| 4676 | piaf | sparrow | |
| 4677 | préavis | notice, advance warning | |
| 4678 | rut | rut | |
| 4679 | stéroïde | steroid | |
| 4680 | supériorité | superiority | |
| 4681 | tchèque | Czech, the Czech language | |
| 4682 | tutelle | guardianship under which the ward is only partially or temporarily incapable | |
| 4683 | volt | volt | |
| 4684 | couchette | sleeping berth | |
| 4685 | encyclopédie | encyclopedia | |
| 4686 | maraudeur | prowler | |
| 4687 | minibus | minibus | |
| 4688 | suivi | following | Frappé par cette contradiction, il décida de conserver un suivi du traitement qu’on leur réservait tout au long de leur voyage.Struck by this contradiction, he decided to keep track of the treatment they received over the course of their trip. |
| 4689 | superviseur | supervisor | |
| 4690 | bleuet | cornflower | |
| 4691 | canular | hoax | Mon pépé croit que l’alunissage était un canular.My grandpa believes that the moon landing was a hoax. |
| 4692 | cappuccino | cappuccino | |
| 4693 | coffret | small box or chest, casket, tin, case, cassette | |
| 4694 | concubin | cohabitant, domestic partner | |
| 4695 | devon | devon | |
| 4696 | diffamation | defamation | |
| 4697 | germe | germ | |
| 4698 | ivoire | ivory | |
| 4699 | licorne | unicorn | |
| 4700 | linceul | shroud | |
| 4701 | nuance | nuance | |
| 4702 | orge | barley | |
| 4703 | paella | paella | |
| 4704 | paternité | fatherhood | |
| 4705 | polka | polka | |
| 4706 | pâturage | pasture, meadow | |
| 4707 | revendication | airing of one's demand, claiming of one's identity | |
| 4708 | éclaboussure | splash, splatter | |
| 4709 | bourrique | she-ass | |
| 4710 | bâbord | port | |
| 4711 | denier | denier | |
| 4712 | justicier | a justicer | |
| 4713 | quincaillerie | hardware: metal implements, taken collectively | |
| 4714 | stimulant | Stimulant | |
| 4715 | théologie | theology | |
| 4716 | affirmation | affirmation | |
| 4717 | alpiniste | mountaineer, alpinist | |
| 4718 | clavicule | clavicle | |
| 4719 | coran | Alternative form of Coran | |
| 4720 | fiasco | fiasco | |
| 4721 | garderie | nursery, kindergarten, day care center | |
| 4722 | jackpot | jackpot | |
| 4723 | jouissance | use, possession, enjoyment | Il est taillé comme une femme et en a tous les goûts; privé par la petitesse de sa consistance de leur donner du plaisir, il l’a imité, et se fait foutre à tout instant du jour. Il aime assez la jouissance de la bouche; c’est la seule qui puisse lui donner des plaisirs comme agent.He is built like a woman and has all their tastes; limited by the smallness of his ability to give them pleasure, he has imitated them, and gets fucked at any time of day. He quite enjoys pleasuring by the mouth; it is the only way he is able to give pleasure as the active agent. |
| 4724 | noyade | drowning | |
| 4725 | poigne | grip | |
| 4726 | poussette | pushchair , stroller | |
| 4727 | surfeur | surfer | |
| 4728 | tiers-monde | Third World | |
| 4729 | ânerie | a piece of bullshit | |
| 4730 | échappatoire | loophole, escape route | |
| 4731 | biscotte | rusk | |
| 4732 | bureaucrate | bureaucrat | |
| 4733 | canette | can, tin, tin can | |
| 4734 | canoë | canoe | |
| 4735 | cynisme | cynicism | |
| 4736 | glaive | gladius, short sword | |
| 4737 | prestation | financial payment, benefit | Dans tous les cas, on accorde à l’assuré une seule prestation par mutilation.In any case, the beneficiary shall receive one benefit per dismemberment. |
| 4738 | tique | tick | |
| 4739 | abomination | something vile and abominable, an abomination | |
| 4740 | baume | balm | |
| 4741 | broussaille | undergrowth, scrub, bushes | L’œil luisait sous les sourcils comme un feu sous une broussaille.The eye shone beneath its lashes like a fire beneath brushwood. |
| 4742 | chéquier | chequebook | |
| 4743 | délivrance | deliverance, relief, liberation | |
| 4744 | fascisme | fascism, an extreme-right totalitarian political regime/ideology | |
| 4745 | fixation | fixation | |
| 4746 | froideur | coldness, cold | |
| 4747 | gamma | gamma | |
| 4748 | garnement | brat, naughty kid | |
| 4749 | lasagne | lasagna | |
