А что там есть?

And what's in there?

Я могу ее погрызть.

I can gnaw on it.

Это карандаш.

This is a pencil.

Так.

So.

Ой, привет!

Oh, hi!

Меня зовут Эльвира.

My name is Elvira.

Я искала свой рюкзак, и вот он, я его нашла.

I was looking for my backpack, and here it is, I found it.

В этом рюкзаке что-то есть.

There's something in this backpack.

А что там есть?

And what's in there?

Посмотрим? Давай посмотрим.

Shall we look? Let's look.

Интересно.

Interesting.

Так, что же есть в этом рюкзаке?

So, what is in this backpack?

Так, м, это что-то длинное, м, это пластиковое и это...

So, um, this is something long, um, this is plastic, and this is...

О! У этого есть колпачок, такой маленький колпачок.

Oh! This one has a cap, such a little cap.

Что же это такое?

What on earth is this?

О, так это ручка. Да, правильно.

Oh, so it's a pen. Yes, that's right.

Она длинная, она пластиковая, и у этой ручки есть колпачок.

It's long, it's plastic, and this pen has a cap.

Кстати, ваш прогресс это часы инпута.

By the way, your progress is your hours of input.

Огромная библиотека видео и трекер часов инпута есть на нашей платформе.

A huge video library and an input-hours tracker are on our platform.

Ссылка под этим видео.

The link is below this video.

А что я могу сделать с этой ручкой?

And what can I do with this pen?

М, я могу ее погрызть.

Um, I can gnaw on it.

Невкусно.

Yucky.

Я могу с ней поиграть.

I can play with it.

Скучно.

Boring.

Я могу ей писать правильно?

I can write with it, right?

Да, точно.

Yes, exactly.

Я могу писать ручкой. Класс!

I can write with a pen. Great!

Так хорошо.

That's so good.

А что еще есть в моем рюкзаке?

And what else is in my backpack?

Так. О, нашла.

So. Oh, found it.

М, это длинное, это деревянное.

Um, this is long, this is wooden.

О, и это-- ой, у этого нет колпачка.

Oh, and this-- oh, this one has no cap.

Хм, интересно, что это?

Hmm, interesting, what is this?

А, так это карандаш. Так, да.

Ah, so it's a pencil. Right, yes.

Карандаш длинный, и этот карандаш деревянный.

The pencil is long, and this pencil is wooden.

Он сделан из дерева.

It is made of wood.

Ха, так. И у него нет колпачка.

Ha, so. And it has no cap.

А, так хорошо.

Ah, that's good.

А что я могу делать карандашом?

And what can I do with a pencil?

Я могу его погрызть.

I can gnaw on it.

Нет, не хочу.

No, I don't want to.

Я могу его поймать.

I can catch it.

Не поймала.

I didn't catch it.

А, я могу рисовать карандашом.

Ah, I can draw with a pencil.

Правильно?

Right?

Я могу нарисовать дерево.

I can draw a tree.

Да?

Yes?

Так что-- ой, что это?

So... oh, what is this?

Это длинное, но это с двумя дырочками.

It's long, but it has two little holes.

Это что-то... Ай!

It's something... Ouch!

Это что-то острое.

It's something sharp.

Что это такое?

What is this?

Длинное, с двумя дырочками и острое.

Long, with two little holes, and sharp.

Что это?

What is it?

А, так это ножницы.

Ah, so it's scissors.

Точно.

Exactly.

Ножницы тоже длинные, но у ножниц есть две дырочки.

Scissors are also long, but scissors have two little holes.

А еще ножницы острые.

And scissors are also sharp.

Осторожно с ножницами.

Be careful with scissors.

Так, а что мне делать с ножницами?

So, what should I do with scissors?

Я могу резать ножницами.

I can cut with scissors.

Так?

Right?

Классно. Хорошая вещь.

Cool. A good thing.

Так, что это?

So, what is this?

О, это что-то большое.

Oh, it's something big.

Это похоже на квадрат.

It looks like a square.

Это сделано из бумаги.

It's made of paper.

А, так это же тетрадь!

Ah, so it's a notebook!

Точно.

Exactly.

Тетрадь большая, она похожа на квадрат.

The notebook is big, it looks like a square.

И еще тетрадь сделана из бумаги.

And also, the notebook is made of paper.

Хм, интересно.

Hm, interesting.

А теперь надо все собрать в рюкзак.

And now we need to pack everything into the backpack.

Что это такое?

What is this?

Да, это карандаш.

Yes, it's a pencil.

Я кладу карандаш в рюкзак.

I put the pencil in the backpack.

А это что такое?

And what is this?

Ручка?

A pen?

Нет, это не ручка, это ножницы.

No, it's not a pen, it's scissors.

Я кладу ножницы в рюкзак.

I put the scissors in the backpack.

Так, а это что такое?

So, and what is this?

Да, правильно, это ручка.

Yes, right, it's a pen.

И я кладу ручку в рюкзак.

And I put the pen in the backpack.

А это что?

And what is this?

Конечно, это тетрадь.

Of course, it's a notebook.

Я кладу тетрадь в рюкзак.

I put the notebook in the backpack.

Вот так.

Like this.

Вот такой у меня рюкзак.

That's what my backpack is like.

Ну как, было интересно?

So, was it interesting?

Мне было очень интересно.

I found it very interesting.

Ты сегодня молодец.

Well done today.

Пока, пока.

Bye, bye.