Я хочу сделать новую фотографию.

I want to take a new photo.

Слишком темно, получилось близко.

It's too dark, and it turned out too close.

Всем привет!

Hi, everyone!

Меня зовут Эльвира, а это мой телефон.

My name is Elvira, and this is my phone.

И здесь мой профиль в соцсетях.

And here is my social media profile.

Вот такая у меня фотография.

Here's my photo.

Хм, эта фотография уже старая, она мне больше не нравится.

Hm, this photo is already old, I don't like it anymore.

Хм, а может сделать новую фотографию, м?

Hm, maybe I should take a new photo, huh?

Я хочу сделать красивую новую фотографию.

I want to take a beautiful new photo.

М, точно!

Um, right!

У меня кое-что есть. Та-дааам!

I have something. Ta-da!

Это моя камера.

This is my camera.

С этой камерой я могу, хм, делать фотографии.

With this camera I can, um, take photos.

Ну что, попробуем?

Well, shall we try?

Сначала я кое-что вам напомню.

First I'll remind you of something.

Ваш прогресс - это часы инпута.

Your progress is hours of input.

Огромная библиотека видео и трекер часов инпута есть на нашей платформе.

A huge video library and an input hours tracker are on our platform.

Ссылка под этим видео.

The link is under this video.

Так, сейчас, м, я забыла, как включить камеру.

So, just a moment, um, I forgot how to turn on the camera.

М, о, точно! Вот здесь есть кнопка.

Um, oh, right! There's a button here.

Я нажимаю на кнопку.

I press the button.

Вот, камера включилась. Теперь можно делать фотографию.

There, the camera is on. Now I can take a photo.

Так. Угу, всё. Волосы. Так. Ага. Фух.

Okay. Uh-huh, that's it. Hair. Okay. Aha. Phew.

Сейчас я сделаю фотографию.

Now I'll take the photo.

Надо улыбаться. Угу. И раз, два, три.

I need to smile. Uh-huh. And one, two, three.

Ух ты! Сразу вышла фотография.

Wow! The photo came out right away.

Так, надо немножко подождать. Можно выключить камеру.

Okay, I need to wait a little. I can turn off the camera.

Теперь можно посмотреть на фотографию.

Now I can look at the photo.

Так. Ой, эта фотография какая-то темная, плохо видно.

Okay. Oh, this photo is kind of dark, it's hard to see.

Эх, нет, мне не нравится эта фотография.

Ugh, no, I don't like this photo.

Слишком темно.

It's too dark.

Что же делать?

So what should I do?

Точно!

Right!

Нужен свет.

I need light.

У меня есть свет, сейчас.

I have a light, just a moment.

Вот, я нашла. Это мой свет.

There, I found it. This is my light.

Сейчас я его включу.

Now I'll turn it on.

Ой, ну что?

Oh, well, what now?

Как теперь?

How is it now?

Теперь светло?

Is it bright now?

Да, теперь здесь светло.

Yes, now it's bright here.

Фотография получилась темная, а сейчас очень светло.

The photo came out dark, but now it's very bright.

М, сделать фотографию на эту камеру?

Um, take a photo with this camera?

М, эта фотография очень маленькая.

Um, this photo is very small.

Я хочу сделать большую фотографию, поэтому...

I want to take a big photo, so...

О, хм, мой телефон!

Oh, hm, my phone!

Точно.

Exactly.

Я могу сделать фотографию, о, на телефон.

I can take a photo, oh, with my phone.

Надо улыбаться.

I need to smile.

Раз, два, три.

One, two, three.

Так, вот, получилась фотография.

So, here, the photo turned out.

Посмотрите.

Look.

Так, подождите.

So, wait.

Почему я так далеко?

Why am I so far away?

Нет, мне не нравится эта фотография.

No, I don't like this photo.

Я слишком далеко.

I'm too far away.

Попробую еще один раз.

I'll try one more time.

Надо улыбаться.

I need to smile.

И раз, два, три.

And one, two, three.

Вот, у меня получилась вот такая фотография.

There, I got a photo like this.

Видите?

Do you see?

Теперь получилось близко, а здесь далеко.

Now it came out close, but here I'm far away.

Эта фотография, м, не подходит.

This photo, um, doesn't work.

А вот эта подходит.

But this one works.

Эта мне нравится.

I like this one.

Почему?

Why?

Я еще раз посмотрела на фотографию.

I looked at the photo once more.

Фотография хорошая, но мне не нравится эта одежда.

The photo is good, but I don't like these clothes.

Я устала делать фото, я больше, м, не хочу.

I'm tired of taking photos, I don't want to anymore.

Ладно, я поставлю новую фотографию.

Okay, I'll post a new photo.

Вот, поставлю вот эту.

There, I'll post this one.

Так, сейчас.

So, just a moment.

Ух ты!

Wow!

Кто-то поставил лайк на мою фотографию.

Someone liked my photo.

Ой! Еще и еще.

Oh! And more and more.

Всем понравилась моя фотография.

Everyone liked my photo.

Ух ты!

Wow!

У меня получилась хорошая, красивая фотография.

I got a good, beautiful photo.

Здорово! Ура!

Great! Hooray!

А ты умеешь делать фотографии?

And can you take photos?

У тебя есть камера?

Do you have a camera?

Хм. У меня есть вот такая камера.

Hm. I have a camera like this.

Вот эта фотография очень маленькая и темная, поэтому у меня есть свет, и теперь здесь светло.

This photo is very small and dark, so I have a light, and now it's bright here.

Это хорошая фотография, но я далеко, а вот здесь я близко.

This is a good photo, but I'm far away, and here I'm close.

Здорово, правда?

Great, right?

Ты сегодня молодец.

You did well today.

Пока-пока.

Bye-bye.