| 4750 | masseur | masseur | |
| 4751 | pâture | grazing food for livestock | |
| 4752 | restriction | restriction | |
| 4753 | télépathie | telepathy | |
| 4754 | veto | veto | Le Président de la République a mis son véto.The President of the Republic put his/her veto. |
| 4755 | violette | violet | |
| 4756 | voilier | sailboat | |
| 4757 | épuisement | exhaustion, depletion | |
| 4758 | assureur | insurer, insurance agent | |
| 4759 | aubergiste | innkeeper, landlord | |
| 4760 | bouse | cowpat | |
| 4761 | cockpit | cockpit | |
| 4762 | dôme | dome | |
| 4763 | entaille | cut, slice, gash, notch | |
| 4764 | extincteur | fire extinguisher | |
| 4765 | fiole | vial, phial | |
| 4766 | hologramme | hologram | |
| 4767 | lieue | league | |
| 4768 | pommier | apple tree | |
| 4769 | viseur | sight | |
| 4770 | éboueur | dustman, garbage man, garbage collector | |
| 4771 | épouvante | terror | |
| 4772 | dédicace | dedication | |
| 4773 | déficit | deficit | |
| 4774 | gaspillage | waste | |
| 4775 | incantation | incantation | |
| 4776 | lucidité | lucidity | |
| 4777 | purgatoire | purgatory | |
| 4778 | rameau | small branch | |
| 4779 | rigole | furrow, channel | |
| 4780 | chapelet | wreath | |
| 4781 | conversion | conversion | |
| 4782 | criminalité | crime | |
| 4783 | jargon | jargon, specialised or unintelligible language | |
| 4784 | justesse | rightness, correctness | |
| 4785 | mitard | hole | |
| 4786 | orangeade | orangeade | |
| 4787 | triche | fraud | |
| 4788 | vieillerie | old stuff | |
| 4789 | épinard | spinach plant | |
| 4790 | accroc | tear, rip | |
| 4791 | acné | acne | |
| 4792 | bug | bug | |
| 4793 | chimiste | chemist | |
| 4794 | chuchotement | a whisper or murmur | |
| 4795 | consommateur | consumer | |
| 4796 | dada | horse | |
| 4797 | format | format | |
| 4798 | garde-côte | coast guard | |
| 4799 | leucémie | leukemia | |
| 4800 | merlot | Merlot | |
| 4801 | parabole | parabola | |
| 4802 | paradoxe | paradox | |
| 4803 | pus | pus | |
| 4804 | receveur | receiver, collector | |
| 4805 | saule | willow, willow tree | |
| 4806 | trouvaille | find, lucky find | |
| 4807 | véranda | veranda | |
| 4808 | écorce | bark | |
| 4809 | brasserie | brewery | |
| 4810 | capitaliste | capitalist | |
| 4811 | cavité | cavity | |
| 4812 | crédibilité | credibility | |
| 4813 | donation | donation | |
| 4814 | dosage | dosage | |
| 4815 | détection | detection | |
| 4816 | expansion | expansion | |
| 4817 | faiseur | maker | |
| 4818 | hyperespace | hyperspace | |
| 4819 | illumination | enlightenment | |
| 4820 | lampadaire | standard lamp | |
| 4821 | manoeuvrer | Alternative spelling of maneuverer | |
| 4822 | renommée | reputation, legend, renown | Qu’un autre considère ici ta Renommée / Et te blâme, s’il veut, de m’avoir trop aiméeLet another consider your reputation here / And blame you, if they wish, of having loved me too much |
| 4823 | râle | groan | |
| 4824 | sosie | lookalike | |
| 4825 | stratagème | stratagem, trick, ploy | |
| 4826 | épilepsie | epilepsy | |
| 4827 | citrouille | pumpkin | |
| 4828 | corrida | a bullfight | |
| 4829 | friture | the act of frying | |
| 4830 | hadj | hajj | |
| 4831 | iceberg | iceberg | |
| 4832 | marketing | marketing | |
| 4833 | penderie | wardrobe | |
| 4834 | pensionnat | boarding school | |
| 4835 | propulseur | propeller | |
| 4836 | speech | an informal speech | |
| 4837 | allégation | allegation | |
| 4838 | broutille | trifle | |
| 4839 | chaussée | surface | |
| 4840 | féminité | femininity | |
| 4841 | hirondeau | A swallow chick | |
| 4842 | interphone | entryphone | |
| 4843 | synchronisation | synchronization | |
| 4844 | volée | flying, flight | |
| 4845 | apprentissage | apprenticeship | Il a vraiment apprécié son apprentissage à la boucherie.He really enjoyed his apprenticeship at the butcher's. |
| 4846 | basilic | basilisk | |
| 4847 | bielle | connecting rod | |
| 4848 | compresse | compress | |
| 4849 | confesseur | confessor | |
| 4850 | constellation | constellation | |
| 4851 | cordonnier | shoemaker or cobbler | |
| 4852 | couchage | coating | |
| 4853 | denrée | merchandise, goods | |
| 4854 | dessinateur | designer, draughtsman | |
| 4855 | dépanneur | troubleshooter, repairman | |
| 4856 | galette | galette | |
| 4857 | monologue | monologue | |
| 4858 | museau | snout, muzzle | |
| 4859 | schnaps | schnaps | |
| 4860 | babiole | useless or worthless thing, a trinket | Mais surtout n’va pas dépenser plus qu’il ne faut. N’achète pas un tas de rubans et de babioles qui ne servent à rien.But especially don't go spend more than necessary. Don't buy a bunch of ribbons and useless trinkets. |
| 4861 | cerf-volant | stag beetle | |
| 4862 | cornet | cone | Il tenait à la main gauche un cornet semblable à celui dont usaient les postillons ; en cas de péril, l’alarme serait donnée au patron qui tenait la barre à l’arrière.In his left hand he held a horn like those used by post riders; in case of danger, the alarm would be given to the owner who was at the forward rail. |
| 4863 | digue | seawall, dyke, breakwater | |
| 4864 | empoisonnement | poisoning | |
| 4865 | kangourou | kangaroo | |
| 4866 | kibboutz | kibbutz | |
| 4867 | milk-shake | Alternative spelling of milkshake | |
| 4868 | orifice | an orifice | |
| 4869 | pare-chocs | bumper , fender | |
| 4870 | post-it | post-it note, post-it | |
| 4871 | publication | publication | |
| 4872 | rot | belch, burp | |
| 4873 | serpillière | mop, floorcloth | |
| 4874 | sollicitude | solicitude, concern | |
| 4875 | alcoolisme | alcoholism | |
| 4876 | chapiteau | a circus tent, or any similar set-up used for spectacles or events | |
| 4877 | clairière | glade, clearing | |
| 4878 | corridor | passage, corridor | |
| 4879 | essayage | fitting, trying on | |
| 4880 | gourou | guru | |
| 4881 | hamac | hammock | |
| 4882 | jeûne | fast | |
| 4883 | mont-blanc | a dessert made from chestnut purée and whipped cream | |
| 4884 | appartenance | belonging | |
| 4885 | arraché | snatch | |
| 4886 | bricole | sling | |
| 4887 | effondrement | collapse | |
| 4888 | escapade | escapade | |
| 4889 | excrément | excrement | |
| 4890 | mirage | mirage | |
| 4891 | négation | denial | |
| 4892 | ressentiment | ressentiment, resentment | |
| 4893 | schizophrénie | schizophrenia | |
| 4894 | sornette | twaddle, drivel, blather, jibber-jabber | |
| 4895 | stationnement | parking | |
| 4896 | tenaille | pincer | |
| 4897 | transmetteur | transmitter | |
| 4898 | tresse | tress, braid, plait | |
| 4899 | trésorier | treasurer | |
| 4900 | variation | variation | |
| 4901 | collectionneur | collector, one who collects | |
| 4902 | convenance | conformity, propriety | |
| 4903 | devin | seer, soothsayer | |
| 4904 | extraction | extraction | |
| 4905 | fondu | fade | |
| 4906 | gredin | beggar | |
| 4907 | imposture | imposture | |
| 4908 | puni | water | |
| 4909 | revenant | a supernatural being that returns from the dead, a zombie or ghost | |
| 4910 | superstar | superstar | |
| 4911 | éleveur | breeder | |
| 4912 | bastille | fortress | |
| 4913 | cholestérol | cholesterol | |
| 4914 | constructeur | constructor | |
| 4915 | diamètre | diameter | On obtient la circonférence d’un cercle ou d’une sphère en multipliant son diamètre par le nombre π [pi].The circumference of a circle or sphere can be obtained by multiplying its diameter by the number π. |
| 4916 | disco | disco | |
| 4917 | doctrine | doctrine | |
| 4918 | frêne | ash tree | |
| 4919 | icône | icon | |
| 4920 | lolo | milk | Bébé quand tu seras pas là, je vais me boloJe vais faire en sorte de ne jamais oublier ton kpê et tes lolosPourtant j’ai gbra toutes les petites gosMais apparemment c’est pas moi qu’il te fautBaby if you won’t be there, I will toss offI will make sure not to forget your quim and your honkersNonetheless I have fucked all the kwengBut apparently it isn’t I for whom you long |
| 4921 | merlan | whiting | |
| 4922 | mire | aim | |
| 4923 | néon | neon | |
| 4924 | pornographie | pornography | Le visionnement de pornographie peut influencer la vision d’une femme sur ses parties génitales.Watching pornography can influence a woman's view of her genitals |
| 4925 | radis | radish | |
| 4926 | rosbif | roast beef | |
| 4927 | spiritisme | spiritism | |
| 4928 | stabilité | stability | |
| 4929 | traverse | crossing | Qu’on voit naître souvent de pareilles traverses / En des esprits divers des passions diverses / Et qu’à nos yeux Camille agit bien autrement ![Indeed,] how one sees the same hurdles engender / Diverse passions in diverse spirits / And how, before our eyes, Camille acts so differently! |
| 4930 | apport | contribution, input | En agriculture, les traceurs isotopes permettent de suivre le cycle de l’eau et ainsi d’optimiser les apports au terrain.In agriculture, isotopic labels allow the water cycle to be traced, thus optimizing its contributions to the soil. |
| 4931 | chinetoque | Chink | |
| 4932 | diplomatie | the profession and study of diplomacy, conducting political relations between states | |
| 4933 | emprisonnement | imprisonment | |
| 4934 | matraque | truncheon , billy club | |
| 4935 | parenthèse | parenthesis, digression | |
| 4936 | préjudice | a harm, a damage | |
| 4937 | abcès | abscess | |
| 4938 | aboiement | bark | Il est aussi possible de prendre une photographie accompagnée de l’aboiement d’un chien ou de chercher un modèle dans sa bibliothèque.It is also possible to take a picture together with the bark of a dog or to search for an example in its library. |
| 4939 | aveuglement | blindness | |
| 4940 | bride | bridle | |
| 4941 | buffle | buffalo | |
| 4942 | climatisation | air conditioning | |
| 4943 | dialecte | language socially subordinate to a regional or national standard language, often historically cognate to the standard, but not a variety of it or in any other sense derived from it | |
| 4944 | drone | drone | |
| 4945 | eunuque | eunuch | |
| 4946 | extorsion | extortion | |
| 4947 | figuier | fig tree | |
| 4948 | hongrois | Hungarian, the language of Hungary | |
| 4949 | libido | sex drive, libido | |
| 4950 | municipalité | municipality | |
| 4951 | perturbation | disturbance | |
| 4952 | prolétaire | proletarian | |
| 4953 | psychose | psychosis | |
| 4954 | rachat | purchase, buyout, action of buying out | |
| 4955 | reggae | reggae | |
| 4956 | renne | reindeer | |
| 4957 | talisman | talisman | |
| 4958 | toupie | top | |
| 4959 | wagon-lit | sleeping car | |
| 4960 | convocation | convocation | |
| 4961 | diapo | Clipping of diapositive. | |
| 4962 | haillon | rag | |
| 4963 | harem | harem | |
| 4964 | oseille | sorrel | |
| 4965 | pronostic | prognosis | |
| 4966 | pâtée | any pet food in the form of a paste, such as cat food or dog food | |
| 4967 | sparadrap | band-aid, plaster, bandage | Les pansements étaient compliqués et difficiles, la fixation des appareils et des linges par le sparadrap n’ayant pas encore été imaginée à cette époque.Dressing the wound was complicated and difficult, the application of apparatus and linen as the bandage having not yet been conceived of by that time. |
| 4968 | taulard | a jailbird, a con | |
| 4969 | tonalité | tonality | La note sensible et l’accord parfait déterminent la tonalité.The leading tone and the perfect chord determine the key. |
| 4970 | usure | usury | |
| 4971 | watt | watt | |
| 4972 | averse | shower, rainshower | |
| 4973 | blockhaus | log cabin | |
| 4974 | bécane | bike | |
| 4975 | cime | peak, summit | |
| 4976 | clavier | keyboard | |
| 4977 | crissement | screech | |
| 4978 | cupidité | greed, cupidity | |
| 4979 | faine | post-1990 spelling of faîne | |
| 4980 | fion | arse, arsehole | |
| 4981 | habitation | dwelling | |
| 4982 | indicateur | indicator, measure, index | |
| 4983 | médaillon | medallion | |
| 4984 | neurone | neuron | |
| 4985 | nymphe | nymph | |
| 4986 | paravent | folding screen | |
| 4987 | poulpe | an octopus | |
| 4988 | safari | safari | |
| 4989 | vitrail | stained glass | |
| 4990 | amorce | bait | |
| 4991 | attrait | appeal, attraction | |
| 4992 | casbah | casbah | |
| 4993 | créneau | slot or timeslot, a defined period within a schedule | |
| 4994 | disgrâce | disgrace | |
| 4995 | dispensaire | dispensary | |
| 4996 | hydrogène | hydrogen | |
| 4997 | mandala | mandala | |
| 4998 | pillage | pillage | |
| 4999 | agrément | congeniality, amenity | |
| 5000 | allumage | lighting |